& Cám ùừnạ CẩQ TkìNEW EDITIO BẢNG ĐỘNG TỪ BẤT QUY TẮC TIẾNG ANH ĐẨY ĐỦ NHẤT.. CÓ PHIÊN ÂM VÀ v DỤ MINH HỌA CHO MỚI NGHĨA CỦA ĐỘNG TỪ.. HựỔNG DẨN CHÍNH XÁC, RÕ RÀNG CÁCH SỬ DỤNG CÁC THl
Trang 1& Cám ùừnạ CẩQ Tkì
NEW EDITIO
BẢNG ĐỘNG TỪ BẤT QUY TẮC TIẾNG ANH ĐẨY ĐỦ NHẤT.
CÓ PHIÊN ÂM VÀ v( DỤ MINH HỌA CHO MỚI
NGHĨA CỦA ĐỘNG TỪ.
HựỔNG DẨN CHÍNH XÁC, RÕ RÀNG CÁCH
SỬ DỤNG CÁC THl TRONG TIẾNG ANH.
Trang 3TRẦN MINH ĐỨC
ĐỘNG TÌ
Zwng Zimg Anh
-A BÀNG ĐỘNG TỪ BẤT QUY TẤC TlỂNG ANH ĐẮY ĐỦ NHẤT
■A c ó PHIỀN ÂM VÀ Ví Dự MINH HỌA CHO Mối NGHĨA CỦA ĐỘNG TỪ
^ HựỚNG DẤN CHÍNH XÁC RÕ RÀNG CÁCH
SỬ DUNG CÁC THl TRONG TIẾNG ANH
Nxn ĨIIRNII NIÊN
Trang 5PHẦN 1
C S 5 B O
Iníiiũtive
(Nguyên mảu)
Past T«nse Past Participle Meaning
(Quá khứ) (Quá khứ phán từ) (nghũỉ)
/9đ’tnk/ /3d’initi(l/ /3d’mitid/
/3’raiz/ /8’raoz/ /a’riz(9)n/
/aV eik/ /3’waok/ /3’W9Uk(3)n/ thóc giấc
/ ‘beibi/ /'beibid/ /'beibid/
/'baskbait/ /'baekbit/ 1 iMekbit/
/ bsekslaid/ Ị tMckslid/ / tseksliđ/
/b i:/ /w3z,w3:(r)/ /bi:n/
12 b«autiiy beautified ' beautified làm đẹp, làm
/ bju;tifai/ / bju:tifaid/ Ị 1)ju:ttfaid/ dáng
Trang 614 befall beíell ị h ệ ^ n xảy đến
/bi’fe:l/ /bi’fo:l(3)n/
/bi’get/ /bi’g3:l/ /bi’g3t(3)n/
/bi’gin/ /bi’gaen/ / b í ’g A n /
17 bỂỷi»ỉa\ ỈXS^IỊI
/bi’h9old/ /bi held/ /brhaỉd/
18 bend bent bent bẻ cong, uốn cang
19 b«reave b e re ỉt b e re tt cướp đi, tứỂ^ Éoạt
/brsiu// /bi’s3:t/ /bí’s3:t/
/bi’set/ /bi’set/ /bi’sel/
ybi’spi:k/ /bi’spoak/ /bì’sp»okC3)n/
23 bestr«w bestrew ed b e stre v e d , rác, rdi, vãi
/bi’su\i:/ /bi’sữU;d/ /bj’sữu:d/
24 bestrỉde ' bestrođe bestrỉđđeíỉ đứng hay ngồi
/bi’straid/ /bi’str«xl/ /bi\sưid(3)n/ chàng hảng
/bi’teik/ /bi’tu:k/ /bi’íeik(3)n/
27 b«think bethougỉẩt bethoilght nghĩ lại, nhó ra.
