chinese english dictionary

coldly 【爱怜】 ① show tender affection for; show love or fond ness for ②love and pit y 【爱恋】 be in love with ; feel deeply at tached to 【爱侣】 lovers; sweethearts 【爱美】 set great store by one s

学 生

汉 英 词 典

CHINE S E -ENGLI SH DICT IONARY

非常英语词典编写组

本书是一部中型工具书 , 主要供翻译工作者、英语 教师以及 学 生和英语自学者在日常生活中使用。

本书收录汉语单字 条目 五 千多 条 , 多字 条目 六 万余 条。除 一 般词语外 , 还收录了一 些常 见的 成语、谚 语 和俗 语 , 以及 自 然科 学 和社会科学的常用词语。

本书非常实用方便。 因为 本书 主要 针 对中 国读 者使 用 , 因 此 在内容编排上格外注意了其实用性。本书所收录的单 字条目和 多 字条目都是人们日常生活 中最 常用 的 , 平 时几 乎没 有机 会 用到 的

注音 , 而多字条目不注音 , 以使版面简洁 , 方便了读者查寻内容。 本书内容丰富详实。 本书 着重 收录 了 常见 的成 语、谚 语和 俗 语。汉语与英语分属不同 的语 系 , 在 各自 漫长 的发 展过 程 中有 形 成了相对独立的表达习惯 与修 辞方 法 , 因 此在 多数 情况 下 一个 汉 语习语很难存在一个放诸四海皆准的对应英文译法。 本书尽量 多 地收录了各种相关的译法 , 为 广大 读 者在 不同 的语 境下 使 用提 供 了尽可能多的选择。

本书编排方式遵循以下原则 :

声调顺序排列。单字条目 用 汉语 拼音 注音。 正文 前有“ 汉 语拼 音 索引”, 供读者查字时使用。

后的多字条目不止一条时 , 按 第二 个 字的 汉语 拼音 字母 的 顺序 排 列。第二个字为同音字时 按其 笔画 顺序 排 列 ; 第二 个字 母 相同 时 按第三个字排列 , 依次类推。

以及可省略部分 , 用圆括号 ( ( ) ) 括出。

本书在成书的过程中 , 参 考了 许 多其 他版 本的 同类 辞 书和 其 他类辞书。辞书的编撰是 集体 的劳 动 , 既 是对 前人 经验 和 成果 的 继承和积累 , 也是对文化的推进和发展。限于水 平 , 本 书肯定会 存 在各种各样的问题。因此 , 诚 恳地 盼 望广 大读 者朋 友们 对 我们 的 工作提出批评意见 , 以使我们能够及时订正。

