Phân tích Tiểu thuyết VN hiện đại 19301945

Tiểu thuyết VN 19301945: quá trình hình thanh, đặc trưng, sự giao thoa và các tác giả tiêu biểu được phân tích theo đặc trưng, bám sát lý thuyết, phân tích chuyên sâu và có các tác phẩm nổi bật làm ví dụ cho từng phần

H th ng th lo i và tác gia tiêu ệ ố ể ạ

bi u ể

c a văn h c Vi t Nam hi n đ i ủ ọ ệ ệ ạ

1900 - 1945

BỐ CỤC:

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.1 Khái niệm

1.2 Lịch sử thể loại

1.3 Vị trí của tiểu thuyết Việt Nam trên thế giới

2 Lịch sử phát triển của tiểu thuyết.

2.1 Chặng đường phát triển

2.1.1 Tiểu thuyết giai đoạn 1900 - 1930.2.1.2 Tiểu thuyết giai đoạn 1930 -1945.2.2 Sự vận động trong tiểu thuyết

2.2.1 Tiểu thuyết giai đoạn 1900 -1930.2.2.2 Tiểu thuyết giai đoạn 1930 -1945.2.3 Đặc điểm

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.1 Khái niệm

1.2 Lịch sử thể loại

1.2.1 Lịch sử thể loại tiểu thuyết phương Tây.

1.2.1.1 Tiền tiểu thuyết.

1.2.1.2 Tiểu thuyết.

1.2.1.3 Hậu tiểu thuyết.

1.2.2 Lịch sử thể loại tiểu thuyết phương Đông.

1.2.2.1 Tiền tiểu thuyết.

1.2.2.2 Tiểu thuyết.

1.2.2.3 Hậu tiểu thuyết.

1.3 Vị trí của tiểu thuyết Việt Nam trên thế giới

1.3.1 Thời trung đại.

1.3.2 Thời hiện đại.

1 Khái quát tiểu

thuyết

1.1 Khái niệm

“Tiểu thuyết là một thuật ngữ chỉ thể loại tác phẩm tự

sự, trong đó sự trần thuật tập trung vào số phận một cá nhân trong quá trình hình thành và phát triển của nó; sự trần thuật

ở đây được khai triển trong không gian và thời gian nghệ thuật đến mức đủ truyền đạt “cơ cấu” của nhân cách.”

(Từ điển văn học)

1 Khái quát tiểu

thuyết

1.1 Khái niệm đời tư do chỗ nó miêu tả những “Tiểu thuyết là sử thi của

cảnh tình cảm, dục vọng và những biến cố thuộc đời sống riêng tư, đời sống nội tâm của con người.”

(Biêlinxki)

Tiểu thuyết trình bày đời sống cá nhân và đời sống xã hội như những yếu tố cơ bản có tính độc lập tương đối, đây là đặc điểm quyết định nội dung thể loại của tiểu thuyết Tiểu thuyết phát triển trong những kết cấu cốt truyện rất đa dạng

1 Khái quát tiểu

thuyết

1.1 Khái niệm

1 Khái quát tiểu

thuyết

1.1 Khái niệm

Ở Việt Nam thể loại tiểu thuyết chí quái, tiểu thuyết truyền kì, tiểu thuyết chương hồi, đều được du nhập từ sớm Nhưng thuật ngữ tiểu thuyết lại không du nhập cùng lúc với thể loại

1 Khái quát tiểu

thuyết

1.1 Khái niệm

(Pháp)

Tự sự

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.1 Tiền tiểu thuyết

Tiểu thuyết với tư cách là 1 thể loại của văn học Châu

Âu, đã nảy sinh từ văn học cổ đại Hy La.

Ở thời trung đại, xu hướng tiểu thuyết bộc lộ rõ nhất trong các sáng tác thuộc thể tài tiểu thuyết hiệp sĩ.

