V k ch Ăngđromac đã gây ti ng vang l n trong toàn th nở ị ế ớ ể ước Pháp, kh pắ n i trên đ t nơ ấ ước Pháp không ai không bi t đ nế ế
v k ch Ăngđromac c aở ị ủ J.Raxin Theo l i c a Xublinhi, tác giờ ủ ả
v k ch nh i Cu c tranh lu n phi lý,ở ị ạ ộ ậ hay phê phán Ăngđromac, thì “t ngừ ười n u ăn, ngấ ười đánh xe ng a, ngự ườ gi ng a,i ữ ự
ngườ ầ ới đ y t , cho đ n ngế ười gánh nước, ai ai cũng c m th yả ấ mình ph i bàn b c v Ăng-đrô-ma-c ” [18, 313] đi u nàyả ạ ề ơ ề
ch ng t s lôi cu n kì di u c a tác ph m đ i v i ngứ ỏ ự ố ệ ủ ẩ ố ớ ườ ọi đ c
V k ch Ăngđromac không ch thu hútở ị ỉ t ng l p tri th c, mà cầ ớ ứ ả
nh ng ngữ ười dân bình thường nh ngư ườ ấi n u ăn, ngườ đánhi
xe ng a, ngự ườ ầ ới đ y t , người gánh nước cũng tr nên say mêở
và yêu quý
tác ph m Ăngđromac B t k ai không phân bi t đ a v , tu iẩ ấ ể ệ ị ị ổ tác, ch c n h làỉ ầ ọ nh ng ngữ ười yêu văn chương, m n m tàiế ộ năng uyên bác trong các sáng tác c a J.Raxin đ u có th đemủ ề ể
v k ch ra bàn b c, tranh lu n nh m t món quàở ị ạ ậ ư ộ quý giá về
m t tinh th n mà J.Raxin đã g i t ng cho t t c các khán giặ ầ ử ặ ấ ả ả
và đ cộ gi S thành công vang d i c a v k ch Ăngđromac đãả ự ộ ủ ở ị
đ a J.Raxin lên t iư ớ đ nh cao bi k ch c đi n Phápỉ ị ổ ể
1 Hoàn c nh sáng tác, tóm t t tác ph m ả ắ ẩ
Tác ph m Ăngđromac ra đ i vào năm 1667 đẩ ờ ược J.Raxin l yấ
đ tài t m tề ừ ộ đo n trích trong tác ph m Éneide V k chạ ẩ ở ị Ăngđromac c a Euripide đã cungủ c p cho ông m t s nét tínhấ ộ ố cách c a Hecmion Ngoài ra, ông còn l y c mủ ấ ả h ng trong sứ ử
Trang 2thi anh hùng ca Iliade c a Homere và nh ng ngủ ữ ười ph nụ ữ thành Troie c a Seneque đ sáng tác ra v k ch kinh đi nủ ể ở ị ể Ăngđromac V i vi c sángớ ệ t o không ng ng và s ti p thu cóạ ừ ự ế
ch n l c, khi vi t tác ph m Ăngđromacọ ọ ế ẩ J.Raxin đã k th aế ừ
nh ng tinh hoa c a th h cha anh, nh ng ngữ ủ ế ệ ữ ười đi trướ m tc ộ
ph n đáng k cho c t truy n và nh ng tình ti t c b n.ầ ể ố ệ ữ ế ơ ả
Nh ng ch có sư ỉ ự
sáng t o tài năng c a J.Raxin thì v k ch Ăngđromac m i trạ ủ ở ị ớ ở thành bi k chị Ăngđromac v i t t c giá tr có th b t ch pớ ấ ả ị ể ấ ấ
th i gian, không gian trờ ường t nồ nh m t kì quan ngh thu t.ư ộ ệ ậ
* Tóm t t tác ph m ắ ẩ V k ch Ăngđromac đở ị ược chia làm năm
h i, v k ch đã đồ ở ị ược J.Raxin s d ng c t truy n trong tácử ụ ố ệ
