1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Slang and uncoventional english part 62 pps

7 384 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 156,92 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Scamto youth street slang South African townshipsSOUTH AFRICA , 2005 lovenoun1used as an endearment, or a form of address generally to the opposite sex, sometimes considered patronising;

Trang 1

become angry, excited, nervous, etc; to lose your self-possessionUS ,

1984.< lose your lunchto vomitUS , 1918

lose or winnounthe foreskin Rhyming slangUK , 2003

losernoun1a socially inept person; a person with consistently bad

luck; anyone deemed unacceptable or an outcastUS , 1955.2a

convicted felonUS , 1912.3a hospital patient who diesUS , 1970

losersvillenouna notional place where all socially inept people live

INDIA , 2002

lossagenounthe ongoing effect of a computer malfunctionUS , 1991

loss-leadernounsomething displayed prominently, and at a

cut-price rate, to encourage further buying of other stockUS , 1922

lossyadjective(used of a data-compression computer program) apt to

lose some dataUS , 1997

lostadjectivemurdered, especially as a victim of ‘criminal justice’US ,

1962

lost-and-found badgenouna US Army name tag Gulf war usage

US , 1991

lost fart in a haunted milk bottlenounthe epitome of

distraction or indecision Royal Navy slang.UK , 1989

lost in the sauceadjectivedaydreaming, completely inattentiveUS ,

1988

lost-itnouna person under the sway of drug intoxicationUK , 1997

lost sailornounin the language surrounding the Grateful Dead, a

follower of the band who has lost all touch with reality From the

title of a Grateful Dead songUS , 1994

lost timenounthe reduction of time from a prison sentence for

good behaviourUS , 1950

Lost WagesnicknameLas Vegas, NevadaUS , 1951

losum gamenounin the language of carnival workers, a game that

for whatever reason should be terminated immediatelyUS , 1985

lotnoun< do the lotto lose all your moneyUK , 1961.< the lota

life sentence in prisonNEW ZEALAND , 1997

lotionnounalcoholUK , 1876

lot ladynounin circus and carnival usage, a local woman who is

attracted to and makes herself sexually available to circus or

carnival employees In short, a circus or carnivalGROUPIE US , 1981

lot lizardnoun1an aggressive car salesmanUS , 2001.2a prostitute

who works at transport cafesUS , 1987

lot loafernounin circus and carnival usage, a local resident who

loiters as a show is assembled or taken downUS , 1981

lot loucenouna patron of a circus or carnival who spends little or

no moneyUS , 1930

lot of it abouta catchphrase applied to the prevalence of anything

UK , 2002

lotsanouna large amount A slovenly contraction of ‘lots of’US , 1927

lotta; lorraa large amount A slovening of ‘lot of’UK , 1906

lotterynounin horse racing, a race with no clear favouriteAUSTRALIA ,

1989

lottery ticketnouna currency note In use at least fifteen years

before the lottery was introduced to the UKUK , 1982

lottonounmoney Teen slangSOUTH AFRICA , 2003

Lotuslandnounthe city of Vancouver, British Columbia and

sometimes the whole province of BCCANADA , 2002

lounouna lieutenantUS , 1973

loudverbto arrest; to be arrested English gypsy useUK , 2000

loudadjectivesubject to detection by smellUK , 1641

loud and clearadjective expensive, overpriced, dear Rhyming slang

UK , 1998

loud and proudadjective(used of a citizens’ band radio signal) clear

US , 1976

loud pedalnounthe accelerator on a drag racing car or hot rodUS ,

1952

louie a left turn 8see:LOOIE

Louisiana lotterynounan illegal numbers gameUS , 1949

Louisville Lipnicknamethe boxer Mohammed Ali, born Cassius Clay

in 1942 in Louisville, KentuckyUS , 1968

loundernouna generous portion of anythingCANADA , 1999

loungecorenouna particular style of easy-listening music An ironic combination of ‘lounge’ music (easy-to-listen but hard to define) and-CORE, which is usually suffixed to forms of rock musicUS , 1996

lounge lizardnouna male sexual predator who seeks prey to seduce

in fashionable bars and partiesUS , 1918

Lou Reednounamphetamine Rhyming slang forSPEED Based,

perhaps with more than a hint of irony, on rock singer and songwriter Lou Reed (b.1943)UK , 1996

lousenouna despicable personUS , 1864

louse booknounan illegal betting operation that accepts only very small betsUS , 1951

louse cagenouna brakevan (caboose)US , 1960

loused upadjectivecovered with scars and abscesses from repeated drug injectionsUS , 1970

louse housenouna run-down, shoddy boarding houseUK , 1785

louse upverbto ruin, to spoilUS , 1934

lousyadjectivecontemptible, shoddy, bad Because of the association with body lice, the term was deemed vulgar if not taboo in the US well into the C20UK , 1386

lousy withadjectivefull of something, rich with something From the prevalence of lice in an infestationUK , 1594

lovanounan unemployed person Scamto youth street slang (South African townships)SOUTH AFRICA , 2005

lovenoun1used as an endearment, or a form of address (generally

to the opposite sex, sometimes considered patronising); also for anything that is charming and admiredUK , 1814.2crack cocaineUK ,