汉 语 拼 音 索 引

A

ā

阿 ……… 1

āi 哀 ……… 1

挨 ……… 1

唉 ……… 1

ái 挨 ……… 1

皑 ……… 1

癌 ……… 1

ǎi 矮 ……… 2

ài 艾 ……… 2

爱 ……… 2

隘 ……… 2

碍 ……… 2

暧 ……… 3

ān 安 ……… 3

桉 ……… 4

氨 ……… 4

谙 ……… 4

鹌 ……… 4

鞍 ……… 4

àn 岸 ……… 4

按 ……… 4

案 ……… 5

暗 ……… 5

黯 ……… 6

ān 肮 ……… 6

án 昂 ……… 6

àn 盎 ……… 6

āo 凹 ……… 6

熬 ……… 7

áo 遨 ……… 7

嗷 ……… 7

熬 ……… 7

翱 ……… 7

鳌 ……… 7

鏖 ……… 7

ǎo 拗 ……… 7

袄 ……… 7

ào 坳 ……… 7

拗 ……… 7

傲 ……… 7

奥 ……… 7

澳 ……… 7

懊 ……… 7

B bā 八 ……… 8

巴 ……… 8

扒 ……… 9

叭 ……… 9

芭 ……… 9

疤 ……… 9

bá 拔 ……… 9

跋 ……… 9

bǎ 把 ……… 9

靶……… 10

bà 把……… 10

坝……… 10

爸……… 10

罢……… 10

鲅……… 10

霸……… 10

bāi 掰……… 10

bái 白……… 10

bǎi 百……… 12

柏……… 13

摆……… 13

bài 败……… 13

拜……… 14

稗……… 14

bān 扳……… 14

班……… 14

般……… 15

颁……… 15

斑……… 15

搬……… 15

bǎn 板……… 15

版……… 16

bàn 办……… 16

半……… 16

扮……… 17

伴……… 17

拌……… 17

绊……… 17

瓣……… 17

bān 邦……… 17

帮……… 17

bǎn 绑……… 18

榜……… 18

膀……… 18

bàn 蚌……… 18

傍……… 18

棒……… 18

磅……… 18

镑……… 18

bāo 包……… 18

孢……… 19

胞……… 19

剥……… 19

龅……… 19

煲……… 19

褒……… 19

báo 雹……… 20

薄 ……… 20

bǎo 宝 ……… 20

饱 ……… 20

保 ……… 20

鸨 ……… 22

堡 ……… 22

bào 报 ……… 22

刨 ……… 23

抱 ……… 23

豹 ……… 24

鲍 ……… 24

暴 ……… 24

爆 ……… 24

曝 ……… 25

bēi 杯 ……… 25

卑 ……… 25

背 ……… 25

悲 ……… 25

碑 ……… 26

běi 北 ……… 26

bèi 贝 ……… 26

备 ……… 26

背 ……… 27

钡 ……… 27

悖 ……… 27

被 ……… 27

倍 ……… 28

辈 ……… 28

惫 ……… 28

蓓 ……… 28

bēn 奔 ……… 28

贲 ……… 28

běn 本 ……… 28

畚 ……… 29

bèn 奔 ……… 30

笨 ……… 30

崩……… 30

绷……… 30

嘣……… 30

běn 绷……… 30

bèn 迸……… 30

泵……… 30

蹦……… 30

bī 逼……… 30

bí 荸……… 30

鼻……… 31

bǐ 匕……… 31

比……… 31

彼……… 31

秕……… 32

笔……… 32

鄙……… 33

bì 币……… 33

必……… 33

闭……… 33

毕……… 34

庇……… 34

哔……… 34

陛……… 34

贲……… 34

毙……… 34

敝……… 34

婢……… 34

筚……… 34

裨……… 34

蓖……… 34

睥……… 34

辟……… 34

碧……… 34

蔽……… 34

弊……… 34

避……… 35

壁……… 35

臂……… 35

髀……… 35

璧……… 35

biān 边……… 36

砭……… 36

编……… 36

蝙……… 37

鞭……… 37

biǎn 贬……… 37

扁……… 37

匾……… 37

褊……… 37

biàn 弁……… 37

变……… 37

便……… 38

遍……… 39

辨……… 39

辩……… 39

辫……… 39

biāo 标……… 39

彪……… 40

膘……… 40

镖……… 40

biǎo 表……… 40

婊……… 41

裱……… 41

biào 41 ………

鳔……… 41

biē 憋……… 41

瘪……… 41

鳖……… 41

bié 别……… 41

蹩……… 42

biě 瘪……… 42

biè 别……… 42

bīn 宾……… 42

彬……… 42

傧……… 42

滨……… 42

缤……… 42

镔……… 42

濒……… 42

bìn 摈……… 42

殡……… 42

髌……… 42

鬓……… 43

bīn 冰……… 43

兵……… 43

槟……… 44

bǐn 丙……… 44

秉……… 44

柄……… 44

饼……… 44

屏……… 44

禀……… 44

bìn 并……… 45

病……… 45

摒……… 46

bō 波……… 46

拨……… 46

玻……… 47

剥……… 47

钵……… 47

饽……… 47

菠……… 47

播……… 47

bó 伯……… 47

驳……… 47

泊……… 48

帛……… 48

勃……… 48

舶……… 48

脖……… 48

博……… 48

搏……… 48

薄……… 48

bǒ 跛……… 49

簸……… 49

bò 薄……… 49

擘……… 49

簸……… 49

bū 逋……… 49

bǔ 卜……… 49

补……… 49

捕……… 50

哺……… 50

堡……… 50

bù 不……… 50

布……… 60

步……… 60

部……… 61

埠……… 61

簿……… 61

C cā 拆……… 62

擦……… 62

cāi 猜 ……… 62

cái 才 ……… 62

材 ……… 62

财 ……… 62

裁 ……… 63

cǎi 采 ……… 63

彩 ……… 64

睬 ……… 64

踩 ……… 64

cài 采 ……… 64

菜 ……… 64

cān 参 ……… 65

餐 ……… 65

cán 残 ……… 65

蚕 ……… 66

惭 ……… 66

cǎn 惨 ……… 66

càn 灿 ……… 66

孱 ……… 66

粲 ……… 66

cān 仓 ……… 67

沧 ……… 67

苍 ……… 67

舱 ……… 67

cán 藏 ……… 67

cāo 糙 ……… 67

操 ……… 67

cáo 漕 ……… 68

嘈 ……… 68

槽 ……… 68

cǎo 草 ……… 68

cè 册 ……… 69

厕 ……… 69

侧 ……… 69

测 ……… 69

恻 ……… 70

策 ……… 70

cēn 参 ……… 70

cén 层 ……… 70

曾……… 70

cèn 蹭……… 70

chā 叉……… 70

差……… 70

插……… 70

馇……… 71

chá 茬……… 71

茶……… 71

查……… 71

搽……… 72

察……… 72

碴……… 72

72 ………

chà 汊……… 72

岔……… 72

诧……… 72

刹……… 72

姹……… 72

差……… 72

chāi 拆……… 72

差……… 73

chái 侪……… 73

柴……… 73

豺……… 73

chān 搀……… 73

chán 单……… 73

婵……… 73

谗……… 73

馋……… 73

孱……… 73

禅……… 73

缠……… 74

蝉……… 74

潺……… 74

蟾……… 74

74 ………

chǎn 产……… 74

谄……… 74

铲……… 75

阐……… 75

chàn 忏……… 75

颤……… 75

羼……… 75

chān 昌……… 75

猖……… 75

娼……… 75

chán 长……… 75

场……… 76

肠……… 76

尝……… 76

常……… 77

偿……… 77

徜……… 77

chǎn 厂……… 77

场……… 77

敞……… 78

chàn 怅……… 78

畅……… 78

倡……… 78

唱……… 78

chāo 抄……… 79

钞……… 79

超……… 79

cháo 巢……… 80

朝……… 80

潮……… 80

嘲……… 80

chǎo 吵……… 80

炒……… 80

chē 车……… 80

chě 扯……… 81

chè 彻……… 81

掣……… 81

撤……… 81

chēn 嗔……… 82

82 ………

chén 尘……… 82

臣……… 82

沉……… 82

辰……… 83

陈……… 83

晨……… 83

chèn 衬……… 83

称……… 83

趁……… 83

谶……… 84

chēn 称……… 84

蛏……… 84

撑……… 84

瞠……… 84

chén 丞……… 84

成……… 84

呈……… 85

诚……… 86

承……… 86

城……… 86

乘……… 87

盛……… 87

程……… 87

惩……… 87

澄……… 88

橙……… 88

chěn 逞……… 88

骋……… 88

chèn 秤……… 88

chī 吃……… 88

痴……… 89

嗤……… 89

魑……… 89

chí 池……… 89

弛……… 89

驰……… 89

迟……… 90

持……… 90

匙……… 90

踟……… 90

chǐ 尺……… 90

齿……… 90

侈……… 90

耻……… 90

褫……… 90

chì 叱……… 90

斥……… 90

赤……… 91

炽……… 91

翅……… 91

敕……… 91

chōn 冲……… 91

充……… 92

憧……… 92

chón 虫……… 92

重 ……… 92

崇 ……… 93

chǒn 宠 ……… 93

chòn 冲 ……… 93

chōu 抽 ……… 93

chóu 仇 ……… 94

惆 ……… 94

绸 ……… 94

畴 ……… 94

愁 ……… 94

稠 ……… 94

酬 ……… 94

筹 ……… 94

踌 ……… 94

chǒu 丑 ……… 94

chòu 臭 ……… 95

chū 出 ……… 95

初 ……… 98

chú 刍 ……… 98

除 ……… 99

厨 ……… 99

锄 ……… 99

雏 ……… 99

橱 ……… 99

chǔ 处 ……… 99

储 ……… 100

楚 ……… 100

chù 处 ……… 100

怵 ……… 100

畜 ……… 100

触 ……… 100

憷 ……… 101

黜 ……… 101

矗 ……… 101

chuāi 揣 ……… 101

chuǎi 揣 ……… 101

chuài 踹 ……… 101

ch uān 川 ……… 101

穿 ……… 101

ch uán 传 ……… 101

3

汉语拼 音索 引

船 ……… 102

ch uǎn 舛 ……… 103

喘 ……… 103

ch uàn 串 ……… 103

chuān 创 ……… 104

疮 ……… 104

窗 ……… 104

chuán 床 ……… 104

chuǎn 闯 ……… 104

chuàn 创 ……… 104

怆 ……… 105

ch uī 吹 ……… 105

炊 ……… 105

ch uí 垂 ……… 105

捶 ……… 106

锤 ……… 106

chūn 春 ……… 106

chún 纯 ……… 107

唇 ……… 107

淳 ……… 107

醇 ……… 107

chǔn 蠢 ……… 107

ch uō 戳 ……… 107

ch uò 啜 ……… 107

绰 ……… 107

辍 ……… 107

cī 疵 ……… 108

cí 词 ……… 108

祠 ……… 108

瓷 ……… 108

辞 ……… 108

慈 ……… 108

磁 ……… 108

雌 ……… 109

糍 ……… 109

cǐ 此 ……… 109

cì 次 ……… 109

伺 ……… 110

刺 ……… 110

赐 ……… 110

cōn 匆 ……… 110

葱 ……… 110

聪 ……… 110

cón 从 ……… 110

丛 ……… 111

淙 ……… 111

còu 凑 ……… 111

cū 粗 ……… 112

cù 促 ……… 112

猝 ……… 112

醋 ……… 113

簇 ……… 113

蹙 ……… 113

cuān 撺 ……… 113

蹿 ……… 113

cuán 攒 ……… 113

cuàn 窜 ……… 113

篡 ……… 113

cuī 崔 ……… 113

催 ……… 113

摧 ……… 113

cuǐ 璀 ……… 114

cuì 脆 ……… 114

淬 ……… 114

萃 ……… 114

啐 ……… 114

粹 ……… 114

翠 ……… 114

cūn 村 ……… 114

cún 存 ……… 114

cǔn 忖 ……… 115

cùn 寸 ……… 115

cuō 搓 ……… 115

磋 ……… 115

撮 ……… 115

蹉 ……… 115

cuó 痤 ……… 115

矬 ……… 115

嵯 ……… 115

cuò 挫 ……… 116

措 ……… 116

锉 ……… 116

错 ……… 116

D dā 耷 ……… 117

搭 ……… 117

答 ……… 117

dá 打 ……… 117

达 ……… 117

答 ……… 117

dǎ 打 ……… 118

dà 大 ……… 121

dāi 呆 ……… 127

待 ……… 128

dǎi 歹 ……… 128

逮 ……… 128

dài 大 ……… 128

代 ……… 128

带 ……… 128

殆 ……… 129

待 ……… 129

贷 ……… 129

怠 ……… 129

袋 ……… 129

逮 ……… 129

戴 ……… 129

黛 ……… 129

dān 丹 ……… 129

单 ……… 130

担 ……… 131

耽 ……… 131

殚 ……… 131

dǎn 胆 ……… 131

dàn 旦 ……… 132

但 ……… 132

