Iec 62769 101 2 2015

Element typ InteraceT contain an element named Version whic is s p osed to provide version information a out the a pl ed commu ication protocol profi e.. 5.4.3 Fun tionalGroup Ide tifica

Field Device Int egrat ion (FDI) –

Part 101- 2: Profi es – Foundat ion Fieldbus HSE

Int égrat ion des apparei s de t er ain (FDI) –

Part ie 101- 2: Profi s – Foundat ion Fieldbus HSE

THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED

Copyr ight © 2 15 IEC, Ge e a, Switzer la d

Al rig ts r es r ve Unle s oth rwis s e ifi d, n p rt of this p blc tio ma b r epr od c d or uti z d in a y form

or b a y me n , ele tr onic or me h nic l in lu in p oto o yin a d microfim, with ut p rmis io in wr itin from

eith r IEC or IEC's memb r Natio al Commite in th c u tr y of th re u ste If y u h v a y q e tio s a o t IEC

c p r i ht or h v a e q ir y a o t o tainin a ditio al ri hts to this p blc tio , ple s c nta t th a dr es b low or

y ur lo al IEC memb r Natio al Commite for ur th r informatio

Dr oits d r eprod ctio ré er vé Sa f in ic tio c ntraire, a c n p rtie d c te p blc tio n p ut êtr e repro uite

ni uti s e s u q elq e forme q e c s it et p r a c n pro é é, éle troniq e o mé a iq e, y c mp s la p oto o ie

et le micr ofilms, s n la c rd é rit d l EC o d Comité n tio al d l EC d p y d d ma d ur Si v u a e d s

q e tio s s r le c p r i ht d l EC o si v u d sire o te ir d s droits s p léme tair es s r c te p blc tio , uti s z

le c ord n é s ci-a r ès o c nta te le Comité n tio al d l EC d v tr ep y d résid n e

Th Intern tio al Ele trote h ic l Commis io (IEC) is th le din glo al org niz tio th t pr ep res a d p bls e

Internatio al Sta d r ds for al ele tri al ele tr onic a d relate te h olo ie

Abo t IEC p blc tio s

Th te h ic l c nte t of IEC p blc tio s is k pt u d r c n ta t r eview b th IEC Ple s ma e s re th t y u h v th

late t e itio ,a c rrig n a or a ame dme t mig t h v b e p bls e

IEC Cat alo ue - webst ore.e ch/ cat alo ue

Th st an -alo e a plc t io for c n ultin th e tire

biblo ra hic l informat io o IEC Intern tio al Sta d rd ,

Te h ic l Sp cific tio s, Te h ic l R ep rts a d oth r

d c me ts A v aia le for P , Ma OS, A ndroid Ta let s a d

iPa

IEC p blc t i ns s arch - www ie ch/ se rch u

Th a v an e s arc e a le to fin IEC p blc t io s b a

variety of crit eria (efere c n mb r, t ext, t ec nic l

c mmitt e,…) It als gives informatio o projec t s, re la e

a d wit hdrawn p blc tio s

IEC Just P blshed - webst ore.e ch/ just pu lshed

St ay u to d te o al n w IEC p blc t io s Ju t Pu ls e

d t ais al n w p blc t io s rele s d A v aia le o ln a d

als o c a mo t h b emai

Ele t ro edia - www ele t ro edia.org

Th world's le din o ln dic t io ary of elec t ro ic a d

ele t ric l t erms c nt ainin more th n 3 0 0 terms a d

d finitio s in En ls a d Fre c , wit h e uiv ale t t erms in 15

a ditio al la g a e Als k nown a t he Int ern t io al

Elec t rot ec nic l Vo a ulary (IEV ) o ln

IEC Glos ar y - st d.e ch/ glos ary

More t ha 6 0 0 ele t rot ec nic l termin lo y e t rie in

En ls a d Fre c e tra t ed fom t he Terms a d Definitio s

cla s of IEC p blc t io s is u d sin e 2 0 Some e t rie

h v e b e c le t ed fom e rler p blc tio s of IEC TC 3 ,

7 ,8 a d CISPR

IEC Cust omer Servic Cent re - webst ore.ec ch/ csc

If y ou wis to giv e u your fe d a k o t his p blc tio or

n e furt her a sist an e, ple s c nt act h Cu t omer Serv ic

Ce t re:c c@ie c

A pro os de l'IEC

L Commis io Ele trote h iq e Inter natio ale (IEC) e t la premièr e orga is tio mo diale q i éla or e et p ble d s

Norme internatio ale p ur to t c q i a trait à léle tri ité,à léle tr oniq e et a x te h olo ie a p re té s

A pro os de p blc t i ns IEC

L c nte u te h iq e d s p blc tio s IEC e t c n tamme t rev Ve i e v u a s r er q e v u p s é e lé itio la

plu r éc nte, u c r rig n um o ame d me t p ut a oir été p blé

Cat alo ue IEC - webst ore.e ch/ cat alo ue

Applc t io a t on me p ur c n ult er t ou le re s ig eme t s

biblo ra hiq e s r le Norme intern t io ale ,

Sp cific t io s t ec niq e , R ap ort s te h iq e et a tre

d c me ts d l EC Dis o ible p ur P , Ma OS, t ablett es

A ndroid et iPa

Recherche de p blc t i ns IEC - w ww ie ch/ se rch u

L re h rc e avan é p rmet d t ro ver d s p blc tio s IEC

e uti s nt difére t s crit ère (n méro d référe c , t exte,

c mit é d’ét ud s,…) Ele d n e a s i d s informatio s s r le

projets et le p blc t io s remplac ée o retiré s

IEC Just P blshed - webst ore.e ch/ just pu lshed

R este informé s r le n uvele p blc t io s IEC Ju t

Pu ls e d tai e le n uv ele p blc t io s p ru s

Dis o ible e lg e et a s i u e fois p r mois p r emai

Ele t ro edia - www.ele t ro edia.org

L premier dic t io n ire e lg e d t erme éle tro iq e et

éle triq e I c ntie t plu d 3 0 0 terme et d finit io s e

a glais et e fa ç is, ain i q e le terme é uiv ale t s d n

15 la g e a ditio n le Eg leme t a p lé Vo a ulaire

Elec trote h iq e Int ern tio al (IEV) e lg e

Glos aire IEC - st d.e c h/ glos ar y

Plu d 6 0 0 e t ré s t ermin lo iq e élec t rot ec niq e , e

a glais et e fa ç is, e traite d s art icle Terme et

Définit io s d s p blc tio s IEC p ru s d p is 2 0 Plu

c rt ain s e tré s a t érie re e traite d s p blc t io s d s

CE 3 , 7 , 8 et CISPR d l EC

Serv ic Clent s - w ebst ore.e c h/ cs

Si vou d sire n u d n er d s c mme taire s r c tt e

p blc t io o si v ou av ez d s q e t io s c nt ac t ez-n u :

c c@iec c

Field Device Int egrat ion (FDI) –

Part 101- 2: Profi es – Foundat ion Fieldbus HSE

Int égrat ion des apparei s de t er ain (FDI) –

Part ie 101- 2: Profi s – Foundat ion Fieldbus HSE

W arnin ! Mak e s re that you o tain d this publc tion from a a t horize distributor