1998 8see:LIGHT OF LOVE

love-a-doveadjectiveextremely affectionate as a result of intoxi-cation with MDMA, the recreational drug best known as ecstasy A play onLOVEY-DOVEYandDOVE(a type of ecstasy)UK , 1999

love a duck!; luvvaduck!used as a mild expletive Often preceded

by ‘Cor!,’ ‘Lord!’ or ‘Gawd!;’ probably a gentling of fuck a duck!UK , 1934

love affairnouncocaine; a mixture of heroin and cocaineUK , 2002

love and kissesnouna wife Rhyming slang forMISSUS UK , 1992

love and marriagenouna carriage Rhyming slang, possibly acquired from the 1955 song ‘Love and Marriage’, lyrics by Sammy Cahn: ‘Love and marriage, love and marriage / Go together like a horse and carriage’UK , 1992

love an romancinnoundancing Glasgow rhyming slangUK: SCOTLAND , 1988

love bladdernouna condomUS , 1968

love blownounmarijuanaUS , 1986

love boatnoun1phencyclidine, the recreational drug known as PCP

or angel dustUS , 1983.2marijuana dipped in formaldehydeUS , 1998

love childnouna member of the 1960s countercultureUS , 1990

love conkersnounthe testicles Drawing an image of the fruit of the horse chestnut tree while playing on the familiar quotation

‘love conquers all’UK , 2003

love cushionnounyour boyfriend or girlfriendUS , 1986

love doctornounMDMA, the recreational drug best known as ecstasy Descriptive of the way thatECSTASYtreats your emotions

UK , 2003

love drugnoun1MDMA, the recreational drug best known as ecstasy Descriptive of the effect thatECSTASYhas on your emotions; widely usedUK , 1998.2the recreational drug methaqualone, best known as Quaaludes™US , 1985

loved up; luvdup; luvved upadjectiveunder the influence of MDMA, the recreational drug best known as ecstasy, and experiencing the emotional need to share the boundless affection that is associated with the drug

Trang 2

love-’em-and-leave-’em; love ’em and leave ’emadjectiveused

as a description of philandering or a philandererUK , 1961

love factorynouna brothelUS , 1983

lovefestnouna close, happy relationship Combines ‘love’ with-FEST

(a concentration of )US , 1995

love glovenouna condomUS , 1987

love handlesnouna roll of fat on either side of the body, just above

the waistUS , 1970

love heartnouna tablet of MDMA, the recreational drug best known

as ecstasy, possibly mixed with the recreational drug methaqua

-lone, best known as Quaaludes™, identified by an embossed heart

These variously coloured tablets are named after a sherberty

children’s sweetUK , 1996

love-innouna communal gathering for a hands-on celebration of

interpersonal loveUS , 1967

love in a puntnounvery weak beer A play on ‘fucking near water’

UK , 1973

love it!used for registering definite approvalUK , 2001

love juicenounsemenUK , 1882

love lipsnounthe vaginal labiaUK , 2003

lovelynoun1an attractive womanUK , 1938.2phencyclidine, the

rec-reational drug known as PCP or angel dust A longer variant is

‘lovely high’US , 1978

lovelyboynounused as a form of address Sterotypically Welsh,

perhaps as a result of its use by actor Windsor Davies in BBC

television comedy series ‘It Ain’t Half Hot Mum’, 1974–81 UK:

WALES , 2000

lovely jubbly; luvly jubblyadjectivewonderful, fantastic Coined by

John Sullivan (b.1946) as a catchphrase for the popular character

Del Boy in the BBC television comedy Only Fools and Horses

(1981–96), possibly inspired by a remembered response to a

‘Jubbly’, a pyramid-shaped frozen ice popular with children during

the 1950s and 60sUK , 1994

love muffinnounthe vaginaUK , 2001

love musclenounthe penisUS , 1958

love musselnounthe vagina A neat pun onLOVE MUSCLE(the penis)

andFISH(the vagina)US , 2001

love nestnoun1a secluded room, apartment or house where lovers

rendezvousUS , 1919.2the vaginaUS , 1994

love nuggetsnounmarijuanaUK , 2003

love nutsnountesticles that ache because of sexual stimulation that

has not led to ejaculation; sexual frustrationUS , 1971

love offverbto love greatlyUK , 2000

love pillnouna capsule of MDA, a synthetic amphetamineUS , 1970

love planknoun the penis Popularised in the film Kevin & Perry Go

Large, (2000) UK , 2000

love polenounthe penis, 1999

love potion #9nounMDMA, the recreational drug best known as

ecstasy Descriptive of the effect thatECSTASYhas on your

emotions, from a 1959 song by Lieber and StollerUK , 2003

love pumpnounthe penis Popularised if not coined for the film

This Is Spinal Tap US , 1984

lovernoun1used as a form of address to someone who is not the

speaker’s lover Possibly West Country dialect, certainly used as a

characteristic of stereotypical West CountryMUMMERSETspeechUK ,

1973.2any sex offenderUS , 1950

loverboy; lover boy; lover mannouna sexually promiscuous man,

or one who tries hard to be soUS , 1952

lover covernounin drag racing, a protective shield between a

driver’s legs to prevent injury in the event of an engine explosion

US , 1993

love rocketnounthe penisUK , 2003

lover’s leapnounin backgammon, the customary play with a first

lover’s nutsnountesticles that ache because of sexual stimulation that has not led to ejaculation; sexual frustrationUS , 1961

lover’s speed; speed for loversnounMDMA, the recreational drug best known as ecstasy MDMA is an amphetamine derivative that encourages empathy that is often confused with feelings of love

