+ TÝch cùc tham gia vµ x©y dùng c¸c ch¬ng tr×nh ngo¹i khãa theo qui ®Þnh cña trêng, cña tæ chuyªn m«n.. + TÝch cùc su tÇm, tÝch lòy tµi liÖu lµm hå s¬ riªng..[r]
Trang 1PHòNG GD&ĐT QUỳNH LƯU CộNG HòA Xã HộI CHủ NGHĩA VIệT NAM
TRƯờNG PTCS Hồ TùNG MậU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
o0o -Kế HOạCH Cá NHÂN
NĂM HọC 2012-2013 Sơ yếu lý lịch
Họ và tên: Phạm Thanh Ngọc Sinh ngày 10 tháng 12 năm 1980 Năm vào ngành: 2005
- Căn cứ vào hớng dẫn thực hiện nhiệm vụ giáo dục trung học năm học 2012 – 2013
của Bộ Giáo dục Đào tạo
- Căn cứ vào hớng dẫn thực hiên năm học 2012 – 2013 của Phòng GD&ĐT Quỳnh L u
- Căn cứ vào phơng hớng, nhiệm vụ năm học của Trờng PTCS Hồ Tùng Mậu
- Căn cứ vào kế hoạch hoạt động trong năm của tổ chuyên môn
- Căm cứ vào nhiệm vụ đợc phân công
Cá nhân đa ra kế hoạch năm học 2012 – 2013 nh sau:
I ĐặC ĐIểM TìNH HìNH:
1 Bối cảnh năm học:
- Năm học 2012 – 2013 là năm học tiếp tục thực hiện cuộc vận động hai không với bốn nội dung của Bộ trởng Bộ giáo dục và đào tạo, chơng trình xây dựng “Trờng học thân thiện, học sinh tích cực” và “Tăng cờng công tác quản lý và nâng cao chất lợng giáo dục” Đồng thời cũng là năm học thực hiện sâu rộng phong trào:” Học tập và làm theo tấm gơng đạo đức Hồ Chí Minh” và phong trào “ Mỗi thầy cô giáo là một tấm gơng tự học và sáng tạo”
2 Những thuận lợi:
- Trờng PTCS Hồ Tùng Mậu có truyền thống 67 năm xây dựng, trởng thành và đạt nhiều thành tích xuất sắc
- BGH nhà trờng luôn quan tâm , chăm lo cho các hoạt động của trờng
- Đảng ủy, ủy ban nhân dân, Hội đồng nhân dân xã và các ban ngành trong xã luôn quan tâm đến phong trào giáo dục của trờng
- Đội ngũ giáo viên, công nhân viên của trờng có năng lực công tác tốt, chuyên môn nghiệp vụ vững vàng, yêu nghề, mến trẻ, tận tình trong công việc
- Hội đồng giáo viên đoàn kết, tơng thân tơng ái, giúp đỡ lẫn nhau cùng tiến bộ
- Cơ sở vật chất, trang thiết bị, tài liệu tham khảo cho giáo viên và học sinh tơng đối đầy
đủ
- Bản thân có t tởng chính trị vững vàng, kiên định, gơng mẫu trong công tác Có tinh thần đoàn kết, học hỏi những kinh nghiệm từ đồng nghiệp, nêu cao tinh thần tự phê và phê bình, không ngừng học tập để nâng cao trình độ chuyên môn nghiệp vụ
3 Những khó khăn:
- Năm đầu tiên mới chuyển về trờng nên cha nắm hết đợc tình hình học sinh và tinh thần hoạt động của trờng, cha nắm rõ đợc đặc điểm tình hình nhân dân địa phơng
- Tài liệu tham khảo, thiết bị dạy học của trờng cha phong phú
- Thời gian công tác trong ngành cha nhiều, kinh nghiệm còn ít nên việc lựa chọn phơng pháp giảng dạy và giáo dục học sinh còn gặp nhiều khó khăn
- Học sinh lớp giảng dạy và chủ nhiệm còn nhiều em năng lực học tập hạn chế, thụ động trong việc tự học, tự nghiên cứu
- Một số PHHS làm ăn xa nên việc quan tam đến con em cha sâu sát
II CáC MụC TIÊU NĂM HọC 2012 - 2013:
Mục tiêu 1: Có phẩm chất chính trị vững vàng, đạo đức, t cách tốt, lối sống trong sạch
lành mạnh
Mục tiêu 2: Có trình độ chuyên môn – nghiệp vụ vững vàng Không ngừng tự học, tự
nghiên cứu nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ
Trang 2Mục tiêu 3: Hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ đợc giao.