At te tion! V eui ez vou a s rer q e vou a ez o te u c t te publc t ion via u distribute r a ré

FOREWORD 4

INTRODUCTION 6

1 Sco e 7

2 Normative ref eren es 7

3 Terms, def i ition , a breviated terms an acron ms 8

3.1 Terms an def i ition 8

3 2 Ab reviated terms an acron ms

8 4 Con ention 8

4.1 EDDL s ntax 8

4.2 XML s ntax 8

5 Prof ile f or CP 1/2 (FOUN ATION™ HSE)

8 5.1 General 8

5.2 Catalog profie 8

5.2.1 Protocol s p ort f iles 8

5.2.2 Commu icationProf ile def i ition

9 5.2.3 Profie device 9

5.2.4 Protocol version information 9

5.3 As ociatin a Pac age with a CP 1/2 device 9

5.3.1 Device typ identif i ation ma pin 9

5.3.2 Device typ revision ma pin 10 5.4 Inf ormation Model ma pin 10 5.4.1 ProtocolTyp def i ition 10 5.4.2 DeviceTyp ma pin 10 5.4.3 Fu ctionalGroup Identification definition 10 5.4.4 Bloc Typ pro erty ma pin 1

5.4.5 Ma pin to Bloc ParameterSet 1

5 5 To olog elements 1

5.5.1 Con ectionPoint definition 1

5.5.2 Commu ication Device def i ition 13 5.5.3 Commu ication service provider def i ition 14 5.5.4 Network def i ition 15 5.6 Method 15 5.6.1 Method for FDI Commu ication Servers 15 5.6.2 Method for Gateway 2

An ex A (normative) To olog s an s hema 2

A.1 General 2

A.2 Network 2

A.3 F u dationHSEAd res T 2

A.4 F u dationHSECon ectionPointT 2

A.5 F u dationHSENetworkT 2

A.6 F u dationBloc Identif i ationT 2

A.7 F u dationIdentificationT 2

An ex B (normative) Tran f er service p rameters 2

An ex C (inf ormative) Commu ication service arg ments for Tran f er Method 2

Biblogra h 2

Ta le 1 – Ca a i ty Fi e p rt 9

Ta le 2 – Commu icationProfie definition 9

Ta le 3 – Device typ catalog ma pin 9

Ta le 4 – ProtocolTyp Fou dation_HSE def i ition 10 Ta le 5 – In erited DeviceTyp pro erty ma pin 10 Ta le 6 – Identif i ation p rameters 1

Ta le 7 – In erited Bloc Typ pro erty ma pin 1

Ta le 8 – Con ectionPointTyp Con ectionPoint_ ou dation_HSE definition 12 Ta le 9 – Commu ication device ParameterSet def i ition 14 Ta le 10 – Method Con ect arg ments 16 Ta le 1 – Method Dis onect arg ments 17 Ta le 12 – Method Tran f er arg ments 18 Ta le 13 – Method GetPubl s edData arg ments 2

Ta le 14 – Method SetAd res arg ments 21

Ta le A.1 – Atributes of Fou dationHSECon ectionPointT 2

Ta le A.2 – Elements of Fou dationHSECon ectionPointT 2

Ta le A.3 – Elements of Fou dationHSENetworkT 2

Ta le A.4 – Atributes of Fou dationBloc Identif i ationT 2

Ta le A.5 – Atributes of Fou dationIdentificationT 2

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION

_

FIELD DEVICE INTEGRA TION (FDI) –

Part 101-2: Profiles – Foundation Fieldbus HSE

1 Th Intern tio al Ele trote h ic l Commis io (IEC) is a worldwid org niz tio for sta d rdiz tio c mprisin

al n tio al ele trote h ic l c mmite s (IEC Natio al Commite s) Th o je t of IEC is to promote

intern tio al c -o eratio o al q e tio s c n ernin sta d rdiz tio in th ele tric l a d ele tro ic f i ld To

this e d a d in a ditio to oth r a tivitie , IEC p bls e Intern tio al Sta d rd , Te h ic l Sp cif i atio s,

Te h ic l Re orts, Pu lcly Av ia le Sp cif i atio s (P S) a d Guid s (h re f ter refer e to a “IEC

Pu lc tio (s)”) Th ir pre aratio is e tru te to te h ic l c mmite s; a y IEC Natio al Commite intere te

in th s bje t d alt with ma p rticip te in this pre aratory work Intern tio al g v rnme tal a d n n

-g v rnme tal org niz tio s laisin with th IEC als p rticip te in this pre aratio IEC c la orate clo ely

with th Intern tio al Org niz tio f or Sta d rdiz tio (ISO) in a c rd n e with c n itio s d termin d b

a re me t b twe n th two org niz tio s

2) Th f ormal d cisio s or a re me ts of IEC o te h ic l maters e pre s, a n arly a p s ible, a intern tio al

c n e s s of o inio o th rele a t s bje ts sin e e c te h ic l c mmite h s re re e tatio fom al

intere te IEC Natio al Commite s

3) IEC Pu lc tio s h v th form of re omme d tio s f or intern tio al u e a d are a c pte b IEC Natio al

Commite s in th t s n e Whie al re s n ble ef forts are ma e to e s re th t th te h ic l c nte t of IEC