ph m c a các nhà th c đ i m t cách đ c đáo v hình nhẩ ủ ơ ổ ạ ộ ộ ề ả nàng Ăngđromac người v góa c a Hector Nh ng ông đãợ ủ ư không ch miêuỉ t m t ngả ộ ười m d u dàng, m t ngẹ ị ộ ười vợ chung th y nh các nhà th c đ i đãủ ư ơ ổ ạ mô t , mà hình nhả ả Ăngđromac còn b c l giá tr nhân đ o mà J.Raxin thộ ộ ị ạ ườ đ tng ặ vào các nhân v t n tích c c c a ông Ðó là ngậ ữ ự ủ ười v góaợ chung th y, khôngủ nguôi nh thớ ương ch ng và v n trungồ ẫ thành v i ngớ ười đã khu t Ngấ ười ph nụ ữ có nh n th c sâuậ ứ
s c v giá tr con ngắ ề ị ười, có đ o đ c cao c , có tinh th n xạ ứ ả ầ ả thân vì nghĩa v và ch ng đ i l i nh ng b t công c a b n vuaụ ố ố ạ ữ ấ ủ ọ chúa chuyên ch ế
Trang 3H I IỒ
Ăngđromac, ngườ ợi v góa c a Hecto, b giam gi v i con trai làủ ị ữ ớ Axtianax t i cung vua Piruyt x Êpia Piruyt có v ch a cạ ứ ợ ư ưới là Hecmion nh ng Piruyt l i 21ư ạ đem lòng yêu Ăngđromac m tộ cách say đ m, m c d u tình yêu đó bắ ặ ầ ị Ăngđromac t ch iừ ố quy t li t Piruyt vì mu n chi m đo t đế ệ ố ế ạ ược nàng nên đã ra
đi u ki n v i Ăngđromac n u l y h n thì sẽ đề ệ ớ ế ấ ắ ược an toàn Orexto con trai c aủ Agamenong được người Hi L p c đi làmạ ử thuy t khách đ thuy t ph c Piruytế ể ế ụ không b o v cho con traiả ệ
c a Hecto Nh ng do Orexto đã đem lòng yêuủ ư Hecmion t trừ ước
đó nên m c đích chính c a chàng đ n x Êpia không ph i làụ ủ ế ứ ả
đ n đ làm thuy t khách mà đ n đ g p nàng Ecmion Cònế ể ế ế ể ặ Ăngđromac khi đ ngứ trước yêu c u c a Piruyt nàng kiên quy tầ ủ ế
t ch i và câu xin Piruyt cho nàng vàừ ố con trai đượ ốc s ng trong bình yên, nh ng Piruyt không đ ng ý.ư ồ
H I IIỒ
Tác gi chú ý khai thác sóng gió tình yêu trong lòng Hecmion,ả
m t m tộ ặ b c cao lòng h n thù v i Priuyt mu n tr v Hi L p.ố ậ ớ ố ở ề ạ Đúng lúc đó thì Hecmion g p đặ ược Orexto, Orexto bày t tìnhỏ
c m c a mình v i Hecmion khuyên nàngả ủ ớ tr v Hi L p cùngở ề ạ mình và t b hôn ừ ỏ ước Nh ng Priuyt l i b t ng thay đ iư ạ ấ ờ ổ cưới Hecmion làm v vì b Ăngđromac t ch i, nhân ti n có Orextoợ ị ừ ố ệ
đó thì
ở Priuyt đã m i Orexto làm ch hôn cho đám cờ ủ ướ ủi c a mình Tuy Priuyt chu n bẩ ị cưới Hecmion nh ng trong lòng v nư ẫ
Trang 4ch a nguôi ng n l a tình đ i v iư ọ ử ố ớ Ăngđromac, h n v n ch tắ ẫ ấ
ch a h n thù vì b Ăngđromac t ch i.ứ ậ ị ừ ố
H I IIIỒ
Orexto điên cu ng âm m u cùng Pilat cồ ư ướ ấp l y Hecmion, trong khi Hecmion vui m ng trừ ước tin Piruyt quay tr l i v i mình.ở ạ ớ Ăngđromac quỳ dướ chân Hecmion, yêu c u c u con mìnhi ầ ứ
kh i ch t, nh ng Hecmion t ch i m tỏ ế ư ừ ố ộ cách l nh lùng Đúngạ lúc đó Ăngđromac g p Priuyt nh ng nàng đã kiêu ng oặ ư ạ tránh
m t, Priuyt t c gi n và đe d a sẽ giao đ a bé cho ngặ ứ ậ ọ ứ ười Hi L pạ
x t i.ử ộ Ăngđromac đã ph báng vào m t c a Priuyt, h n khôngỉ ặ ủ ắ