诞 ……… 132

淡 ……… 132

蛋 ……… 132

弹 ……… 133

澹 ……… 133

dān 当 ……… 133

dǎn 挡 ……… 134

党 ……… 134

dàn 当 ……… 135

宕 ……… 135

荡 ……… 135

档 ……… 135

dāo 刀 ……… 135

dǎo 导 ……… 136

岛 ……… 136

倒 ……… 136

捣 ……… 136

祷 ……… 137

蹈 ……… 137

dào 到 ……… 137

倒 ……… 137

悼 ……… 138

盗 ……… 138

道 ……… 138

稻 ……… 138

dé 得 ……… 138

德 ……… 139

dēn 灯 ……… 139

登 ……… 140

蹬 ……… 140

děn 等 ……… 141

dèn 凳 ……… 141

澄 ……… 141

瞪 ……… 141

dī 低 ……… 141

堤 ……… 142

提 ……… 142

滴 ……… 142

dí 的 ……… 142

迪 ……… 142

敌 ……… 142

涤 ……… 143

笛 ……… 143

嫡 ……… 143

dǐ 诋 ……… 143

邸 ……… 143

底 ……… 143

抵 ……… 144

砥 ……… 144

dì 地 ……… 144

弟 ……… 147

帝 ……… 147

递 ……… 147

第 ……… 147

缔 ……… 147

diān 掂 ……… 147

颠 ……… 148

巅 ……… 148

癫 ……… 148

diǎn 典 ……… 148

点 ……… 148

碘 ……… 149

踮 ……… 149

diàn 电 ……… 149

佃 ……… 151

店 ……… 151

玷 ……… 152

垫 ……… 152

淀 ……… 152

惦 ……… 152

奠 ……… 152

殿 ……… 152

靛 ……… 152

diāo 刁 ……… 152

叼 ……… 152

凋 ……… 152

貂 ……… 152

碉 ……… 152

雕 ……… 152

diào 吊 ……… 153

钓 ……… 153

调 ……… 153

掉 ……… 154

diē 爹 ……… 154

跌 ……… 154

dié 迭 ……… 154

谍 ……… 154

喋 ……… 154

叠 ……… 154

碟 ……… 155

蝶 ……… 155

dīn 丁 ……… 155

叮 ……… 155

盯 ……… 155

钉 ……… 155

dǐn 顶 ……… 155

鼎 ……… 156

dìn 订 ……… 156

钉 ……… 156

定 ……… 156

腚 ……… 157

diū 丢 ……… 157

dōn 东 ……… 158

冬 ……… 158

dǒn 董 ……… 159

懂 ……… 159

dòn 动 ……… 159

冻 ……… 160

洞 ……… 160

恫 ……… 160

栋 ……… 160

胴 ……… 160

dōu 都 ……… 160

兜 ……… 160

dǒu 斗 ……… 160

抖 ……… 161

陡 ……… 161

dòu 斗 ……… 161

豆 ……… 161

逗 ……… 162

dū 都 ……… 162

嘟 ……… 162

督 ……… 162

dú 毒 ……… 162

独 ……… 162

读 ……… 163

渎 ……… 163

黩 ……… 164

dǔ 肚 ……… 164

笃 ……… 164

堵 ……… 164

赌 ……… 164

睹 ……… 164

dù 杜 ……… 164

肚 ……… 164

妒 ……… 164

度 ……… 164

渡 ……… 165

镀 ……… 165

蠹 ……… 165

duān 端 ……… 165

duǎn 短 ……… 165

duàn 段 ……… 166

断 ……… 166

缎 ……… 167

煅 ……… 167

锻 ……… 167

duī 堆 ……… 167

duì 队 ……… 167

对 ……… 167

兑 ……… 169

dūn 吨 ……… 169

敦 ……… 169

蹲 ……… 169

dǔn 趸 ……… 169

dùn 炖 ……… 169

盾 ……… 169

钝 ……… 169

顿 ……… 169

遁 ……… 170

duō 多 ……… 170

咄 ……… 171

哆 ……… 171

掇 ……… 171

duó 夺 ……… 171

度 ……… 171

踱 ……… 171

duǒ 朵 ……… 171

垛 ……… 171

躲 ……… 171

duò 剁 ……… 172

垛 ……… 172

舵 ……… 172

堕 ……… 172

惰 ……… 172

跺 ……… 172

E ē 阿 ……… 173

婀 ……… 173

é 讹 ……… 173

俄 ……… 173

峨 ……… 173

鹅 ……… 173

蛾 ……… 173

额 ……… 173

ě 恶 ……… 174

è 厄 ……… 174

扼 ……… 174

恶 ……… 174

饿 ……… 175

愕 ……… 175

萼 ……… 175

遏 ……… 175

噩 ……… 175

鳄 ……… 175

ēn 恩 ……… 175

èn 摁 ……… 175

ér 儿 ……… 175

而 ……… 176

ěr 尔 ……… 176

耳 ……… 176

饵 ……… 177

èr 二 ……… 177

贰 ……… 178

F fā 发 ……… 179

fá 乏 ……… 181

伐 ……… 181

罚 ……… 181

阀 ……… 181

5

汉语拼 音索 引

筏 ……… 181

fǎ 法 ……… 181

砝 ……… 182

fà 发 ……… 182

珐 ……… 183

fān 帆 ……… 183

番 ……… 183

幡 ……… 183

藩 ……… 183

翻 ……… 183

fán 凡 ……… 184

烦 ……… 184

蕃 ……… 184

樊 ……… 184

繁 ……… 184

fǎn 反 ……… 185

返 ……… 187

fàn 犯 ……… 187

泛 ……… 187

饭 ……… 187

范 ……… 188

贩 ……… 188

梵 ……… 188

fān 方 ……… 188

坊 ……… 189

芳 ……… 189

fán 防 ……… 189

妨 ……… 190

房 ……… 190

fǎn 访 ……… 190

仿 ……… 190

纺 ……… 190

fàn 放 ……… 191

fēi 飞 ……… 192

妃 ……… 193

非 ……… 193

菲 ……… 194

绯 ……… 194

扉 ……… 194

蜚 ……… 194

féi 肥 ……… 194

fěi 诽 ……… 195

匪 ……… 195

悱 ……… 195

菲 ……… 195

斐 ……… 195

翡 ……… 195

fèi 吠 ……… 195

沸 ……… 195

废 ……… 195

狒 ……… 196

肺 ……… 196

费 ……… 196

痱 ……… 196

fēn 分 ……… 196

芬 ……… 198

吩 ……… 198

纷 ……… 198

氛 ……… 199

fén 坟 ……… 199

焚 ……… 199

fěn 粉 ……… 199

fèn 分 ……… 199

份 ……… 200

奋 ……… 200

粪 ……… 200

愤 ……… 200

fēn 丰 ……… 200

风 ……… 200

枫 ……… 203

疯 ……… 203

封 ……… 203

峰 ……… 204

烽 ……… 204

锋 ……… 204

蜂 ……… 204

fén 逢 ……… 204

缝 ……… 204

fěn 讽 ……… 205

fèn 凤 ……… 205

奉 ……… 205

俸 ……… 205

缝 ……… 205

fó 佛 ……… 205

fǒu 否 ……… 206

fū 夫 ……… 206

肤 ……… 206

麸 ……… 206

孵 ……… 206

敷 ……… 206

fú 伏 ……… 206

扶 ……… 207

芙 ……… 207

拂 ……… 207

服 ……… 207

氟 ……… 208

俘 ……… 208

浮 ……… 208

符 ……… 208

幅 ……… 209

福 ……… 209

辐 ……… 209

蜉 ……… 209

fǔ 抚 ……… 209

府 ……… 209

斧 ……… 209

拊 ……… 210

釜 ……… 210

俯 ……… 210

辅 ……… 210

腐 ……… 210

fù 父 ……… 211

讣 ……… 211

付 ……… 211

负 ……… 211

妇 ……… 212

附 ……… 212

驸 ……… 212

赴 ……… 212

复 ……… 213

副 ……… 214

富 ……… 214

赋 ……… 214

腹 ……… 214

赙 ……… 215

蝮 ……… 215

覆 ……… 215

馥 ……… 215

G ā 旮 ……… 216

伽 ……… 216

咖 ……… 216

āi 该 ……… 216

赅 ……… 216

ǎi 改 ……… 216

ài 芥 ……… 217

钙 ……… 217

盖 ……… 217

概 ……… 217

ān 干 ……… 217

甘 ……… 218

杆 ……… 218

肝 ……… 218

泔 ……… 219

坩 ……… 219

柑 ……… 219

竿 ……… 219

尴 ……… 219

ǎn 杆 ……… 219

赶 ……… 219

敢 ……… 219

感 ……… 219

橄 ……… 220

擀 ……… 220

àn 干 ……… 220

ān 刚 ……… 221

纲 ……… 221

肛 ……… 221

缸 ……… 221

钢 ……… 221

ǎn 岗 ……… 222

港 ……… 222

àn 杠 ……… 222

āo 高 ……… 222

羔 ……… 224

膏 ……… 224

睾 ……… 224

糕 ……… 224

ǎo 搞 ……… 224

缟 ……… 225

槁 ……… 225

稿 ……… 225

镐 ……… 225

ào 告 ……… 225

诰 ……… 225

ē 戈 ……… 225

疙 ……… 225

哥 ……… 226

胳 ……… 226

鸽 ……… 226

割 ……… 226

搁 ……… 226

歌 ……… 226

é 革 ……… 226

阁 ……… 227

格 ……… 227

蛤 ……… 227

隔 ……… 227

膈 ……… 227

227 ………

è 个 ……… 227

各 ……… 228

ěi 给 ……… 228

ēn 根 ……… 229

跟 ……… 229

èn 亘 ……… 229

ēn 更 ……… 229

耕 ……… 230

羹 ……… 230

ěn 耿 ……… 230

哽 ……… 230

绠 ……… 230

梗 ……… 230

鲠 ……… 230

èn 更 ……… 230

ōn 工 ……… 230

弓 ……… 232

公 ……… 232

功 ……… 234

攻 ……… 235

供 ……… 235

宫 ……… 235

恭 ……… 236

躬 ……… 236

觥 ……… 236

ǒn 巩 ……… 236

拱 ……… 236

òn 共 ……… 236

贡 ……… 237

供 ……… 237

ōu 勾 ……… 237

沟 ……… 237

佝 ……… 237

钩 ……… 237

篝 ……… 237

ǒu 苟 ……… 238

狗 ……… 238

枸 ……… 238

òu 勾 ……… 238

构 ……… 238

购 ……… 239

诟 ……… 239

够 ……… 239

媾 ……… 239

ū 估 ……… 239

沽 ……… 239

孤 ……… 239

姑 ……… 240

辜 ……… 240

觚 ……… 240

箍 ……… 240

ǔ 古 ……… 240

谷 ……… 241

股 ……… 241

骨 ……… 241

贾 ……… 242

蛊 ……… 242

鹄 ……… 242

鼓 ……… 242

固 ……… 242

故 ……… 243

顾 ……… 243

雇 ……… 243

痼 ……… 244

锢 ……… 244

uā 瓜 ……… 244

刮 ……… 244

uǎ 寡 ……… 244

uà 挂 ……… 244

uāi 乖 ……… 245

uǎi 拐 ……… 245

uài 怪 ……… 245

uān 关 ……… 245

观 ……… 246

官 ……… 247

冠 ……… 247

棺 ……… 248

鳏 ……… 248

uǎn 馆 ……… 248

管 ……… 248

uàn 观 ……… 248

贯 ……… 248

冠 ……… 249

惯 ……… 249

盥 ……… 249

灌 ……… 249

罐 ……… 249

uān 光 ……… 249

uǎn 广 ……… 250

uàn 逛 ……… 251

uī 归 ……… 251

圭 ……… 252

龟 ……… 252

规 ……… 252

皈 ……… 252

闺 ……… 252

硅 ……… 252

瑰 ……… 252

uǐ 轨 ……… 252

诡 ……… 253

鬼 ……… 253

晷 ……… 253

uì 刽 ……… 253

柜 ……… 253

贵 ……… 253

桂 ……… 254

跪 ……… 254

ǔn 衮 ……… 254

绲 ……… 254

滚 ……… 254

ùn 棍 ……… 254

uō 聒 ……… 254

锅 ……… 254

uó 国 ……… 254

uǒ 果 ……… 257

裹 ……… 257

uò 过 ……… 257

H hā 哈 ……… 260

há 蛤 ……… 260

hǎ 哈 ……… 260

hāi 咳 ……… 260

hái 还 ……… 260

孩 ……… 260

hǎi 海 ……… 260

hài 骇 ……… 262

害 ……… 262

hān 酣 ……… 262

憨 ……… 262

鼾 ……… 263

hán 含 ……… 263

邯 ……… 263

函 ……… 263

涵 ……… 263

寒 ……… 263

hǎn 罕 ……… 264

喊 ……… 264

hàn 汉 ……… 264

汗 ……… 264

265 ………

旱 ……… 265