Pu lc tio s is a c rate, IEC c n ot b h ld re p n ible for th wa in whic th y are u e or f or a y

misinterpretatio b a y e d u er

4) In ord r to promote intern tio al u iformity, IEC Natio al Commite s u d rta e to a ply IEC Pu lc tio s

tra s are tly to th ma imum e te t p s ible in th ir n tio al a d re io al p blc tio s An div rg n e

b twe n a y IEC Pu lc tio a d th c re p n in n tio al or re io al p blc tio s al b cle rly in ic te in

th later

5) IEC its lf d e n t pro id a y ate tatio of c nf ormity In e e d nt c rtific tio b die pro id c nformity

a s s me t s rvic s a d, in s me are s, a c s to IEC mark of c nf ormity IEC is n t re p n ible for a y

s rvic s c rie o t b in e e d nt c rtific tio b die

6) Al u ers s o lde s re th t th y h v th late t e itio of this p blc tio

7) No la i ty s al ata h to IEC or its dire tors, emplo e s, s rv nts or a e ts in lu in in ivid al e p rts a d

memb rs of its te h ic l c mmite s a d IEC Natio al Commite s f or a y p rs n l injury, pro erty d ma e or

oth r d ma e of a y n ture wh ts e er, wh th r dire t or in ire t, or for c sts (in lu in le al fe s) a d

e p n e arisin o t of th p blc tio , u e of, or rela c u o , this IEC Pu lc tio or a y oth r IEC

Pu lc tio s

8) Ate tio is drawn to th Normativ refere c s cite in this p blc tio Us of th refere c d p blc tio s is

in is e s ble f or th c r e t a plc tio of this p blc tio

International Stan ard IEC 6 7 9-101-2 has b en pre ared by s bcommite 6 E: Devices

an integration in enterprise s stems, of IEC tec nical commite 6 : In u trial-proces

me s rement, control an automation

The text of this standard is b sed on the fol owin doc ments:

Ful inf ormation on the votin f or the a proval of this stan ard can b foun in the re ort on

votin in icated in the a ove ta le

This publ cation has b en draf ted in ac ordan e with the ISO/IEC Directives, Part 2

A l st of al p rts in the IEC 6 7 9 series, publ s ed u der the general title Fiel d De ic

I ntegration (FDI ), can b f ou d on the IEC we site

The commit e has decided that the contents of this publ cation wi remain u c an ed u ti

the sta i ty date in icated on the IEC we site u der "ht p:/webstore.iec.c " in the data

related to the sp cif i publ cation At this date, the publ cation wi b

• with rawn,

• re laced by a revised edition, or

The International Electrotec nical Commis ion (IEC) draws at ention to the fact that it is

claimed that compl an e with this doc ment may in olve the u e of p tents con ernin

a) Method for the Sup lyin an In talation of Device-Sp cif i Fu ctionalties, se Patent

F mi y DE10 5 2 6;

b) Method an device for ac es in a f un tional mod le of automation s stem, se Patent

F mi y EP218 418;

c) Method an a p ratu to red ce memory req irements f or proces control s stem

sof tware a pl cation , se Patent Fami y US2 132 218 ;

d) Exten ible Device Object Model, se Patent Fami y US12/8 3,6 0

IEC takes no p sition con ernin the eviden e, val dity an s o e of this p tent rig t

The holders of these p tent rig ts have as ured the IEC that he/s e is wi in to negotiate

l cen es either f re of c arge or u der re sona le an non-dis riminatory terms and

con ition with a pl cants throu hout the world In this resp ct, the statement of the holder of

this p tent rig t is registered with IEC Inf ormation may b o tained fom:

b) Pho nix Contact GmbH & Co KG

Intel ectual Pro erty, Ly en es & Stan ard

Flac smarktstras e 8, 3 8 5 Blomb rg

Germany

c) Fis er Controls International L C

Joh Di ger, Emerson Proces Management L LP

ISO (www.iso.org/p tents) an IEC (htp:/p tents.iec.c ) maintain on-l ne data b ses of

p tents relevant to their stan ard Users are en ouraged to con ult the data b ses for the

most up to date information con ernin p tents

The f ol owin doc ments, in whole or in p rt, are normatively ref eren ed in this doc ment an

are in isp n a le f or its a pl cation For dated ref eren es, only the edition cited a ples For

u dated referen es, the latest edition of the referen ed doc ment (in lu in an

amen ments) a pl es

IEC 617 4-1, Ind ustrial c mmu ic tion n t works - P rofil es - Part 1: Fiel db s profil es

IEC 617 4-2, Ind ustrial c mmu ic tion n tworks - P rofil s - Part 2: Ad d ition l fiel db s profil s

for re l- ime n t works b sed o ISO/IEC 8 0 -3

IEC 618 4 (al p rts), Fu ct ion bl oc s (F B) for pro es c ntrol

IEC 6 5 1-10 :2015, OPC Unified Arc it ect ure – Part 10 : Devic int era e

IEC 6 7 9-2, Fiel d De ic Integration (FDI) – Part 2: FDI Client

NOT IEC 6 7 9-2 is te h ic ly id ntic l to FDI-2 2

IEC 6 7 9-3, F ield De ic I ntegration (F DI) – Part 3: F DI Serv r

NOT IEC 6 7 9-3 is te h ic ly id ntic l to FDI-2 2

IEC 6 7 9-4, F ield De ic I nt egration (F DI) –Part 4: F DI P ack ag s

NOT IEC 6 7 9-4 is te h ic l id ntic ly to FDI-2 2

IEC 6 7 9-5, F ield De ic I nt egration (F DI) – Part 5: F DI Information Mod el

NOT IEC 6 7 9-5 is te h ic l id ntic ly to FDI-2 2

IEC 6 7 9-6, F ield De ic I nt egration (F DI) – Part 6: FDI Te h olo y Map ing

NOT IEC 6 7 9-6 is te h ic l id ntic ly to FDI-2 2

IEC 6 7 9-7, F ield De ic I nt egration (F DI) – Part 7 : FDI Commu ic t ion Devic s

NOT IEC 6 7 9-7 is te h ic l id ntic ly to FDI-2 2

_

1

F U DATION™ Field u is t he tra e n me of th n n-profit c n ortium Field u Fo n at io This informat io is giv en for t he

c nv enie c of u ers of t his t ec nic l re ort a d d e n t c n titut e a e d rs me t b IEC of t he tra emark old r or a y

of its pro u ts Compla c d e n t re uire u e of th tra e n me Us of t he t ra e n me re uire p rmis io of th t ra e

n me h ld r

IEC 6 7 9-101-1, Field Devic I ntegration (FDI) – Part 101-1: P rofil s – Fo nd ation Fiel d bus

3.2 Abbre iate terms a d a ronyms

For the purp ses of this doc ment, the f ol owin a breviation a ply:

CFF Common Fi e format

CP commu ication prof ile (se IEC 617 4-1 or IEC 617 4-2)

CPF commu ication prof ile fami y (se IEC 617 4-1 or IEC 617 4-2)