Thời phục hưng tạo cơ sở thuận lợi cho tiểu thuyết phát triển, chất tiểu thuyết bộc lộ trong các tác phẩm thể truyện và thể kịch.

1 Khái quát tiểu thuyết.

=> Khuynh hướng hiện thực nhen nhóm xuất hiện.

=> Tiểu thuyết Châu Âu đầu tiên.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.2 Tiểu thuyết

Sau Phục hưng → văn học điền viên, văn học tao nhã

là chủ đạo, xu hướng phát triển tiểu thuyết bộc lộ rõ trong sáng tác thuộc loại tiểu thuyết du đãng.

Các đặc điểm trào phúng vốn đặc trưng cho chất tiểu thuyết được khai thác → kết hợp chất cười cợt với chất nghiêm túc.

Rabơle với Gargantua và Pantagruel

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.2 Tiểu thuyết

1 Khái quát tiểu thuyết.

quy mô thế giới, đáng chú ý là 2 nền

tiểu thuyết Pháp và Nga.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.2 Tiểu thuyết.

Banzac (Pháp) → phân tích nhận thức, cắt nghĩa về con người, xã hội, tìm tòi tính quy luật xã hội…

Bối cảnh của cuốn tiểu thuyết Lão

Gôriô là kinh đô Paris Phơi bày hiện thực

thói nát của con người đằng sau xã hội Pari hoa diễm.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.2 Tiểu thuyết.

Những linh hồn chết của Gogol

được coi là tiểu thuyết vĩ đại đầu tiên của nền văn học Nga.

Tập đầu Những linh hồn chết dựng

lên cả một bức tranh rộng lớn về nước Nga dưới chế độ nông nô một cách chân thực nhất

1 Khái quát tiểu thuyết.

Mở → miêu tả rộng rãi hầu

như lấy bối cảnh toàn xã

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.1 Phương Tây.

1.2.1.2 Hậu tiểu thuyết.

Ở TK 20 tiểu thuyết phương Tây phát triển đa dạng, đối nghịch nhau giữa tiểu thuyết hiện thực và tiểu thuyết dòng ý thức Tiểu thuyết hiện thực

Nhiều tác giả kế thừa và

giữ nguyên yếu tố trần

thuật theo phương thức

sáng tác tiểu thuyết trước

=> Xuất hiện thêm dòng tiểu thuyết mới

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.2 Phương Đông.

1.2.2.1 Tiền tiểu thuyết.

Ở phương đông, khái niệm tiểu thuyết xuất hiện khá sớm, nhưng việc định hình nó như một thể loại văn học tự sự thì phải trải qua rất nhiều bước

Tính tự sự được nâng cao, tiểu thuyết thoát li việc ghi chép vụn vặt, được tổ chức thành cốt truyện, có lớp lang, trình tự, nhất là

có nhân vật hoạt động, nối kết các tình tiết của cốt truyện với nhau một cách uyển chuyển sinh động

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.2 Phương Đông.

1.2.2.1 Tiền tiểu thuyết.

Tiểu thuyết chí quái, thời lục Triều cốt truyện còn đơn giản.

Tiểu thuyết truyền kì đời Đường đưa yếu tố siêu hình vào.

=> Có sự đổi mới ở chỗ các tác gia chủ động thêm vào yếu tố siêu hình cho tiểu thuyết của mình.

1 Khái quát tiểu thuyết.

Với đà phát triển thương nghiệp, đô thị ngày một phồn vinh của thời Minh → nhu cầu nghe diễn thuyết tăng → tiểu thuyết chương hồi xuất hiện.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.2 Phương Đông.

1.2.2.2 Tiểu thuyết.

Sang thời Minh - Thanh tiểu thuyết sử thi đậm chất

hành động là tiểu thuyết Tam Quốc diễn nghĩa

Có sự giao thoa giữa hành động và đời tư trong tiểu

thuyết Tây Du Kí là tiểu thuyết hành động có yếu tố đời tư

thế sự.

