Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Quả thật, ta nói cùng ngươi, chính đêm nay, trước khi gà gáy, ngươi sẽ chối ta ba lần…... Sau khi phán những điều ấy, Ðức Chúa Jêsus đi với môn đồ mình sang
Trang 1Phi-e-rơ Chối Chúa
Giăng 18:1-27
Trang 2I Phi-e-rơ chối Chúa
1 Tự cao
Giăng 13:36 Si-môn Phi-e-rơ thưa
cùng Ngài rằng: Lạy Chúa, Chúa đi đâu? Ðức Chúa Jêsus đáp rằng: Nơi
ta đi, bây giờ ngươi chẳng có thể theo
ta được; nhưng rồi sau ngươi sẽ theo ta….
Trang 3I Phi-e-rơ chối Chúa
1 Tự cao
37 Phi-e-rơ thưa rằng: Lạy Chúa, sao hiện bây giờ tôi không thể theo Chúa được? Tôi liều sự sống tôi vì Chúa!
38 Ðức Chúa Jêsus đáp rằng: Ngươi liều sự sống ngươi vì ta sao! Quả thật, quả thật, ta nói cùng ngươi, khi gà
chưa gáy, ngươi đã chối ta ba lần!
Trang 4I Phi-e-rơ chối Chúa
1 Tự cao
Ma-thi-ơ 26:31 Ngài bèn phán rằng: Ðêm nay các ngươi sẽ đều vấp phạm vì
cớ ta, như có chép rằng: Ta sẽ đánh kẻ chăn chiên, thì chiên trong bầy sẽ bị
tan lạc.
32 Song sau khi ta sống lại rồi, ta sẽ
đi đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi…
Trang 5I Phi-e-rơ chối Chúa
1 Tự cao
33 Phi-e-rơ cất tiếng thưa rằng: Dầu mọi người vấp phạm vì cớ thầy, song tôi chắc không bao giờ vấp phạm vậy
34 Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Quả thật, ta nói cùng ngươi, chính đêm
nay, trước khi gà gáy, ngươi sẽ chối ta
ba lần….
Trang 6I Phi-e-rơ chối Chúa
1 Tự cao
35 Phi-e-rơ thưa rằng: Dầu tôi phải chết với thầy đi nữa, tôi chẳng chối thầy đâu Hết thảy môn đồ đều nói y như vậy.
Trang 7I Phi-e-rơ chối Chúa
2 Thiếu cầu nguyện
Giăng 18:1 Sau khi phán những điều
ấy, Ðức Chúa Jêsus đi với môn đồ
mình sang bên kia khe Xết-rôn; tại đó
có một cái vườn, Ngài bèn vào, môn đồ cũng vậy.
2 Vả, Giu-đa là kẻ phản Ngài, cũng
biết chỗ nầy, vì Ðức Chúa Jêsus
thường cùng môn đồ nhóm họp tại đó
Trang 8I Phi-e-rơ chối Chúa
2 Thiếu cầu nguyện
Ma-thi-ơ 26:40 Kế đó, Ngài trở lại với môn đồ, thấy đang ngủ, thì Ngài phán cùng Phi-e-rơ rằng: Thế thì các ngươi không tỉnh thức với ta trong một giờ
được!
41 Hãy thức canh và cầu nguyện, kẻo các ngươi sa vào chước cám dỗ; tâm thần thì muốn lắm, mà xác thịt thì yếu đuối….
Trang 9I Phi-e-rơ chối Chúa
2 Thiếu cầu nguyện
Ma-thi-ơ 26:42 Ngài lại đi lần thứ
hai, mà cầu nguyện rằng: Cha ơi! nếu chén nầy không thể lìa khỏi Con được
mà Con phải uống thì xin ý Cha được nên.
43 Ngài trở lại nữa, thì thấy môn đồ còn ngủ; vì mắt họ đã đừ quá rồi….
Trang 10I Phi-e-rơ chối Chúa
2 Thiếu cầu nguyện
Ma-thi-ơ 26:44 Ðoạn, Ngài bỏ mà lại
đi cầu nguyện lần thứ ba, và lặp xin như lời trước.