UK , 2003

lover’s tiff; lovers’ tiffnouna sexually transmitted infection Rhyming slang for ‘syph’ (syphilis), but applied more widelyUK , 1992

love sacksnounthe testiclesUK , 2002

love sausagenounthe penisUS , 2001

love, security and devotionnounLSD A sobriquet formed from the drug’s initialsUS , 1970

love spuds; spudsnounthe testiclesUK , 1998

lovesteaknounthe penisUS , 1989

love tapnoun1in motor racing, minor yet intentional contact between carsUS , 1993.2in motor, gentle contact between one pin and anotherUS , 1987

love trumpetnounthe penis Especially in the phrase ‘blowing the love trumpet’ (performing oral sex)US , 2001

love truncheonnounthe penis From the shape and purpose; humorous yet aggressiveUK , 1999

love upverbto engage in sexual activity short of intercourseTRINIDAD AND TOBAGO , 1964

love weed; loveweednounmarijuanaUS , 1938

loveynounused as an endearment, or an over-familiar or patronising form of address In conventional use until late C19, thereafter colloquialUK , 1731

lovey-doveyadjectiveextremely affectionate, sentimenal, romantic Heard at the turn of the century, then obsolete; heard again in the late 1940s When not a genuine endearment, it tends to be used contemptuouslyUS , 1886

lownouna depression, a state of depression (mental, physical or commercial) The opposite ofHIGH UK , 1961

low and slowadjectivedescribing the manner in which lowriders drive their cars, low to the ground and at a crawlUS , 1985

lowballnounin the used car business, a knowingly deflated priceUS , 1961

low bandwithadjectivelacking useful informationUS , 1995

lowbrownouna person who is not, or has no pretentions to be, of above-average intellectual capability or aesthetic refinementUS , 1903

lowbrowadjectiveof little or no intellectual interest or aesthetic refinementUS , 1903

lowbush moosenounin Alaska, a snowshoe rabbitUS , 1997

low campnouna coarsely ostentatious style, often unintentional An elaboration ofCAMP(flamboyance)US , 1963

lowdownnoundetailed informationUS , 1907

lower 48nounin Alaska, all states except AlaskaUS , 1984

lower 49nounin Alaska, all states except AlaskaUS , 1984

lower decknounthe genitals, male or femaleUS , 1967

lower statesnounin Alaska, all states except AlaskaUS , 1984

lowest form of life; lowest form of animal lifenounused to categorise or insult the despised, the overlooked and the most juniorUK , 1961

low-flyernicknameFamous Grouse™ whisky After the characteristic behaviour of the feathered grouseUK: SCOTLAND , 1996

lowgradeverbto disparage with great effectUS , 1973

low-hangersnountesticles that dangle well below the body Used in

Sex and the City, a late 1990s television comedy to indicate

testicles that may get in the way of sexual penetrationUS , 2000

lowheelnouna street-walking prostitute; any prostitute; a promiscu-ous woman Inferring that the heels are worn down from persist-ent street-walkingAUSTRALIA , 1939

low-hung

Trang 3

lowienoun1a period of clinical depression Liverpool usage Also

spelt ‘lowey’UK , 2001.2a prostitute; a promiscuous woman From

LOWHEEL AUSTRALIA , 1944

LowiesnounLowenbrau™ beerUS , 1982

low maintenanceadjective(used of a person) not requiring a great

deal of attention or emotional support A term that did not

achieve anywhere near the fame of its cousinHIGH MAINTENANCE

US , 1989

low-man feednounin pinball, an understanding among friends

playing a game that the person with the lowest score on one

game will pay for the next gameUS , 1977

low man on the totem polenounin poker, the player with the

worst handUS , 1988

low marble countnounlow intelligenceUS , 1994

low neck; low neck and short sleevesnounan uncircumcised

penisUS , 1941

low on the totem pole; low on the totemadjectiveoccupying an

unimportant position in a hierarchyUK , 1974

low passnouna preliminary review of a situation US naval aviator

usageUS , 1986

low-rateverbto denigrate; to insultUS , 1906

low rentadjectivecheap, inferior; despicableUS , 1957

lowridernoun1a young person who restores and drives a car with a

hydraulic system that lowers the car’s chassis to just above the

ground A lifestyle and art form in the American southwest,

especially among Mexican-American youthUS , 1963.2a person

wearing trousers without a belt and very low on the waistUS , 1997

low roadnounthe railway from Glasgow to Dalry Surely formed

from the famous Scottish song ‘Loch Lomond’: ‘O ye’ll tak the

high road and I’ll tak the low road, / And I’ll be in Scotland afore

ye’UK , 1970

lowsnounin pool, the solid-coloured balls numbered 1 to 7US , 1990

low sidenounin craps, all the points below sevenUS , 1950

low-techadjectiveusing basic technology Combines ‘low’ (basic)

with an abbreviationUS , 1981

low winesnounin the illegal production of alcohol, the low-proof

distillate produced by the first run of a stillUS , 1974

loxverbto refill an aircraft’s stock of liquid oxygen, used for

breathing at high altitudesCANADA , 1995

loxed; loxed outadjectivein a diminished state of consciousness

after a heart attack or respiratory arrest An abbreviation of ‘lack of

oxygen’ US , 1978

loxionnouna neighbourhood Township slang, from ‘location’SOUTH

AFRICA , 2003

loyal to the dollaradjectivebribed and compliant with the intent of

the bribeUS , 1989

L-plate; L-platernouna prisoner serving a life sentence A play on L

for ‘life’ and the L-plates that signify learner-driversUK , 1996

L’snouna driver’s licenseUS , 2001

LSDnoun< new LSDVicodin™, a prescription painkiller taken

recreationallyUS , 2001

LSDnicknameLake Shore Drive, ChicagoUS , 1985

LT; el teenouna lieutenant From the common abbreviationUS , 1977

L-town; LousetownnicknameKlondike City, Yukon TerritoryCANADA ,

1963

L trainnoun< take the L trainto lose, to fail miserablyUS , 1993

L train!used for a warning that police are nearbyUS , 1993

lubagenounmarijuana A variation ofLUBANGE(marijuana)US , 1998

lubangenounmarijuana Originally East African usageUS , 1982

lubenouna lubricantUS , 1970

lubeverbto lubricateUS , 1956

lubedadjectivedrunk An abbreviated form ofLUBRICATED US , 1979

lube jobnounthe process of lubricating a car or other piece of

lubranounan Aboriginal woman Probably from an Australian Aboriginal language Now only used derogatorilyAUSTRALIA , 1830