EDD Electronic Device Des ription (se IEC 618 4 series)

FB f un tion bloc

IM Information Model

SMIB s stem management information b se

VFD virtual field device

This p rt of IEC 6 7 9 sp cifies content f or the EDD comp nent that is p rt of FDI

Commu ication Pac ages EDDL s ntax u es the font Co ri r N w EDDL s ntax is u ed

f or method sig ature, varia le, data stru ture an comp nent declaration

This profi e an ex sp cifies the protocol sp cif i s ne ded for FDI Pac ages des ribin

commu ication servers, gateway an devices

Table 1 – Capabi ity Fi e part

IEC 6 7 9-4 def i es a Commu icationProfi e en meration typ for the Catalog XML s hema

Ta le 2 defines the CP 1/2 sp cific values for this en meration

Table 2 – Communic tionProfi e def inition

5.2.3 Profi e de ic

Not s p orted in this stan ard

5.2.4 Protocol v rsion inf ormation

IEC 6 7 9-4 defines an element typ named Interf aceT f or the Catalog XML Sc ema

Element typ InteraceT contain an element named Version whic is s p osed to provide

version information a out the a pl ed commu ication protocol profi e The value fol ows the

IEC 6 7 9-4 defined version information s hema defined in element typ VersionT

The major version p rt of VersionT s al b set to the ITK_VER p rameter The minor an

bui d p rts s al b set to 0

EX MPLE For ITK_VER 5, th v lu f or Intera eT is 5.0.0

5.3 As ociating a Pa k ge with a CP 1/2 de ic

5.3.1 De ic type ide tif ic tion mapping

CP 1/2 device typ s are u iq ely identified by the p rameters MANUFAC_ID, DEVICE_TYPE

an DEV_REV f ou d in the Resource Bloc These p rameters are u ed to as ociate a given

device in tan e to an FDI Device Pac age These p rameters are ma p d to the FDI Device

MA UFA _ID n mb r in h x d cimal format

De ic Mo el eleme t of Intera eT Strin f ormat

5.3.2 De ic type re ision map ing

Eac device typ is identified p r 5.3.1 A device may also in lu e a p rameter

COMPATIBILITY_REV f rom the Resource Bloc This p rameter sp cifies the lowest device

version (DEV_REV) that a new device can re lace whi e maintainin comp tibi ty with a prior

FDI Device Pac age

5.4 Information Mod l mapping

5.4.1 ProtocolType definition

Ta le 4 def i es the ProtocolTyp u ed to identify CP 1/2 network commu ication

Table 4 – ProtocolType Foun ation_HSE definition

Brows Name Fo n atio _HS

In erits th pro ertie of Proto olTy e d fin d in IEC 6 5 1 10

5.4.2 De ic Type mapping

Eac device typ in erits the pro erties of DeviceTyp The ma pin of the in erited

pro erties f rom DeviceTyp is defined in Ta le 5

Table 5 – In erite De ic Type property mapping

a

De ic ma u ls are e p s d a ata hme ts of th FDI De ic Pa k g

5.4.3 Fun tionalGroup Ide tification definition

As defined in IEC 6 5 1-10 , e c device re resentation in the FDI Server hosted

Information Model s al contain a protocol sp cific Fu ctionalGroup cal ed Identification This

Fu ctionalGroup organizes varia les f ou d in the Resource Bloc of the device typ in tan e

The Fu ctionalGroup Identif i ation f or CP 1/2 is defined in Ta le 6

Table 6 – Ide tific tion parameters

5.4.4 Bloc Type property mapping

CP 1/2 device typ s are bloc -oriented ac ordin to IEC 6 5 1-10 IEC 6 7 9-5 sp cifies

the ma pin of EDDL BLOCK_A elements to bloc typ s an in tan es

The BLOCK_A ma s as a s btyp of the to olog element Bloc Typ an in erits the

pro erties as p r IEC 6 5 1-10 The ma pin of the in erited pro erties of Bloc Typ is

sp cified in Ta le 7

Table 7 – In erite Bloc Type property map ing

5.4.5 Mapping to Bloc ParameterSet

The ParameterSet is relative to e c Bloc The ParameterSet in lu es the

CHARACTERISTICS record of the bloc that contain al the p rameters f ou d in the

The browse name of the p rameters f ou d in the PARAMETERS an LOCAL PARAMETERS

is the memb r name in the resp ctive l sts For example, ST_REV is the browse name of the

Static Revision p rameter LIST_ITEMS do not have memb r names; therefore the browse

name of e c LIST in the LIST_ITEMS is the item name of the lst

5.5 Top logy eleme ts

5.5.1 Conne tionPoint definition

The Con ectionPoint typ Con ectionPoint_ ou dation_HSE s al b u ed to identify CP 1/2

network commu ication an is defined in Ta le 8 The Con ectionPoint_ ou dation_HSE

typ is a s b typ of the a stract typ Con ectionPointTyp defined in IEC 6 5 1-10

The Ad res pro erty can b an IPv4 or IPv6 ad res For IPv4 ad res es, the ad res s al

b stored in the last 4 octets an al other octets s al b set to zero

The OrdinalNumb r pro erty ref lects the p sition of the VFD within the SMIB VFD lst For

devices exp sin multiple FB VFDs the OrdinalNumb r pro erty is man atory to ad res the

FB VFD F r devices with a sin le FB VFD the OrdinalNumb r pro erty can b omit ed

Devices exp sed as in tan es of typ DeviceTyp define their Con ection p ints as

comp nents Hen e Devices with multiple FB VFDs s al contain multiple Con ection p ints,

In erits th pro ertie of Co n ctio PointTy e d fin d in IEC 6 5 1 10

The Con ectionPoint typ Con ectionPoint_ ou dation_HSE s al b des rib d by an EDD

element contained in a Commu ication Device related FDI Pac age that can drive a CP 1/2

network Actual Con ectionPoint_Con ectionPoint pro erties are declared by VARIABLE

Fou dation_HSE_Con ectionPoint_Pro erties

Ac ordin to IEC 6 7 9-7 eac FDI Commu ication Pac age s al contain an EDD element

des ribin the device The fol owin EDDL source code is an example des ribin an FDI

Commu ication Server

Semantic of the EDDL con tru ts s own a ove are des rib d in IEC 6 7 9-7 The EDDL