=> Có sự xoáy sâu, khai thác các khía cạnh đời tư của nhân vật, có yếu tố cá nhân xuất hiện.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

1.2.2 Phương Đông.

1.2.2.3 Hậu tiểu thuyết.

Kim Bình Mai → cuốn tiểu thuyết hành động khơi sâu

vào chuyện “phòng the”, đề cập những vấn đề liên quan đến dục tính.

"Bộ tiểu thuyết đầu tiên mà cốt truyện hoàn toàn là

hư cấu sáng tạo của một cá nhân" → phê phán, vạch trần sự xấu xa bỉ ổi của xã hội lúc bấy giờ một cách khách quan, cụ thể và chi tiết.

=> Thoát li ra khỏi việc nương nhờ vào cốt truyện từ dân gian, sử sách và có xu hướng khai thác hiện thực của xã hội.

1 Khái quát tiểu thuyết.

1.2 Lịch sử thể loại.

Cho đến cuối TK 20 ở nhiều nền văn học, tiểu thuyết vẫn là thể loại có nhiều sáng tác, đáp ứng nhiều nhất cho nhu cầu đọc sách của công chúng, trở thành nguồn tài liệu quan trọng cung ứng cho việc chuyển thể sang sân khấu, điện ảnh truyền hình

1 Khái quát tiểu thuyết

1.3 Vị trí tiểu thuyết Việt Nam trên thế giới.

1.3.1 Thời Trung đại.

Có nền móng từ TK 14 -16: Điện u linh, Lĩnh Nam chích quái, Thánh Tông di thảo, Truyền kỳ mạn lục, Truyền kì tân

phả

TK 18: nở rộ thể loại tự sự với các tác phẩm như Thượng kinh ký sự, Vũ trung tùy bút, Hoàng Lê nhất

thống chí

Yếu tố đời tư và mạch tự sự trong các truyện Nôm khuyết danh và hữu danh đương thời như Phạm

Công Cúc Hoa, Phạm Tải Ngọc Hoa góp phần thúc đẩy sự

phát triển của thể loại

=> Xuất hiện khá muộn, chịu ảnh hưởng nhiều từ Hán

học

1 Khái quát tiểu thuyết

1.3 Vị trí tiểu thuyết Việt Nam trên thế giới.

1.3.2 Thời Hiện đại.

Do những khó khăn về ngôn ngữ, phải đến khoảng những năm 1913-1915, mới có những bản dịch văn học

phương Tây đích thực bao gồm truyện ngắn và một số tiểu

thuyết dài.

Những năm đầu TK 20: Tố Tâm của Hoàng Ngọc Phách

như dấu son chói lọi để bắt đầu cột mốc cho tiểu thuyết sau

này.

Giai đoạn những năm 20 của TK 20 ghi nhận nhiều cây bút bắt đầu viết tiểu thuyết như Hồ Biểu Chánh, Bửu

Đình…

1 Khái quát tiểu thuyết

1.3 Vị trí tiểu thuyết Việt Nam trên thế giới.

1.3.2 Thời Hiện đại.

Phải đến những năm 30 của thế kỷ 20 văn học Việt

Nam mới xuất hiện tiểu thuyết với đầy đủ tính chất của thể

loại hiện đại Tiểu thuyết giai đoạn 1930 -1945 được viết theo

khuynh hướng hiện thực do học tập lối viết truyện của

phương Tây Những cây bút nổi tiếng của thời kỳ này như Tự

Lực Văn Đoàn, Ngô Tất Tố, Nam Cao…

=> Tiểu thuyết mới thật sự phát triển và thu về nhiều

thành tựu xuất sắc góp phần hoàn tất một quá trình

hiện đại hóa văn học, làm cho nền văn học nước nhà có

khả năng hòa nhập vào nền văn học chung của thế

giới.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết

2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm 2.1.1.2 Nguyễn Văn Vĩnh 2.1.1.3 Hồ Biểu Chánh 2.1.1.4 Hoàng Ngọc Phách 2.1.1.5 Các tác giả khác