h t c gi n mà đau khề ứ ậ ổ trước nh ng l i ph báng đó c a nàng.ữ ờ ỉ ủ
H n c u xin Ăngđromac ch p nh n l iắ ầ ấ ậ ờ c u hôn và sẽ t ch cầ ổ ứ đám cưới v i nàng ngay t i n i đã chu n b đám cớ ạ ơ ẩ ị ưới v iớ Hecmion Xêphi là người tâm phúc c a Ăngđromac đã khuyênủ nàng ch p nh nấ ậ l i c u hôn c a Priuyt nh ng nàng v n kiênờ ầ ủ ư ẫ quy t t ch i Và vì đ c u đ a conế ừ ố ể ứ ứ trai bé b ng c a nàng nênỏ ủ nàng đã quy t đ nh k t hôn và sau đó sẽ t v n.ế ị ế ự ẫ
H I IVỒ
Ăngđromac b c l cho ngộ ộ ười h u gái Xêphid rõ ý đ nh c aầ ơ ị ủ mình Nàng h a sẽ k t hôn v i Piruyt v i đi u ki n Piruyt ph iứ ế ớ ớ ề ệ ả
đ m b o tính m ng cho conả ả ạ trai nàng, và sau khi tính m ngạ con đã được b o toàn, nàng sẽ t sát đ b o vả ự ể ả ệ tình yêu tr nọ
v n v i Hector V phía Hecmion, nàng n i gi n và l i g iẹ ớ ề ổ ậ ạ ọ
Trang 5Orexto22 đ n g p nàng ra l nh cho chàng ph i gi t ch tế ặ ệ ả ế ế Piruyt Cu c g pm t cu i cùngộ ặ ặ ố gi a Hecmion và Piruyt, trongữ
đó Piruyt c bi n b ch cho mình m t cáchố ệ ạ ộ giượng g o, khi nạ ế Hecmion càng thêm gi n d ậ ữ
H I VỒ
Tuy v y, trong tâm h n Hecmion v n còn di n ra m t cu cậ ồ ẫ ễ ộ ộ
đ u tranh gi aấ ữ tình yêu và ý đ nh báo thù Sau đó, nàng đãị quy t đ nh t b t t c , theo Orextoế ị ừ ỏ ấ ả v Hi L p Gi a lúc nàngề ạ ữ đang đ nh t b âm m u c a mình thì ngị ừ ỏ ư ủ ườ ầi h u gái Clêon đ nế
k l i c nh đám cể ạ ả ướ ủi c a Priuyt và Ăngđromac, đáng lẽ ra cô dâu trong đám cưới đó là nàng ch không ph i Ăngđromac.ứ ả Nghe xong câu chuy nệ đó, c n t c gi n c a nàng l i dâng cao,ơ ứ ậ ủ ạ không ki m ch đề ế ược lòng mình nàng cương quy t báo thù.ế Orexto thay m t Hecmion đâm ch t Priuyt đ báo thù Khiặ ế ể Orexto tr v chàng nghĩ Hecmion sẽ vui vì đã tr đở ề ả ược m iố thù Nh ng ngư ượ l i, nàng đã ph báng Orexto, ch y đ n bênc ạ ỉ ạ ế xác c a Priuyt ôm xác khóc r i sauủ ồ đó t sát Orexto vô cùngự
ho ng h t Ăngđromac lúc này đã tr thành v c aPriuyt nênả ố ở ợ ủ khi Priuyt qua đ i nàng đã lên n m quy n cai tr thay choờ ắ ề ị
ch ng, nhồ ờ th mà đ a con trai c a Ăngđromac đã đế ứ ủ ược c uứ thoát kh i cái ch t Cùng lúcỏ ế y, Pilat đ n báo cho Orexto bi tấ ế ế
là Ăngđromac trung thành v i l i h a đ i v iớ ờ ứ ố ớ Piruyt, đã được nhân dân ng h và đang lùng b t k sát nhân Nh ng, Orextoủ ộ ắ ẻ ư
đã tr thành m t k m t trí th c và điên lo n.ở ộ ẻ ấ ứ ạ
Trang 6* Ti u k t:ể ế
Ch nghĩa c đi n ra đ i v i nh ng đ c tr ng c n ph i tuânủ ổ ể ờ ớ ữ ặ ư ầ ả
th nh : tônủ ư sùng lí trí, mô ph ng t nhiên, h c t p c đ i,ỏ ự ọ ậ ổ ạ phân chia lo i hình cao c p và hạ ấ ạ đ ng, phép l ch s và yêuẳ ị ự