lubra lipsnounlarge lipsAUSTRALIA , 1975

lubricatedadjectivedrunkUS , 1911

Luby Lou; Lubynicknamea Jewish person Rhyming slang; probably formed on Looby Loo, a rag doll character in children’s television

programme Andy Pandy, BBC since 1950 UK , 2000

LucasnounmarijuanaUS , 1998

lucifee; luciveenouna Canada lynxCANADA , 1949

lucknoun< you never know your lucksomething unexpected may well happen Probably an elaboration ofYOU NEVER KNOW UK , 1961

luck intoverbto be the beneficiary of good fortuneUS , 1920

luck moneynouna tip or gratuityUS , 1948

luck outverbto experience some good luckUS , 1945

lucky 15nouna multiple bet, based on a yankee, combining 15 separate betsUK , 1991

lucky 31nouna multiple bet covering five selections to ‘31 win stakes or 62 each-way stakes’UK , 2001

lucky 63nouna multiple bet covering six selections to ‘63 win stakes or 126 each-way stakes’UK , 2001

lucky boy; luck boynouna swindler; a pickpocketUS , 1922

lucky bucknouna casino gambling couponUS , 1974

lucky charmnounthe arm Rhyming slangUK , 1998

Lucky Country; lucky countrynoun Australia From The Lucky Country, 1964, by Donald Horne, Australian author Often used

ironicallyAUSTRALIA , 1968

lucky dipnoun1a chip Rhyming slang, possibly derived from the action of eating a bag of chipsUK , 1992.2a whip Rhyming slangUK , 1998

lucky ladynouna type of bet in an illegal numbers game lotteryUS , 1957

lucky lastnounin horse racing, the final race of the dayAUSTRALIA , 1989

lucky Pierrenounthe man (or the woman) sandwiched between the outer layers of a sexually active threesome Glorified in the following lyric: ‘Pierre gave it to Sheila, / Who must have brought it there / He got it from François and Jacques, / A-ha, Lucky Pierre!’ (Tom Lehrer, ‘I Got It From Agnes’, 1953) Predominately gay male usageUS , 1942

lucky shopnounin Victoria; an establishment for betting with the TAB (a legal gambling agency)AUSTRALIA , 1979

lucky stiffnounin blackjack, a poor hand that is transformed by a lucky draw into a winning handUS , 2003

lucoddy; leucoddy; coddynounthe bodyUK , 1967

Lucozadenouna black person Rhyming slang forSPADE(a black person); formed on the name of a branded drinkUK , 1984

lu-cu-pugood night A short-lived, but intensely used, piece of bebop slangUS , 1948

Lucynounan individual cigarette sold over the counterUS , 1996

Lucy in the Sky with Diamonds; LucynounLSD One of the

Beatles’ most psychedelic songs, ‘Lucy in the Sky with Diamonds’,

1967, has always been seen as a (not very discreet) LSD reference

UK , 1975

Lucy Locketnouna pocket Rhyming slang, from a nursery rhyme

UK , 1971

lude; ludnouna tablet of the recreational drug methaqualone, best known as Quaaludes™ or, in a manner not inconsistent with the imprecision of the drug culture, any central nervous system depressant Quaalude™ was a brand name for methaqualone, a muscle relaxant and barbiturate substitute introduced in 1965 and made illegal in the US in 1984US , 1973

lúdramán; ludramaunnounan idiot, a stupid person From the Irish for ‘an idle person’IRELAND , 1997

luego

Trang 4

luernouna glass syringe with a slip-on needle and a solid plungerUS ,

1973

lugnoun1a large, clumsy, dim manUS , 1927.2a woman who takes

lesbian lovers in college and then reverts to heterosexuality after

graduation from college An abbreviation of ‘lesbian until

gradu-ation’US , 1993.3the earUK , 1507.4an inhalation of marijuana

smoke, especially from a water pipeUK , 1996.5a demandUS , 1929.

6luggageUS , 1977

lugverbto bring, to accompanyUK , 1884

lugannouna Lithuanian Coined in ChicagoUS , 1947

luger loutnouna German Rhyming slang forKRAUTformed from

the well-known brand of German side-arm and a pun onLAGER

LOUT UK , 1992

luggernoun1in a big store confidence swindle, somebody who is

assigned to provide background ambience, an extraUS , 1931.2a

person who physically transports players to an illegal poker game

US , 1979

lughole; lug’olenounthe ear A variation ofLUG(the ear)UK , 1895

lug inverb(used of a racehorse) to tend to run toward the railUS , 1964

lukenounpre-coital vaginal secretionsUS , 1960s

lukennounin circus and carnival usage, a naive, gullible personUS ,

1981

Luke the Gooknounduring the Korean war, a north Korean; during

the Vietnam war, any Vietnamese person War usageUS , 1953

Luke the Gook’s castlenouna fortified North Korean positionUS ,

1964

lullabyverbto knock unconscious; to killUS , 1990

lulunounsomething that is amazingUS , 1886

Lulu’s parlornouna brothelUS , 1946

lumbernoun1the stems of a marijuana plantUS , 1982.2stolen

goodsUK , 1956.3an action or piece of information intended to

cause troubleUK , 1956.4a member of the opposite sex that you

form an initial liaison with, especially with a view to greater

intimacyUK: SCOTLAND , 1966.5a non-playing, non-betting observer of

a game of chanceUS , 1961.< in lumber; in dead lumberin

troubleUK , 1967

lumberverb1to stealUK , 1956.2to fightUS , 1982.3to form an initial

liaison with someone sexually attractive, especially with a view to

greater intimacyAUSTRALIA , 1933.4to encumber with problems or

troubleUK , 1956.5to arrest First recorded in 1812 meaning ‘to jail’,

from ‘lumber’ (to pawn)UK , 1812

lumberedadjective1arrested, in custody Still in current use

AUSTRALIA , 1812.2in (any sort of ) trouble; having been given

unwelcome responsibilityUK , 1984

lumberingnounsexual intercourseAUSTRALIA , 1992

lumberjacknounthe back Rhyming slang, playing on ‘lumbar’.UK ,

1998

lumberman’s strawberriesnounprunesCANADA , 1947

lumber wagonnounan old, dilapidated carUS , 1962

lumber yardnoun1the trees around and in a golf courseUS , 2000.