2.1.2 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1930-1945

2.1.2.1 Tiểu thuyết lãng mạn 2.1.2.2 Tiểu thuyết hiện thực

Bước sang thế kỷ 20, văn chương Việt Nam không còn giới hạn

trong khuôn khổ chật hẹp của thi, phú, truyện, ngâm ca Các nhà

văn đã rất có ý thức trong việc xây dựng một nền văn học với sự

bổ sung các thể loại như tiểu thuyết, truyện ngắn Những thể văn

xuôi mà họ đã được học, được đọc nhiều và trở nên quen thuộc trong

văn học Tây phương - cụ thể là văn học Pháp

Mặc dầu thời kỳ đầu còn mang nhiều dấu tích của văn Nôm, càng về sau ngôn ngữ văn chương càng chịu ảnh hưởng của

câu văn Tây và ngôn ngữ Pháp Về văn tự, chữ quốc ngữ đã

thay thế chữ Nôm của Nho gia và trở thành thứ chữ Việt

chính thức từ đây.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết

2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn

1900-1930

Truyện thơ Nôm hay Truyện Nôm thể thơ tiếng Việt viết bằng chữ Nôm

để kể chuyện Ðây là một loại hình tự sự có khả năng phản ánh về hiện thực của

xã hội và con người với một phạm vi tương đối rộng, vì vậy có người gọi truyện thơ Nôm là trung thiên tiểu thuyết

Truyện thơ Nôm tiêu biểu cho văn học cổ điển Việt Nam, nở rộ vào cuối thế kỷ XVIII, đầu thế kỷ XIX, do viết bằng tiếng Việt dùng chữ Nôm nên được gọi là truyện Nôm Truyện Nôm là một bộ phận văn học độc đáo và thể

hiện nét thẫm mỹ độc đáo của nền văn học phong kiến Việt Nam mà không nền văn học nào có được.

Truyện Nôm có tác phẩm được viết bằng thể thơ Đường luật nhưng phổ

biến nhất là viết bằng thể thơ lục bát.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm

Truyện thơ Nôm có nhiều nguồn gốc cốt truyện khác

nhau:

- Một số tác phẩm sử dụng cốt truyện dân gian vốn lưu

hành trong dân gian như: Tấm Cám, Thạch Sanh, Quan Âm

Thị Kính, Tống Trân – Cúc Hoa, Trương Chi,…

 - Một số tác phẩm lấy cốt truyện trong văn học viết

Trung Quốc như: Song Tinh – Bất Dụ, Hoa tiên, Truyện Kiều,

Nhị độ mai, Tì bù quốc âm tân truyện,…

 - Một số tác phẩm lấy cốt truyện từ chính cuộc đời tác

giả và thực tiễn đời sống như: Sơ kính tân trang, Truyện

Lục Vân Tiên, Vợ ba Cai Vàng, Chàng Lía,

Dù cốt truyện xuất phát từ nguồn nào thì các truyện thơ

Nôm vẫn ít nhiều phản ánh các vấn đề của thực tại xã

hội và con người đương thời cũng như phản ánh tâm tư,

nguyện vọng của tác giả về những điều tốt đẹp hơn cho

những nhân vật trong truyện.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm

Chủ đề giải phóng tình yêu đôi lứa: Đây là chủ để nổi

bật trong các truyện thơ Nôm bác học mà nổi bật và dễ

thấy nhất là các tác phẩm như Sơ kính tân trang, Truyện

Kiều,… 

Trong các truyện này, các cặp đôi nhân vật “tài tử –

giai nhân” đã đến với nhau bằng tình cảm yêu đương

tự nhiên, chân thật, say đắm của tuổi trẻ và đầy tính

lãng mạn Những cặp đôi nhân vật cũng thường phải vượt

qua những trở ngại của lễ giáo và của các thế lực xã hội

khác để cuối cùng nên duyên chồng vợ, hưởng hạnh phúc

lứa đôi tương đối trọn vẹn, lí tưởng nhằm chứng minh cho

tình yêu đôi lứa mãnh liệt của nhân vật trong truyện.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm

2.1.1.1.1 Truyện thơ Nôm bác học

Chủ đề đấu tranh cho công lí xã hội: Đây là chủ đề nổi

bật trong các truyện thơ Nôm bình dân như mà nổi bật là các tác phẩm khuyết danh như Phạm Tải – Ngọc Hoa, Tống Trân – Cúc Hoa, Thoại Khanh – Châu Tuấn,… 

Các truyện này thường kết thúc có hậu, thoả mãn mơ

ước về một xã hội công bằng, về sự thay đổi số phận của các tầng lớp dưới thấp hèn trong xã hội Các mối tình cao đẹp,

trong sáng cũng được nâng niu, ca ngợi

Qua cuộc đấu tranh nhiều khi không cân sức ấy, tác giả

truyện Nôm bình dân có ý thức làm nổi bật được những

đề mà loại tác phẩm này luôn hướng đến

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm

2.1.1.1.2 Truyện thơ Nôm bình dân

Hình thức đầu tiên và sơ khai của các truyện Nôm là những bài hát tự sự của các nghệ nhân hát rong

Những bài hát tự sự này phần lớn được các nghệ nhân tự sáng tác hoặc dựa trên cơ sở cũ của truyện cổ dân gian, hay một tích cũ được lưu truyền từ đời này sang đời khác hoặc rút ra từ một truyện Nôm đã có trước như Quan Âm thị Kính,

Nơi thứ hai là nơi sinh ra và lưu truyền các truyện Nôm là các nhà chùa của đạo

phật.

Các hình thái của truyện Nôm được chia thành 2 loại: Truyện Nôm ra đời và tồn tại với hình thái đầu tiên là truyện Nôm truyền khẩu Loại này được phổ biến rộng rãi trong dân gian và được lưu truyền từ đời này sang đời khác

Chính giai đoạn lịch sử từ thế kỷ XV đến thế kỷ XIX là giai đoạn bộ phận văn học này ra đời và

phát triển, thời kỳ cực thịnh của nó là khoảng thế kỷ XVIII đến thế kỷ XIX Sang đầu

thế kỷ XX việc sáng tác truyện Nôm dần dần chấm dứt vì thể loại văn xuôi hiện đại ra

đời đã đủ sức thay thế nó bởi sự phù hợp với thời cuộc cũng như phù hợp với đại bộ phận nhân dân đương thời.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết

2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.1 Truyện thơ Nôm

2.1.1.1.3 Nguồn gốc và sự phát triển của truyện Nôm

Đóng góp đắc lực vào công cuộc duy

tân, trước hết là vai trò của hai tờ báo

lớn: Đông Dương tạp chí của Nguyễn

Văn Vĩnh và Nam Phong tạp chí của

Phạm Quỳnh.

"Đông Dương tạp chí" và "Nam

Phong tạp chí" thực sự là cái "lò"

luyện bút, là nơi sinh trưởng của

nhiều cây bút danh tiếng đương thời

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.2 Nguyễn Văn Vĩnh

Trước Đông Dương tạp chí, một số tiểu thuyết Trung Quốc đã

được dịch ra Quốc ngữ và lưu hành rộng rãi ở Nam kỳ như Thuỷ

Hử, Phong Thần cùng nhiều truyện kiếm hiệp khác

Ở Bắc kỳ, Tam Quốc diễn nghĩa của dịch giả Phan Kế Bính là

tác phẩm tiểu thuyết in bằng chữ Quốc ngữ đầu tiên Đến khi có

Đông Dương tạp chí, việc dịch tiểu thuyết Trung Quốc là sở trường

của Nguyễn Đỗ Mục.