c u th c hi n khi u th m mĩ đ ng đ n, đã thách th cầ ự ệ ế ẩ ứ ắ ứ s sángự
t o tài năng c a các nhà văn Và th lo i đạ ủ ể ạ ược nhi u ngh sĩề ệ
th hi nể ệ hay nh t là th lo i bi k ch Ngấ ể ạ ị ười thành công v i biớ
k ch c đi n không ai khácị ổ ể chính là J.Raxin, nhà so n k ch m uạ ị ẫ
m c c a ch nghĩa c đi n Cùng v i sự ủ ủ ổ ể ớ ự thành công c a vủ ở
k ch Ăngđromac, J.Raxin đã tr thành huy n tho i trong l chị ở ề ạ ị sử văn h c nọ ước Pháp và văn h c th gi i.ọ ế ớ
2 Nh ng nét đ c s c c a tác ph m ữ ặ ắ ủ ẩ
V k ch Ăngđromac đở ị ược vi t theo đ tài bi k ch ái tình tâm líế ề ị
v i c tớ ố truy n h t s c đ n gi n Ăngđromac là v k ch hayệ ế ứ ơ ả ở ị
nh t c a J.Raxin có đ tàiấ ủ ề hướng vào s khám phá tâm lí conự
người, di n bi n tâm lí c a nhân v t đễ ế ủ ậ ượ b c l , th hi nc ộ ộ ể ệ
r t rõ qua s si mê c a nh ng nhân v t yêu đấ ự ủ ữ ậ ương, hay qua
di nễ bi n b t ng c a hành đ ng k ch, tâm lý c a nhân v tế ấ ờ ủ ộ ị ủ ậ
b ng thay đ i đ t ng t,ỗ ổ ộ ộ
Hecmion t tâm tr ng vui sừ ạ ướng khi Piruyt quy t đ nh sẽ k tế ị ế hôn v i mình, đ tớ ộ nhiên tr nên t c gi n, tìm cách tr thùở ứ ậ ả Piruyt khi bi t đế ược Piruyt thay đ iổ quy t đ nh cế ị ưới Ăngđromac, và đi u làm nên thành công h n n a cho tácề ơ ữ
ph mẩ là vi c kh c h a tâm lí nhân v t Ăngđromac, v i lòngệ ắ ọ ậ ớ
Trang 7chung th y son s c,ủ ắ Ăngđromac đã ph i tr i qua di n bi nả ả ễ ế tâm lí vô cùng ph c t p, v i s gi ng xéứ ạ ớ ự ằ trong n i tâm nhânộ
v t, đ đ a ra quy t đ nh khó khăn, b o v tính m ng đ aậ ể ư ế ị ả ệ ạ ứ con trai yêu quý hay sẽ gi kiên đ nh lòng chung th y v iữ ị ủ ớ
ch ng mình V k chồ ở ị Ăngđromac là s đ t phá trong sáng tác,ự ộ
t o nên s m i m trong k ch c đi nạ ự ớ ẻ ị ổ ể Pháp lúc b y gi Khácấ ờ
v i P.Cornay, các đ tài c a J.Raxin không còn hớ ề ủ ướng v s cề ử ổ
đ i La Mã, mà ông hạ ướng v m t đ tài m i, th hi n rõ tâmề ộ ề ớ ể ệ
lí nhân v t, nh ng v n ch a đ ng ch t th , tính nhân đ o sâuậ ư ẫ ứ ự ấ ơ ạ
s c, chân th c c aắ ự ủ v k ch N u nh các sáng tác trở ị ế ư ước đây
c a J.Raxin ch y u sáng tác theo đ tàiủ ủ ế ề Hy L p, La Mã nhạ ư tác ph m Britanniquyx (1669) vi t v ông vua chuyên chẩ ế ề ế
l t l ng, y u đu i và hèn nhát, s ng theo b n năng x u xa,ậ ọ ế ố ố ả ấ
ch u nh hị ả ưởng c aủ tên c n th n n nh hót Thì đ n tác ph mậ ầ ị ế ẩ Ăngđromac J.Raxin đã l a ch n đ tàiự ọ ề m i, không ch đ nớ ỉ ơ thu n nói v đ tài La Mã v i nh ng ông vua chuyên chầ ề ề ớ ữ ế hèn nhát, và nh ng mâu thu n đ i thữ ẫ ờ ường n a, mà J.Raxin đãữ