悍 ……… 265

捍 ……… 265

焊 ……… 265

颔 ……… 265

憾 ……… 265

撼 ……… 265

hān 夯 ……… 265

hán 行 ……… 265

航 ……… 265

hàn 沆 ……… 266

7

汉语拼 音索 引

蒿 ……… 266

嚆 ……… 266

háo 号 ……… 266

蚝 ……… 266

毫 ……… 266

貉 ……… 267

豪 ……… 267

壕 ……… 267

嚎 ……… 267

hǎo 好 ……… 267

hào 号 ……… 269

好 ……… 269

耗 ……… 269

浩 ……… 269

皓 ……… 269

hē 呵 ……… 269

喝 ……… 270

hé 禾 ……… 270

合 ……… 270

何 ……… 271

河 ……… 271

和 ……… 272

荷 ……… 273

核 ……… 273

涸 ……… 273

盒 ……… 273

阖 ……… 273

hè 贺 ……… 273

荷 ……… 274

喝 ……… 274

褐 ……… 274

赫 ……… 274

鹤 ……… 274

hēi 黑 ……… 274

hén 痕 ……… 275

hěn 很 ……… 275

狠 ……… 275

hèn 恨 ……… 275

hēn 亨 ……… 275

hén 恒 ……… 275

桁 ……… 276

横 ……… 276

衡 ……… 276

hèn 横 ……… 276

hōn 轰 ……… 277

哄 ……… 277

烘 ……… 277

hón 弘 ……… 277

红 ……… 277

宏 ……… 278

洪 ……… 279

虹 ……… 279

鸿 ……… 279

hǒn 哄 ……… 279

hòn 哄 ……… 279

hóu 侯 ……… 279

喉 ……… 279

猴 ……… 279

hǒu 吼 ……… 279

hòu 后 ……… 280

厚 ……… 281

候 ……… 281

hū 呼 ……… 282

忽 ……… 282

hú 囫 ……… 282

狐 ……… 282

弧 ……… 282

胡 ……… 283

壶 ……… 283

湖 ……… 283

葫 ……… 283

283 ………

糊 ……… 283

蝴 ……… 283

觳 ……… 283

hǔ 虎 ……… 283

琥 ……… 284

hù 户 ……… 284

互 ……… 284

护 ……… 284

怙 ……… 285

扈 ……… 285

糊 ……… 285

huā 花 ……… 285

huá 划 ……… 287

华 ……… 287

哗 ……… 288

滑 ……… 288

huà 化 ……… 288

划 ……… 289

话 ……… 289

画 ……… 289

huái 怀 ……… 290

踝 ……… 290

huài 坏 ……… 290

h uān 欢 ……… 291

獾 ……… 291

h uán 还 ……… 291

环 ……… 291

寰 ……… 292

h uǎn 缓 ……… 292

h uàn 幻 ……… 292

宦 ……… 292

浣 ……… 292

涣 ……… 292

换 ……… 293

唤 ……… 293

焕 ……… 293

患 ……… 293

豢 ……… 293

huān 荒 ……… 293

慌 ……… 294

huán 皇 ……… 294

黄 ……… 294

惶 ……… 295

蝗 ……… 295

簧 ……… 296

huǎn 恍 ……… 296

晃 ……… 296

谎 ……… 296

幌 ……… 296

huàn 晃 ……… 296

huī 灰 ……… 296

诙 ……… 296

恢 ……… 296

挥 ……… 296

辉 ……… 297

麾 ……… 297

徽 ……… 297

huí 回 ……… 297

洄 ……… 298

茴 ……… 298

蛔 ……… 299

huǐ 悔 ……… 299

毁 ……… 299

huì 汇 ……… 299

会 ……… 299

讳 ……… 300

诲 ……… 300

荟 ……… 300

绘 ……… 300

恚 ……… 300

贿 ……… 300

彗 ……… 300

晦 ……… 300

秽 ……… 301

惠 ……… 301

慧 ……… 301

蕙 ……… 301

hūn 昏 ……… 301

荤 ……… 301

婚 ……… 301

hún 浑 ……… 301

混 ……… 302

馄 ……… 302

魂 ……… 302

hùn 诨 ……… 302

混 ……… 302

huō 豁 ……… 302

huó 和 ……… 303

活 ……… 303

huǒ 火 ……… 304

伙 ……… 305

huò 或 ……… 305

和 ……… 305

货 ……… 305

获 ……… 306

祸 ……… 306

惑 ……… 306

霍 ……… 306

豁 ……… 306

藿 ……… 306

J jī 几 ……… 307

讥 ……… 307

击 ……… 307

饥 ……… 307

机 ……… 307

肌 ……… 308

鸡 ……… 309

奇 ……… 309

积 ……… 309

基 ……… 310

犄 ……… 310

缉 ……… 310

跻 ……… 310

畸 ……… 311

稽 ……… 311

齑 ……… 311

激 ……… 311

羁 ……… 311

jí 及 ……… 311

汲 ……… 311

吉 ……… 311

岌 ……… 312

级 ……… 312

极 ……… 312

即 ……… 312

亟 ……… 312

佶 ……… 312

急 ……… 312

疾 ……… 313

棘 ……… 313

集 ……… 313

辑 ……… 314

嫉 ……… 314

籍 ……… 314

jǐ 几 ……… 314

己 ……… 314

济 ……… 314

挤 ……… 314

给 ……… 315

脊 ……… 315

麂 ……… 315

jì 计 ……… 315

记 ……… 316

纪 ……… 316

伎 ……… 316

技 ……… 316

系 ……… 317

忌 ……… 317

际 ……… 317

妓 ……… 317

季 ……… 317

剂 ……… 317

济 ……… 317

迹 ……… 317

既 ……… 317

觊 ……… 318

继 ……… 318

寄 ……… 318

寂 ……… 318

悸 ……… 318

绩 ……… 318

祭 ……… 318

霁 ……… 318

鲫 ……… 318

髻 ……… 319

冀 ……… 319

jiā 加 ……… 319

夹 ……… 319

佳 ……… 320

枷 ……… 320

家 ……… 320

袈 ……… 321

嘉 ……… 321

jiá 戛 ……… 321

颊 ……… 321

jiǎ 甲 ……… 321

胛 ……… 322

假 ……… 322

jià 价 ……… 322

驾 ……… 323

架 ……… 323

假 ……… 323

嫁 ……… 323

稼 ……… 323

jiān 尖 ……… 323

奸 ……… 324

间 ……… 324

歼 ……… 324

坚 ……… 324

肩 ……… 325

艰 ……… 325

兼 ……… 325

监 ……… 325

笺 ……… 325

犍 ……… 326

缄 ……… 326

煎 ……… 326

jiǎn 拣 ……… 326

茧 ……… 326

俭 ……… 326

捡 ……… 326

检 ……… 326

剪 ……… 326

减 ……… 327

简 ……… 327

碱 ……… 328

jiàn 见 ……… 328

件 ……… 329

间 ……… 329

饯 ……… 329

建 ……… 329

剑 ……… 329

荐 ……… 329

贱 ……… 330

舰 ……… 330

健 ……… 330

谏 ……… 330

渐 ……… 330

溅 ……… 330

践 ……… 330

腱 ……… 330

毽 ……… 330

鉴 ……… 330

键 ……… 330

槛 ……… 330

僭 ……… 330

箭 ……… 330

jiān 江 ……… 330

将 ……… 331

姜 ……… 331

豇 ……… 331

浆 ……… 331

僵 ……… 331

缰 ……… 331

疆 ……… 331

jiǎn 讲 ……… 331

奖 ……… 332

桨 ……… 332

jiàn 匠 ……… 332

降 ……… 332

绛 ……… 332

将 ……… 332

强 ……… 333

酱 ……… 333

犟 ……… 333

糨 ……… 333

jiāo 交 ……… 333

郊 ……… 334

浇 ……… 334

娇 ……… 334

骄 ……… 335

姣 ……… 335

胶 ……… 335

教 ……… 335

蛟 ……… 335

焦 ……… 335

椒 ……… 336

蕉 ……… 336

礁 ……… 336

jiáo 矫 ……… 336

嚼 ……… 336

jiǎo 角 ……… 336

侥 ……… 336

佼 ……… 336

狡 ……… 336

绞 ……… 336

饺 ……… 336

皎 ……… 336

铰 ……… 336

脚 ……… 337

矫 ……… 337

搅 ……… 337

剿 ……… 337

缴 ……… 337

jiào 叫 ……… 338

觉 ……… 338

校 ……… 338

较 ……… 338

轿 ……… 338

教 ……… 338

窖 ……… 339

酵 ……… 339

jiē 节 ……… 339

阶 ……… 339

皆 ……… 340

结 ……… 340

接 ……… 340

秸 ……… 341

揭 ……… 341

嗟 ……… 341

街 ……… 341

jié 孑 ……… 341

节 ……… 341

劫 ……… 342

杰 ……… 342

诘 ……… 342

洁 ……… 342

拮 ……… 342

结 ……… 342

桔 ……… 343

桀 ……… 343

捷 ……… 343

睫 ……… 343

竭 ……… 343

截 ……… 343

jiě 姐 ……… 344

解 ……… 344

jiè 介 ……… 345

芥 ……… 345

戒 ……… 345

届 ……… 345

疥 ……… 345

界 ……… 345

借 ……… 345

解 ……… 346

jīn 巾 ……… 346

今 ……… 346

斤 ……… 346

9

汉语拼 音索 引

金 ……… 347

津 ……… 348

矜 ……… 348

筋 ……… 348

禁 ……… 348

襟 ……… 348

jǐn 仅 ……… 349

尽 ……… 349

紧 ……… 349

堇 ……… 349

锦 ……… 349

谨 ……… 350

jìn 尽 ……… 350

进 ……… 350

近 ……… 351

劲 ……… 352

浸 ……… 352

晋 ……… 352

缙 ……… 352

禁 ……… 352

觐 ……… 352

噤 ……… 352

jīn 泾 ……… 352

京 ……… 352

经 ……… 353

荆 ……… 354

旌 ……… 354

惊 ……… 354

菁 ……… 355

晶 ……… 355

腈 ……… 355

粳 ……… 355

精 ……… 355

兢 ……… 356

鲸 ……… 356

jǐn 井 ……… 356

颈 ……… 356

景 ……… 357

儆 ……… 357

憬 ……… 357

警 ……… 357

jìn 劲 ……… 357

净 ……… 358

径 ……… 358

经 ……… 358

胫 ……… 358

痉 ……… 358

竞 ……… 358

竟 ……… 358

敬 ……… 358

境 ……… 359

静 ……… 359

镜 ……… 359

jiǒn 迥 ……… 359

炯 ……… 359

窘 ……… 359

jiū 纠 ……… 359

赳 ……… 360

揪 ……… 360

jiǔ 九 ……… 360

久 ……… 360

灸 ……… 360

韭 ……… 360

酒 ……… 360

jiù 旧 ……… 361

臼 ……… 362

咎 ……… 362

柩 ……… 362

救 ……… 362

厩 ……… 362

就 ……… 363

舅 ……… 363

jū 拘 ……… 363

狙 ……… 363

居 ……… 363

鞠 ……… 364

jú 局 ……… 364

桔 ……… 364

菊 ……… 364

364 ………

橘 ……… 364

jǔ 沮 ……… 365

咀 ……… 365

举 ……… 365

矩 ……… 365

龃 ……… 365

踽 ……… 365

jù 巨 ……… 365

句 ……… 365

拒 ……… 366

具 ……… 366

俱 ……… 366

剧 ……… 366

倨 ……… 366

惧 ……… 366

据 ……… 366

距 ……… 366

飓 ……… 366

锯 ……… 366

聚 ……… 366

踞 ……… 367

遽 ……… 367

juān 涓 ……… 367

捐 ……… 367

娟 ……… 367

镌 ……… 367

juǎn 卷 ……… 367

juàn 卷 ……… 368

倦 ……… 368

绢 ……… 368

隽 ……… 368

狷 ……… 368

眷 ……… 368

圈 ……… 368

jué 决 ……… 368

诀 ……… 368

抉 ……… 369

角 ……… 369

觉 ……… 369

绝 ……… 369

倔 ……… 369

掘 ……… 370

崛 ……… 370

谲 ……… 370

蕨 ……… 370

橛 ……… 370

爵 ……… 370

矍 ……… 370

攫 ……… 370

juè 倔 ……… 370

jūn 军 ……… 370

均 ……… 371

君 ……… 371

龟 ……… 372

钧 ……… 372

菌 ……… 372

jùn 俊 ……… 372

峻 ……… 372

骏 ……… 372

菌 ……… 372

竣 ……… 372

K kā 咖 ……… 373

喀 ……… 373

kǎ 卡 ……… 373

咯 ……… 373

kāi 开 ……… 373

揩 ……… 376

kǎi 凯 ……… 376