Trang 732 bỉte bìt bitten cổrt, ngỡợm
40 broadcast broadcast broadcast phát thanh truyền
/ l)rD:<ikasi/ / iM^idkast/ / tn:đkosỊ/ hiĩih
41 brow beat brow beat browbeatexL dọa nạt, nạt nộ
/ T)raubi:t/ / 1>raubi:l/ /brao"b!t(a)n/
/bA:st/ /hA:st/ /b^:siíK*ba;stiá/
•47 cast cast cast ỉỉệng, néniy tung
Trang 849 chỉde chid chỉd, ỉa rẫy, trách
ch id d en máng
51 cleave elove, oleít cloven, cleft chẻ, bửa, tách ra
/ k A i n / /keim/ /kAtn/
-56 countersink counterMnk coimtersuBk khoẻt loe miệng
Ị lcauntssÌỊ^/ / kocmũssỊ)k/ / 1caont9ỉiAỊ)k/ lồ
/ k A t / / k A t / / k A t /
đ a re d
/daiv/ /daivd, (teov/ /daivd, dwv/ lao xuống
Trang 966 d ream dre«m t d ream t mơ thấy
/draiv/ /dráov/ / tíriv<9)n/
/fo;l/ - /fel/ / T3:l(a)it/
73 ỉèel f«lt felt cảm thấy; aờ mó ■
/flÌD/ /íIaịị/ /flAD/
78 ílo o d ỉỉl^ t Aoodlit f lo o ^ ỉt chiếu sáng (bằng
/ ĩlAdlaìt/ / ĩlAđỉÌt/ / m diit/ đèn pha)
/fo:’bea(r)/ / To:b3: / /fy.'bo:n/
/f9’bid/- / f j ’bíed/ /f9’bid(3)n/
/ ‘fo:ka:st/ / ‘f3:ka:st/ /'f9:ka:st/ đoán
Trang 1084 forego forew ent foregone đi trước, dậỊ^iừk
/fa; gaọ/ /fo:’wẽnt/ /f3;’gon/
86 foreknow ỉo re k n e ^ foreknow n biểt trước
/ ‘f3:n«j/ / ‘Í3:nju:/ / ‘ÍDtnPỉín/
87 ỉo re rn n foreraỊi ío rẹ ru n xảy ra trưổic, bậo
/ ‘fo;rAn/ /*fo:ran/ / ‘ft>;rAn/ trước
/h:'so:/ /fo:’si:n/
/fD:’t3olđ/ /fo:’t3old/
/f3’gct/ /f3’gDt/ /fa’^t(3 )n /
/f a ^ v / /f3’geiv/ /f8’giv(3)n/
/f3’seik/ /.fo’sok/ /fa’seik(a)n/
93 f o r i^ e a r fo rsw 9 ^ . forsw or|i thề từ bỏ
/h'swesịr)Ị /f3:’swo:(r)/ / h : ’swo:n/
/frì:z/ /fn o z/ / 1irauz{3)n/ lạnh, đồng băng
96 gainaay gainsaid, gain«aid phủ nhận
/gein’sei/ /gein’sed/ /gein*s«1/
/get/ igaiì / g r n , g D t ( a ) n / được
97 gỉld gỉỉt, gU4ed gỉlt, I ^ d e d mạ vàng.
/ g í l d / /gilt/ / g i l t /
98 g ĩrd g ù rt,g ữ ậfid gỉrt, g ỉr^ e á bao bọc; 4fỌ ^ào
/ g 3 : đ / /ga:t/ /ga:ư
/greiv/ ỉgrặvậ/ Ị 'greỊv(a)n,/
8
Trang 11102 grỉnd g round grotm d nghiền, xay
104 ham strm g ham struuK ham strụng cắt gân; làm què
/ ‘hasĩtìsirig/ / ‘hsemsirAỊ]/ / ‘hasmsiTAỊ}/ quặt
hew n
chặt, đốn
in p u tte d in p u tted (máy điện toán)
/in*pot/ /iti’poiid/ /in’patíd/
/in’sct/ /in’íĩet/ /in*sel/
117 interw eav« interw ov^ ỉnterw oven đan kết, gặn bó
/intó’wi:v/ /íntd’w«jv/ /mi3'woov(ô)n/ với nhau
Trang 12ỉid k«n kent kenned biết, nhận ra
k«nned
/ni;l/ /nelt/ ơiiỹ) /neh/
kn ítted k n itted /nil/ /nit, nitid/ /nit, nitid/
Im oỊ /nju:/ /naon/
■
laden xuống (tàu),
lẽn-/leid/ /Meidid/ / ’leid(3>n/ (xe)
le a m e d le^uned
133 ỉiffht lỉt, lỉghted lỉt, lighted đổit thắp sáng
/Ũũí/ /]it, laitid/ /lit, laitid/ ■
iO
Trang 13134 lose lo«t lost làm mất
/lu:z/ / I d s i / /Idsi/
/mis’ka:si/ /miji’ko:st/ /miíỉ’ko:M/ hợp
139 m isđeaỉ m ỉsd^alt m isđealt chừi bài sai
/miíỉ’di:l/ /mis’deU/ /TÌiis’deU/
/mis*giv/ /mis^gciv/ /mís*giv(a)fi/ mang
/inis’hí3(r)/ /mis’h3:d/ /mis*h3:d/
/mis*hii/ /inis’hit/ /miS'hìi/ đề lạc mất
/mis’1ei/ /mís’leid/ /misMcid/
145 m isread m ỉsread m isread viết 9€U chính tả;
/mis^ri.d/ /mis’rcd/ /mis’red/
146 m ỉsspell m ỉsspelt mỉsspelt* đánh Ịkin sai
/miíỉ’.spel/ /mis'speli/ /mis'speit/
147 mỈMpettd misftp«iit m isspent tiẽu xài phí
/tnis’spefKÌ/ /fnís*ỉỉpettt/ /niis’spciK/
/mi’stcik/ /mì^stok/ /mi'steỉk(d)n/ iẵn
149 m isunder'' mistmder#- mimiMÌers- hiểu lầm
/mỉSAndd* /miSAiKb" /misAiida’
11
Trang 14151 o u tb id o u tb ỉd o u tb iđ trả cao già hơTị
trước
/aoCsel/ /aot’s8old/ /aot’saold/
/aot’Jain/ /aoi’Jbn/ /aot’Jt>n/ nểi bột hơn
162 outshoot o u t c ^ t outgỉkot 1 bắn giỏi híỊạ: lỊtợc
/aot’sit/ /aoVsẹứỊ ■ ■ /aot’íạet/,, ; ngầịỉăuJi0ạ.