Ngoài Thơ ngụ ngôn của La-phông-ten, hài kịch của Mô-li-e, Nguyễn

Văn Vĩnh đã chọn dịch những tác phẩm tiểu thuyết Pháp nổi

tiếng như Ba người ngự lâm pháo thủ của A Đuy-ma, Miếng da lừa của

Bal Zắc, v.v Dịch thuật là một hoạt động mới trong chủ trương

Âu hoá của ông

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.2 Nguyễn Văn Vĩnh

Từ năm 1913, Nguyễn Văn Vĩnh thiên hẳn về văn học Ông không chỉ dịch từ Pháp sang Việt mà còn dịch từ

Việt sang tiếng Pháp Có lẽ xuất phát từ thực tế đương

thời Nguyễn Văn Vĩnh cho rằng: Việc dịch thuật là một

giai đoạn cần thiết chuẩn bị cho việc sáng tác.

Vào thời buổi mới phôi thai, khách quan mà xét, Nguyễn

Văn Vĩnh với sự nghiệp dịch thuật được phổ biến rộng rãi

trên mặt báo đã có công trong việc xây dựng một lối

văn mới Ông đã dày công luyện tập câu văn tiểu thuyết, dọn đường cho những sáng tác sau này Văn chương Việt Nam đang ở trong tình trạng chập chững,

"bập bẹ" đã có những bước trưởng thành cứng cáp.

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết

2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.2 Nguyễn Văn Vĩnh

Nhờ sự va chạm với câu văn Pháp, câu văn Việt Nam cũng trở

nên tinh tế, mềm mại, nó có thể diễn tả một cách sâu sắc và đầy

đủ những ý tưởng phức tạp có trong văn chương Pháp Qua những

bản dịch với điệu văn êm đềm, học giả Việt Nam có dịp làm quen với

những văn hào nổi tiếng Pháp; và thấy được sự giàu có, phong phú của các thể văn xuôi.

Ngoài ra, Nguyễn Văn Vĩnh còn gây dựng một phong trào sùng mộ

quốc văn

Trong lời tựa cuốn Tam Quốc chí qua bản dịch của Phan Kế Bính, ông đã viết một câu nổi tiếng: "Nước Nam ta sau này hay dở là như

chữ Quốc ngữ".

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết

2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.2 Nguyễn Văn Vĩnh

Trong số các nhà văn thuộc thế hệ trước

1930, Hồ Biểu Chánh là một tác giả rất nổi tiếng ở Nam Kỳ Từ lớp cựu Nho chuyển

sang văn quốc ngữ, chịu nhiều ảnh hưởng của

văn học Pháp, Hồ Biểu Chánh đã xác lập

cho mình một con đường tiểu thuyết riêng và trở thành một cây bút rất được yêu chuộng ở Nam Bộ

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.3 Hồ Biểu Chánh

Suốt nửa thế kỷ vừa làm văn, "vừa

biểu của ông trước 1930 như Ai làm

được, Chúa Tàu Kim Qui, Cay đắng

mùi đời,

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.3 Hồ Biểu Chánh

Một số tác phẩm thời kỳ đầu của ông đều mô phỏng theo cốt

truyện tiểu thuyết Tây

Sáng tác của Hồ Biểu Chánh đã góp phần không nhỏ vào diện mạo

thể loại và góp phần thúc đẩy sự phát triển của tiểu thuyết

Là một nhà văn ít nhiều chịu ảnh hưởng của tư tưởng Nho

giáo, đồng thời được tiếp xúc rất sớm với văn hoá phương Tây

và lại sống và gắn bó với vùng đất và con người Nam Bộ, những

yếu tố đó đã chi phối trực tiếp đến "lối" viết tiểu thuyết của Hồ

Biểu Chánh và bộc lộ rõ rệt qua một số nét đặc trưng sau:

2.1 Chặng đường phát triển của thể loại tiểu thuyết 2.1.1 Tiểu thuyết Việt Nam giai đoạn 1900-1930

2.1.1.3 Hồ Biểu Chánh