COMPONENT wi b uti zed by the FDI Server an FDI Commu ication Server to cre te an

in tan e of typ Commu icationServerTyp as des rib d in IEC 6 7 9-7

Ac ordin to IEC 6 7 9-7 e c FDI Commu ication Pac age s al contain at le st one EDD

element des ribin at le st one Commu icationDevice comp nent The f ol owin EDDL

source code is an example f or a commu ication device

Semantic of the EDDL con tru ts s own a ove are des rib d in IEC 6 76 -7 The EDDL

COMPONENT wi b uti zed by the FDI server an FDI Commu ication Server to cre te an

in tan e of typ ServerCommu icationDeviceTyp as des rib d in IEC 62 6 -7

The in tan e of typ ServerCommu icationDeviceTyp s al contain the fol owin

p rameter(s) with its/ heir ParameterSet Table 9 s ows def i ition of the Commu ication

device ParameterSet

Table 9 – Commu ic tion de ic ParameterSet definition

Se IEC 6 5 1 10 :-2 15, 5.2

Ha Ty eDefinitio Obje tTy e Ba eObje tTy e

Ha Comp n nt Varia le <ParameterId ntif i r> Ba eDataVaria le

Ty e

Ma d

tory-Pla e old r

5.5.3 Communic tion s rvic provider definition

Ac ordin to IEC 6 7 9-7 e c FDI Commu ication Pac age s al contain at le st one EDD

element des ribin at le st one commu ication service provider comp nent The f ol owin

EDDL source code is an example f or a CP 1/2 commu ication service provider comp nent

The comp nent ref eren e Con ectionPoint_ ou dation_HSE cor esp n s to the related

Con ection Point definition in 5.4.2

Semantic of the EDDL con tru ts s own a ove are des rib d in IEC 6 76 -7 The EDDL

COMPONENT wi b uti zed by the FDI Server an FDI Commu ication Server to cre te an

in tan e of typ ServerCommu icationServiceTyp as des rib d in IEC 6 7 9-7

5.5.4 Network definition

Ac ordin to IEC 6 7 9-7 e c FDI Commu ication Pac age s al contain at le st one EDD

element des ribin one Network f or e c of the protocols that are s p orted by the

Commu ication Device The definition s p orts the network to ology en ine rin

Semantic of the EDDL con tru ts s own a ove are des rib d in IEC 6 7 9-7 The EDDL

COMPONENT wi b uti zed by the FDI server an FDI Commu ication Server to cre te an

in tan e of typ NetworkTyp as des rib d with IEC 6 5 1-10

5.6 Methods

5.6.1 Methods for FDI Communic tion Serv rs

The Commu ication Server s al implement services ac ordin to the method sig atures

des rib d in 5.6.1 an ac ordin to the Information Model

Table 10 – Method Conne t argume ts

Commu ic tio Relatio Id Th arg me t v lu c ntain th n d Id of th De ic Co n ctio Point

re re e tin th c n e tio b twe n a d vic a d a p y ic l n twork dire tly

c n e te to th FDI Commu ic tio Serv r h rdware Th n d Id alows to

f i d th dire t p re t-c id relatio

d f i e f or th Co n ctio Point whic is d s rib d b a c re p n in ED

eleme t s e if i d in 5.4.2 Th arg me t v lu h ld th d vic ’s IPv or

IPv a dre s

Ordin lNumb r Th arg me t n me s al matc with th c re p n in atrib te n me

d f i e f or th Co n ctio Point whic is d s rib d b a c re p n in ED

eleme t s e if i d in 5.4.2 Th arg me t v lu h ld th Ordin lNumb r Th

Ordin lNumb r is th p sitio of th VFD within th SMIB VFD lst If a v lu

0 is p s e with this arg me t th first F VFD is s le te

re u st a d th c re p n in re p n e

Dela ForNe tCal Th v lu s e if i s a d la time in ms to lmit th En Co n ct in o atio

c cle th t s al n t b f aster th n s e ifie in th arg me t v lu

Servic Eror 0: OK / f un tio starte a y c ro o sly, re ult h s to b p le with

–7: Co n ct Faie / in ald Ordin lNumb r arg me t

NOT IEC 6 7 9-7 d f i e th arg me t Ad re sData of th Co n ct Meth d a a ar a of Varia t Th

a dre s arg me ts d fin d with th ta le are re re e te a e trie of th Varia t ara in th ord r th y are

s e if i d a o e IEC 6 7 9-7 d f i e th arg me t De ic Inf ormatio a a proto ol s e if i arg me t lst in

whic th Co n ct Meth d store th re ultin d ta Th De ic Informatio arg me t is d fin d a a ara of

Varia t Th De ic Informatio arg me t is n t u e

Table 1 – Method Dis on ct argume ts

Commu ic tio Relatio Id Th arg me t v lu c ntain th n d Id of th De ic Co n ctio Point

re re e tin th c n e tio b twe n a d vic a d a p y ic l n twork dire tly

c n e te to th FDI Commu ic tio Serv r h rdware Th n d Id alows

f i din th dire t p re t-c id relatio

Servic Eror 1: OK / dis o n ct f i is e s c e sfuly

Table 12 – Method Tra sf er argume ts

Commu ic tio Relatio Id Th arg me t v lu c ntain th n d Id of th Co n ctio Point re re e tin

th c n e tio b twe n a d vic a d a p y ic l n twork within th

Inf ormatio Mo el

OPERATION Th arg me t v lu in ic te th d ta tra sf er o eratio Alowe v lu s are

“REA ”, “WRIT ” a d “VIEW_REA ”

Th v lu c n b o tain d b th Meth d Sc n

Th arg me t d n te th relativ in e of th blo k p rameter b in

a dre s d Th relativ in e c n b c lc late b iteratin th p rameters of

a blo k within th FDI Informatio Mo el A v lu of 0 a dre s s th blo k

h a er re ord (d s rib d b th C ARA T RIS ICS atrib te within th

ED ) Th f irst p rameter is a dre s d with th IN EX 1

OPERATION in ic te “VIEW_REA ”:

Th arg me t d n te th view id ntifier in a ra g fom 1 to 4 For in ta c

a v lu of re u sts th t View_1 s al b re d Multiple View_3 or View_4

o je ts are id ntif i d b th IN EX a d th SUB INDEX arg me t

Th arg me t d n te th s bin e of a memb r of th blo k p rameter

b in a dre s d if th blo k p rameter is of ty e RECORD or ARRA

To a dre s a simple p rameter, a v lu of 0 s al b p s e with this

arg me t

To a dre s a s e ific memb r of a p rameter of ty e RECORD or AR A a

1 relativ v lu s al b p s e with this arg me t

To a dre s th p rameter of ty e RECORDor AR A a a wh le a v lu of 0

s al b p s e with this arg me t

OPERATION in ic te “VIEW_REA ”:

