Cách thức tạo ra hàm ý: - Vi phạm phương châm về lượng tin công nhận việc mất bò nhưng muốn lấy công chuộc tội... - 2.Bài tập 2 - Tôi không có nhiều tiền -CP không phảianhlà cáiCP kho.[r]
Trang 1Ti t 75:ế
Ti t 75:ế Ti ng Vi t Ti ng Vi tế ế ệ ệ
Thực hành
về hàm ý
Trang 2I Ôn lại khái niệm về hàm ý
+Ngụ ý (không nói ra trực tiếp)
- Hàm ý :
+ C n c : Ng c nhă ứ ữ ả
+ C n c : Ng c nhă ứ ữ ả
Ngh a t ng minhNgh a t ng minhĩ ườĩ ườ
Phương châm hội thoại
Trang 3II Thực hành về hàm ý
1 Bài tập 1
Về đến nhà, A Phủ lẳng vai ném nửa con bò
xuống gốc đào trước cửa Pá Tra bước ra hỏi:
- Mất mấy con bò?
A Phủ trả lời tự nhiên:
- Tôi về lấy súng, thế nào cũng bắn được con hổ
này to lắm.
Pá Tra hất tay nói, nói:
- Quân ăn cướp làm mất bò tao A Sử! Đem
súng đi lấy con hổ về
- Hổ ăn mất một con bò
Trang 41 Bài tập 1
a Căn cứ vào câu hỏi thì lời đáp của A Phủ:
(1)Thiếu thông tin về số lượng bò bị mất
(2)Thừa thông tin về việc “lấy súng đi bắt con hổ”
(3)Hàm ý: + Công nhận bò mất (nhận lỗi)
+ Ý định lấy công chuộc tội
+ Con hổ có giá trị hơn con bò
Trang 5b Cách thức tạo ra hàm ý:
- Vi phạm phương châm về lượng tin (công nhận việc mất bò nhưng muốn lấy công
chuộc tội)
Trang 62.Bài tập 2
-CP đấy hở? tôi không phải là cái kho.
mà ăn chứ cứ báo người ta mãi à?
Hắn trợn mắt, chỉ vào mặt cụ:
- Tao không đến đây xin năm hào.
- Thôi, cầm lấy vậy, tôi không còn hơn
- Tao đã bảo tao không đòi tiền
-Tao muốn làm người lương thiện
- - Tôi không có nhiều tiền
để lúc nào cũng có thể cho anh- CP
-Làm mà ăn chứ không thể luôn đến
xin tiền
Tao muốn làm người lương thiện
Tao muốn làm người lương thiện
Trang 72 Bài tập 2
a Cái kho: biểu tượng của kẻ lắm tiền
nhiều của
- Cách thức tạo hàm ý : vi phạm phương
châm cách thức
Trang 8b Câu hỏi của Bá Kiến không nhằm mục đích hỏi mà :
+Hô gọi (lượt 1) +Cảnh báo, sai khiến (lượt 2)
- Cách thức tạo hàm ý: nói gián tiếp
Trang 9c Lời Chí Phèo được tường minh hóa
ở lượt lời thứ 3
- Lượt 1 và 2:
+ Không đảm bảo phương châm về lượng: chưa đủ thông tin cần thiết + Không đảm bảo phương châm
cách thức: nói chưa rõ ràng
Trang 103 Bài tập 3
Một ông đồ ngồi cặm cụi viết Bà vợ đến
bên cạnh bảo:
-Ông lấy giấy khổ to mà viết có hơn không? Ông đồ lấy làm đắc chí…nhưng cũng hỏi lại -Bà nói thế nghĩa là thế nào?
Bà vợ thong thả nói:
- Ông chẳng biết tính toán gì cả, giấy khổ to
bỏ đi còn gói hàng, chứ giấy khổ nhỏ thì
làm gì được.
Trang 113 Bài tập 3
a Hỏi Khuyên (thực dụng)
- Hàm ý:
b Tác dụng cách nói của bà đồ:
chê tài ông kém, có thể phải loại bỏ giấy khi viết
+ Nể trọng và muốn giữ thể diện
cho ông đồ + Có thể không chịu trách nhiệm
về hàm ý của câu nói
Trang 124 Bài tập 4
Phương án D
Trang 13Củng cố
Hàm ý và cách thức tạo hàm ý ?
Trang 14Truyện cười
hĩnh nói với người đầy tớ đang quạt hầu: Mày xem tao ăn có sướng không? Thứ gì tao cũng ăn cả, chỉ có gan trời là chưa ăn thôi.
Anh đầy tớ gãi tai nói lại:
Dạ thưa ông, còn con thì cái gì con cũng ăn cả, chỉ có phân là chưa ăn thôi.
Trang 15Dặn dò
- Hoàn thành bài tập vào vở bài tập