内定 VÀ M T S CÂU H I LIÊN QUANỘ Ố Ỏ
内定 LÀ GÌ?
Nh t, khi b n i xin vi c và c công ty nh n vào làm, h s g i b n m t gi y t
g i là ọ 内定通知書 Cái này là thông báo vi c b n ã ệ ạ đ được nh n vào làm cty mà b n ậ ở ạ
ng tuy n
Tu vào t ng công ty mà n i dung c a cái ỳ ừ ộ ủ 内定 này c th ụ ể đế đn âu Có công ty ch ghi ỉ
vi c h s nh n b n, có công ty ghi chi ti t c các i u ki n làm vi c nh : ti n lệ ọ ẽ ậ ạ ế ả đ ề ệ ệ ư ề ương, vị trí b n ạ đảm nh n, ngày s b t ậ ẽ ắ đầu làm
Thông thường, i kèm v i thông báo này s là 1 gi y khác g i là đ ớ ẽ ấ ọ 内定承諾書, t c là ứ
gi y h g i và yêu c u b n kí xác nh n vào sau khi ã suy ngh k và quy t nh s ấ ọ ử ầ ạ ậ đ ĩ ĩ ế đị ẽ
nh n offer c a h ậ ủ ọ
内定 được g i ngay khi công ty quy t nh tuy n b n, nh ng có th g n 1 n m sau b n ử ế đị ể ạ ư ể ầ ă ạ
m i chính th c i làm.ớ ứ đ
� TÍNH PHÁP LÝ C A CÁC GI Y T LIÊN QUAN T I Ủ Ấ Ờ Ớ 内定
T t c các gi y t liên quan ấ ả ấ ờ đến 内定 đều KHÔNG CÓ B T KÌ M T GIÁ TR NÀO V Ấ Ộ Ị Ề
M T PHÁP LÝ.Ặ
Khác v i h p ớ ợ đồng lao động ( 雇用契約書) - thường được so n th o và ký ngay trạ ả ước
th i i m b n vào công ty và có tính ràng bu c v m t pháp lý, t t c các gi y t liên ờ đ ể ạ ộ ề ặ ấ ả ấ ờ quan t i ớ 内定 - dù có đủ ấ d u c a công ty hay ch ký/con d u c a b n, th t ra ch ng có ủ ữ ấ ủ ạ ậ ẳ
b t kì m t ý ngh a nào v m t pháp lý c ấ ộ ĩ ề ặ ả
Th c ch t nó ch là m t l i h a gi a b n và công ty ự ấ ỉ ộ ờ ứ ữ ạ được th hi n b ng v n b n C ngể ệ ằ ă ả ũ
tương t nh b n cam k t b n vi t cho m h i bé, h a r ng con s th n th kia ý ự ư ả ế ạ ế ẹ ồ ứ ằ ẽ ế ọ ế
H T.Ế
À, ho c di n gi i d hi u h n thì c ng gi ng nh ám cặ ễ ả ễ ể ơ ũ ố ư đ ưới ý :D Khi 1 c p l y nhau thì ặ ấ cái gi y ấ đăng ký k t hôn ra phế ường làm th t c m i có giá tr pháp lý, ch còn cái ám ủ ụ ớ ị ứ đ
cưới dù hoành tráng đế đn âu c ng ch có tí giá tr pháp lý nàoũ ả ị � Anh ch nào l y nhauị ấ
mà ch làm ám cỉ đ ưới ko thì lúc b nhau c ng ko ph i ra toà gi i quy t gì c , vì v m t ỏ ũ ả ả ế ả ề ă pháp lu t có ph i v ch ng âu Dù bà con xóm ph h hàng ai c ng công nh n 2 b n ậ ả ợ ồ đ ố ọ ũ ậ ạ
là vc
Vì v y, n u sau khi ã ký vào gi y ậ ế đ ấ đồng ý nh n ậ 内定 và n p l i cho phía công ty, nh ngộ ạ ư
b n l i tìm ạ ạ được công vi c t t h n, ho c mu n h c lên ti p nên ko mu n làm vi c chệ ố ơ ặ ố ọ ế ố ệ ở ỗ
Trang 2cty ó n a và b n t ch i Thì b n ch c ch n s ko g p b t c r c r i nào v m t đ ữ ạ ừ ố ạ ắ ắ ẽ ặ ấ ứ ắ ố ề ặ pháp lý nh ph i ư ả đền bù, b ph t ti n, v.v c ị ạ ề ả
Th c ch t, công ty h yêu c u b n kí vào gi y ó vì mu n b n xác th c l i ý chí mu n ự ấ ọ ầ ạ ấ đ ố ạ ự ạ ố vào cty c a b n rõ ràng Con ngủ ạ ười khi ph i ả đặt bút kí cái gì ó thì luôn c n tr ng suy đ ẩ ọ ngh h n là ch nói m m mà C ng gi ng nh yêu nhau thì d b ch dù ch a ki k t ĩ ơ ỉ ồ ũ ố ư ễ ỏ ứ ư đ ế hôn mà ã t ch c ám cđ ổ ứ đ ướ ồi r i thì lúc b c ng ph i ngh lên ngh xu ng ý màỏ ũ ả ĩ ĩ ố �
R c r i duy nh t b n g p ph i khi b naitei ã nh n trc ó là b n có th s phá i m i ắ ố ấ ạ ặ ả ỏ đ ậ đ ạ ể ẽ đ ố quan h gi a b n v i công ty, làm m t uy tín c a chính b n, làm nh hệ ữ ạ ớ ấ ủ ạ ả ưởng đến quy t ế
nh tuy n d ng c a cty i v i nh ng SV khác h c cùng tr ng ho c cùng là ng i
VN nh b n,v.v Nói chung là nh ng v n ư ạ ữ ấ đề ề ể v ki u "c n r t lắ ứ ương tâm"
� T CH I / HU NAITEIỪ Ố Ỷ
Tuy nhiên, ko ph i vì nó ko có ràng bu c gì v m t pháp lý mà mình có th c nh n r i ả ộ ề ặ ể ứ ậ ồ
hu b a ph a ko cân nh c gì ỷ ừ ứ ắ được Vì nh mình ã nói ư đ đấy, nó nh hả ưởng đến uy tín
c a b n B n có dám ch c sau này khi i làm b n s ko g p l i cty mà mình ã b ủ ạ ạ ắ đ ạ ẽ ặ ạ đ ỏ naitei trong vai trò là đối tác ko???