/ ao(’spen<ỉy /aot’sp«it/ /aut’!ipẹnt/ hơn
cỊ-165 outspread outopread outspread lăm lan trán, trải
/iioVspKá/ /a ụ ’sprẹd/ , /aut’ỉipre(ỉ/ rộng rq
166 out>thỉHik out-thought out-thoiight suỵ nghĩ nhank
/aot’0ÌỊ)k/ /aot’83:t/ /aot’0oa/ hơn, chinh xàe han
167 o uM hrust out<thru«t out*thni3t đẩy, xô ra ngoài
1"
12
Trang 15168 o u tw e a r ouLwore o u tw o rn 6ểrt Aơti,
172 overbuiỉd overbuỉlt overbuilt xây nhà quẩ nhiều
185 overleap o v e rle a p e đ , overleapedt nhảy ^uo, vượt
overleapt o v erleap t/ qua; đi quá xGf
13
Trang 16186 overlie overỉay overlain che, phử; ìềm ^ ộ p
/»ivd'ìĩẳỉl /90va’lei/ /oov»’lein/ hơi; ngặt thỗ
187 'Over]Ạ(f overptód overpaỉd trả tiền cho ai
/d0V3’peid/ /30v3’peid/ quả cao
/ôíísã^kỉd/ /9ov3’raođ/ /wv3’rid(»)n/ đếm xừi tới
i ề ^ ’r\nỉ ỉ 90V9' t « íì Ì /30v»'rAn/
/3ov»’si:-/ /90V3*S3:/ /50Vi9'si:n/ sát
191 ữversell 0v«r80Ỉd oversold bán rất chạy
/aava’set/ /w)V3’sel/ /3ova’sel/ đổ; làm đổ nhào
193 overshoot overshot oversiiot đỉ lệch (con)
/sova’/u:t/ /30va’/0:t/ /íS0V3’Jb:t/ điiờng đã định
194 oversỉ«sep oversỉept overslept ngủ quên
/30V3’slí:p/ /30V3’slept/ /sov»’slept/
195 ovei*spẹnd overspent overspent tiêu xài quá mức
/aova’spend/ /íKjva’spenl/ /sovs’spent/
196 overspreađ overspread oversprtsad phả đẩy, ỉan tràn
/30V3’sprid/ /aơV3*spred/ /30va’spred/ khắp
197 overtake overtook overtaken đuổi bắt kịp, vượt
/aovd'teik/ /Ị90V»’t0k/ /duv3’teik(9)n/ qua
198 overtlirow overtỉurew overthrow ii lật đổ
/SOV»’0T9O/ /aava’6ru:/ /9uva’dr3un/
199 o v e m in đ , overw ound ovenrottikd Un dẩy (đồng hồ)
/3uv3’waind/ /9UV3’wtllKld/ /aov9’waonđ/ quá chặt
200 ov«rwrỉt« overw rot« overw rỉtten viỂt dài quá, viết
/aov9’raU/ /wỉv»’rwcH/ /gova’rit(d)n/ chổng lén
201 p artak e p artook parUi1(«ii ăn uống chung
/pQ:’teik/ /pQ:’lok/ /pa:’«5Ìk(a)fi/ bữa
•
14
Trang 17203 p ep pep pep kich thich, làm
sống động, làm sỗi động
pleaded
pled^
pỉe&ded
nài xỉn
209 prophesy prophesied prophesied tiên đoán
/ ‘pnjfi’s2i/ /'prorr.said/ / ‘pnjfi’saiđ/ ị
/pnj;v/ /prurvd/ / ‘pnjw(3)a/
213 puTÌỈy p u riííed purifíed lọc sạch, lám cho
/ ‘pjosrífai/ / ‘pjoarifaid/ / ‘pjudnfaid/ tinh khiết
«
215 p u treíy pu trefied putreAed làm thổi rữa, trở