45 Rồi Ngài đi đến với môn đồ, mà
phán rằng: Bây giờ các ngươi ngủ và nghỉ ngơi ư! Nầy, giờ đã gần tới, Con người sẽ bị nộp trong tay kẻ có tội.
Trang 11I Phi-e-rơ chối Chúa
3 Có cái nhìn vật chất
Giăng 18:3 Vậy, Giu-đa lãnh một cơ
binh cùng những kẻ bởi các thầy tế lễ
cả và người Pha-ra-si sai đến, cầm đèn đuốc khí giới vào nơi đó.
4 Ðức Chúa Jêsus biết mọi điều sẽ
xảy đến cho mình, bèn bước tới mà hỏi rằng: Các ngươi tìm ai?…
Trang 12I Phi-e-rơ chối Chúa
3 Có cái nhìn vật chất
5 Chúng trả lời rằng: Tìm Jêsus
người Na-xa-rét Ðức Chúa Jêsus
phán rằng: Chính ta đây! Giu-đa là kẻ phản Ngài cũng đứng đó với họ.
6 Vừa khi Ðức Chúa Jêsus phán:
Chính ta đây, chúng bèn thối lui và té xuống đất….
Trang 13I Phi-e-rơ chối Chúa
3 Có cái nhìn vật chất
7 Ngài lại hỏi một lần nữa: Các ngươi tìm ai? Chúng trả lời rằng: Tìm Jêsus người Na-xa-rét.
8 Ðức Chúa Jêsus lại phán: Ta đã nói với các ngươi rằng chính ta đây; vậy
nếu các ngươi tìm bắt ta, thì hãy để
cho những kẻ nầy đi….
Trang 14I Phi-e-rơ chối Chúa
3 Có cái nhìn vật chất
9 Ấy để được ứng nghiệm lời Ngài đã phán: Con chẳng làm mất một người nào trong những kẻ mà Cha đã giao cho Con.
10 Bấy giờ, Si-môn Phi-e-rơ có một
thanh gươm, bèn rút ra, đánh đầy tớ của thầy cả thượng phẩm, chém đứt tai bên hữu Ðầy tớ đó tên là Man-
chu….
Trang 15I Phi-e-rơ chối Chúa
3 Có cái nhìn vật chất
11 Nhưng Ðức Chúa Jêsus phán cùng Phi-e-rơ rằng: Hãy nạp gươm ngươi
vào vỏ; ta há chẳng uống chén mà
Cha đã ban cho ta uống sao?
12 Bấy giờ, cả cơ binh, người quản cơ
và những kẻ sai của dân Giu-đa bắt
Ðức Chúa Jêsus trói lại….
Trang 16I Phi-e-rơ chối Chúa
4 Ngồi chung với đám đông.
13 Trước hết chúng giải Ngài đến ne;
An-15 Si-môn Phi-e-rơ với một môn đồ
khác theo sau Ðức Chúa Jêsus.
18 Các đầy tớ và kẻ sai vì trời lạnh
nhúm một đống lửa, rồi đứng gần một bên mà sưởi Phi-e-rơ đứng với họ, và cũng sưởi.
Trang 17I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
phẩm…
Trang 18I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Giăng 18:16 Song Phi-e-rơ đứng
ngoài, gần bên cửa, môn đồ kia, tức là người quen với thầy cả thượng phẩm,
đi ra nói cùng người đờn bà canh cửa, rồi đem Phi-e-rơ vào
17 Bấy giờ, con đòi đó, tức là người
canh cửa, nói cùng Phi-e-rơ rằng:
Trang 19I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Còn ngươi, cũng là môn đồ của người
đó, phải chăng? Người trả lời rằng: Ta chẳng phải.
Ma-thi-ơ 26:70 Song Phi-e-rơ chối
trước mặt chúng mà rằng: Ta không
hiểu ngươi nói chi
Trang 20I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Lần thứ hai:
Giăng 18:25 Vả lại, Si-môn Phi-e-rơ đương đứng sưởi đằng kia, thì có kẻ hỏi người rằng: Còn ngươi, ngươi
cũng là môn đồ người phải không? Người chối đi mà trả lời rằng: Ta
không phải.
Trang 21I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Ma-thi-ơ 26:
71 Khi đi ra ngoài cửa, lại có một đầy
tớ gái khác thấy người, bèn nói cùng
kẻ ở đó rằng: Người nầy cũng ở với
Jêsus, người Na-xa-rét.
72 Song Phi-e-rơ lại chối và thề rằng:
Ta chẳng hề biết người ấy.
Trang 22I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Lần thứ ba:
26 Một người đầy tớ của thầy cả
thượng phẩm, bà con với người mà
Phi-e-rơ chém đứt tai, nói rằng: Ta há chẳng từng thấy người ở trong vườn với người sao?
27 Phi-e-rơ lại chối một lần nữa;
Trang 23I Phi-e-rơ chối Chúa
5 Lún sâu vào tội lỗi
Ma-thi-ơ 26:73 Một chặp nữa, những
kẻ ở gần đó đến gần nói với Phi-e-rơ rằng: Chắc thật, ngươi cũng thuộc về đảng ấy, vì tiếng nói của ngươi khai
ngươi ra.
74 Người bèn rủa mà thề rằng: Ta
không biết người đó đâu!
Trang 24cùng mình rằng: Hôm nay trước khi
gà chưa gáy, ngươi sẽ chối ta ba lần;
Trang 25II Phi-e-rơ thức tỉnh
2 Phi-e-rơ khóc
Lu-ca 22:62 rồi đi ra ngoài, khóc lóc thảm thiết.
Trang 26III Phi-e-rơ phục vụ
Mác 16:5 Ðoạn, họ vào nơi mộ, thấy một người trẻ tuổi ngồi bên hữu, mặc
áo dài trắng, thì thất kinh.
6 Song người nói cùng họ rằng:
Ðừng sợ chi, các ngươi tìm Ðức Chúa Jêsus Na-xa-rét, là Ðấng đã chịu đóng đinh; Ngài sống lại rồi, chẳng còn ở
đây; hãy xem nơi đã táng xác Ngài….
Trang 27III Phi-e-rơ phục vụ
7 Nhưng hãy đi nói cho các môn đồ
Ngài và cho Phi-e-rơ rằng: Ngài đi
đến xứ Ga-li-lê trước các ngươi; các
ngươi sẽ thấy Ngài tại đó, như Ngài đã phán cùng các ngươi vậy
Trang 28III Phi-e-rơ phục vụ
Giăng 21: 1 Rồi đó, Ðức Chúa Jêsus lại hiện ra cùng môn đồ nơi gần biển Ti-bê-ri-át.
15 Khi ăn rồi, Ðức Chúa Jêsus phán cùng Si-môn Phi-e-rơ rằng: Hỡi Si-
môn, con Giô-na, ngươi yêu ta hơn
những kẻ nầy chăng? Phi-e-rơ thưa rằng: Lạy Chúa, phải, Chúa biết rằng tôi yêu Chúa Ðức Chúa Jêsus phán
Trang 29III Phi-e-rơ phục vụ
16 Ngài lại phán lần thứ hai cùng
người rằng: Hỡi Si-môn, con Giô-na, ngươi yêu ta chăng? Phi-e-rơ thưa
rằng: Lạy Chúa, phải, Chúa biết rằng tôi yêu Chúa Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Hãy chăn chiên ta.
Trang 30III Phi-e-rơ phục vụ
17 Ngài phán cùng người đến lần thứ ba rằng: Hỡi Si-môn, con Giô-
na, ngươi yêu ta chăng? Phi-e-rơ buồn rầu vì Ngài phán cùng mình đến ba lần: Ngươi yêu ta chăng:
Người bèn thưa rằng: Lạy Chúa, Chúa biết hết mọi việc; Chúa biết rằng tôi yêu Chúa! Ðức Chúa Trời phán rằng: Hãy chăn chiên ta.
Trang 31Ma-thi-ơ 10
32 Bởi đó, ai xưng ta ra trước mặt
thiên hạ, thì ta cũng sẽ xưng họ trước mặt Cha ta ở trên trời;
33 còn ta chối ta trước mặt thiên hạ, thì ta cũng sẽ chối họ trước mặt Cha
ta ở trên trời