Th arg me t a dre s s a View_3 or View_4 if multiple views of th t ty e

e ist Th arg me t s al b 0 if th re aren multiple views of th ty e

a dre s d with th IN EX arg me t Valu s of 1 u to th n mb r of views of

th t ty e a dre s th s e if i view

WriteData Write d ta e c d d a b te ar a En o in of inte ers s al folow th rule

d f i e with IEC 6 5 1 6 Th arg me t s al b ig ore if OPERATION

in ic te a re d tra sf er or a view re d tra sfer

Re dData With this arg me t th re d d ta b te stre m is return d a a b te ar a

En o in of inte ers s al folow th rule d fin d with IEC 6 5 1 6 Th

arg me t s al b ig ore if OPERATION in ic te a write tra sf er

re u st a d th c re p n in re p n e

Dela ForNe tCal Th v lu s e if i s a d la time in ms to lmit th En Tra sf er in o atio

c cle th t s al n t b fa ter th n s e if i din th arg me t v lu

Arg ment De criptio

Servic Eror 0: OK / f un tio starte a y c ro o sly, re ult h s to b p le with

En Tra sf er

1: OK / e e utio f i is e , Re eiv dData c ntain th re ult

–1: Tra sf er Faie / c n ele b c ler

–2: Cal Faie / u k own s rvic ID

–3: Tra sfer Faie / n e istin c mmu ic tio relatio

–4: Tra sfer Faie / in ald c mmu ic tio relatio id ntifier

–5: Tra sfer Faie / in ald s n Data c nte t

–6: Tra sf er Faie / in ald re eiv Data f ormat

–7: Tra sf er Faie / Parameter Ch c

–10: Tra sfer Faie / write is pro ibite b write lo k switc or write lo k

Fu ctio Blo k for SIS d vic s

a

–1 : Tra sf er Faie / d ta v lu is n v r write ble

a

–12: Tra sf er Faie / d plc te Blo kTa d te te

–13: In ald INDEX, SUB IN EX arg me t pro id d with a“VIEW_REA ”

tra sfer

Th FDI Serv r maintain a Inf ormatio Mo el a d fin d in IEC 6 5 1 10 He c to olo y eleme ts

re re e tin a F Blo kTy e are s p rate f rom a tu lblo k in ta c s Anin ta c c le Blo k of a

Config ra leObjectTyp is u e to impleme t in ta tiatio rule In ta tiatio of blo k is f urth r d taie

in IEC 6 7 9-5 Ac ordin to th rule d f i e in IEC 6 7 9-5, th FDI Serv r n e s to g th r informatio of th

F Dire tory o je t inord r to b a le to cre te blo k in ta c s This inf ormatio s al b pro id d b th Sc n

Meth d d f i e with 5.6.1.7 Ac ordin to IEC6 7 9-5, th Blo kTa arg me t d n te a o e is o tain d f rom

th DisplayName atrib te of th c re p n in Blo k in ta c within th FDI Inf ormatio Mo el

NOT 1 IEC6 7 9-7, d fin s th arg me t Se dData of th Tra sf er Meth d a a ar a of Varia t Th

arg me ts OPERATION, Blo kTa , INDEX, SUB IN EX a d WriteData d f i e with th ta le are re re e te

a e trie of th Varia t ara in th ord r th y are s e ifie a o e

NOT 2 IEC 6 7 9-7, d fin s th arg me t Re eiv Data of th Tra sfer Meth d a a ara of Varia t Th

arg me t Re dData d fin d with th ta le is re re e te a e try of th Varia t ara in th ord r s e ifie

a o e

NOT 3 Ex mple (or clarif i atio ): A blo k h s two views of ty e View_4 Th first view of ty e View_4 is

a dre s d with th arg me ts IN EX = 4 a d SUB IN EX = 1 Th s c n view is a dre s d with th

arg me ts INDEX = 4 a d SUB IN EX = 2

a

A Servic Eror v lu ma b return d with a write o eratio

5.6.1.5 GetPubl s e Data

CP 1/2 alerts re resent u solcited mes ages as defined in IEC 6 7 9-7 Ta le 13 s ows the

arguments of the Method GetPubl s edData

NOT C 1/2 u e th term alerts to ref er to alarms a d e e t me s g s Th s are a y c ro o s, u s lcite

me s g s th t d lv r state c a g n tif i atio s s c a dia n stic c n itio s Th s me s g s are ma p d to

th GetPu ls Data s rvic C 1/2 als u e th term p bls to refer to s n hro o s, n twork s h d le

c mmu ic tio for pro e s v lu s Th s p bls e me s g s are n t ma p d to th GetPu ls e Data s rvic

[ou ] UInt3 Del yF r ex C l ,

[ou ] In 32 S rvic Er or);

Table 13 – Method GetPubl s e Data arg me ts

Commu ic tio Relatio Id Th arg me t v lu c ntain th n d Id of th Co n ctio Point re re e tin

th c n e tio b twe n a d vic a d a p y ic l n twork within th

Inf ormatio Mo el

Blo kTa Th o tp t arg me t d n te th Blo k ta of th blo k in ta c th t is u d

th alarm or e e t

AlarmEv ntData With this arg me t th alarm / e e t d ta b te stre m is return d a a b te

ara En o in of inte ers s al f olow th rule d f i e in IEC 6 5 1 6

AlarmEv ntTy e No eId of th alarm or e e t ty e n d d f i e within th FDI Informatio

Mo el to d c d th alarm / e e t d ta stre m Th alarm a d e e t ty e

s al b re d f rom th ED b th FDI Serv r wh n cre tin th Inf ormatio

Mo el

1: OK / e e utio finis e , Re eiv dData a d TimeStamp c ntain th re ult

- : GetPu ls e Data Faie / c n ele b c ler

-2: Cal Faie / u k own s rvic ID

-3: GetPu ls e Data Faie / n t s p orte

-4: GetPu ls e Data Faie / n e istin c mmu ic tio relatio

-5: GetPu ls e Data Faie / in ald c mmu ic tio relatio id ntif i r

-8: GetPu ls e Data Faie / n Alarm / Ev nt d ta p bls e

-9: GetPu ls e Data Faie / in ald AlarmEv ntTy e

Th FDI Serv r maintain a Inf ormatio Mo el a d fin d in IEC 6 5 1 10 He c to olo y eleme ts

re re e tin a F Blo kTy e are s p rate fom a tu l blo k in ta c s An in ta c c le Blo k of a

