1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Bsi bs au 209 4 1995 scan

11 1 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Specification for Security Glazing for Passenger Cars and Car Derived Vehicles
Trường học British Standards Institution
Chuyên ngành Vehicle Security
Thể loại British Standard
Năm xuất bản 1995
Thành phố London
Định dạng
Số trang 11
Dung lượng 837,15 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

BSI BS *AU * 2 0 9 PA C;''''r*4 95 M 1 6 2 4 6 6 9 0 4 9 4 4 8 8 657 I Vehicle security Part 4 Specification for security glazing for passenger cars and car derived vehicles G 29D 10 pages Reproduced by[.]

Trang 1

I

vehicles

G- 2 D

10 page s

Trang 2

Amd

No

Da te

BS AU 209 :Part 4 :1995

Rxt afe t ed

T h is British Stan ard, ha ing

b en pr epa r ed un er the

dir ect ion of the Engine r ing

Se t or Bo r d, was pu bl ish e d

un er the a thority of the

Stan ards Bo rd an c me s into

efe t on

15 A u gu st 1 9

O BSI 1 9 5

The pr ep r at io oft his Bri tish St a nd r d wa s entrusted to T e ch n i cal Com m ittee

AUE Il7, Vehic le se urit y, u o which the fol l owin g b d ies wer e r epr esent ed:

A ssociatio ofCar Fle t Operat ors

A u tomo il e A ssociatio

A utom otive Gl az i ng Exe utive

British Se urity In ust r y A ssociatio

Co sum er Po lic y Com m ittee ofBSI

Con su me rs’A ssociatio

Depa rtm ent ofT rade a d In ust r y ( V ehi c l es Di vi si o n)

Depa rtm ent ofTr ansp rt

F reig t Tra nsp rt A ssociatio

Ho me Ofic

I ce (E rg n omics)

Maste r L ocksmiths A ssociatio

Metrop lta n Po lic e

M o to r In ust r y R esea rch A ssoci atio

Road H au l age A ssociatio Ltd

Royal A u tomo il e Clu b

S ciety ofM o to r Ma nufa ct urers a d Tra d ers L imite d

The fol l owin g S Ireferenc s

relate to the work on this

stan ard:

Commit t ee referenc AUEí17

Draft for c mme n t 94í70973 W:

I SBN O 5 0 2 6 9 9

Trang 3

BS AU 209 :Part 4 : 19 9 5

Co ntents

Pag e

S e ification

4 Se urity g l az i ng a d r esista nc to re mo al b y im pact 1

Annexes

làble

Figur s

(n rm a tive) Im pa ct ests for the r et ent io ofse ur it y g laz i ng

Trang 4

B SAUZû 9:Pa r t4: 19 9 5

Foreword

This p r ofB S AU 2 0 9 h s be n pr ep r ed b Rch ical Com m ittee AUE/17, at

the r eq est of theDep rtment ofTr a nsp r t , a d wit h thesu p r t of the Home

Ofi ce a d orga niza tio s co ne t ed wit h l aw enfor cemen the m otor vehicle

co st r uct io in ust r y,a d ve h icl e users

Hit her t o, n st an ar d ha s exist ed for theUnited Kingdo m th t de ines the

per for m anc a d use

ofse ur it y g laz i ng a d its inst al at io when u sed to pr event

or deter u a t hor iz d entry int o or re mo al ofthe m otor vehicle

I is re o n ize d th t t his st an ar d co e rs a r ela tively new area, n t previo sly

st an ar diz d, a d th t it ma b e ne es a ry to amen ther eq ir em ent s r esult in

from init ial ex er ienc ofits use

Ot her Par t s ofBS AU 2 0 9 are as fol l ows

P r O

P r la

Part2

p r 3

Part 5b

Pr 6

Part 7

Code ofpractic f r th a plicatio ofse urity d evic dsystems to

v hi cles’

S e vicatio for lock in systems for p s en e cars a d car de iv d

v hicl es

S ec a@ic ation fo se urity systems a ainst the t of in-car eq ipmxnt

forente tainment a d commu icatio puq~oses

S e vicatio for se urity mark in ofgla in for p s en e cars

a d car de iv d v hicles

S edficatio for c nt r al p we lock in systems for p s en e cars

an d car d er iv d v hicl es

S e vicatio for dead lock in systems f r p s en e car s an d car

d er iv d v hicles

S e t yicat io f r lock in systems for g ods v hicle driv rs ’