H n n a, khi b n nh n naitei t c là cty ã d tính b n s vào làm T c là h s ng ng ơ ữ ạ ậ ứ đ ự ạ ẽ ứ ọ ẽ ừ tuy n v trí ó -> khi b n ể ị đ ạ đột ng t hu s gây phi n cho h r t nhi u.ộ ỷ ẽ ề ọ ấ ề
Thông thường sau khi nh n ậ được naitei s có 1 s tình hu ng nh sau :ẽ ố ố ư
- ó úng là cty b n ao Đ đ ạ ước > b n nh n luôn r i ạ ậ ồ đến ngày là i làm.đ
Trường h p t t ơ ố đẹp này thì thôi ko nói làm gì �
- B n ng tuy n nhi u công ty và ch a nh n ạ ứ ể ề ư ậ được naitei t cty nào khác Nh ng cty ừ ư này b n ch a ng l m.ạ ư ư ắ
Ho c: B n ko ang ng tuy n cty nào khác c , nh ng i u ki n làm vi c,v.v, c a cty ă ạ đ ứ ể ả ư đ ề ệ ệ ủ
ó b n ch a ng l m
-> B n ch a ạ ư đưa ra ngay được quy t nh có nh n naitei hay ko.ế đị ậ
Trong trường h p này, nhi u b n th c t ch n 2 cách :ợ ề ạ ự ế ọ
�M t là c d n d mãi ( ộ ứ ằ ứ đố ới v i các cty ko đưa ra th i h n cho vi c tr l iờ ạ ệ ả ờ
�Hai là c nh n b a cho ch c ã r i tính sau.ứ ậ ừ ắ đ ồ
Trang 3Hai cách này v c b n thì ề ơ ả đảm b o ch c ch n 1 phả ắ ắ ương án d phòng cho mình, ự
nh ng nh mình nói trên, nó khá nh hư ư ở ả ưởng đến cty
Vì th , n u còn nhi u b n kho n v i u ki n, ho c mu n ch thêm c h i khác, các ế ế ề ă ă ề đ ề ệ ặ ố ờ ơ ộ
b n c th ng th n trao ạ ứ ẳ ắ đổ ới v i cty là mình còn b n kho n i u này, ho c ch k t qu ă ă đ ề ặ ờ ế ả
n t cty kia r i m i quy t nh.ố ồ ớ ế đị
Nhi u b n s khi mình nói th h s hu naitei c a mìnhề ạ ợ ế ọ ẽ ỷ ủ � Không không, tin mình i, đ
h u nh ko cty nào h hu âu Vi c c n thêm th i gian ầ ư ọ ỷ đ ệ ầ ờ để cân nh c trc khi tr l i là ắ ả ờ
vi c r t bình thệ ấ ường Nh t Và b n tr l i th ng th n nh v y càng th hi n b n tôn ở ậ ạ ả ờ ẳ ắ ư ậ ể ệ ạ
tr ng h ọ ọ
Mình t ng ph trách tuy n d ng 1cty c a Nh t nên mình bi t, th t ra deadline tr l i ừ ụ ể ụ ở ủ ậ ế ậ ả ờ naitei ch mang tính tỉ ương đố đểi, bên nhân s ki m soát c tình hình thôi Còn n u ự ể đ ế
ng viên b n kho n c n thêm th i gian thì hoàn toàn có th kéo dài c
N u sau khi trao ế đổi và cân nh c k mà b n th y ko phù h p thì c t ch i, ắ ĩ ạ ấ ợ ứ ừ ố đừng ng i ạ Quy n l a ch n là b n mà.ề ự ọ ở ạ
- Trường h p cu i cùng là khi nh n naitei b n ã cân nh c k và quy t nh nh n, ợ ố ậ ạ đ ắ ĩ ế đị ậ
nh ng sau ó có 1 c h i khác ư đ ơ ộ đến và b n hu naitei v i cty c ạ ỷ ớ ũ
Th t ra v h u qu thì nó ko khác m y so v i trậ ề ậ ả ấ ớ ường h p 2 Tuy nhiên nó khác là khi ợ
nh n naitei thì b n ã th ng th n trao ậ ạ đ ẳ ắ đổ ớ ọ ọ ấ đềi v i h m i v n , và ko ngh là s có c h i ĩ ẽ ơ ộ
t t nh th ố ư ế đến v i mình sau ó.ớ đ
Ch p, trong TH này thì mình theo trẹ ường phái ng h vi c b n ch n công vi c nào b n ủ ộ ệ ạ ọ ệ ạ
th y thích h n Vì dù gì, nó c ng là quy t nh nh hấ ơ ũ ế đị ả ưởng đến cu c ộ đờ ại b n mà � Tuy v y, nh g i i n trình bày rõ lý do và xin l i th t chân thành nhé.ậ ớ ọ đ ệ ỗ ậ