vươ ớn t i m t t mộ ầ cao m i trong sáng tác, đó là kh c h a đ mớ ắ ọ ậ nét tâm lý nhân v t m t cách c thậ ộ ụ ể và t m h n V k chỉ ỉ ơ ở ị Ăngđromac là thành qu sáng t o tài tình c a J.Raxin thả ạ ủ ể hi nệ
s vự ượt tr i trong sáng tác th h trộ Ở ế ệ ước các tác ph m c aẩ ủ P.Cornay đề c p đ n v n đ bi k ch c a nh ng anh hùng luônậ ế ấ ề ị ủ ữ
g n v i v n m nh đ t nắ ớ ậ ệ ấ ước,
đ cao danh d dân t c, qu c gia, thì đ n tác ph mề ự ộ ố ế ẩ Ăngđromac c a J.Raxin làủ m t s khám phá m i V k chộ ự ớ ở ị
Trang 8không ch là vi c đ cao danh d , đ t danh dỉ ệ ề ự ặ ự lên trên quy nề
l i cá nhân, g n v i v n m nh c a qu c gia n a, mà đan xenợ ắ ớ ậ ệ ủ ố ữ vào đó còn là nh ng cung b c tình c m, di n bi n tâm lý ph cữ ậ ả ễ ế ứ
t p đã đạ ược xu tấ hi n trong v k ch Qua các tác ph m c aệ ở ị ẩ ủ nhà so n k ch vĩ đ i J.Raxin ta th yạ ị ạ ấ J.Raxin là m t thiên tàiộ trong vi c l a ch n đ tài, ch đ cho tác ph m, làmệ ự ọ ề ủ ề ẩ phong phú thêm các sáng tác c a ông và góp ph n to l n vào vi củ ầ ớ ệ làm giàu cho văn h c nọ ước Pháp, văn h c th gi i.ọ ế ớ
a) K t c u ế ấ
Tác ph m Ăngđromac đẩ ược Raxin vi t theo k t c u đa t ng,ế ế ấ ầ xây d ng trên m i quan h tình yêu ph c t p c a các nhânự ố ệ ứ ạ ủ
v t trong tác ph m, v i m i quan h tình yêu tay t gi aậ ẩ ớ ố ệ ư ữ Hecmion v i Piruyt, Hecmion v i Orexto, Piruyt v iớ ớ ớ Ăngđromac Hecmion yêu Piruyt h đã có hôn ọ ước v i nhau,ớ
nh ng khi Piruyt g p Ăngđromac v góa c a Hector thìư ặ ợ ủ đem lòng yêu say đ m, Orexto l i là k si tình say mê Hecmion.ắ ạ ẻ Tình yêu c aủ các nhân v t trong truy n v n dĩ là tình c mậ ệ ố ả chân thành t t đ p, xu t phát t tráiố ẹ ấ ừ
tim khao khát được yêu thương Nh ng vì quá mê mu n, hư ộ ọ
đã tr thành nh ngở ữ k cu ng lo n vì yêu, h dùng m i cáchẻ ồ ạ ọ ọ
đ có th đáp ng d c v ng, ham mu nể ể ứ ụ ọ ố ích k c a mình, d nỉ ủ ẫ
đ n s thù h n, tr thù l n nhau Và k t qu c a vi c tr thùế ự ậ ả ẫ ế ả ủ ệ ả
đó là cái ch t c a Piruyt và Hecmio còn Orexto tr nên điênế ủ ở
lo n, duy nh t cóạ ấ Ăngđromac là k chi n th ng, nàng luônẻ ế ắ
Trang 9chung th y v i tình yêu c a mình,ủ ớ ủ không b nh ng d c v ngị ữ ụ ọ ích k , x u xa lôi kéo, dù b t c trong hoàn c nh nàoỉ ấ ấ ứ ả nàng v nẫ kiên đ nh tình thị ương yêu ch ng con đ n cùng V i vi c t oồ ế ớ ệ ạ
d ng m iự ố quan h tình yêu ph c t p nh v y J.Raxin đã t oệ ứ ạ ư ậ ạ
ra s h p d n cho ngự ấ ẫ ườ ọ qua t ng chi ti t trong truy ni đ c ừ ế ệ
b) Th lo i ể ạ
Tác ph m Ăngđromac là v k ch đẩ ở ị ược J.Raxin vi t theo thế ể