comp rtments

I is en isa ged th t the fol l owin g Par t s w i l l be p bl shed in d e co rse

Pr 8

Pr 9

Part 10 S’&?catio for imnwbi ims

Com pl i an c e with a British Stan da rd does not ofit elf conf r i mmu n i ty from

leg l obl g tions,

S e t yicat io for lock in systems for the load car yin

comp rtment

S edficatio for se urity ofa cil ar eq ipment on CVs

1

in p rep ration

Trang 5

Spe c i fi c a ti on

1 Sco pe

T h i s Pa rt ofBS AU 2 9 spe ifies the min imu m

req uirem ents for the perfor m a nc ofse ur ity

g l az i ng a nd it s inst allatio in or d er to deter

u aut horiz d entry into, or use of, pa ssen er ca rs

a d ca r d er ived veh icles P ro ision s for se ur it y

g l az i ng are co ere d in a nex A

2 Info rm ative r efer ences

T h i s Pa rt ofBS AU 2 0 9 r ef r s to other p blca tio s

th t pr ovid e informa tio or g id anc Ed itio s of

t hese p bl ca tio s cur ent at the tim e ofis ue of

this st an ar d are lsted o the insid e ba ck c o v er,

b t r ef r enc sh uld be m a d e to the lat est

ed itio s

3 De fi n i ti on s

For the p rposes oft his Pa rt ofBS AU 2 09, the

fol l owin g d efinitio s a pl y

3.1 se urity glazing

Sa fet y g laz i ng m a ter ial or gla ss-plastics saf t y

g l az i ng m aterial so co st r uct ed a d insta lled in a

vehicle i n such a m an er as to deter u author iz d

entry int o theve h icl e

3.2 saf ty glazing mat erial

A prod uct co sist in oforganic a d/ or in rga nic

m a ter ials so co st r uct ed or treated to red uc in

com pariso wit h a nealed she t, plat e or floa t

glas s, the l i el ihoo ofinjury to perso s as a result

ofco t act wit h the saf t y g l az i ng m a teria ls when

u sed in a vehicle, whether t hey are broken or

u br oken a nd for which spe ia l r eq uir em ents

r ega rd in visibil ity, st r en t h a d a bra sio resist anc

are l aid d wn

3.3 glas -plas ics saf ty glazing mat erial

A prod uct co sistin ofg laz i ng m a ter ial which

comprise s o e or m ore la yers ofg l as a d o e or

m ore layers ofpla st ics in which a plastics surface of

the prod uct fa ces inwar d s towar d s the pa ssen er

com par t ment when inst alled int o thevehicle

4 Se c u ri ty g l azi n g and r esistanc e t o

r moval by im pact

NUE Se ur it y gl azin g r equir ement s are giv n in le islat ion

(se an e A)

4.1 Wh e n t est ed in a ccor d anc wit h a nex B, the

insta lled se ur it y g l az i ng surrou d in the pa ssen ger

comp r t m ent ofthe vehicle shall con form to the

r eq uirem ents of4.2 a d 4.3

4.2 There sha ll be n sep r at io bet we n the

g l az i ng a nd the b d y a erture la rge en u h to

per mit the fre passage ofa sp er e 4 mm f 2 mm

in d iam eter

4.3 It sha ll n t be p s ibl e to pass a sp er e 4 0 mm

f 2 mm in diamet er fr eely t hr ou h any te ar or

splt which d evelo s within the g l az i ng m at erials

4.4 Ifany pie e ofinstalled g l az i ng fais to

co form to the req uirem ents of4.2 or 4.3, two

further sep rate, b t id entica l pie es, sha ll be

tested in accord a nc with a nnex B a d b th sha ll

con form to the req uirem ents of4.2 a nd 4.3

Trang 6

BSAU209:Part4: 19 9 5

b

Annexes

A nnex

A

( i n formati v e )

Sec ur ity g l azi n g

A Gener al

The saf ty provisio s ofse ur it y gl azin g are

co ered in A.2 to A.4a d inclu e est abl shed

safety r eq ir em ent s for vehicle gl azin g a d

en a c d resista nc topenet r at io ofthe gl azin g

when su je t o atack fr om o tsid e the vehicle

A.2 F o r u se as a f ont windsc e n

The gl azi n g is co e red b y o e ofthe fol l owin g

m nexes to ECE R eg la tio 43 or EC Directive

)2/2 /E E C as given in t able A 1

'Itble A 1 Windsc r eens

Type of EC E Re g u l a ti on 4 3

w i ndscre e n

lam inat ed glas

Pla stics-coat ed An ex 9

saf t y gl azin g

Gl as -Dlasti cs An ex 10

I

A.3 F or use inlocat ions whe e t

An ex II B

An ex I C

A nnex I K

An ex II D

r iving visibi ity

is r equir ed ot he t han

in

a f ont windsc e n

The gl azin g i s co ered b y eit her :