剀 ……… 376

铠 ……… 376

慨 ……… 376

楷 ……… 376

kān 刊 ……… 377

看 ……… 377

勘 ……… 377

戡 ……… 377

kǎn 坎 ……… 377

侃 ……… 377

砍 ……… 377

kàn 看 ……… 377

kān 康 ……… 378

慷 ……… 378

糠 ……… 378

kán 扛 ……… 379

kàn 亢 ……… 379

伉 ……… 379

抗 ……… 379

kǎo 考 ……… 379

拷 ……… 380

烤 ……… 380

kào 铐 ……… 380

犒 ……… 380

靠 ……… 380

kē 苛 ……… 380

科 ……… 381

窠 ……… 381

颗 ……… 381

磕 ……… 381

瞌 ……… 381

蝌 ……… 381

ké 壳 ……… 381

咳 ……… 381

kě 可 ……… 382

渴 ……… 383

kè 克 ……… 383

刻 ……… 383

客 ……… 384

恪 ……… 384

课 ……… 385

溘 ……… 385

kěn 肯 ……… 385

垦 ……… 385

恳 ……… 385

啃 ……… 385

kēn 坑 ……… 385

吭 ……… 385

铿 ……… 385

空 ……… 385

kǒn 孔 ……… 387

恐 ……… 387

kòn 空 ……… 387

控 ……… 387

kōu 抠 ……… 387

kǒu 口 ……… 387

kòu 叩 ……… 389

扣 ……… 389

寇 ……… 389

kū 枯 ……… 389

哭 ……… 389

窟 ……… 390

骷 ……… 390

kǔ 苦 ……… 390

kù 库 ……… 390

裤 ……… 391

酷 ……… 391

kuā 夸 ……… 391

kuǎ 垮 ……… 391

kuà 挎 ……… 391

胯 ……… 391

跨 ……… 391

kuài 会 ……… 391

快 ……… 392

块 ……… 392

脍 ……… 392

筷 ……… 392

k uān 宽 ……… 392

髋 ……… 393

k uǎn 款 ……… 393

kuān 匡 ……… 393

诓 ……… 393

kuán 狂 ……… 393

诳 ……… 394

kuàn 圹 ……… 394

况 ……… 394

旷 ……… 394

矿 ……… 394

框 ……… 394

kuī 亏 ……… 394

岿 ……… 395

盔 ……… 395

窥 ……… 395

kuí 揆 ……… 395

葵 ……… 395

暌 ……… 395

魁 ……… 395

睽 ……… 395

蝰 ……… 395

kuǐ 傀 ……… 395

kuì 匮 ……… 395

溃 ……… 395

馈 ……… 395

愦 ……… 396

喟 ……… 396

愧 ……… 396

kūn 坤 ……… 396

昆 ……… 396

鲲 ……… 396

kǔn 捆 ……… 396

kùn 困 ……… 396

kuò 扩 ……… 396

括 ……… 397

蛞 ……… 397

阔 ……… 397

廓 ……… 397

L lā 拉 ……… 398

垃 ……… 399

邋 ……… 399

lǎ 喇 ……… 399

là 落 ……… 399

腊 ……… 399

辣 ……… 399

蜡 ……… 399

瘌 ……… 400

lái 来 ……… 400

lài 赖 ……… 401

癞 ……… 401

lán 兰 ……… 401

拦 ……… 401

栏 ……… 401

阑 ……… 401

蓝 ……… 402

谰 ……… 402

褴 ……… 402

篮 ……… 402

lǎn 览 ……… 402

揽 ……… 402

缆 ……… 402

懒 ……… 402

làn 烂 ……… 402

滥 ……… 402

lán 郎 ……… 403

狼 ……… 403

廊 ……… 403

榔 ……… 403

锒 ……… 403

403 ………

lǎn 朗 ……… 403

làn 浪 ……… 403

lāo 捞 ……… 404

láo 牢 ……… 404

劳 ……… 404

唠 ……… 405

醪 ……… 405

lǎo 老 ……… 405

姥 ……… 408

lào 涝 ……… 408

烙 ……… 408

落 ……… 408

lè 乐 ……… 408

勒 ……… 409

lēi 勒 ……… 409

léi 累 ……… 409

雷 ……… 409

镭 ……… 409

羸 ……… 409

lěi 垒 ……… 409

累 ……… 409

磊 ……… 410

lèi 肋 ……… 410

泪 ……… 410

类 ……… 410

累 ……… 410

擂 ……… 410

lén 棱 ……… 410

lěn 冷 ……… 410

lèn 愣 ……… 412

lí 厘 ……… 412

离 ……… 412

狸 ……… 413

梨 ……… 413

犁 ……… 413

黎 ……… 413

罹 ……… 413

篱 ……… 413

黧 ……… 413

lǐ 礼 ……… 413

李 ……… 414

里 ……… 414

俚 ……… 414

理 ……… 414

鲤 ……… 415

lì 力 ……… 415

历 ……… 415

立 ……… 416

厉 ……… 417

吏 ……… 417

沥 ……… 417

丽 ……… 417

励 ……… 417

利 ……… 417

例 ……… 418

隶 ……… 418

荔 ……… 418

俪 ……… 418

莅 ……… 418

砺 ……… 418

栗 ……… 418

砾 ……… 418

粒 ……… 418

詈 ……… 418

痢 ……… 418

1

汉语拼 音索 引

连 ……… 418

帘 ……… 419

怜 ……… 420

涟 ……… 420

莲 ……… 420

联 ……… 420

廉 ……… 421

鲢 ……… 421

镰 ……… 421

liǎn 敛 ……… 421

脸 ……… 421

liàn 练 ……… 421

炼 ……… 422

恋 ……… 422

殓 ……… 422

链 ……… 422

lián 良 ……… 422

凉 ……… 423

梁 ……… 423

量 ……… 423

粮 ……… 423

liǎn 两 ……… 424

liàn 亮 ……… 425

谅 ……… 425

晾 ……… 425

量 ……… 425

靓 ……… 425

踉 ……… 425

liāo 撩 ……… 425

liáo 辽 ……… 425

疗 ……… 425

聊 ……… 426

寥 ……… 426

僚 ……… 426

寮 ……… 426

撩 ……… 426

嘹 ……… 426

獠 ……… 426

缭 ……… 426

潦 ……… 426

燎 ……… 426

liǎo 了 ……… 426

liào 料 ……… 427

撂 ……… 427

427 ………

镣 ……… 427

liě 咧 ……… 427

裂 ……… 427

liè 列 ……… 427

劣 ……… 427

烈 ……… 427

捩 ……… 428

猎 ……… 428

裂 ……… 428

趔 ……… 428

躐 ……… 428

鬣 ……… 428

līn 拎 ……… 428

lín 邻 ……… 428

林 ……… 428

临 ……… 429

淋 ……… 430

琳 ……… 430

粼 ……… 430

遴 ……… 430

嶙 ……… 430

磷 ……… 430

鳞 ……… 430

麟 ……… 430

lǐn 凛 ……… 430

檩 ……… 430

lìn 吝 ……… 430

赁 ……… 431

淋 ……… 431

lín 伶 ……… 431

灵 ……… 431

囹 ……… 431

玲 ……… 431

凌 ……… 431

铃 ……… 432

陵 ……… 432

羚 ……… 432

聆 ……… 432

菱 ……… 432

翎 ……… 432

绫 ……… 432

零 ……… 432

lǐn 岭 ……… 433

领 ……… 433

lìn 另 ……… 434

令 ……… 434

liū 溜 ……… 434

liú 刘 ……… 434

浏 ……… 434

流 ……… 434

留 ……… 436

琉 ……… 437

硫 ……… 437

馏 ……… 437

榴 ……… 437

瘤 ……… 437

镏 ……… 438

liǔ 柳 ……… 438

liù 六 ……… 438

遛 ……… 438

438 ………

lón 龙 ……… 438

茏 ……… 439

珑 ……… 439

聋 ……… 439

笼 ……… 440

隆 ……… 440

lǒn 垄 ……… 440

拢 ……… 440

笼 ……… 440

lòn 弄 ……… 440

lōu 搂 ……… 440

lóu 娄 ……… 440

喽 ……… 440

楼 ……… 440

蝼 ……… 440

lǒu 搂 ……… 440

篓 ……… 440

lòu 陋 ……… 441

漏 ……… 441

镂 ……… 441

露 ……… 441

lú 卢 ……… 441

庐 ……… 441

芦 ……… 441

炉 ……… 441

胪 ……… 442

颅 ……… 442

lǔ 卤 ……… 442

虏 ……… 442

掳 ……… 442

鲁 ……… 442

lù 陆 ……… 442

录 ……… 442

鹿 ……… 443

绿 ……… 443

碌 ……… 443

路 ……… 443

辘 ……… 443

戮 ……… 443

鹭 ……… 443

露 ……… 444

lǘ 驴 ……… 444

闾 ……… 444

lǚ 吕 ……… 444

旅 ……… 444

铝 ……… 444

屡 ……… 445

缕 ……… 445

膂 ……… 445

履 ……… 445

lǜ 律 ……… 445

虑 ……… 445

率 ……… 445

绿 ……… 445

氯 ……… 446

滤 ……… 446

luán 娈 ……… 446

孪 ……… 446

挛 ……… 446

鸾 ……… 446

脔 ……… 446

銮 ……… 446

luǎn 卵 ……… 446

luàn 乱 ……… 446

lüè 掠 ……… 447

略 ……… 447

lún 伦 ……… 447

沦 ……… 447

纶 ……… 447

轮 ……… 447

lùn 论 ……… 448

捋 ……… 448

448 ………

luó 罗 ……… 448

萝 ……… 449

逻 ……… 449

锣 ……… 449

箩 ……… 449

骡 ……… 449

螺 ……… 449

luǒ 裸 ……… 450

luò 洛 ……… 450

络 ……… 450

骆 ……… 450

落 ……… 450

摞 ……… 451

M m— 姆 ……… 452

mā 妈 ……… 452

抹 ……… 452

麻 ……… 452

摩 ……… 452

má 麻 ……… 452

453 ………

mǎ 马 ……… 453

吗 ……… 454

玛 ……… 454

码 ……… 454

蚂 ……… 454

mà 骂 ……… 454

蚂 ……… 454

mái 埋 ……… 454

mǎi 买 ……… 455

mài 迈 ……… 455

麦 ……… 455

卖 ……… 455

脉 ……… 456

mān 颟 ……… 456

mán 埋 ……… 456

蛮 ……… 456

谩 ……… 456

馒 ……… 456

瞒 ……… 456

mǎn 满 ……… 457

màn 曼 ……… 457

谩 ……… 457

漫 ……… 457

蔓 ……… 458

慢 ……… 458

幔 ……… 458

mán 忙 ……… 458

芒 ……… 458

458 ………

盲 ……… 458

茫 ……… 459

mǎn 莽 ……… 459

蟒 ……… 459

māo 猫 ……… 459

máo 毛 ……… 459

矛 ……… 460

茅 ……… 460

牦 ……… 460

锚 ……… 460

蟊 ……… 460

mǎo 卯 ……… 460

铆 ……… 460

mào 茂 ……… 461

冒 ……… 461

贸 ……… 461

耄 ……… 461

帽 ……… 461

貌 ……… 461

méi 没 ……… 462

玫 ……… 462

眉 ……… 462

梅 ……… 463

媒 ……… 463

煤 ……… 463

霉 ……… 463

měi 每 ……… 463

美 ……… 464

镁 ……… 464

mèi 妹 ……… 464

昧 ……… 464

媚 ……… 464

魅 ……… 465

mēn 闷 ……… 465

mén 门 ……… 465

扪 ……… 466

mèn 闷 ……… 466

焖 ……… 466

mēn 蒙 ……… 466

mén 萌 ……… 466

蒙 ……… 466

盟 ……… 466

朦 ……… 467

467 ………

měn 猛 ……… 467

蒙 ……… 467

锰 ……… 467

懵 ……… 467

mèn 孟 ……… 467

梦 ……… 467

mī 咪 ……… 467

眯 ……… 467

mí 弥 ……… 467

迷 ……… 468

谜 ……… 468

猕 ……… 468

糜 ……… 468

麋 ……… 468

mǐ 米 ……… 468

弭 ……… 469

敉 ……… 469

靡 ……… 469

mì 泌 ……… 469

觅 ……… 469

秘 ……… 469

密 ……… 469

谧 ……… 470

蜜 ……… 470

mián 绵 ……… 470

棉 ……… 470

miǎn 免 ……… 471

勉 ……… 471

缅 ……… 471

腼 ……… 471

miàn 面 ……… 471

眄 ……… 472

miáo 苗 ……… 473

描 ……… 473

瞄 ……… 473

miǎo 秒 ……… 473

渺 ……… 473

淼 ……… 473

邈 ……… 473

藐 ……… 473

miào 妙 ……… 473

庙 ……… 473

miē 乜 ……… 474

miè 灭 ……… 474

蔑 ……… 474

篾 ……… 474

mín 民 ……… 474