Mục tiêu 4: Xây dựng phong trào thi đua lớp chủ nhiệm đạt thành tích tốt.
III CáC NHIệM Vụ , CHỉ TIÊU Và BIệN PHáP THựC HIệN:
1 Nhiệm vụ 1: Phẩm chất chính trị đạo đức lối sống
- Các chỉ tiêu:
+ Có phẩm chất chính trị vững vàng, kiên định với lập trờng t tởng cách mạng của
Đảng, tin tởng tuyệt đối vào con đờng mà Đảng, Bác Hồ, nhân dân ta đã lựa chọn Đạo
đức lối sống trong sạch, lành mạnh
- Các biện pháp:
+ Chấp hành tốt chủ trơng đờng lối của Đảng, chính sách pháp luật của nhà nớc, qui chế của ngành và qui định của địa phơng
+ Tham gia đầy đủ và tích cực các hoạt động do ngành, trờng và tổ phát động
+ Thực hiện tốt phong trào thi đua “Mỗi thầy cô giáo là một tấm gơng đạo đức tự học và sáng tạo”
+ Hởng ứng tích cực cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gơng đạo đức Hồ Chí Minh”
2 Nhiệm vụ 2: Công tác chuyên môn
- Các chỉ tiêu:
+ Thực hiện giảng dạy theo đúng phân công chuyên môn của nhà trờng
+ Đảm bảo có đầy đủ các loại hồ sơ, sổ sách theo qui định và có chất lợng
+ Thực hiện tốt qui chế CM – có lồng ghép giáo dục kỉ năng sống, GD pháp luật cho HS
+ Thực hiện phơng pháp dạy học tích cực
+ Tham gia đầy đủ các hoạt động chuyên môn do ngành, trờng và của tổ
+ Nâng cao chất lợng lớp giảng dạy
- Chỉ tiêu đăng ký:
Lớp Sĩ
số
Học lực năm học
2011 - 2012
Chỉ tiêu phấn đấu năm học 2012 - 2013
Ghi chú
6A
6B
8A
8B
7B
Tổng
* Các biện pháp:
- Thực hiện đúng quy chế chuyên môn:
+ Chấp hành nghiêm túc công tác chuyên môn, giảng dạy đúng kế hoạch theo phân phối chơng trình Thực hiện đầy đủ mọi nội quy qui chế chuyên môn của nhà trờng và ngành
đề ra
+ Lên lớp, ra vào lớp đúng giờ quy định, không cắt xén thời gian
+ Có đầy đủ các loại hồ sơ theo qui định với chất lợng tốt
+ Tích cực dự giờ, thăm lớp để học hỏi đồng nghiệp rút kinh nghiệm cho bản thân
+ Sau mỗi tiết dự giờ đều có đánh giá rút kinh nghiệm cụ thể
- Thực hiện đổi mới phơng pháp giảng dạy, soạn giảng theo chuẩn kiến thức kĩ năng, giáo dục kỹ năng sống, áp dụng kỷ thuật dạy học tích cực:
+ áp dụng phơng pháp mới vào việc dạy học Đối với mỗi bài dạy phải áp dụng một
ph-ơng pháp phù hợp để tiết học đạt hiệu quả cao nhất
+ Với các lớp có nhiều học sinh khá phải dạy kiến thức nâng cao, mở rộng Còn các lớp
đại trà khi giảng bài phải chú ý tới việc sử dụng các phơng pháp sao cho dễ hiểu, dễ tiếp thu bài Phần trọng tâm phải nhấn mạnh, khắc sâu, đặc biệt chú ý tới HS yếu, kém