2a prison exercise yardAUSTRALIA , 1956

luminsnounrays of the sun Often found as ‘soaking up a few

lumins’US , 1968

lummed upadjectivedrunkUK: SCOTLAND , 1988

lumpnoun1a stupid, inept personUK , 1909.2a tracking deviceUK ,

2002.3in hot rodding and drag racing, an engineUS , 1963.4a small

lunch carried in your pocketUS , 1980

lumpverb1to dislike something that must be enduredUK , 1833.2to

reluctantly accept Usually in the phrase ‘lump it’UK , 1791.3to

strike; to hitUK , 1780.< lump lipsto talk on the telephone Teen

slangUS , 1951

lumpernoun1any unskilled worker Originally applied to an

unskilled worker who helped load and off-load vessels, and then

more generallyUK , 1785.2in carnival usage, a confederate who is

lump of coke; lumpnouna man Rhyming slang forBLOKE UK , 1859

lump of icenounadvice Rhyming slangUK , 1909

lump of leadnounthe head Rhyming slang, often used in connection with a hangoverUK , 1857

lumpsnounthe consequences of your actions, punishment or other unpleasantness, either physical or by reprimandUS , 1930

lumpy gravynounthe Royal Navy Rhyming slangUK , 1984

lumpy jumpernouna female member of the Royal Air Force A less than flattering allusion to female breastsUK , 2002

lunnounin Newfoundland, a spot in the lee of the windCANADA , 1958

Luna Park bookmakernouna bookmaker who appears to be operating his business just for fun Luna Park was an amusement park on Coney Island, New York, and later in Sydney The Sydney park has long used the sobriquet ‘just for fun’ in advertisements

AUSTRALIA , 1989

lunarnounthe bleed period of the menstrual cycle Emphasises the monthly rhythm of the cycleUS , 2000

lunar occurencenounthe bleed period of the menstrual cycleUS , 1968

lunatic patrolnouna police operation to bring a mentally ill person

to a hospitalCANADA , 1945

lunaticsnoun< the lunatics are running the asylum; the

lunatics have taken over the asylumused of any situation that is managed by those who are incapableUK , 1981

lunatic soupnounalcoholic drinkAUSTRALIA , 1933

lunchnoun1the male genitals, especially as may be hinted at or imagined when the man is dressedAUSTRALIA , 1944.2oral sex performed on a womanUS , 1995.< do lunchto have lunch, usually

a working lunch Hollywood lingo, embraced elsewhere with a sense

of mockingUS , 1987.< drop your lunchto fartAUSTRALIA , 1988.

< out to lunch1distracted, insensible, foolish, stupid, vacant; being there with the mind elsewhere A figurative use of a favourite excuse for someone not being there, in this case extended to ‘not all there’US , 1955.2knocked from your surfboard by a waveUS , 1977

lunchverb1to fail, to do poorlyUS , 1966.2to cause a car engine to explode, scattering parts on the track or road An especially common event and term in drag racingUS , 1997.3to perform oral sexUK , 1996.< get lunchedto be knocked from your surfboard and thrashed by the oceanUS , 1988

lunchadjectivewithout a care, absent-mindedUS , 1975

lunchboxnoun1the male genitalia, especially when generously presented in tight clothing An indiscreet euphemism that makes people smile; perhaps its most famous usage occurred during track athlete Linford Christie’s impressive performance at the 1992 Olympic Games, when he took gold in the 100 metresUS , 1992.

2someone who is completely out of touchUS , 1964

lunch bucketnouna socially inept outcastUS , 1956

lunch hooksnounthe handsUS , 1896

lunchienouna lunchtime drink consumed in place of a mealUK , 2001

lunchin’adjectivefoolish A formation based onOUT TO LUNCH US , 1987

lunchingnounthe act of oral sexUK , 1996

lunchingadjectivecompletely out of touch and unaware of what is happening An evolvedOUT TO LUNCH US , 1999

lunchmeatnoun1in the pornography industry, an extremely appealing and sexual womanUS , 1995.2in poker, bad cards or a player who proceeds with a bad handUS , 1996

lunch outverb1to perform oral sexUS , 1986.2to experience a psychotic break during drug intoxicationUS , 1988

lunchpailnounan ugly, stupid and/or despised personUS , 1968

lunch traynouna short snowboardUS , 1995

lundnouna despicable personTRINIDAD AND TOBAGO , 1980

Lunenburg champagnenounrum Lunenburg, on the Nova Scotia South Shore coast, is long known for its fishing and trading, and the nickname comes from the old three-cornered trade with England and the West Indies salt fish, rum and lumberCANADA ,

Trang 5

Lunenburg puddingnounpork sausageCANADA , 1998

lung butternounphlegmUS , 1993

lungernoun1phlegm expelled from the lungsUS , 1946.2a person

suffering from tuberculosisUS , 1893

lungsnounthe female breastsUS , 1951

lunknouna doltUS , 1867

lunkheadnouna doltUS , 1868

luppernounthe finger PolariUK , 1967

lurknouna cunning scheme or stratagem A positive term When

referring to a fraudulent or otherwise illegal activity a ‘lurk’ is only

ever a misdemeanour or a bending of the rules Commonly refers

also to a job that is easy yet sounds like hard work, or has some

clever trick to being profitableAUSTRALIA , 1891

lurkverbto read postings on an Internet discussion group without

posting your own commentsUS , 1984

lurkernoun1a person who reads postings on an Internet discussion

group without posting their own commentsUS , 1991.2a

market-stallholder who is new to the trade, and who operates in

non-traditional markets Used by veterans who were ‘born to the job’