mǐn 泯 ……… 476

抿 ……… 476

黾 ……… 476

悯 ……… 476

敏 ……… 476

mín 名 ……… 476

明 ……… 477

鸣 ……… 478

冥 ……… 479

铭 ……… 479

瞑 ……… 479

螟 ……… 479

mǐn 酩 ……… 479

mìn 命 ……… 479

miù 谬 ……… 480

mō 摸 ……… 480

mó 摹 ……… 480

模 ……… 480

膜 ……… 480

摩 ……… 480

磨 ……… 481

蘑 ……… 481

魔 ……… 481

3

汉语拼 音索 引

抹 ……… 481

mò 末 ……… 481

没 ……… 482

沫 ……… 482

茉 ……… 482

抹 ……… 482

陌 ……… 482

脉 ……… 482

莫 ……… 482

秣 ……… 482

漠 ……… 483

蓦 ……… 482

墨 ……… 482

默 ……… 483

磨 ……… 483

móu 牟 ……… 483

谋 ……… 484

眸 ……… 484

mǒu 某 ……… 484

mú 模 ……… 484

mǔ 母 ……… 484

牡 ……… 484

拇 ……… 484

mù 木 ……… 485

目 ……… 486

沐 ……… 486

牧 ……… 486

募 ……… 487

墓 ……… 487

幕 ……… 487

睦 ……… 487

慕 ……… 487

暮 ……… 487

穆 ……… 487

N ná 拿 ……… 488

nǎ 哪 ……… 488

nà 那 ……… 488

呐 ……… 489

纳 ……… 489

nǎi 乃 ……… 489

奶 ……… 489

氖 ……… 489

nài 奈 ……… 489

耐 ……… 489

萘 ……… 490

nān 囡 ……… 490

nán 男 ……… 490

南 ……… 490

难 ……… 491

喃 ……… 492

楠 ……… 492

nǎn 赧 ……… 492

nàn 难 ……… 492

nān 囊 ……… 492

nán 囊 ……… 492

nǎn 曩 ……… 492

攮 ……… 492

nāo 孬 ……… 492

náo 呶 ……… 492

挠 ……… 492

铙 ……… 492

蛲 ……… 492

猱 ……… 492

nǎo 恼 ……… 492

脑 ……… 493

nào 闹 ……… 493

nè 讷 ……… 494

něi 馁 ……… 494

nèi 内 ……… 494

nèn 恁 ……… 496

嫩 ……… 496

nén 能 ……… 496

nī 妮 ……… 496

尼 ……… 496

泥 ……… 496

呢 ……… 497

霓 ……… 497

nǐ 拟 ……… 497

你 ……… 497

nì 泥 ……… 497

逆 ……… 497

昵 ……… 498

匿 ……… 498

溺 ……… 498

睨 ……… 498

腻 ……… 498

niān 拈 ……… 498

蔫 ……… 498

nián 年 ……… 498

粘 ……… 499

鲇 ……… 499

黏 ……… 499

niǎn 捻 ……… 500

碾 ……… 500

撵 ……… 500

niàn 廿 ……… 500

念 ……… 500

埝 ……… 500

nián 娘 ……… 500

niàn 酿 ……… 500

niǎo 鸟 ……… 500

袅 ……… 501

niào 尿 ……… 501

niē 捏 ……… 501

niè 涅 ……… 501

啮 ……… 501

嗫 ……… 501

镊 ……… 501

镍 ……… 501

颞 ……… 501

蹑 ……… 501

孽 ……… 501

蘖 ……… 502

nín 您 ……… 502

nín 宁 ……… 502

拧 ……… 502

狞 ……… 502

柠 ……… 502

凝 ……… 502

nǐn 拧 ……… 502

nìn 宁 ……… 502

佞 ……… 503

niú 牛 ……… 503

niǔ 忸 ……… 503

扭 ……… 503

纽 ……… 504

niù 拗 ……… 504

nón 农 ……… 504

浓 ……… 505

脓 ……… 505

505 ………

nòn 弄 ……… 505

nú 奴 ……… 505

驽 ……… 506

nǔ 努 ……… 506

弩 ……… 506

胬 ……… 506

nù 怒 ……… 506

nǚ 女 ……… 506

n uǎn 暖 ……… 507

nüè 疟 ……… 507

虐 ……… 507

nuó 挪 ……… 507

傩 ……… 507

nuò 诺 ……… 507

懦 ……… 508

糯 ……… 510

O ōu 讴 ……… 509

欧 ……… 509

殴 ……… 509

ǒu 呕 ……… 509

偶 ……… 509

藕 ……… 509

òu 沤 ……… 509

怄 ……… 509

P pā 趴 ……… 510

pá 扒 ……… 510

爬 ……… 510

耙 ……… 510

510 ………

pà 怕 ……… 510

帕 ……… 510

pāi 拍 ……… 510

pái 排 ……… 511

徘 ……… 512

牌 ……… 512

pǎi 迫 ……… 512

pài 派 ……… 512

pān 攀 ……… 512

pán 盘 ……… 513

磐 ……… 513

蹒 ……… 514

蟠 ……… 514

pàn 判 ……… 514

叛 ……… 514

盼 ……… 514

畔 ……… 514

pān 滂 ……… 514

pán 彷 ……… 514

庞 ……… 514

旁 ……… 514

膀 ……… 515

磅 ……… 515

螃 ……… 515

pàn 胖 ……… 515

pāo 抛 ……… 515

泡 ……… 515

páo 刨 ……… 515

庖 ……… 516

咆 ……… 516

狍 ……… 516

炮 ……… 516

袍 ……… 516

pǎo 跑 ……… 516

pào 泡 ……… 517

炮 ……… 517

疱 ……… 517

pēi 胚 ……… 517

péi 陪 ……… 518

培 ……… 518

赔 ……… 518

pèi 沛 ……… 519

佩 ……… 519

配 ……… 519

辔 ……… 519

霈 ……… 519

pēn 喷 ……… 519

pén 盆 ……… 520

pèn 喷 ……… 520

pēn 怦 ……… 520

抨 ……… 520

砰 ……… 520

烹 ……… 520

pén 朋 ……… 520

棚 ……… 520

蓬 ……… 521

硼 ……… 521

鹏 ……… 521

澎 ……… 521

篷 ……… 521

膨 ……… 521

521 ………

pěn 捧 ……… 521

pèn 碰 ……… 521

pī 批 ……… 522

纰 ……… 522

坯 ……… 522

披 ……… 522

砒 ……… 523

劈 ……… 523

霹 ……… 523

pí 皮 ……… 523

枇 ……… 524

毗 ……… 524

疲 ……… 524

蚍 ……… 524

啤 ……… 524

琵 ……… 524

脾 ……… 524

貔 ……… 524

pǐ 匹 ……… 524

否 ……… 525

痞 ……… 525

劈 ……… 525

癖 ……… 525

pì 屁 ……… 525

辟 ……… 525

媲 ……… 525

僻 ……… 525

譬 ……… 525

piān 片 ……… 525

扁 ……… 525

偏 ……… 525

翩 ……… 526

篇 ……… 526

pián 便 ……… 526

骈 ……… 526

胼 ……… 526

piàn 片 ……… 527

骗 ……… 527

piāo 剽 ……… 527

漂 ……… 527

缥 ……… 527

飘 ……… 527

piáo 嫖 ……… 528

瓢 ……… 528

piǎo 漂 ……… 528

piào 票 ……… 528

漂 ……… 528

piē 撇 ……… 528

瞥 ……… 528

piě 苤 ……… 528

撇 ……… 528

pīn 拼 ……… 528

姘 ……… 529

pín 贫 ……… 529

频 ……… 529

pǐn 品 ……… 529

pìn 牝 ……… 530

聘 ……… 530

pīn 乒 ……… 530

娉 ……… 530

pín 平 ……… 530

评 ……… 532

苹 ……… 533

凭 ……… 533

屏 ……… 533

瓶 ……… 533

萍 ……… 533

pō 坡 ……… 534

泼 ……… 534

颇 ……… 534

pó 婆 ……… 534

pǒ 叵 ……… 534

笸 ……… 534

pò 迫 ……… 534

破 ……… 534

魄 ……… 535

pōu 剖 ……… 535

pǒu 掊 ……… 536

pū 扑 ……… 536

铺 ……… 536

pú 仆 ……… 536

匍 ……… 537

菩 ……… 537

葡 ……… 537

蒲 ……… 537

pǔ 朴 ……… 537

普 ……… 537

谱 ……… 538

蹼 ……… 538

pù 铺 ……… 538

瀑 ……… 538

曝 ……… 538

5

汉语拼 音索 引

qī

七 ……… 539

沏 ……… 539

妻 ……… 539

凄 ……… 539

栖 ……… 540

戚 ……… 540

期 ……… 540

欺 ……… 540

漆 ……… 540

蹊 ……… 540

qí 齐 ……… 540

祈 ……… 541

其 ……… 541

奇 ……… 541

歧 ……… 542

颀 ……… 542

耆 ……… 542

脐 ……… 542

畦 ……… 542

崎 ……… 542

骑 ……… 542

骐 ……… 542

棋 ……… 542

旗 ……… 543

蕲 ……… 543

鳍 ……… 543

麒 ……… 543

qǐ 乞 ……… 543

岂 ……… 543

企 ……… 543

启 ……… 544

杞 ……… 544

起 ……… 544

绮 ……… 545

稽 ……… 545

qì 气 ……… 545

迄 ……… 547

汽 ……… 547

弃 ……… 548

泣 ……… 548

契 ……… 548

砌 ……… 548

器 ……… 548

憩 ……… 548

qiā 掐 ……… 548

qiǎ 卡 ……… 549

qià 洽 ……… 549

恰 ……… 549

qiān 千 ……… 549

阡 ……… 550

扦 ……… 550

迁 ……… 550

钎 ……… 550

牵 ……… 550

悭 ……… 551

铅 ……… 551

谦 ……… 551

签 ……… 551

愆 ……… 552

qián 前 ……… 552

钤 ……… 554

荨 ……… 554

钳 ……… 554

虔 ……… 554

钱 ……… 554

掮 ……… 554

乾 ……… 554

潜 ……… 554

黔 ……… 555

qiǎn 浅 ……… 555

遣 ……… 555

谴 ……… 555

缱 ……… 555

qiàn 欠 ……… 555

纤 ……… 555

倩 ……… 555

堑 ……… 556

嵌 ……… 556

歉 ……… 556

qiān 呛 ……… 556

枪 ……… 556

戕 ……… 556

腔 ……… 556

镪 ……… 556

qián 强 ……… 556

墙 ……… 557

qiǎn 抢 ……… 557

强 ……… 558

襁 ……… 558

qiāo 悄 ……… 558

跷 ……… 558

敲 ……… 558

劁 ……… 558

锹 ……… 558

橇 ……… 558

qiáo 乔 ……… 558

侨 ……… 558

荞 ……… 559

桥 ……… 559

翘 ……… 559

憔 ……… 559

樵 ……… 559

瞧 ……… 559

qiǎo 巧 ……… 559

悄 ……… 559

雀 ……… 559

qiào 壳 ……… 559

俏 ……… 560

诮 ……… 560

窍 ……… 560

峭 ……… 560

翘 ……… 560

撬 ……… 560

qiē 切 ……… 560

qié 茄 ……… 560

qiě 且 ……… 560

qiè 切 ……… 560

妾 ……… 561

怯 ……… 561

窃 ……… 561

挈 ……… 561

惬 ……… 561

锲 ……… 561

qīn 亲 ……… 561

侵 ……… 562

钦 ……… 562

562 ………

qín 芹 ……… 562

秦 ……… 562

琴 ……… 562

禽 ……… 563

勤 ……… 563

擒 ……… 563

qǐn 寝 ……… 563

qìn 沁 ……… 563

揿 ……… 563

qīn 青 ……… 563

轻 ……… 564

氢 ……… 565

倾 ……… 566

卿 ……… 566

清 ……… 566

蜻 ……… 568

qín 情 ……… 568

晴 ……… 568

擎 ……… 569

qǐn 顷 ……… 569

请 ……… 569

qìn 庆 ……… 569

亲 ……… 569

磬 ……… 569

罄 ……… 569

qión 穷 ……… 569

穹 ……… 570

茕 ……… 570

琼 ……… 570

qiū 丘 ……… 570

秋 ……… 570

蚯 ……… 570

qiú 囚 ……… 570

犰 ……… 571

求 ……… 571

虬 ……… 571

泅 ……… 571

酋 ……… 571

球 ……… 571

遒 ……… 572

qiū 区 ……… 572

曲 ……… 572

驱 ……… 572

屈 ……… 572

祛 ……… 573

蛆 ……… 573

躯 ……… 573

趋 ……… 573

蛐 ……… 573

qú 渠 ……… 573

衢 ……… 573

qǔ 曲 ……… 573

取 ……… 573

【《阿 Q 正传》】 The True Story of Ah Q

【阿拉伯半岛】 the Arabian Peninsula; Arabia

【阿拉伯国家】 Arab countries ( or states )