Trang 3+ Khiêm tốn học hỏi, tự nghiên cứu để dạy theo phơng pháp mới, phát huy tính tích cực của HS, giúp HS tiếp thu kiến thức mới một cách chủ động
+ Thờng xuyên cải tiến phơng pháp, tự mình tìm ra phơng pháp giảng dạy mới , phù hợp với từng nội dung kiến thức và phù hợp với từng đối tợng HS
+ Thực hiện tốt quy định về ra đề kiểm tra, đánh giá theo chuẩn kiến thức kỉ năng + Đổi mới phơng pháp, nội dung kiểm tra đánh giá để đánh giá sát và đúng đối với năng lực của từng HS, chống quay cóp, sử dụng tài liệu trong các giờ kiểm tra
+ Kiểm tra theo đúng qui định
+ Kiểm tra 1 tiết theo đúng phân phối chơng trình
+ Kiểm tra 15 phút theo thống nhất của nhóm chuyên môn về nội dung và thời gian tiến hành
+ Tích cực tham gia và xây dựng các chơng trình ngoại khóa theo qui định của trờng, của tổ chuyên môn
+ Tích cực su tầm, tích lũy tài liệu làm hồ sơ riêng
+ Tích cực làm đồ dùng dạy học để hỗ trợ cho bài giảng
- Sử dụng đồ dùng dạy học sẵn có và tự tạo một cách hiệu quả:
+ Tích cực sử dụng và áp dụng CNTT vào giảng dạy
+ Tự học, tự bồi dỡng để nâng cao trình độ chuyên môn nghiệp vụ
+ Tích cực tự học, tự nghiên cứu để nâng cao trình độ chuyên môn nghiệp vụ Thờng xuyên trao đổi chuyên môn với đồng nghiệp, nhất là đối với những bài khó và dài
+ Dành nhiều thời gian đọc, nghiên cứu tài liệu, tìm hiểu qua những phơng tiện thông tin đại chúng, qua mạng internet và qua thực tế cuộc sống để bổ sung kiến thức cho bài soạn, từ đó làm cho bài giảng thêm phong phú, sinh động giúp HS dễ hiểu dễ tiếp thu kiến thức
+ Thực hiện soạn giáo án và giảng dạy theo chơng trình giảm tải của BGD, Phân phối chơng trình mới
- Xếp lạo cá nhân cuối năm học 2012 – 2013:
+ Giáo viên giỏi trờng
+ Hồ sơ: Khá
+ SKKN: Bậc 2
+ Giờ dạy: 50% Giỏi, 50% Khá
+ Dự giờ: Đảm bảo chỉ tiêu
3 Nhiệm vụ 3: Công tác chủ nhiệm
- Các chỉ tiêu:
+ Xây dựng lớp có trong trào thi đua Tốt
+ Tham gia tốt và đạt kết quả cao các hoạt động của trờng, Liên đội tổ chức
* Xếp loại lớp và chỉ tiêu đăng ký:
Lớp sĩ số năm học 2011Xếp loại lớp
- 2012
Chỉ tiêu phấn đấu năm 2012 - 2013 Ghi
chú
Tb TT XS Tb Khá Tốt Tb Khá Tốt Tb Khá Tốt
* Xếp loại hạnh kiểm:
Lớp sĩ số Hạnh kiểm
năm trớc Học kỳ 1Chỉ tiêu phấn đấu năm 2012 - 2013Học kỳ 2 Cả năm Ghichú
Tb Khá Tốt Tb Khá Tốt Tb Khá Tốt Tb Khá Tốt
- Các biện pháp:
+Thực hiện tốt việc sinh hoạt 15’ đầu giờ, có hiệu quả.