UK , 1983.3a Canadian pilot waiting in Thompson, Manitoba, for a

flying jobCANADA , 2002

lurk mannouna man who is adept at obtaining lurksAUSTRALIA , 1945

lurk merchantnouna person adept at obtaining lurksAUSTRALIA , 1964

lurpnoun1a misfitUS , 1955.2a long-range reconnaissance patrol; a

member of such a patrol From the initials LRRPUS , 1968

lusnounenthusiasm, appetite From ‘lust’ or synonymous Afrikaans

lus Used, for example, in the expression a ‘lus for politics’ SOUTH

AFRICA , 1994

lusadjectivelonging for something; lusting after something From

Afrikaans lus (desirous) SOUTH AFRICA , 1970

lusernouna computer neophyteUS , 1995

lushnoun1alcohol At one time deemed obsolete slang, but revived

UK , 1790.2an alcoholicUS , 1851

lushverbto drink alcohol excessivelyUK , 1811

lushadjective1sexually attractiveUK , 1890.2drunkUK , 1812.3very

good, great, especially nice; attractive Reported in mid-1970s as

being used in Wigan, south Lancashire, and in 2002, by south

Wales schoolchildren to describe an impressive room in an

historic houseUK , 1953

lush!used for expressing approvalUK , 2003

lushedadjectivedrunkUS , 1927

lushernouna drunkardUS , 1848

lush greennounmoneyUS , 1951

lushheadnouna habitual drinker CombinesLUSH(an alcoholic) with

-HEAD(a user)UK , 1938

lushhoundnouna drunkardUS , 1935

lush puppynouna young person who drinks to excess A play on the branded shoes Hush Puppies™UK , 1983

lush-rollverbto rob drunkardsUS , 1957

lushwellnouna drunkardUS , 1960

lush-workernouna thief who preys on drunks who have passed out

US , 1908

lushynouna drunkardUS , 1944

lustnoun< in lustsexually attracted to someone A play on the conventional ‘in love’US , 1963

lust dognouna passionate, promiscuous femaleUS , 1975

lusty wenchnounan attractive teenage girl The term assumes a degree of respectability in the girlNEW ZEALAND , 1984

luvnounlove, especially as a form of address A variant spelling; also used for reasons of alphabetic economy in text messagingUK , 1898

luvvie; luvvy; luvvie-darlingnoun1an actor of either sex, especially one given to public extravagance or theatrical gesture;

an actor who is considered intensely serious about theatre work Satirical, gently derogatory, often self-descriptive; from the stereotypical thespianic greeting and form of address ‘Luvvie, darling’UK , 1990.2used as a form of address, generally affectionate (usually of the opposite sex, sometimes considered patronising)

An extension ofLOVE UK , 1968

luxadjective luxurious US , 2002

L’villenicknameLouisville, KentuckyUS , 1981

lyenounmarijuanaUS , 1990s

lying squadnoun the Flying Squad of the Metropolitan Police UK , 1996

lyricsnoun1talk, especially when stretching truth or reality A play

on ‘words’UK , 1994.2profanity; disparagementTRINIDAD AND TOBAGO , 1987

LZnouna combat aircraft landing zone, especially an improvised one

US , 1971

Trang 6

Mnoun1morphineUS , 1914.2marijuana Extended from the previous

senseUS , 1955.3an MBE (Member of the Order of the British

Empire) Used by civil servants, suggestive of a casual familiarity

with the honourUK , 1961

M & Mnouna 9 mm pistolUS , 1999

M20nouna meeting place Citizens’ band radio jargon, originally US;

UK use is interesting as the M20 is a motorway route to

FolkestoneUS , 1981

M25nouna tablet of MDMA, the recreational drug best known as

ecstasy The initial letter of MDMA leads to the designation of the

London orbital motorway (M25) thus memorialising the road’s

pivotal role in reaching the (often) illegal locations of early raves

UK , 1996

M8nounused in text messaging to mean ‘a mate’ A variant

spelling; one of several constructions in which a syllable

pronounced ‘ate’ is replaced by the homophone ‘eight’UK , 2002

manouna mother; used for addressing your mother An abbreviation

of ‘mama’UK , 1823

ma’anouncrack cocaine, 2003

maaga; magaadjectivethin From West Indian and UK black patois

pronunciation of ‘meagre’UK , 1994

ma and paadjective(used of a business) small-scale, family-owned

US , 1972

ma bubby and Choonnounany two things that are very close to

each otherTRINIDAD AND TOBAGO , 1990

macnoun1an automated cash machine Originally from the

trademarked acronym Money Access Centre, then applied to any

such deviceUS , 1996.2a mackintosh, hence any waterproof

outercoat Sometimes spelt ‘mack’UK , 1901

Mac; mac; macknoun1used as a term of address for a man whose

name is not known by the speakerUS , 1918.2a red McIntosh apple,

usually from British ColumbiaCANADA , 1958

mac; mackverbto eat voraciously From the Big Mac, a hamburger

speciality from the McDonald’s™ hamburger chainUS , 1990

macaroninoun1an Italian-American or Italian From the pasta

productUK , 1845.2excrement Rhyming slang for ‘pony’ (the

reduced form ofPONY AND TRAP), CRAP(excrement) Sometimes

reduced to ‘maca’UK , 1974.3a pony; hence £25 Rhyming slang for

PONY UK , 1857.4in betting, odds of 25–1 From rhyming slang for

PONY(£25)UK , 1991.5in oil drilling, small-diameter pipeUS , 1954

macaroniverbto defecate Rhyming slang forPONY AND TRAP(CRAP)

UK , 1974

macaroni and cheesenounmarijuana worth $5 and cocaine worth

$10US , 2002

macaroonnouna black person Rhyming slang forCOON UK , 1992

MacArthur sweepnouna combing of the hair from the side of the

head over a bald spot on top of the headUS , 1953

macca; mackernouna recruit in the armed forces Origin unknown

AUSTRALIA , 1944

maccaadjectiveenormous School slangUK: ENGLAND , 2003

Maccasnoun1food from a McDonald’s™ restaurantAUSTRALIA , 1996.