哀āi grieved; sorrowful; mourning; pity

【哀兵必胜】 An army burning wi th righ teous

in-dig nation is bou nd to win / An oppr essed army

figh ting with desperate courage is sure to

win / The oppressed will r ise to win

【哀愁】 sad; sorrowful

【哀悼】 grieve over sb s death; lament sb s

deat h

【哀而不伤】 mournful but not distressing;

deep-ly felt bu t not sen timen tal; in moderation;

temperate; within t he limits

【哀告】 supplicate

【哀歌】 dirge; elegy; a mournful song

【哀号】 wail

【哀嚎】 whine in despair; wail mournfully

【哀鸿遍野】 Starving people fill the land / a land

of wailing and despair

【哀怜】 feel compas sion for; pity; commiserate;

have sympathy

【哀鸣】 ① a plaintive whine② wail; bleat; give

mournful cries

【哀莫大于心死】 Nothing is more lamentable than

a dead hear t / Despair is the greatest sorrow

【哀泣】 moan

【哀求】 entreat; implore; beseech ; beg piteously

【哀荣】 posthumous honour; honour after one s

deat h

【哀伤】 distressed; grieved; sad; feel sorrow or

grief; mourn

【哀思】 sad memories ( of t he deceased); grief

【哀叹】 sigh sorrowfully for; lamen t; bewail;

【挨个儿】 in turn; one by one; one after another

【挨近】 get close to; be nea r to

【挨门挨户】 go from house to house ( or from

door to door)

唉āi alas

【唉声叹气】 heave great sighs; moan and groan;

mope and sigh; sig h and moan; heave a sigh(of frustration) ; deep of sorrow; sigh in de-spair ; sigh and groan

ái

挨ái

【挨打】 take a beating; suffer beating; get a

thrashing; come under attack

【挨浇】 get caugh t in a pouring rain

【挨骂】 get a scolding; get a dressing-down;

【矮墩墩】 pudgy; dumpy; stumpy

【矮个儿】 a person of short stature; a short

【矮小】 ① short and small; low and small;

un-dersized ② pygmyism; nanosoma

【矮子】 a short person; dwarf

【矮子里拔将军】 pick the best person available

ài

艾ài beautiful; fair

【艾窝窝】 steamed cake made of glutinous rice

wit h sweet filling

【艾炷灸】 moxibustion

【艾滋病】 AIDS ( acquir ed immunodeficiency

syndrome)

爱ài love; like; be fond of; be keen on;

cher-ish; treasure; hold; dear; take good ca re

of ; be apt to; be in t he habit of

【爱不释手】 fondle admiringly; It is ha rd to put

( it ) down / love sth so much that one is

loath to par t with it; so fond of st h that one

cannot take one s hands off it

【爱财如命】 love wealt h as one s life—covetous;

be greedy for money

【爱称】 diminutive; term of endearment; pet name

【爱戴】 love and esteem; respect and support

【爱抚】 show tender ca re for

【爱国】 love one s country; be patrio tic

【爱国人士】 patriotic personage

【爱国同胞】 all our patriotic fellow-countrymen;

all pat riots

【爱国统一战线】 the pa triotic united fron t

【爱国卫生运动】 patriotic public health

【爱好】 ① take great pleasur e in ; have st h as a

hobby; be keen on; please one s fancy; after

one s fancy; have love for; have a taste in; be

to one s taste ② interest; hobby; appetite;

one s liking

【爱好者】 lover (of art, sports, etc ) ;

enthusi-ast; fan; hobbyist; amateur

【爱护】 cherish; treasure; take good care of

【爱护备至】 give every at ten tion t o; take good

car e of

【爱克斯光】 X ray; Roentgen ray

【爱克斯光透视】 fluoroscopy; X-r ay examination

【爱理不理】 at tend to sb halfheartedly; look

cold and indifferent ; ig nore; leave sb in thecold; be standoffish; t reat sb coldly

【爱怜】 ① show tender affection for; show love

or fond ness for ②love and pit y

【爱恋】 be in love with ; feel deeply at tached to

【爱侣】 lovers; sweethearts

【爱美】 set great store by one s appear ance; love

to make up and wear beau tiful clothes

【爱面子】 save face; be concerned about

face-saving; be sensitive abou t one s reputation

【爱莫能助】 willing to help but unable t o do so

【爱慕】 adore; admire; be attached to

【爱钱如命】 miserly; money-grubbing

【爱情】 love; affection

【爱人】 ① husband or wife; spouse ②

sweet-hear t; lover

【爱神】 god of love; Cupid; Venus ( Roman

mythology) ; Ap hrodite ( Greek mythology)

【爱斯基摩人】 Eskimo

【爱屋及乌】 love for a per son extends even to the

crows perching on his roof; Love me, love mydog

【爱惜】 value; cherish; treasure; prize; use

spar-ingly

【爱惜人力物力】 tr easur e our manpower and

material resources; use manpower and materialresources spar ingly

【爱小】 be keen on gaining petty advantages; go

after petty advan tages

【爱心工程】 Loving Care Project

【爱憎分明】 draw a clear demarcation between

whom or what to hate or love; a clea r idea ofwhat one should hate or love; be clear aboutwhat to love or hate

隘ài na rrow; a narrow pass

【隘口】 moun tain pas s; notch ; gap ; beallach;

bealach

【隘路】 defile; narrow pas sage; narrow passage

gate; a road flanked by water or st reams

碍ài hinder; obstruct; be in the way of

【碍口】 be too embarrassing to mention

【碍面子】 be afr aid of hurting sb s feelings

【碍事】 ① be in the way; be a hindr ance; keep

u nder sb s feet ②be of consequence; matter

【碍手碍脚】 be in t he way; be a hindrance; be

A

cumbersome; be obst ructed by one s hands and

feet

【碍眼】 be unpleasant to look at; offend the eye;

be an eyesor e; feel inconvenient for sb s pr

es-ence; see t he things t hat one would not wish to

see

【碍于情面】 for fear of hurting sb s feelings;

ou t of consideration for sb s feelings

暧ài (of daylight) dim

【暧昧】 ① ambiguous; equivocal ②shady;

dubi-ous; secr et

ān

安ān peaceful; at ease; undist urbed;

tran-quil; calm; set ( sb s mind) at ease; calm

rest conten t; be satisfied; safe; secure; in

good health ; place in a suitable position; find a

place for ; install; fix; fit; set up; bring ( a

charge against sb ) ; give ( sb a nickname ) ;

【安步当车】 walk over leisurely instead of riding

in a carriage; go on shan k s mar e

【安插】 place ( sb ) in a certain posi tion; assign

to a job

【安插亲信】 place one s trusted followers in key

positions

【安定】 ①stable; quiet; settled 安定团结、生动活泼

的政治局面 a political situation characterized by

stability, unity and liveliness ② stabilize; maintain

③〔药物〕diazepam; diazepamum; valium

【安定人心】 reassure the public; quiet the public

sentiment ; set people s minds at rest

【安定民生】 ensure a stable livelihood

【安顿】 ①arrange for; find a place for; help

set-tle down ②u ndisturbed; peaceful

【安放】 lay; place; put in a certain place;

en-sconce

【安分】 not go beyond one s bounds; be law-

a-biding; know one s place

【安分守己】 remain in one s proper spher e; abide

by law and behave oneself; accept one s

posi-tion in life; act dutifully

【安抚】 ①placa te; pacify② appease

【安哥拉兔】 Angora rabbit

【安好】 safe and sound; well

【安家】 ①set tle down ②set up a home; get

mar-r ied

【安家费】 allowance for set ting up a home in a

new place; settling- in allowance; family ance

allow-【安家落户】 make one s home ( or take up

resi-dence) in a new place; establish oneself in

【安静】 ① quiet; peaceful ② calm; undisturbed

③quiet down

【安居工程 (经济适用房建设 )】 Comfortable

Ho-using Project ( economic and fu nctional ings)

build-【安居乐业】 live and work in peace; be settled in

comfor table jobs; live in peace and enjoy one swork ; live in prosperity and con ten tment; livepeacefully and pursue one s usual calling

【安康】 in good healt h

【安乐】 peaceful and happy; free from worry

【安乐死】 mercy killing; 〔医学〕eu thanasia

【安乐窝】 a cosy nest; a place of ease and

com-for t; bed of roses

【安乐椅】 easy chair

【安理会】 the U N Security Council

【安谧】 (of a place) tr anquil; quiet; peaceful

【安眠】 sleep peacefully

【安眠药】 sleeping pill ( or tablet ) ; soporific;

h yp no tic

【安民】 quiet the people; ( after conquering a city)

give peace to the people

【安民告示】 ①a notice to r eassure t he public ②

advance notice (of an agenda, etc )

【安宁】 ①peaceful; tranquil ②calm; composed;

free from worry

【安宁片】 meprobamate

【安排】 arrange ( mat ters ); plan; fix up; make

arrangements for ; settle; lay on st h ; posit;timing; set up; lay out

【安排生活】 arrange one s livelihood

【安全带】 safety belt; sea t bel t

【安全岛】 safety island; pedestrian island

【安全灯】 ① safety lamp ② safelight

【安全设施 (措施 )】 safety device; safety

instal-lation; safety measur es

3

ān 暧 安

【安全退走】 make good one s retreat

【安全系数】 safety coefficient ( or factor)

【安然】 ① safely ② be free from worry; feel at

ease

【安然无恙】 safe and sound; ( escape) unscathed;

completely uninjured; fall on one s own feet

【安如磐石】 as firm ( or solid) as a rock; secure

as a h uge rock

【安如泰山】 as solid as Mount Tai; as firm ( or

solid) as a rock; be not in t he slightest danger

【安设】 install; set up

【安身】 make one s home; take shelter

【安身立命】 settle down and get on with one s

work

【安神】 ①calm ( or soothe) the nerves ② relieve

uneasiness of body and mind; t ranquilization

【安神药】 sedative; tranquillizer

【安生】 ① peaceful; restful ② quiet; still;

un-t roublesome

【安适】 quiet and comfortable

【安土重迁】 hate to leave a place where one has

lived long; be at tached to one s native land and

unwilling to leave it

【安危】 safety and danger; safety

【安慰】 ① be comforted; feel encouraged

②com-for t; console ③consolation; com②com-for t

【安慰剂】 placebo

【安慰奖】 consolation prize; booby prize

【安稳】 ① smoot h and steady; staid; sedate ②

calm and poised

【安息】 ① rest ; go to sleep ② rest in peace ③

Par thia ( an ancient count ry)

【安息日】 Sabbath ( day)

【安闲】 peaceful and carefree; relaxed; leisurely

【安详】 serene; composed; unruffled

【安歇】 go to bed; retir e for the night

【安心】 ① feel at ease; be relieved; set one s

mind at rest ② keep one s mind on st h

【安逸】 easy and comfortable; easy

【安营】 pitch a camp; camp; encamp

【安营扎寨】 pitch a camp; build bastion; make a

stockade; set up a base camp; camp; pitch

one s tent

【安于】 be content or satisfied with a state of

af-fai rs

【安于现状】 be satisfied with the existing state

of affairs and reluctan t to move forwa rd

【安葬】 bury ( the dead) ; inter

【安枕无忧】 rest assured withou t anxiety; sleep

at peace; sleep withou t anxiety

【安之若素】 ①bear ( hardship, etc ) wit h

equa-nimity; take it very calmly; pu t up st h withgrace ②rega rd (wrongdoing, etc ) with indif-ference

【安置】 arrange for; find a place for; help settle

down ; emplacemen t; instate; inser tion; posit;set ting; put sth in a proper place