+ Sâu sát tình hình thực hiện nội quy, nế nếp của từng học sinh, có nhận xét, đánh giá riêng vào sổ cá nhân
Trang 4+ Xây dựng nội qui của lớp, yêu cầu HS viết bản cam kết thực hiện nội qui trờng lớp Có biện pháp xử lý nghiêm khắc đối với trờng hợp vi phạm nhiều lần
+ Luôn theo dõi, động viên HS chăm chỉ học tập, động viên BCS lớp tích cực làm việc,
có chế độ khen thởng đối với cá nhân và tổ có thành tích tốt theo định kỳ
+ Đẩy mạnh hoạt động truy bài, giữ gìn trật tự trong giờ học, nhắc nhở học bài và làm bài đầy đủ
+ Phối hợp với GVBM, Ban chỉ huy liên đội và ban cán sự lớp để kịp thời nắm bắt tình hình của lớp
+ Quan tâm nhiệt tình với lớp, các phong trào của lớp
+ Thờng xuyên trao đổi tâm tình với HS, đặc biệt là những học sinh cá biệt để tìm hiểu
đợc tâm t, tình cảm của các em, giúp các em tự tin hòa nhập vào tập thể
+ Xây dựng đội ngũ cán bộ lớp nhiệt huyết, có khả năng lãnh đạo tập thể, có uy tín + Thờng xuyên trao đổi cùng GVBM để cùng giáo dục HS
+ Có kế hoạch chủ nhiệm cụ thể trong từng tuần – tháng
+ Duy trì tốt và có hiệu quả các buổi sinh hoạt cuối tuần
+ Thờng xuyên kết hợp với PHHS để kiểm tra theo dõi cùng giáo dục HS
+ Xây dựng chơng trình ngoại khóa của lớp thật sự hiệu quả, thu hút học sinh
- Xếp loại cuối năm:
+ Lớp tiên tiên(Xếp thứ 6 hoặc 7)
+ Giáo viên chủ nhiệm Giỏi
4 Nhiệm vụ 4: Công tác khác:
- Các chỉ tiêu:
+ Hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ đợc giao
+ Tham gia sôi nổi các hoạt động do các đoàn thể trong và ngoài nhà trờng tổ chức
- Các biện pháp:
+ Sắp xếp công việc và thời gian, hoàn thành công việc một cách hợp lý
+ Nhiệt tình trong các hoạt động ngoại khóa
+ Đề xuất các chơng trình hoạt động với tổ chức Đoàn và Đội để xây dựng phong trào
- Kết quả cụ thể:
+ Đảng viên đủ t cách, hoàn thành tốt nhiệm vụ
+ Xếp lạo đoàn viên: Xuất sắc
+ Xếp loại công đoàn: Tốt
IV LịCH TRìNH THựC HIệN Kế HOạCH:
chú
Từ:15/8 đến:22/8 Từ:16/8 đến:20/8 - Coi thi KSCL đầu năm- Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- ổn định hoạt động dạy và học(thực hiện chuyên môn- chủ nhiệm, dạy và học theo thời khóa biểu)
Từ:22/8 đến:27/8 - Làm kế hoạch SDĐDDH
- Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Viết kế hoạch bộ môn
- Tham gia họp tổ chuyên môn
Từ: 29/ 8đến 3/9 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
Viết kế hoạch cá nhân năm học 2011
-2012
- Hoàn tất các loại HSCM + HSCN theo qui định
- Chuẩn bị công tác khai giảng
Trang 51 Từ:5/9 đến 10/9 - Khai giảng năm học mới.- Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm
Từ:12/9 đến:17/9 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Sinh hoạt tổ CM, đăng ký các chỉ tiêu thi
đua đầu năm
- Họp Chi bộ, họp Hội đồng
- Nộp hồ sơ chuyên môn + chủ nhiệm
- Chuẩn bị nội dung họp PHHS
Từ:19/9 đến:24/9 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Họp phụ huynh học sinh đầu năm
- Tham gia các hoạt động ( nếu có)
- Đại hội Công đoàn nhiệm kỳ 2011 –
2013, Hội nghị Cán bộ công chức, viên chức năm 2011 – 2012