2a McDonald’s™ restaurantAUSTRALIA , 1995

macdaddynounthe very best of somethingUS , 1995

maceverb1to swindle, to defraudUK , 1790.2to owe money From

the previous senseUK , 1979.3to steal or cheat, especially by means

of the three card trick A variation of the sense ‘to swindle’UK , 1977

MacGuffinnouna device or a gimmick within a film that while

often peripheral to the storyline is iconic in and of the overall

storytelling Coined by film director Alfred Hitchcock (1899–1980)

US , 1939

machernounan important and powerful man YiddishUS , 1930

machinenoun1a fast and attractive car Often pronounced ‘ma-chine’US , 1908.2a machine gunUS , 1995.3a trumpetUK , 1983.4in horse racing, a pari-mutuel betting machineUS , 1976.5in horse racing, a battery-powered device used to impart a shock to a horse during a raceUS , 1976

Machinenoun< the Machinein big city politics, the over-arching political organisation that runs all facets of lifeUS , 1992

machine gun; machinenouna syringe used for injecting an illegal drugUK , 1978

Machine Gun Murphynouna stereotypical fearless soldierUS , 1971

machinerynoun1the equipment used to prepare and inject narcoticsUS , 1970.2marijuana Also simply ‘mach’US , 1977

machonounexcessively masculine, virile and brave A direct loan from SpanishUS , 1959

Macintoy; Macintrashnounan Apple Macintosh™ computerUS , 1991

Macintyrenounfire Rhyming slangUK , 1996

macknoun1a pimpUS , 1903.2a person who is a smooth and convincing talkerUS , 1962.3the speech a pimp makes to recruit a woman as a prostituteUS , 1972.4a male who attracts femalesUS ,

1997 8see:MAC

mackverb1to speak with a stylish flair and flatteryUS , 1968.2to work

as a pimpUK , 1887.3to behave with ostentatious style and flairUS ,

2002.4to kissUS , 1993 8see:MAC

Mack Daddynouna skilled ladies’ man; a pimpUS , 1959

mackernouna very large waveUS , 1991 8see:MACCA

mackerel and sprat; mackerelnouna fool Rhyming slang forPRAT

(a fool); however, as this generally appears in the shortened form,

an alternative rhyming derivation has appeared: mackerel – fish

in the pool – foolUK , 1998

mackerel-snappernouna Roman Catholic From the practice of eating fish on FridaysUS , 1850s

mack mannouna pimpUS , 1960

Mack the Knifenounany surgeonUS , 1980

Macnamaranouna barrow Glasgow rhyming slangUK: SCOTLAND , 1988

macociousadjectiveinclined to gossipTRINIDAD AND TOBAGO , 1977

macon; maconha; machona; machnounmarijuana From

Brazilian maconha (marijuana) US , 1938

mac outverbto eat ravenouslyUS , 1982

MactownnicknameMcMurdo Station, AntarcticaANTARCTICA , 2003

madadjective1exciting, goodUS , 1941.2in homosexual usage, unrestrained and ostentatiousUS , 1949.3used as an all-purpose, dra-matic intensifierUS , 1972

madadverb< like madto an extraordinary extent, very muchUK , 1653

mad aboutadjectiveenthusiastic about, having a strong liking for, sexually infatuatedUK , 1744

madamnounin a deck of playing cards, a queenUS , 1988

Madam de Luce; madamverbto deceive Rhyming slang for

‘spruce’UK , 1938

madamenoun1an older homosexual manUS , 1979.2the victim of

an extortion schemeUS , 1982

MadamenicknameMadame Ngo Dinh Nhu, sister-in-law of South

Trang 7

Madame Tussaudnounbald Rhyming slang, formed on the name

of the famous waxworks’ founderUK , 1998

mad as a beetleadjectiveextremely mad; very angryAUSTRALIA , 1942

mad as a boiled mentally deranged A seemingly endless source

of nonsense similes; ‘mad as a boiled dictionary compiler’ makes

as much sense, which is probably the pointUK , 2000

mad as a Chinamanadjectiveextremely mad; very angryAUSTRALIA ,

1942

mad as a cut snakeadjectiveextremely mad Either meaning ‘out

of one’s mind with anger’ or ‘insane’AUSTRALIA , 1932

mad as a goannaadjectiveextremely mad; very angry A goanna is

a large lizardAUSTRALIA , 1942

mad as a gum tree full of galahsadjectivetotally mad; crazy The

galah is a striking native bush parrot noted for loud calls and antic

behaviourAUSTRALIA , 1942

mad as a meat-axeadjectiveextremely mad Generally meaning

‘insane’ rather than ‘out of one’s mind with anger’AUSTRALIA , 1946

mad as a satchel of kneesadjectiveinsane, crazyUK , 2003

mad as a snakeadjectiveextremely mad Either meaning ‘out of

one’s mind with anger’ or ‘insane’AUSTRALIA , 1917

mad as sandadjectivementally deranged Liverpool usageUK , 1999

mad ballnounin circus and carnival usage, a fortune teller’s glass

globeUS , 1948

mad bastardnouna variety of MDMA, the recreational drug best

known as ecstasyUK , 1997

mad bombernouna mortar air delivery system From the initials

MADSUS , 1991

MadchesternicknameManchester, the UK city that was, between

1989–92, more in touch with youth, music and drug fashions than

any other ‘Mad’ puns on craziness and MDMA (ecstasy)UK , 1996

mad dognoun1a fearless, aggressive, uninhibited criminalUS , 1956.