【安置费】 placement or settlemen t allowance

【安装】 install; erect; fix; mount; as semble;

get set; set up; p ut on; fix assemblage

【谙练】 conversant ; skilled; proficient

【谙熟】 be proficient in; be conversant with

鹌ān

【鹌鹑】 quail

鞍ān saddle

【鞍马】 ① pommelled horse; side horse ②

sad-dle and horse—horseback riding

【鞍马劳顿】 tired because of long travel on

horseback; fatigued by a long journey; worn

travel-【鞍桥】 pommel and can tle; cantle

按àn pr ess; push down; leave aside; shelve;

rest rain; cont rol; keep one s hand on; keep

a tigh t grip on; according to; in accordancewit h; in t he light of; on the basis of

【按比例】 in proportion; at the ratio; pro rata;

by a ratio of

【按比例分红 (分配 )】 pro r ata dividends (

distri-bu tion)

A

【按兵不动】 halt the troops and wait; keep

qui-et; be on t he alert , bu t make no move; bide

one s time

【按部就班】 ① follow the prescribed order;

con-form to ancient customs; Creep befor e you

walk / do st h according to routine ② The

of-ficials complied according to ranks, wit h the

ti-tled, cabinet ministers and heads of the

minis-t ries in fronminis-t

【按道理说】 in the very natur e of t hings

【按件计工】 reckon by the piece

【按揭贷款】 mortagage loan

【按可比价格】 in terms of comparable price

【按客观规律办事】 act in accordance with

objec-tive laws

【按扣儿】 snap fastener

【按劳分配】 to each according to his work ;

dis-t ribudis-tion according dis-to work ; 按劳分配为主体,

多种分 配方式并存的制 度 system in which

dist ribution according to work is dominant and

in which a va riety of modes of dist ribution

co-exist

【按老规矩办事】 work ( act ) according to old

rules ( conventions)

【按理】 according to reason; in the ordinary course

of events; according to common practice; by (good)

right (s) ; normally

【按脉】 feel ( or take ) the pulse; feeling pulse

wit h pressure

【按摩】 massage; chirismus; cheir apsis

【按摩疗法】 masso therapy; chiropractic;

mas-sage treatment

【按捺】 restrain; control

【按捺不住】 beside oneself ( with excitement etc ) ;

cannot control oneself; unable to contain any

lon-ger; cannot contain one s excited feelings; cannot

hold back; unable to hold oneself in check

【按钮】 push button; press-button ; but ton;

de-pr essed but ton; hand bu tton; oper ating lever

latch knob; press knob; snap-fastener;

thumbpiece

【按钮控制】 push-button control; dash control

【按期】 on schedule; on time

【按其是非曲直】 judge a case on its own merits

【按人口平均】 per head; per capita; per capita

【按时】 on time; on schedule

【按时、按质、按量】 according to scheduled time,

specified quality and quantity

【按说】 in the ordinary course of even ts;

ordina-r ily; noordina-rmally; accoordina-rding to the common sense

【按图索骥】 look for a noble steed to correspond

wit h t he one drawn

【按下葫芦浮起瓢】 hardly have one gourd been

p ushed under water when another bobs up;

solve one problem only to find another ping up; too busy to attend to all

crop-【按姓氏笔画为序】 list in the order of the

num-ber of st rokes in surnames

【按需分配】 to each according to his need;

dis-t ribudis-tion according dis-to need

【按压】 ① pres s down wit h one s hand ②

sup-pr ess; rest rain

【按语】 a note or comment

【按照】 according to; in accordance wit h; in the

light of; on the basis of; 按 照事 物本 来 面貌take t hings as t hey really a re; 按照 … 说 法“if

one follows such ( that ) argument, it would ”;按

照…意图 suit the wishes of; 按照…指示 keep

to ( in the light of) someone s inst ructions

案àn a long board propped up to serve as a

table or cou nter; law case; case; record;file; a plan submit ted for conside ration; pro-posal

【案板】 kneading or chopping board; bread board

【案秤】 counter scale

【案牍】 official documents or correspondence

【案犯】 c riminals involved in a case; case

crimi-nal

【案件】 law case; case; legal case

【案卷】 records; files; archives; dos sier

【案例】 case; example of case; established case;

documen tation

【案情】 details of a case; case

【案头】 on the table or desk

【案由】 the main points ( or a brief summary) of

a case; brief; cause of action

【案子】 ①a long, narrow table or a long board

propped up to serve as a table or counter ②law case; case

暗àn dark ; dim; dull; unclear; hazy;

【暗淡】 dim; fain t; dismal; gloomy; dull

【暗地里】 secr et ly; inwardly; on t he sly

【暗斗】 engage in veiled strife; underplay

【暗渡陈仓】 (of a man and a woman) enter into

A watchword; cipher ; code signal; secret

pass-word

【暗合】 be in complete agreement withou t prior

consultation; ( happen to) coincide

【暗箭】 an arrow shot from hiding—an attack by

a hidden enemy; a stab in the back; secret

ac-tivities designed to h ur t sb ; a sneak at tack

【暗箭伤人】 injure sb with a secret arrow;

wou nd wi th a snipping arrow ; a stab in the

back

【暗礁】 ① submerged reef ( or rock ) ; ledge;

shelf ②latent obstacle

【暗扣】 a veiled or cover ed but ton ( on clothing)

【暗示】 ①drop a hint ; hint at; imply; implicit;

intimate; insinuate; suggest; be suggestive of;

p ut a bug in sb s ear ② suggestion ; in

tima-tion; insinuation

【暗室】 darkroom; pho tographic laboratory

【暗送秋波】 make eyes at a man ( while o thers

are not looking) ; cast sheep s eyes at one of

the opposite sex; convey one s love by stealing

a look; leer at ; make secret overt ures to sb

【暗算】 plot against; secret plo t; plot in secr et

【暗锁】 dorman t lock; built-in lock; mortice lock

【暗探】 secr et agent; spy; plainclothes man

【暗探军情】 ferr et out military secrets

【暗无天日】complete darkness; an abyss of

dark-ness; be days of darkdark-ness; gross lack of justice

under misgovernment

【暗物质】 dark matter

【暗喜】 feel pleased but not show it

【暗箱】 camer a bellows; magazine

【暗笑】 ① laugh in ( or up) one s sleeve;

snig-ger; snicker; laug h in one s hear t ② sneer

se-cretly a t

【暗语】 code word; argot

【暗喻】 a concealed analogy; metaphor

【暗中】 ① in the dark ② in secret ; on the sly;

surreptitiously; stealthily

【暗中操纵】 pull strings ( wires) from behind the

scenes; manipulate surreptitiously

【暗中出卖】 secr et sale of

【暗中反对】 veiled resistance

【暗中摸索】 grope in the dark; feel about in the

dark; k now things only by g ues sing; searchabout blindly

【暗中破坏】 engage in disruptive activities

clan-destinely; disrup t fur tively; bore from within

【暗中窃喜】 secr et ly rejoice

【暗中支持】 disguised support; give secret

sup-por t to

【暗自】 inwardly; to oneself; secretly

【暗自庆幸】 consider oneself lucky; rejoice in

se-cret at ( such) a stroke of luck ; congratulateoneself; congratulate oneself privately for con-sider oneself luck y

黯àn dim; gloomy

【黯淡】 dim; fain t; dismal; gloomy; dull

【黯然】 ①dark and dim-looking ②dejected;

low-spir ited; downcast; gloomy

【黯然神伤】 feel dejected ( or depressed)

【黯然失色】 be cast into t he shade; appear very

dull or poor in comparison; be eclipsed; be vershadowed

o-【黯然销魂】 beside oneself; grief-stricken;

deep-ly affected; overcome wit h a deaddeep-ly grief; row at par ting

【昂贵】 expensive; costly; dea r

【昂然】 chin up and chest out; upright and

u nafraid; proud and bold; haug htily

【昂首阔步】 hold up one s head high and advance

by long st rides; prance about; head up, chest

ou t; keep one s head high and march ahead

【昂首挺胸】 go with head high and chest out;

raise one s head proudly

【昂首望天】 hold one s head high and gaze at the

sky; disdain to investigate conditions at thelower levels

A

【昂扬】 high-spirited

àn

盎àn an ancient vessel wit h a big belly and a

small mout h; brimming; ab undan t

【盎格鲁撒克逊人】 Anglo-Saxon

【盎然】 abundant; full; exuber an t; overflowing

【盎司】 ounce

āo

凹āo concave; sunken; den ted

【凹版印刷】 intaglio ( or gravure ) prin ting ;

em-bos sing

【凹版印刷机】 intaglio ( or gravure) press;

cop-per-plate press; photogravure pres s

【凹凸印刷】 embossing; die stamping

【凹凸印刷机】embossing ( or die stamping) press

【凹陷】cave in; sink; hollow; sunken; depressed;

pit; inflection; swaying; deboss; sag; dished

熬āo stew (vegetables, etc ) in water

áo

遨áo stroll; saunter

【遨游】 go on a pleasure tour; travel; roam;

travel; ramble

嗷áo

【嗷嗷】 scream wit h pain

【嗷嗷待哺】 cry piteously for food

熬áo cook ( cereals, etc ) into porridge or thick

soup; extract sth s essence by long boiling;

endure (distress, hard times, etc ) ; hold out

【熬夜】 stay up late; stay up all night ; work or

gamble until deep in to the night ; b urn the

mid-night oil

翱áo take wing

【翱翔】 hover; soar

【翱翔机】 sailplane

鳌áo a huge legendary turtle

鏖áo engage in fierce battle

【鏖战】 figh t hard; engage in fierce bat tle

ǎo

拗ǎo bend or twist so as to break

【拗陷】 downwa rp; sag; depres sion

袄ǎo a lined Chinese-style coat or jacket

7

A

ào

坳ào low-lying land between or amidst higher

points in a mountain r ange; col

拗ào defy; disobey

【拗口】 be hard to pronounce ( esp rapidly); be

awkward reading; awkward-sounding; twist

【傲骨】 unbending backbone—lofty and

unyield-ing character; self-esteem

【傲慢】 arrogant; haughty; overbearing

【傲慢待人】 behave rudely towa rds ot hers

【傲慢自大】 arrogant and disdainful

【傲气】 ①air of arrogance; haughtiness

②arro-gant; haugh ty

【傲然】 lofty and proud-looking; unyielding

【傲视】 regard with disdain; turn up one s nose

at; show disdain for; regard superciliously;despise; look down upon

奥ào profound and difficult to understand;

abst ruse; the southwestern corner or theinnermost pa rt of a house

【奥林匹克运动会】 the Olympic Games

【奥秘】 profound myste ry; secret

【奥妙】 profound and subtle

【奥斯曼帝国】 the Ottoman Empire (1290-1922)

【奥匈帝国】 Austro-Hungary Empire(1867-1918)

澳ào ( usu used as pa rt of a place name) ; an

inlet of the sea; bay

【澳门】 Aomen ( Macao)

【澳门特别行政区】 Macao Special Administr

a-tive Region (MSA R)

【澳洲】 Australia ( the con tinent)

懊ào regretful; r emorseful; annoyed; vexed

【懊悔】 feel remorse; repent ; regret; be

regret-ful

【懊恼】 annoyed; upset ; vexed; feel remorseful

and angry; much to one s chagrin

【懊丧】 feel dejected or depressed; despondent