Tổ chức đại hội Chi đội năm học 2011 -2012
đến:1/10 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Đại hội Chi đoàn
- Họp phụ huynh học sinh đầu năm
- Đại hội Liên đội trờng PTCS Hồ Tùng Mậu
- Dự giờ – rút kinh nghiệm
Nộp đăng ký thi đua năm học 2011 -2012
- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm
BS
Từ:3/10 đến 8/10 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Họp tổ chuyên môn, thảo luận quy chế hoạt động
- Họp chi bộ
- Bàn giao công tác đoàn thanh nhiên
- Sinh hoạt chuyên đề”ứng dụng công nghệ thông tin trong việc dạy học”
- Dự giờ thanh tra cá nhân
- Tham gia các hoạt động Đoàn thể (nếu có)
Từ:10/10đến
15/10 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Lập danh sách học sinh giỏi môn sinh lớp
8
- Họp hội đồng s phạm
- Dự giờ đồng nghiệp
Từ:17/10đến
22/10 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Tham gia tổ chức tọa đàm ngày “Phụ nữ
Việt Nam 20/10”
- Thăm nhà học sinh
- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm
Trang 6Từ: 24/10 đến
29/10 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ
- Ra đề kiểm tra, chấm bài kiểm tra 1 tiết
- Sinh hoạt tổ CM
BS
T h án g 1 1 T u ần 1 Từ 31/10 đến:5/11 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dạy bồi dỡng học sinh giỏi môn sinh - Dự giờ đồng nghiệp - Tham gia công tác đoàn thể (nếu có) - Nạp các loại báo cáo T u ần 2 Từ 7/11 đến:12/11 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dạy bồi dỡng học sinh giỏi môn Sinh - Dự giờ thao giảng, rút kinh nghiệm - Sinh hoạt tổ CM: - Lập danh sách học sinh giỏi - Tham gia các hoạt động chào mừng ngày nhà giáo Việt nam 20/11 T u ần 3 Từ:14/11 đến:19/11 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dạy bồi dỡng học sinh giỏi - Dự giờ thăm lớp - Tham gia các hoạt động ngoại khóa T u ần 4 Từ:28/11 đến:3/12 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dạy bồi dỡng học sinh giỏi - Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ - Sinh hoạt tổ CM BS
Từ:5/12
đến:10/12 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dạy bồi dỡng học sinh giỏi
- Họp hội đồng s phạm
- Dự giờ
- Ra đề thi HK1
Từ:12/12
đến:17/12 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dạy bồi dỡng học sinh giỏi
- Sinh hoạt tổ CM
- Dự giờ đồng nghiệp
Từ:19/12
đến:24/12 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dạy bồi dỡng học sinh giỏi
- Dự giờ thăm lớp Chủ nhiệm
- Ôn tập thi HK1
Trang 7Từ:26/12
đến:31/12 - Thi học kỳ 1- Chấm bài và vào điểm đúng thời gian,
đúng quy chế chuyên môn
- Xếp hạnh kiểm học sinh
- Báo cáo công tác chủ nhiệm, công tác chuyên môn
BS
H ọ C K ỳ II T h án g 1 T u ần 1 Từ: 2/1 đến: 7/1 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Tham gia công tác đoàn thể (nếu có) - Họp Hội đồng - Sơ kết học kỳ 1 T u ần 2 Từ:9/1 đến: 14/1 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dự giờ thao giảng – rút kinh nghiệm - Tham gia công tác đoàn thể (nếu có) - Sinh hoạt tổ CM - Họp phụ huynh học sinh T u ần 3 Từ: 16/1 đến: 21/1 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Tăng cờng công tác chủ nhiệm - Thăm nhà học sinh T u ần 4 Từ: 23/1đến: 28/1 - Nghỉ tết nhâm thìn - Chúc thọ đầu năm BS