lo i bi k ch.ạ ị Không gi ng các sáng tác trố ước đây vi t v bi k chế ề ị anh hùng J.Raxin không d p khuôn theo th h cha anh, màậ ế ệ ông th hi n cá tính riêng bi t c a mình b ngể ệ ệ ủ ằ cách cho ra đ iờ
v bi k ch ái tình tâm lý, vi t b ng k ch th , l n đ u tiên trongở ị ế ằ ị ơ ầ ầ
n n văn h c Pháp th k XVII xu t hi n v bi k ch mang giá trề ọ ể ỉ ấ ệ ở ị ị nhân đ o cao c ạ ả Tác ph m là t n bi k ch v tình yêu tan vẩ ấ ị ề ỡ
c a nh ng k mê mu n vì tình yêu,ủ ữ ẻ ộ không có đ lí chí, s t nhủ ự ỉ táo, đ chi n th ng để ế ắ ược nh ng d c v ng phi lý, íchữ ụ ọ k Piruyt,ỉ Orexto, Hecmion là nh ng ngữ ười ch bi t chìm đ m trong tìnhỉ ế ắ yêu, vì tình yêu mà h đánh m t chính b n thân, mù quángọ ấ ả
trước tình yêu h không cònọ phân bi t đệ ược đúng sai, thi nệ
ác Piruyt, Orexto, Hecmion, m c s c đ cho cáiặ ứ ể tôi, cái b nả năng cá nhân trong con ngườ ượi đ c b t phát t nhiên, khôngộ ự
m tộ chút ki m ch Ch ng tình c m không đáng có c aề ế ế ự ả ủ mình, đ r i h u qu hể ồ ậ ả ọ nh n l i sau nh ng ham mu n, d cậ ạ ữ ố ụ
v ng ích k đó là s thù h n, là cái ch t tangọ ỉ ự ậ ế thương H ph iọ ả
tr giá cho nh ng sai l m mà mình đã l a ch n, nh ng quy tả ữ ầ ự ọ ữ ế
Trang 10đ nh không đáng cho m t xã h i chu n m c lúc b y gi Chínhị ộ ộ ẩ ự ấ ờ
t nh ng sai l mừ ữ ầ c a Piruyt, Orexto, Hecmion đã d n đ nủ ẫ ế
nh ng bi k ch trong tác ph mữ ị ẩ
c) Hành đ ng và xung đ t k ch ộ ộ ị
❖ Hành đ ng k chộ ị
Ăngđromac hành đ ng k ch di n ra v i nh p đ kh n trộ ị ễ ớ ị ộ ẩ ương
g p gáp, J.Raxin luôn t o ra tình hu ng k ch h t s cấ ạ ố ị ế ứ b t ngấ ờ
đ i v i ngố ớ ười xem V i hành đ ng k ch đ n gi n nh ng v nớ ộ ị ơ ả ư ẫ
h p d n, vìấ ẫ
ông đã hướng d n s phát tri n c a hành đ ng m t cách tàiẫ ự ể ủ ộ ộ tình, làm cho ngườ xem không m t giây phút nào l là s chúi ộ ơ ự
ý Khi v k ch b t đ u thì các nhânở ị ắ ầ v t k ch đã đậ ị ược đ t trongặ tình hu ng căng th ng, đòi h i c n có m t cách gi iố ẳ ỏ ầ ộ ả quy t.ế Chính hành đ ng k ch độ ị ược t ch c nh v y đã giúp choổ ứ ư ậ J.Raxin ph nả
ánh được nh ng mâu thu n ch y u c a th i đ i, cũng nhữ ẫ ủ ế ủ ờ ạ ư
nh ng khát v ng c aữ ọ ủ nhân dân, đ ng th i tác ph m đã phêồ ờ ẩ phán m t cách sâu s c nh ng m t tiêu c cộ ắ ữ ặ ự c a ch đ quânủ ế ộ
ch chuyên ch ủ ế
❖ Xung đ t k chộ ị
Nói đ n Ăngđromac m t tác ph m bi k ch n i ti ng c aế ộ ẩ ị ổ ế ủ J.Raxin, ta nghĩ ngay đ n xung đ t tình yêu, gi a nh ng ngế ộ ữ ữ ười đàn bà và ông vua yêu đương Piruyt giành tình yêu cho Ăngđromac, Piruyt l i có v ch a cạ ợ ư ưới là Hecmion nàng giành