a ) A.2 oft his st an ar d exc pt h t thepro isi on s

ofa nex 3 in ECE R eg la tio 4 , or 9.2a d 9.3

in a nex II A ofEC Directive 9 /2 /E E C d o n t

a pply; or

b) ca teg ry A ofBs A 18 : 19 2 i f it is n t

used wh ol l y or pa rtly o either sid e ofthe

d river's sea

A.4F or u se inlocations whe e dr iving visibi ity

is not r eq ir ed, inc luding sun ro fs

The g laz i ng i s co ered b eit her :

a ) A.2 oft his st an ar d exc pt th t the pro ision s

ofa nex 3 in EC R eg latio 43, or 9.1, 9.2 a nd

9.3 in a nex I A ofEC Directive 9 /2 /EE C d o

n t a pply; or

b ) categ ry D ofBS AU 18 : 19 2

Annex

B

( n ormati v e )

Impact tests for the r etention of

sec ur ity glaz ing

B Appar atus

B Gener al The a p ratus sh l be a d justa ble

toen ble a range ofd oors or com plete vehicles to

be tested An a d justa ble ri g i d su p r t shall be

used P ro isio shall be m a d e to int er pose a ru ber

strip ofthicknes 25 mm a d 50 IRHD bet we n the

d oor or closur e a d the su p r t d r in the test in

to r epr esent the d oor or closure sea l, a jac nt o

the g l az i ng are a (se fig re B 1) The a p ratus

sha ll be as sh wn in fig re B.l a d sha ll be as

d escr ibed in B.1.2 a nd B.1.3

B.1.2 A pendulum, co sistin ofa mi l d st eel

75 mm diam et er cyl nd rical hea wit h

hem isp erica l en s of75 mm diam et er atached to

a len t h of 16 mm diamet er st eel rod The total

mas ofthe pen d ulum sha ll be 9.5 kg f 0.2 kg

B.1.3 An ad jus a l e rigid su p rt, to en ble the

gl azin g to be mo nt ed either b y it s in-vehicle

r ub er sea l or by a strip to sim ula te such a seal

N OT E As an alternativ , testing may b c n u ted on a whole

v hicle

B.2 'k st condit ions

Tests sha ll be ca rried o t u der the fol l owin g

co d it io s:

a ) t emper at ur e: 2 OC f 5 OC;

b ) pres ure: 9 0 m bar f 10 0 m bar ;

c) r ela tive h m id ity: 60 % f 2 %

B.3 Pr oc edur e

B.3.1 Ca rry o t the test o each pie e ofsuita bly

size d extern l gl azin g in the vehicle (se B.3.3)

W here the le t h n sid e a d the r ig t h n sid e of

thevehicle are sym m etrica lly gla zed , it is o ly

ne es ar y to test o e sid e

B.3.2 P ositio thepend ulum in such a w ay th t,

at thep int ofim pact , the ha mm er hea is n rm a l

to the sur fac ofthe gl azin g

Su je t each pie e ofgl azin g to five im pa ct s from a

vert ica l dr op heig t of 7 00 mm f 10 mm at each

p int ofthe p tern sh wn in fig r e B.2c, the

o ter p int s ofwhich for m a sq ar e ofsid e 7 0 mm

f 5 mm, which h s o e d iago a l in the h rizo ta l

pla e

P ositio the c ntre ofthep tern as fo l lo w s:

a) for sym m etrica l gl azin g: 1 0 mm f 10 mm

from the to ofthe ext er ior visibl e g l az i ng o the

vertica l pla e ofsym m etry, as sh wn in

fig re B.2a;

b) for a sym m et rical g l az i ng : within 10 mm of the

m id -p int ofthe min i mu m r adius ofcurv ture of

a lne 1 0 mm fr om a d pa ra llel to the to a d

slo in ed ges ofthe ext er ior vi sibl e gl azin g, as

sh wn in fig re B.2 b

B.3.3 Fo r smal l gl aze d areas, such as sixthlg ts

where the d im ensio s are to smal l to

a ccom m od a te theim pa ct p tern sh wn in

fig r e B.2c, car r y o t a sin le im pa ct at a ny p int

which is further th n 10 mm from the d a ylg t

o enin

NCYE If the gl azin g are i s so sm all that no su h p int e ist s,

the requirements of4.1 do not a pl y

Trang 7

BS AU 2 9 :Part 4 : 1995

\'

m

c

.-

-Y

a

Trang 8

BSAU209:Part4: 1 95

n

o

I I

Trang 9

BS AU 20 9 : Part4 :19 9 5

List of references (seecla use 2 )