Co f i ura leObje tTy e is u e to impleme t in ta tiatio rule In ta tiatio of blo k is furth r d taie in

IEC 6 7 9-5 Ac ordin to th rule d fin d in IEC 6 7 9-5, th FDI Serv r n e s to g th r inf ormatio of th

F Dire tory o je t inord r to b a le to cre te blo k in ta c s This informatio s al b pro id d b th Sc n

Meth d d f i e with 5.6.1.7 Ac ordin to IEC 6 7 9-5, th Blo kTa arg me t d n te a o e is o tain d fom

th Dis la Name atrib te of th c re p n in Blo k in ta c within th FDI Inf ormatio Mo el

A Servic Eror v lu ma b return d with a write o eratio

NOT 1 IEC 6 7 9-7, d f i e th arg me t Re eiv Data of th GetPu ls e Data Meth d a a ara of

Varia t Th arg me ts Blo kTa , AlarmEv ntData a d AlarmEv ntTy e d f i e with th ta le are re re e te

a e trie of th Varia t ara in th ord r th y are s e ifie a o e

NOT 2 IEC 6 7 9-7, d fin s th arg me t Se dData of th Tra sf er Meth d a a ar a of Varia t Th

arg me ts OPERATION, Blo kTa , IN EX, SUB IN EX a d WriteData d fin d with th ta le are re re e te

a e trie of th Varia t ara in th ord r th y are s e ifie a o e

NOT 3 IEC 6 7 9-7, d fin s th arg me t Re eiv Data of th Tra sfer Meth d a a ara of Varia t Th

arg me t Re dData d fin d with th ta le is re re e te a e try of th Varia t ara in th ord r s e ifie

a o e

Table 14 – Method SetAddre s argume ts

OPERATION

a

Th arg me t v lu in ic te th ty e of a dre sin o eratio Alowe

v lu s are “S TAS IGNMENT”, “CLEARAS IGNMENT” Th arg me t

arg me t v lu is ig ore if th OPERATION arg me t v lu is

“CLEARAS IGNMENT”

–1: SetAd re s Faie / c n ele b c ler

–2: Cal Faie / u k own s rvic ID

–3: SetAd re s Faie / n t initialz d

–4: SetAd re s Faie / n t c n e te to a n twork

–5: SetAd re s Faie / n d vic fo n re p n in to oldAd re s

–6: SetAd re s Faie / d plc te a dre s eror

–7: SetAd re s Faie / d vic did n t a c pt n w a dre s

–8: SetAd re s Faie / in ald oldAd re s

(in terms of s nta , d ta ty e, d ta f ormat, a d s o )

–9: SetAd re s Faie / in ald n wAd re s

(in terms of s nta , d ta ty e, d ta f ormat, a d s o )

–10: SetAd re s Faie / n t p s ible in statu c n e te

a

Th arg me ts OPERATION d f i e with th ta le are re re e te a e trie of th Varia t ara in th

ord r th y are s e ifie a o e

b

Th arg me ts NewP Ta d fin d with th ta le are re re e te a e trie of th Varia t ara in th ord r

th y are s e if i d a o e

5.6.1.7 Sc n

to olog ScanRes lt s hema is sp cified in An ex A

5.6.1.8 Re etSc n

The Method sig ature sp cified in IEC 6 7 9-7 a pl es

5.6.2 Methods for Gatewa s

Not s p orted

Method Scan arg ment t p l gyS a R esu t The XML doc ment content an stru ture

s al cor esp n to the Information Model desig ed con e t to des rib a to ology in order to

ena le generic matc in b twe n ph sical devices con ected to the network an the FDI

Server hosted Information Model

The XML s hema for a Fou dationHSEAd res T typ is:

<xsd:simp eTyp n me "Fou dati n SEAd ressT">

<xsd:rest ic io base="xsd:str n "/>

</xsd:simple ype>

A 4 FoundationHSEConnectionPointT

A complex typ that def i es the Con ection Point for CP 1/2

The XML s hema for a Fou dationHSECon ectionPointT typ is:

Table A.1 – At ribute of FoundationHSEConne tionPointT

Ordin lNumb r Th Ordin lNumb r pro erty re e ts th p sitio of th VFD within th

Sy tem Ma a eme t VFD lst Multiple VFDs are ma p d to multiple

Sc nItem eleme ts

The elements of a Fou dationHSECon ectionPointT typ are des rib d in Ta le A.2

Table A.2 – Eleme ts of Fou dationHSECon e tionPointT

Id ntif i atio Th eleme t d ta h ld th d vic ty e id ntif i atio d ta Comp re to th

Inf ormatio Mo el (IEC 6 7 9-5) th Co n ctio Point d e n t c ntain or

ref er to th d vic ty e id ntific tio d ta But in ord r to s p ort th FDI h st

s stem in f i din th p c a e th t matc e th c n e te d vic this s h ma

a s ciate th d vic ty e id ntific tio with th Co n ctio Point

Blo kSc nIn ta c Blo k in ta c inf ormatio of th s a n d d vic VFD Us d to cre te Blo k

in ta c s within th FDI Serv r IM Se IEC 6 7 9-5

A 5 FoundationHSENetworkT

A complex typ that def i es the network for CP 1/2

The XML s hema for a Fou dationHSENetworkT typ is:

The elements of a Fou dationHSENetworkT typ are des rib d in Ta le A.3

Table A.3 – Eleme ts of FoundationHSENetworkT

A 6 FoundationBlockIdentif ic tionT

A complex typ that def i es the bloc in tan e inf ormation of the s an ed device

The XML s hema for a Fou dationBloc IdentificationT typ is:

<xsd:comp ex ype name="Fo ndat o Bl ckIden if c ti n ">

<xsd:at r bu e name="B ockT g" use="requ red"/>

<xsd:at r bu e name="D It m" use "r qu r d" >

<xsd:at r bu e name="D re t ryPosit on" use "r qui ed"/>

</xsd:c mple Type

The at ributes of a Fou dationBloc Identif i ationT typ are des rib d in Ta le A.4.