Từ:30/1 đến: 4/2 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Đăng ký thi GVDG cấp trờng
- Dự giờ đồng nghiệp
- Tham gia công tác đoàn thể
- Kỷ niệm “72 năm ngày thành lập Đảng cộng sản Việt nam”
Từ:6/2 đến: 11/2 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Tăng cờng công tác chủ nhiệm
- Sinh hoạt tổ CM
- Tham gia các hoạt động khác
Từ: 13/2 đến: 18/2 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm
- Tham gia công tác đoàn thể
Trang 8đến:25/2 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dự giờ thao giảng – rút kinh nghiệm
- Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ
- Sinh hoạt tổ CM
BS
T h án g 3 T u ần 1 Từ: 27/2 đến:3/3 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Thi GVDG cấp trờng - Ra đề, chấm kiểm tra - Tham gia công tác đoàn thể T u ần 2 Từ: 5//3 đến: 10/3 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm - Sinh hoạt tổ CM: T u ần 3 Từ: 12/3 đến: 17/3 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dự giờ đồng nghiệp - Tham gia công tác đoàn thể - Chuyên đề T u ần 4 Từ: 19/3 đến: 24/3 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dự giờ thao giảng – rút kinh nghiệm - Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ - Sinh hoạt tổ CM T u ần 5 Từ: 26/3 đến: 31/3 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Tổ chức các hoạt động chào mừng ngày thành lập đoàn 26/03 - Dự giờ đồng nghiệp - Tham gia công tác đoàn thể (nếu có) BS
Từ: 2/4 đến: 7/4 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Sinh hoạt tổ CM
- Thao giảng
- Tăng cờng công tác chủ nhiệm T2 Từ: 9/4 đến: 14/4 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Dự giờ thăm lớp chủ nhiệm
- Tham gia công tác đoàn thể
Từ: 16/4 đến: 21/4 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu
- Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ
- Sinh hoạt tổ CM
- Dự giờ đồng nghiệp
Từ: 23/4 đến:
28/4 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu- Tăng cờng công tác chủ nhiệm
- Ra đề thi HK2
Trang 9BS
T h án g 5 T u ần 1 Từ: 30/4 đến: 5/5 - Soạn bài và dạy học theo thời khóa biểu - Dự giờ, rút kinh nghiệm - Sinh hoạt tổ CM - Ôn tập học kỳ 2 T u ần 2 Từ: 7/5 đến: 12/5 - Thi học kỳ 2 - Chấm bài và vào điểm đúng thời gian, đúng quy chế chuyên môn - Báo cáo công tác chủ nhiệm, công tác chuyên môn T u ần 3 Từ: 14/5 đến: 19/5 - Giảng dạy hoàn thành chơng trình - Xếp hạnh kiểm học sinh - Nộp hồ sơ chuyên môn theo định kỳ - Sinh hoạt tổ CM T u ần 4 Từ: 21/5 đến: 26/5 - Vào điểm - Thăm phụ huynh - Ôn tập T u ần 5 Từ: 28/5 đến: 1/6 - Tổng kết năm học - Tham gia công tác theo điều động của nhà trờng BS
VI NHữNG Đề XUấT:
- Xây dựng phòng chuyên biệt để phục cho công tác giảng dạy bằng máy chiếu điện tử
- Tăng cờng mua sắm đầy đủ các trang thiết bị đã đề xuất
Quỳnh Đôi, ngày 25 tháng 8 năm 2012
Tổ TRƯởNG CM PHÊ DUYệT Ngời lập kế hoạch
Phạm Thanh Ngọc
BGH PHÊ DUYệT