/ ^ju;tiifai/ /pju:tnfaid/ / ìỹu:lrifaid/ nẻn thối rữa
/kwit/ /kwit/ "/kwit,kwitiđ/
15
Trang 18219 rea d y re a d ie d rea đ ỉed sửa soạn, chuẩn
/ri;’baind/ /ri:’baund/ /ri:’baand/ (sáchy vở)
221 reb u ild re b u ilt reb u ilt xây dựng ỉạỉ, làm
/ri:’bilđ/ /ri:’bilt/ /rí:^biU/ ỉạỉ
222 re c a st re c a st recast đúc U ịì , viết lạiy
223 rectify re c tiỉĩe d réctifìed sứa^ điều chỉnh
/ ‘rekti,fai/ / ‘rektí^íaiđ/ /Vekti,faiđ/ (cho đúỉig)
/ri:’du/ /ri;’did/ / r i : ’d A rì/ lại
225 re fe r re fe rre d re fẹ rre đ tham khảo
/ri’f3:/ /ri’f3:đ/ /ri73;d/
226 re g re t re g re tte d
/rí’gretiđ/
re g re tte d cảm thấy tiếc, lấy
227 re h « a r re h e a rd re h e a rđ cứu xét lại
/ri:’hÌ9(r)/ /ri:’h3:d/ /ri:’ti3:đ/
t relaỉd,relaỵed chuyền tỉếp, tiếp đm, chuyền sóng
/ri:’lei/ /ri:*leid/ /ri:’lehj/
/ri:’lei/ /ri:’leid/ /ri:’leid/
/ri:‘meik/ /ri^mcid/ /ri:*mcid/ lặi
232 rem a rry re m a rrỉe đ renỉalÌTỈed tái giá, kết hôn
/ri:’niaeri/ /ri;’Tn3erid/ /ri:’m3Briđ/ trà laỉ (scai khi ly
dị)
233 rem eđy rem ed ỉed rem edỉ^đ sửa chữa (iSỉ lầm.
/ tcma:di / / *rcm9:daid/ / Yemd:daid/ thiếu 8Ót); cửu vân
khỏi
/ri’pei/ / n ’peid/ /ri"peid/
16
Trang 19236 íe p ly re p lie d re p lie d trả lờit đáp tại
/ri’plai/ /rí’piaid/ /ri’plaid/
/ ‘ri:rAn/ / ‘rinaíB/ rú'.T\ní (pkim)^ cho chạy
lạỉ
/ri:’sel/ /ri;’sĩ>oỉd/ /ri:’s3old/ •
/ri:’saet/ /ri;’saít/ lại
/ri:’teik/ /ri:’tok/ /ri:’teik<3)n/
/ri:’tel/ /ri:’t«jld/ /ri;’t90Ỉd/
243 reth in k rethcmj{ht re th o v q ị^ cân nhắc lại, suy
/ri:’8iỊỊk/ /ri:’eD:t/ /ri:’03:i/ tính lại
244 re tre a đ re tro d re tro d d e n đắp mới ỉại (vậ
/ri:’tred/ /ri;’tn)d/ /ri:’trDcKa)n/ xe)
/ri:’trai/ /ri:’traid/ /ri:’traid/
246 reviviíy revivified r«vỉvi£ied làm sống lặi, tạo
/ri:’vivifai/ /ri:’vivifaid/ /ri:’vivifaỉd/ niềm phấn chấn
mới
/ri:’wainđ/ /ri:’wíiund/ /ri:’waond/ ngược lại (phim,
băng)
248 rew ti(e rew rof« re w rítte n viểt lại
/ri;’rait/ /ri:’rw t/ /ri:’nt(3)n/
24d rỉcochet rỉoocỉieteđ rỉco c h ette đ chạm nẩy, dội lại
/ ‘ril«»fei/ / ‘riỉcsXeitìd/ /*rik9jQiid/ ;
17
Trang 20253 rỉiag ra n g rung reo, rung chuông
saweđ
cưa, xẻ
/ieíỉ /set/ /sei/
/S90/ /saM / /S9ỡn/
ỈỊã k / //ok/ / Jeik(»)n/
sh eared
xén (lông cừu); cắt gọn
//«!«/ /Jort; ũ ỳ i
/aon/
/jĐn/
18