Table A.4 – At ribute of FoundationBloc Ide tif ic tionT

Blo kTa Th Blo kTa atrib te s al b ma p d to th Dis la Name of a blo k

in ta c to b cre te within th FDI Serv r IM

D Item This atrib te is u e to fin th c re t blo k ty e of a blo k in ta c to b

cre te within th FDI Serv r IM Th blo k ty e is lo k d u within th

Su p rte Ty e Fold r inth Blo k c mp n nt of a De ic Ty e

Dire toryPo itio This atrib te d n te th relativ p sitio of th blo k in ta c within th

Dire tory o je t Th f irst blo k in ta c h s a v lu of 0 Se blo k

in ta tiatio rule in IEC 6 7 9-5

A 7 FoundationIde tif ic tionT

A complex typ that def i es the content cor esp n in to the Fu ctionalGroup Identif i ation

The XML s hema for a Fou dationIdentif i ationT typ is:

Table A.5 – At ribute of Found tionIde tif ic tionT

MA UFA _ID Ma uf acturer id ntif i atio n mb r

DEV_ Y E Ma uf acturer mo eln mb r a s ciate with th re o rc

DEV_REV Ma uf acturer re isio n mb r a s ciate with th re o rc

SOF WARE REV Ma uf acturer s ftware re isio

COMP TIBILITY_REV This p rameter is o tio aly u e wh n re la in f i ld d vic s Th c re t

u a e of this p rameter pre ume th COMP TIBILITY_REV v lu of th

re la in d vic s o ld b e u l to or lower th n th DEV_REV v lu of th

re la e d vic

C P BILITY_LEV This p rameter ma b in lu e in a d vic toin ic teth c p bi ty le el

s p orte b a d vic

SIF ITK_VER SIF ITK Profie Numb r

FD_VER A p rameter e u l to th v lu of th major v rsio of th Field Dia n stic

s e if i atio th t this d vic wa d sig e to

Annex B

(nor mative)

Transfer service parameters

Direct Ac es Services sp cified in IEC 6 7 9-2 ena le the User Interf ace Plu -in (UIP) to

directly ex han e data with the device Direct data ex han e me n that data ex han ed

b twe n a device an a UIP may not b ref lected in the Information Model IEC 6 7 9-6

defined interace IDirectAc es cor esp n s to IEC 6 7 9-2 sp cif ied Direct Ac es Services

Inter ace IDirectAc es defined fu ction BeginTran f er an En Tran fer ne d to con ey

protocol sp cif i inf ormation The protocol sp cif i s s al b ca tured in an XML doc ment

The s hema for CP 1/2 is identical to CP 1/1 an is sp cif ied in IEC 6 7 9-101-1

Annex C

(inf or mative)

Communication service arguments f or Transfer Method

IEC 6 7 9-3 detai s that commu ication service arg ments f or the Tran fer Method (se

5.6.1.4) are obtained f rom COMMAND elements as ociated to the VARIABLE element For

varia le re d or write ac es the FDI server s al o tain the related COMMAND des ription

an o tain the commu ication service arg ments for the Tran f er Method f rom the atributes

of the COMMAND des ription via name matc in

Sin e the CPF1 EDD prof ile do s not provide a COMMAND EDD item this a pro c req ires

ad itional con ideration In order to ke p the FDI Server as generic as p s ible the f ol owin

solution is pro osed

The COMMAND con tru t is introd ced but only at a virtual level This me n there wi b no

me n within the CPF1 EDD profi e grammar to def i e a COMMAND item

The COMMAND item wi have the f ol owin atributes:

• INDEX

• SUB_INDEX

The COMMAND item s al b related to the PARAMETER of the bloc

The COMMAND item re resentation wi b cre ted automatical y (on the f l ) for e c bloc

p rameter by the FDI (EDD) en ine when a bloc is lo ded by the en ine

NOT With to a ’s ED s rvic s th cre tio of th COMMA D items for P RAME ERs c n b a c mpls e

d rin d i_g t_item( for th blo k wh n th lst of p rameters is cre te

For p rameters of the typ RECORD or ARRAY COMMAND EDD items s al b cre ted f or

e c memb r of the RECORD or ar ay This is to e se o eration for the FDI Server

When the EDD is lo ded by the FDI Server the Bloc Typ s are cre ted within the

Sup ortedTyp s F lder in the Bloc s comp nent of the DeviceTyp (se IEC 6 7 9-5, an

IEC 6 5 1-10 ) For e c p rameter of the Bloc Typ the COMMAND des ription is provided

by the FDI (EDD) en ine

Bloc in tan es are cre ted with the res lt of the Scan Method as des rib d in 5.6.1.7 Bloc

in tan es are cre ted as (c i d) comp nents of the Bloc s comp nent Ac ordin to

IEC 6 7 9-5, the DisplayName of the Bloc in tan e is the Bloc Tag

For varia le re d or write ac es the FDI server s al o tain the commu ication service

arguments INDEX an SUB_INDEX f rom the COMMAND des ription of the p rameter via

name matc in F r the commu ication service arg ment Bloc Tag the DisplayName of the

bloc in tan e s al b u ed

FIELDBUS FOUNDATION F -8 0: FOU NDATION Sp cific tion System Man g me t FF-9 0,

Version 1.6 1 Dec 2 0

AVANT-PROPOS 3

INTRODUCTION 3

1 Domaine d'a pl cation 3

2 Réf éren es normatives 3

3 Termes, définition , a réviation et acron mes 3

5.2.1 Fic iers de prise en c arge de protocole 3

5.2.2 Définition de Commu icationProfi e 3

5.2.3 Ap arei de profi 3

5.2.4 Information relatives à la version de protocole 3

5.3 As ociation d'u p q etage avec u a p rei CP 1/2 3

5.3.1 Ma pin d'dentif i ation d typ d'a p rei 3

5.3.2 Ma pin de révision de typ d'a parei 3

5.4 Ma pin d Modèle d'Information 3

5.4.1 Définition de ProtocolTyp 3

5.4.2 Ma pin de DeviceTyp 3

5.4.3 Définition d Fu ctionalGroup "Identification" 3

5.4.4 Ma pin des pro riétés de Bloc Typ 3

5.4.5 Ma pin au ParameterSet d bloc 4

5

5

Eléments de to ologie 4

5.5.1 Définition de Con ectionPoint 4

5.5.2 Définition d'a p rei de commu ication 41

5.5.3 Définition d f ournis eur de service de commu ication 4

A.3 F u dationHSEAd res T 5

A.4 F u dationHSECon ectionPointT 5

A.5 F u dationHSENetworkT 5

A.6 F u dationBloc Identif i ationT 5

A.7 F u dationIdentificationT 5

An exe B (normative) Paramètres d service Tran f er 5

An exe C (informative) Arg ments d service de commu ication p ur la méthode

Tran fer 5