Infor mative r efer enc s

BSI p blcat ions

BRITISH STA D R S INSTITUTIO ,Lon on

BSAU 18 : 19 2

Other r f r nc s

S pe ificatic

v hicl es

1 for plast ics saf t y glazin mate ials f r Ie in ro d

ECE Reg ul ati o n 43

Cou n cil Dire tive 92 /2 2 /EEC

U niform provisio s co c rniw t he a pr oval ofsaf t y glazin a d

glazin mate ials (a amend ed by su plement s 1 to 3) )

S f t y glazin a d glazin mate ials on mot or v hicl es a d their

traile d)

Trang 10

Part 4 :1995

G- 2 D- 10

BSI

38 C hi sw i c k Hig Road

L on don

W4 4AL

BSI is the in epen ent n t io al b d y resp nsible for pr epa rin British

St an a r ds.I pr esent s theUK view o st an a r ds in Europe a d at the

int er nat io al l eve l Itis incorpora ted by Ro yal Cha rter

Con tr ac t r quir ment s

A Br itish St an ar d d oes n t p r por t toinclud e a ll the ne es ary pr ovisio s ofa

co t r a ct U se rs ofBritish St an ar ds are resp nsible for their correct

applca tio

Revisions

Br itish St an ar ds are u d t ed b am en m ent or revisio Use rs ofBritish

St an ar ds sh uld m a ke sur e th t t hey p s e ss the lat est am en m ent s or

ed it io s

Any perso wh fin s a ina ccur acy or a m big it y whi e u sin g t his British

St a nd r d sh uld brin it to the atentio oftheQua lit y M anag e r, BSI wit ho t

d ela y

so th t the mat er ma be in estigated swiftl y

BSI ofer s m em ber s a ind ivid ua l u d t in servic called PLUS which ensur es

that su scribers a utom a tica lly rec ive thelat est ed itio s ofst an ar ds

Buying standar ds

Or d er s for all BSI, int er nat io al a d foreig st an ar ds p bl catio s sh uld be

ad d res ed to Custom er Servic s, Sal e s Depar tm ent at Ch iswick:

Tel: O181 9 6 70 00; Fax: O1 1 9 9 6 7 01

In resp nse to or der s for int er nat io al st an ar ds, it i s BSI p o l i cy to su ply the

BSI im plem enta tio oft hose that ha ve be n p bl shed as British St an ar ds,

u les otherwise r eq est ed

Infor mation on stan ar ds

BSI provid es a wid e ra nge ofinfor m at io o na tio a l, Eur opea a d

int er nat io al st an ar ds t hr ou h it s L ibrary, the Stand a rd line Da ta base, the BSI

Inform a tio Tec hno l o g y Ser vic (BITS) a d it s %ch ica l He l p to E xp rt er s

Servic Co t act he Inform a tio Dep r t m ent at Ch iswick:

Tel: O181 9 6 71 1; F’ ax: O1 1 9 6 70 4 8

Su bscribin g m em bers ofBSI are kept u to d te wit h st an a r ds d evelo m ents

a nd r ec ive su st ant ia l d isco n ts o the p rcha se pr ic ofst an a r ds Fo r

d eta ils oft hese a d other bene it s co t act Cust om er Servic s, Membe rsh ip at

Chi sw i c k: Tel: O181 9 9 6 7 0 ; Fa : O1 81 9 6 7 01

Co pyrigh t

Co y righ t su sists in al l BSI p blca tio s a d n p rt ma be reprod uc d in

a y form wit ho t heprior pe rmis io in wr it in ofB SI T his d oes n t

pr eclud e thefre use, in theco rse ofim plem entin the st an ar d ofne es a ry

d eta ils such as symb l s a d siz , t ype or gra d e d esig atio s includ in use by

incorpora tio into com put er pr ogra m s,b t where t hese d et ails are repr od uc d

in cl u din g with ut l m ita tio i n pr int ed for m , in comp t er progra m s or in a y

other form wha tsoever, the permis io in wr itin ofBSI m ust be o ta ined a d

ifgr ant ed w i l l be o terms includ in ro al ty , be ore the pr od ct is sold ,

l i c ensed or ot her wise ex loited for com m er cia l ga in Enq uiries a o t co yr ig t

3h uld be m ad e to theCo y righ t Man age r at Ch iswick

Ngày đăng: 13/04/2023, 18:50

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN