• Người chủ được yêu cầu phải trả các Người chủ được yêu cầu phải trả các khoản bồi thường mà họ trả cho nhân khoản bồi thường mà họ trả cho nhân
viên và để khấu trừ từ tiền lương của viên và để khấu trừ từ tiền lương của
nhân viên nhân viên
• Các đạo luật liên bang hoặc tiểu bang Các đạo luật liên bang hoặc tiểu bang (nhà nước) quản lý các loại thuế và (nhà nước) quản lý các loại thuế và các khoản bồi thường phải trả hoặc các khoản bồi thường phải trả hoặc
khấu trừ khấu trừ
• Trong vài trường hợp, giảm thuế, Trong vài trường hợp, giảm thuế, được gọi là tín dụng, được cấp cho được gọi là tín dụng, được cấp cho
Trong khi những loại thuế và tín dụng Trong khi những loại thuế và tín dụng này có thể thay đổi khác nhau, thì cơ này có thể thay đổi khác nhau, thì cơ bản các khoản thuế quan trọng nhất bản các khoản thuế quan trọng nhất
vẫn là:
vẫn là:
• Thuế thu nhập (income tax)Thuế thu nhập (income tax): :
• Người chủ doanh nghiệp được yêu cầu tiểu bang và liên Người chủ doanh nghiệp được yêu cầu tiểu bang và liên bang khấu trừ thuế thu nhập từ tiền lương của tất cả
bang khấu trừ thuế thu nhập từ tiền lương của tất cả nhân viên.
nhân viên.
• Các khoản thuế này được trả bởi nhân viên, nhưng Các khoản thuế này được trả bởi nhân viên, nhưng
được thu bởi chủ doanh nghiệp và chuyển tiếp đến thuế được thu bởi chủ doanh nghiệp và chuyển tiếp đến thuế
nội vụ (IRS) và cơ quan nhà nước.
nội vụ (IRS) và cơ quan nhà nước.
• Các khoản khấu trừ này được căn cứ trên tiền lương trả Các khoản khấu trừ này được căn cứ trên tiền lương trả cho nhân viên và tổng thuế thu nhập liên bang
cho nhân viên và tổng thuế thu nhập liên bang
• Quan trọng cần nhớ rằng, các khoản tip cần được xem Quan trọng cần nhớ rằng, các khoản tip cần được xem xét vào tiền lương cho mục đích thuế thu nhập nếu họ xét vào tiền lương cho mục đích thuế thu nhập nếu họ
được trả bằng tiền mặt, séc, hoặc thẻ tín dụng, và tổng được trả bằng tiền mặt, séc, hoặc thẻ tín dụng, và tổng
FICA (The Federal Insurance FICA (The Federal Insurance Contribution Act):
Contribution Act): Thường được gọi là Thường được gọi là Thuế an ninh xã hội, thuế đóng góp bảo Thuế an ninh xã hội, thuế đóng góp bảo hiểm Liên Bang
hiểm Liên Bang
• nhằm mục đích gây quỹ cho các chương trình nhằm mục đích gây quỹ cho các chương trình An ninh xã hội và y tế
An ninh xã hội và y tế
• Cả nhân viên và chủ doanh nghiệp đều phải Cả nhân viên và chủ doanh nghiệp đều phải đóng cho FICA
đóng cho FICA
• căn cứ vào tiền lương tuần trả cho nhân viên, căn cứ vào tiền lương tuần trả cho nhân viên, bao gồm tiền mặt và các khoản thù lao khác bao gồm tiền mặt và các khoản thù lao khác
ngoài tiền mặt, có giá trị như tiền mặt.
ngoài tiền mặt, có giá trị như tiền mặt.
• Mức đóng thuế FICA và tổng số tiền lương Mức đóng thuế FICA và tổng số tiền lương của nhân viên phụ thuộc vào nó được chính của nhân viên phụ thuộc vào nó được chính
EIC (the Earned Income Credit):
EIC (the Earned Income Credit): là thuế là thuế phụ trợ được hoàn lại cho công nhân có phụ trợ được hoàn lại cho công nhân có
mức thu nhập dưới mức quy định mức thu nhập dưới mức quy định
• Tăng phụ trợ cho những gia đình có từ hai con trở Tăng phụ trợ cho những gia đình có từ hai con trở lên, có trẻ dưới một tuổi, và cho gia đình phải trả bảo lên, có trẻ dưới một tuổi, và cho gia đình phải trả bảo
hiểm y tế cho trẻ em hiểm y tế cho trẻ em
• Hầu hết các công nhân có quyền yêu cầu trợ cấp từ Hầu hết các công nhân có quyền yêu cầu trợ cấp từ EIC khi họ lập hồ sơ khai báo thuế thu nhập cho tiểu EIC khi họ lập hồ sơ khai báo thuế thu nhập cho tiểu
bang (hoặc nhà nước) của họ bang (hoặc nhà nước) của họ
• , những công nhân được chấp thuận để trình đơn W-, những công nhân được chấp thuận để trình đơn W- 5 (Giấy chứng nhận thanh toán tạm thời phụ trợ thu 5 (Giấy chứng nhận thanh toán tạm thời phụ trợ thu
nhập), có thể chọn ứng tiền trước trong khoản trợ nhập), có thể chọn ứng tiền trước trong khoản trợ
cấp tương ứng mỗi phiếu lương cấp tương ứng mỗi phiếu lương
• Người chủ được yêu cầu phải thêm EIC vào phiếu Người chủ được yêu cầu phải thêm EIC vào phiếu lương cho những nhân viên có đơn chấp thuận W-5, lương cho những nhân viên có đơn chấp thuận W-5,
nhưng không bị yêu cầu xác minh nhân viên đó có nhưng không bị yêu cầu xác minh nhân viên đó có
đủ điều kiện nhận phụ trợ hay không đủ điều kiện nhận phụ trợ hay không
• Tiền trợ cấp thêm cho các khoản EIC không phải từ Tiền trợ cấp thêm cho các khoản EIC không phải từ người chủ, mà là được trích từ tiền thuế thu nhập và người chủ, mà là được trích từ tiền thuế thu nhập và
bảng lương mà họ thường được yêu cầu kí quỹ với bảng lương mà họ thường được yêu cầu kí quỹ với
WOTC (the Work Opportunity Tax WOTC (the Work Opportunity Tax
Credit):
Credit): Trợ cấp thuế cơ hội việc làmTrợ cấp thuế cơ hội việc làm
• được ban hành năm 1996 để thay thếđược ban hành năm 1996 để thay thế trợ cấp trợ cấp thuế các công việc mục tiêu
thuế các công việc mục tiêu (Targeted Jobs (Targeted Jobs Tax Creadit) đã hết hạn
Tax Creadit) đã hết hạn
• WOTC đưa ra cho người chủ khoản trợ cấp lên WOTC đưa ra cho người chủ khoản trợ cấp lên đến 2,100$ để thuê các công nhân không có khả đến 2,100$ để thuê các công nhân không có khả
năng lao động, bao gồm người tàn tật, những năng lao động, bao gồm người tàn tật, những
người phải nhận viện trợ trợ cấp Chính phủ cho người phải nhận viện trợ trợ cấp Chính phủ cho gia đình có trẻ em, các cựu chiến binh, người có gia đình có trẻ em, các cựu chiến binh, người có
tiền án tiền sự đã hồi hướng, thanh niên sống tiền án tiền sự đã hồi hướng, thanh niên sống
trong các khu vực thuộc địa, một vài nhân viên trong các khu vực thuộc địa, một vài nhân viên làm mùa hè, và những người nhận trợ cấp tem làm mùa hè, và những người nhận trợ cấp tem
phiếu thực phẩm phiếu thực phẩm
Mẫu W – 5 Mẫu W – 5
Phần hướng dẫn cho nhân viên Phần hướng dẫn cho nhân viên
Phần giao cho chủ Phần giao cho chủ
Doanh Nghiệp Doanh Nghiệp
Là một người quản lý ngành du lịch, điều quan Là một người quản lý ngành du lịch, điều quan trọng là bạn phải cập nhật các thông tin về sự trọng là bạn phải cập nhật các thông tin về sự bồi thường, các khoản thuế, và phụ trợ theo bồi thường, các khoản thuế, và phụ trợ theo pháp luật được ban hành cả liên bang và tiểu pháp luật được ban hành cả liên bang và tiểu bang (hoặc nhà nước). Chắc chắn, tất cả các bang (hoặc nhà nước). Chắc chắn, tất cả các khoản thuế phải được trả, nhưng chủ doanh khoản thuế phải được trả, nhưng chủ doanh nghiệp phải thuê những nhân công có các nghiệp phải thuê những nhân công có các
khoản trợ cấp hợp pháp. Thêm vào đó, cá nhân khoản trợ cấp hợp pháp. Thêm vào đó, cá nhân những nhân công cũng giúp cho người chủ của những nhân công cũng giúp cho người chủ của họ nhận được các khoản trợ cấp thuế hợp
họ nhận được các khoản trợ cấp thuế hợp pháppháp