2any cheap red wine Originally applied to Mogen-David wine,

later to any cheap wineUS , 1974

mad-dogverb1to behave in an intensely aggressive fashion, giving

the appearance of near insanityUS , 1992.2to annoyNEW ZEALAND ,

1998

maddynoun< throw a maddyto have a fit of ill-temperUK:

SCOTLAND , 1985

madeadjective1officially admitted into a crime familyUS , 1966.

2(used of a woman) formerly virginalUS , 1949

made in heavennounin Bingo, the number sixty-seven Rhyming

slangUK , 2003

made in the shadeadjectivesuccessful, accomplishedUS , 1951

made of moneyadjectivewealthyUK , 1786

Ma Deucenouna Browning 50 calibre machine gunUS , 1982

made upadjectivehappy, satisfied, pleasedUK , 1999

mad for itadjectivevery eager The phrase, originating in Manchester

in the north of England, gained its wider currency as a

catchphrase to justify the excesses of Liam and Noel Gallagher and

their band OasisUK , 1997

madheadnouna crazy personUK , 2002

madhousenouna brakevan ( caboose)US , 1977

Madison Avenue crash helmetnouna kind of businessman’s hat

US , 1965

mad keen onadjectivevery enthusiastic about something or

someoneUK , 1949

madlyadverbpassionately, fervently, extremelyUK , 1756

madmannouna pill of pure MDMA, the recreational drug best

known as ecstasy; MDMA in powdered form A playful disguise of

MaDMAnUK , 2002

Mad Maxnountax Rhyming slang, formed on the eponymous hero

of three films, 1979–85, set in a post-apocalyptic wasteland;

suggesting, perhaps, that taxes will both pay for and survive the

apocalypse

mad micknouna pick (the tool) Rhyming slangAUSTRALIA , 1919

mad mikenouna mad minute From the military phonetic alphabet

in which ‘m’ is ‘mike’US , 1991

mad minutenounan intense, short-lived burst of weapon fireUS , 1917

mad moneynounmoney set aside to use in an emergency or to splurgeUS , 1922

mad monkeynouna staff worker at the US Military Army Command, Vietnam Another of many terms expressing the combat soldier’s disdain for those who were in the service but did not see combatUS , 1991

madon!used as a moderately profane exclamation Originally Italian-American usageUS , 1977

Madonnanounsomeone who has died or is unavoidably doomed

to die very soon Rhyming slang forGONER, formed on the popular

US singer Madonna Louise Ciccone (b.1958) rather than the religious iconUK , 2004

madonna clawsnounan ugly hand Contemporary gay useUK , 2003

mad out of itadjectivedrunk or drug-intoxicatedIRELAND , 2001

mad propsnouneffusive complimentsUS , 1994

mad railernouna racing greyhound that will veer towards the inside rail no matter what its starting positionAUSTRALIA , 1989

Madras in the evening, mad arse in the morninggiven as a proverbial warning against eating a curry that is spicier than your body can comfortably handle In Glasgow useUK: SCOTLAND , 1988

mad skullnouna crazy or mentally unstable personUK: SCOTLAND , 1985

mad spunadjectivedeeply under the influence of LSDUS , 1997

madukesnouna motherUS , 2002

mad weednoungreen, weak marijuanaJAMAICA , 1979

mad wey it; mad wi’ itadjectivedrunk; mad with drinkUK: SCOTLAND , 2002

madwomannouna pill of pure MDEA, an analogue of MDMA, the recreational drug best known as ecstasy Probably as a variation of

MADMAN(MDMA)UK , 2002

madza; madzer; medza; medzer; midzeradjectivehalf From

Italian mezzo (a half ) Used, for example, in ‘madza beagered’

(half-drunk) and ‘medzer caroon’ (a half-crown)UK , 2002

Maenounamong male homosexuals, a term of endearment Probably adopted from the name of glamorous film actress Mae West; used in such conversational gambits as: ‘Hello, Mae, how are you today?’UK , 2003

Mae Westnoun1the chest or the breast Rhyming slang, formed from the name of buxom US actress and writer, 1892–1980UK ,

1992.2a life-jacket worn by aircrews Military Remains familiar thanks to its popularity with crossword compilersUK , 1940.3in the language of parachuting, a partial inversion of the canopy resulting from a deployment malfunctionUS , 1958.4a French-Canadian sugar rollCANADA , 1979

mafianounused as part of a jocular formation referring to a large number or influential group of peopleUS , 1989

mafioskinounRussian criminals Conventional ‘mafia’ with the suffix ‘-ski’ to indicate a Russian heritageUK , 1998

mafunounmarijuanaUK , 2003

magnoun1a magazine, in any sense of the termUK , 1801.2a mag-nesium steel wheel on a race carUS , 1970.3a magneto, used on drag racing engines with no battery or generatorUS , 1968.4a brief conversation; a chat; a gossipAUSTRALIA , 1895

Magnouna Magnum™ pistolUS , 1970

magverbto chat; to prattleUK , 1820

maga dognouna mongrel West Indian and Rastafarian patois, from

maaga or mawga meaning meagre, hence skinny , 2004

magazinenouna six-month sentence to jailUS , 1949

maggienoun1the Australian magpie, Gymnorhina tibicen AUSTRALIA ,

1901.2marijuana Variants on the name Maggie, all diminutives of Margaret, play very loosely on marijuana: ‘Maggie’, ‘meg’, ‘megg’,

Ngày đăng: 01/07/2014, 16:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm