Tài liệu Chuyện làng nho (Q7) doc

Töi nghô rùìng nhûông ngûúđixûa ăaô míịt mađ mònh cođn sûu tíìm saâch cuêa hoơ ăïí ăoơc,huöịng chi ngađi lađ möơt ngûúđi danh sô trong ăúđi nay, taơi saomònh laơi boê qua khöng gùơp mùơt

HÖÌI THÛÂ BA MÛÚI LØM

Thaânh Thiïn Tûê cíìu hiïìn hoêi ăaơo

Trang Trûng Quín tûđ chûâc vïì nhađ.

Trang Thiïơu Quang thíịy ngûúđi kia xuöịng lûđa vađ laơy úêdûúâi ăíịt, liïìn vöơi vađng xuöịng xe ăúô díơy vađ hoêi:

- Öng lađ ai? Töi chûa hïì ặúơc gùơp

Ngûúđi kia ặâng díơy noâi:

- Caâch ăíy ba dùơm, coâ möơt caâi quaân Múđi ngađi lïn xe,töi seô ăi theo cuđng ăïịn ăíịy noâi chuýơn

Thiïơu Quang noâi:

- Töịt lùưm! Múđi anh lïn xe

Ngûúđi kia cuông cûúôi lûđa cuđng ăi ăïịn quaân

Hai ngûúđi thi lïî xong ngöìi xuöịng Ngûúđi kia noâi:

- ÚÊ kinh töi ăaô tñnh thúđi gian tûđ khi chiïịu chó nhađ vuatúâi Nam Kinh nïn ăoaân luâc nađy lađ luâc ngađi lïn Bùưc Kinhcho nïn ngay tûđ khi ra khoêi cûêa Chûúng Nghi thíịy caâi xelûđa nađo, caâi kiïơu nađo lađ töi ăïìu hoêi Quaê nhiïn tòm ặúơcngađi Thûơc lađ may mùưn quaâ!

- Öng hoơ tïn lađ gò, qú quaân úê ăíu?

Töi hoơ Lû tïn lađ Ăûâc tûơ lađ Tñn híìu ngûúđi Höì Quaêng.Töi vöịn coâ caâi chñ muöịn sûu tíìm tíịt caê caâc tíơp vùn cuêanhûông danh nhín trong triïìu ăaơi ta Trong hai mûúi nùmnay töi ăaô tòm ặúơc nhiïìu khöng cođn thiïịu míịy nûôa Möơttrong böịn võ danh sô lađ öng Cao Thanh Khíu, nhûng saukhi öng ta mùưc naơn thò khöng cođn ai giûô laơi vùn chûúngnûôa ÚÊ kinh chó cođn möơt ngûúđi giûô ặúơc Töi lïn ăoâ ăïí muaquýín saâch íịy vúâi möơt giaâ ríịt ăùưt Ăang luâc ắnh vïì thònghe tin triïìu ằnh múđi ngađi Töi nghô rùìng nhûông ngûúđixûa ăaô míịt mađ mònh cođn sûu tíìm saâch cuêa hoơ ăïí ăoơc,huöịng chi ngađi lađ möơt ngûúđi danh sô trong ăúđi nay, taơi saomònh laơi boê qua khöng gùơp mùơt Vò víơy töi chúđ ăúơi úê BùưcKinh ăaô khaâ líu vađ cûâ ăi hoêi thùm úê doơc ặúđng.

- Töi nùìm dađi úê Nam Kinh, trong lođng chùỉng nghô gòăïịn viïơc lađm quan Nhûng nay ăöơi ún hoađng thûúơng khöngdaâm khöng ăïịn Khöng ngúđ laơi ặúơc gùơp öng úê ăíy thûơc lađmöơt viïơc thñch thuâ Chó tiïịc rùìng hai ta vûđa múâi gùơp mùơtăaô phaêi chia tay biïịt líịy gò ăïí toê tònh thín Ăïm nay,chuâng ta taơm nguê úê ăíy möơt ăïm Töi vađ öng cuđng nùìmmöơt giûúđng noâi chuýơn cho thñch

Hai ngûúđi bađn ăïịn vùn chûúng cuêa caâc danh nhín.Trang noâi vúâi Lû Tñn híìu

- Öng ăoơc nhiïìu saâch, ýu ngûúđi xûa nhû víơy thûơc lađmöơt ngûúđi ham hoơc Nhûng nhûông saâch cuêa öng ThanhKhíu quöịc gia víîn coâ lïơnh cíịm, taơi sao öng khöng biïịt lotraânh ăi Mùơc díìu vùn chûúng cuêa öng Thanh Khíu khöng

coâ nhûông lúđi phó baâng triïìu ằnh, nhûng Thaâi Töí gheât öng

ta, saâch öng ta hiïơn nay lađ saâch cíịm Töi khuýn öngặđng nïn ăoơc saâch íịy Theo nhû yâ töi, trong viïơc ăoơc saâch,trûúâc phaêi ăoơc tûđ röơng sau múâi ăïịn chuýn Cöịt lađ ăïí laônhhöơi ặúơc Trïn ặúđng vïì, múđi öng taơt vađo nhađ töi, töi cuôngcoâ viïịt vađi quýín saâch mong ặúơc öng chó giaâo

Lû Tñn Híìu víng lúđi Höm sau chia tay, Lû vïì NamKinh trûúâc, ăúơi Trang úê ăíịy

Trang Thiïơu Quang vađo cûêa Chûúng Nghi, troơ taơi chuđaHöơ Quöịc Tûđ Thõ Lang líơp tûâc cho ngûúđi nhađ ăïịn híìu haơvađ thín hađnh ăïịn chađo Tûđ Thõ Lang hoêi:

- Tiïn sinh ăi ặúđng coâ mïơt khöng?

- Töi vöịn lađ ngûúđi nhađ qú, tñnh tònh qú muđa, khöngquen xe cöơ, voâc ngûúđi töi nhû “cíy böì liïîu gùơp tiïịt thu” Vò

ăi ặúđng xa mïơt, töi chûa coâ dõp ăïịn ýịt kiïịn ngađi, laơiphiïìn ngađi phaêi ăïịn thùm

- Öng nïn thu xïịp chong choâng, trong ba böịn ngađy nûôathò seô ặúơc triïơu vađo

Bíịy giúđ lađ ngađy möìng möơt thaâng mûúđi nùm Gia Tinhthûâ 35(1) Sau ba ngađy, Tûđ Thõ Lang ặa chiïịu chó cuêa Nöơicaâc ăïịn, chiïịu chó viïịt:

“Möìng hai thaâng mûúđi Nöơi caâc víng lïơnh ăaơo duơ cuêa Hoađng thûúơng: Nay nhúđ höìng phuâc cuêa töí tiïn, tríîm ngađy ăïm cíìu hiïìn ăïí lo viïơc trõ dín Tríîm nghe noâi: ”Ai thúđ töi

(1) 1556.

lađm thíìy, ngûúđi íịy seô lađm Vûúng" ăoâ lađ caâi leô xûa nay Nay quan thõ lang böơ lïî coâ tiïịn cûê öng Trang Thûúơng Chñ Ngađy möìng saâu cho vađo triïìu bïơ kiïịn ăïí nïu roô pheâp tùưc cuêa triïìu ằnh Khím thûê."

Canh nùm ngađy möìng saâu, vïơ sô lím quín ăaô chíìu chûơc

úê ngoađi cûêa Ngoơ Mön Caâc nghi trûúơng cuêa thiïn tûê ăïìuặúơc bađy biïơn Caâc quan ăïịn chíìu chûơc úê ngoađi cûêa NgoơMön Trong aânh saâng cuêa möơt trùm ngoơn ăuöịc, Tïí tûúâng

ăi vađo Cûêa Ngoơ Mön múê röơng Caâc quan vađo theo cûêa bïncaơnh Hoơ ăi qua cûêa Phuơng Thiïn, ăïịn ăiïơn Phuơng Thiïn,

úê trong nghe tiïịng nhaơc vađ nghe tiïịng quan Höìng Lö ăangxûúâng “Bađi ban!” (Ăûâng vađo hađng)

Nghe ba tiïịng roi, nhûông ngûúđi thaâi giaâm ăi ra tûđngăoađn, mang nhûông lû hûúng bùìng vađng úê trong ăöịt longdiïn hûúng Nhûông ngûúđi cung nûô tay cíìm quaơt ặa ThiïnTûê ăi ra ngöìi úê ngai vađng Moơi ngûúđi tung hö vaơn túị röìisuơp xuöịng laơy Trang Thiïơu Quang mùơc triïìu phuơc ặâng

úê cuöịi hađng, cuông tung hö, phuơc xuöịng laơy chađo Thiïn Tûê.Sau ăoâ tiïịng ím nhaơc dûât Baôi triïìu, hai mûúi böịn con voi,mang nhûông caâi bònh ríịt quyâ tûđ tûđ ăi ra khöng coâ ngûúđidùưt Roô thíơt lađ:

“Hoa ăoân gûúm mang sao múâi lùơn

Liïîu khuú cúđ quaơt moâc chûa khö(1)

(1) Möơt bađi thú ăúđi Ăûúđng taê caênh ăi chíìu vua buöíi súâm YÂ noâi trong khi sao múâi lùơn hoa ăoân gûúm cuêa caâc quan ăeo, trong khi sûúng muđ chûa khö thò laâ liïîu phíịt phú trïn hađng cúđ quaơt cuêa nhađ vua.

Trang thíịy caâc quan ăi ra, cuông trúê vïì nhađ Cúêi triïìuphuơc xong, Trang ăi ăi laơi laơi thò vûđa thíịy Tûđ Thõ Langăïịn chađo Trang mùơc aâo thûúđng ra tiïịp Uöịng trađ xong, TûđThõ Lang noâi:

- Höm nay Hoađng thûúơng ra ăiïơn thíơt lađ möơt caâi lïî lúân

ñt coâ Öng nïn úê nhađ ăúơi coâ lïơnh phaêi triïìu kiïịn chùng?

Ba ngađy sau, coâ möơt ăaơo duơ ặa ăïịn “Ngađy mûúđi möơt, cho Trang Thûúơng Chñ lïn ăiïơn ăïí triïìu kiïịn Cho cûúôi möơt con ngûơa úê trong chuöìng cuêa nhađ vua”.

Ăïịn ngađy mûúđi möơt, Tûđ Thõ Lang ặa Trang ăïịn cûêaNgoơ Mön Tûđ Thõ Lang ặâng ngoađi phođng ăúơi, cođn Trangmöơt mònh bûúâc vađo cûêa Ngoơ Mön Chó thíịy hai ngûúđi Thaâigiaâm dùưt möơt con ngûơa cuêa nhađ vua, múđi Trang cûúôi Haingûúđi quyđ xuöịng giûô bađn ăaơp ngûơa ăúơi Trang ăaô ngöìi ýnröìi, hai ngûúđi kia múâi cíìm díy cûúng, díy cûúng cuông mađuvađng! Hoơ dùưt Trang ăi chíìm chíơm qua cûêa Cíìn Chaânh Ăiăïịn ngoađi cûêa Tuýn Chñnh Ăiïơn, Trang xuöịng ngûơa ặâng

úê ăíịy Laơi coâ hai ngûúđi Thaâi Giaâm khaâc truýìn lïơnh choTrang ăi vađo ăiïơn Trang nñn thúê bûúâc vađo Thiïn Tûê mùơcaâo thûúđng, ngöìi trïn ngai vađng Trang bûúâc ăïịn suơp laơyThiïn Tûê noâi:

- Tríîm lađm vua ăaô ba mûúi lùm nùm nay, nhúđ höìngphuâc cuêa trúđi ăíịt vađ töí tiïn, böịn bïì thaâi bònh, biïn cûúng

vö sûơ Nhûng trùm hoơ thò víîn chûa no íịm caê, caâc sô vađăaơi phu víîn chûa theo ăuâng lïî nhaơc Trong viïơc daơy döî vađnuöi dín; caâi gò phaêi lađm trûúâc? Tríîm múđi tiïn sinh tûđ núi

thön daô ăïịn ăíy chñnh lađ muöịn hoêi vïì viïơc ăoâ Mong tiïnsinh cûâ viïơc tíu lïn, khöng cíìn phaêi giíịu giïịm gò hïịt!Trang sùưp sûêa tíu lïn, khöng ngúđ trïn ẳnh ăíìu coâ möơtcaâi gò ăöịt ăau nhoâi khöng chõu ặúơc, ăađnh phaêi cuâi xuöịngtíu rùìng:

- Ăöơi ún Hoađng thûúơng hoêi ăïịn viïơc ăoâ, nhûng thíìnkhöng thïí tíu ngay ặúơc Xin cho thíìn suy nghô kyô, sauseô trònh tíu

- Nhû thïị cuông ặúơc! Tiïn sinh nhúâ lađm vûđa lođng tríîm.Cöịt nhíịt lađ noâi nhûông viïơc coâ thïí lađm ặúơc, húơp vúâi thúđixûa mađ cuông khöng traâi vúâi thúđi nay

Noâi xong ặâng díơy vïì cung Trang ra khoêi ăiïơn CíìnChñnh Thaâi Giaâm laơi ặa ngûơa ăïịn ăïí Trang cûúôi ăi raNgoơ Mön Tûđ Thõ Lang ăúơi úê ngoađi cûêa cuđng Trang trúê vïì.Tûđ Thõ Lang caâo tûđ vïì nhađ Trang vïì nhađ cúêi caâi muô raxem thò thíịy úê trong muô coâ möơt con rïịt Trang cûúđi mađrùìng:

- Teâ ra caâi con víơt nađy! Xem ra ăuê biïịt ăaơo cuêa takhöng thïí thûơc hađnh ặúơc!

Höm sau, Trang rûêa tay, ăöịt hûúng, boâi möơt queê thòặúơc queê “Thiïn Sún Ăöơn”(1) Trang cûúđi mađ rùìng:

thöng chñnh tû ặa lïn Tûđ ăíịy, tíịt caê caâc quan to úê trongtriïìu khöng ai lađ khöng ăïịn thùm Mùơc díìu Trang khöngchõu nöíi sûơ phiïìn phûâc íịy, nhûng cuông ăađnh phaêi thùmlaơi tíịt caê caâc nha mön Quan ăaơi hoơc sô noâi vúâi Tûê ThõLang:

- Öng Trang úê Nam Kinh laơi Hoađng Thûúơng coâ yâ muöịnduđng öng ta vađo viïơc lúân, taơi sao öng khöng ặa öng taăïịn thùm töi? Töi muöịn nhíơn öng ta lađm mön haơ

Thõ Lang khöng daâm traâi lúđi laơi ăem viïơc íịy noâi vúâiTrang Trang noâi:

- Trong ăúđi nađy ăaô khöng coâ ặâc Khöíng, töi khöng muöịnlađm hoơc trođ ai hïịt Hún nûôa, quan Thaâi Baêo ăaơi hoơc sô ăaôbao nhiïu líìn lađm chuê khaêo caâc kyđ thi, söị hoơc sinh úê trongviïơn hađn lím vö söị cíìn gò phaêi líịy möơt ngûúđi qú muđanhû töi lađm hoơc trođ? Töi ăíu daâm lônh giaâo

Tûđ Thõ Lang ăem viïơc nađy noâi laơi vúâi quan Thaâi Baêo,Thaâi Baêo khöng bùìng lođng

Míịy höm sau, thiïn tûê úê trong ăiïơn hoêi Thaâi Baêo:

- Mûúđi chñnh saâch cuêa Trang Thûúơng Chñ tríîm ăaô xemkyô thíịy hoơc víịn thíơt lađ uýn thím Con ngûúđi nađy coâ thïíduđng lađm phuơ bíơt(1) ặúơc khöng?

Thaâi Baêo tíu rùìng:

- Trang Thûúơng Chñ quaê lađ möơt ngûúđi tađi nùng xuíịtchuâng, ặúơc thiïn tûê ăöịi ăaôi ríịt híơu, trùm hoơ ăïìu mûđng

(1) Danh tûđ chung ăïí chó chûâc quan cao nhû tïí tûúâng.

rúô Nhûng öng ta khöng xuíịt thín tiïịn sô(1) mađ ăaô vuơtnhaêy ngay lïn hađng khanh tûúâng Trong baên triïìu ta xûanay chûa coâ viïơc nhû thïị nađy lađm nhû víơy súơ tùng thïmcaâi lođng cíìu may cho thiïn haơ Cuâi mong thaânh thûúơngxeât.

Nhađ vua thúê dađi möơt höìi röìi baêo ăaơi hoơc sô truýìn lïơnh:

“Trang Thûúơng Chñ ặúơc pheâp vïì nhađ Líịy nùm trùm laơng baơc úê trong kho nhađ vua ra cho Trang Thûúơng Chñ vađ cho Höì Nguýn Vuô úê Nam Kinh lađm núi viïịt saâch, ca ngúơi caâi saâng toê cuêa triïìu ằnh”.

Ăaơo chó truýìn xuöịng, Trang ăïịn cûêa Ngoơ Mön taơ ún,tûđ biïơt Tûđ Thõ Lang thu xïịp hađnh lyâ ăïí vïì Nam Kinh Caâcquan trong triïìu ăïịn tiïîn vađ biïịu lïî víơt Trang ăïìu tûđchöịi Trang laơi ăi möơt caâi xe ra khoêi cûêa Chûúng Nghi.Höm íịy trúđi laơnh, Trang ăi thïm míịy dùơm nhûngkhöng tòm ra quaân troơ, phaêi reô vađo möơt con ặúđng nhoê ăïịnmöơt caâi nhađ xin nghó troơ Ăoâ lađ möơt caâi nhađ tranh, úê trongthíịy möơt ẵa ăeđn díìu Möơt cuơ giađ traơc ăöơ saâu baêy mûúituöíi ặâng úê ngoađi cûêa Trang Thiïơu Quang ăïịn vaâi chađovađ noâi:

- Thûa cuơ, chuâng töi ăi ặúđng khöng coâ chöî troơ xin cuơcho úê nhúđ ăíy möơt ăïm, ăïịn mai töi xin traê tiïìn troơ.Cuơ giađ ăaâp:

(1) Ăúđi Minh: tïí tûúâng thûúđng líịy úê trong nhûông ngûúđi ăöî tiïịn sô hađn lím

- Öng khaâch! Ăi ặúđng coâ ai mang theo nhađ ăi ăíu, öngmuöịn úê ăíy cuông khöng ngaơi gò Nhûng nhađ töi chó coâ möơtgian Hai vúơ chöìng töi ăïìu ăaô baêy mûúi tuöíi Khöng maysaâng nay nhađ töi vûđa míịt, khöng coâ tiïìn mua quan tađi.Thi hađi hiïơn cođn úê trong nhađ, öng nùìm chöî nađo? Hún nûôa,öng laơi coâ caê xe cöơ khöng thïí ặa vađo nhađ ặúơc.

- Khöng hïì gò, töi chó xin möơt khoaêng ăíịt ăïí traêi chiïịunguê taơm möơt ăïm, cođn xe thò ăïí úê ngoađi cûêa

Cuơ giađ noâi:

- Nïịu víơy thò töi vađ öng cuđng nguê möơt giûúđng

- Töịt lùưm!

Trang bûúâc vađo nhađ thíịy xaâc cuêa ngûúđi ăađn bađ ăangnùìm cûâng ăúđ trong möơt goâc phođng, caơnh caâi giûúđng ăíịtTrang traêi nïơm ra baêo ăíìy túâ vađ ngûúđi ăaânh xe cuđng nguêtrong xe, nhûúđng cuơ giađ nùìm nguê úê phña trong, cođn mònhnùìm nguê úê phña ngoađi Ăïm nùìm cûâ trùìn troơc khöng saonguê ặúơc Ăïịn canh ba, thíịy caâi xaâc chïịt cûơa quíơy Tranggiíơt nííy mònh nhòn thíịy hai tay noâ giú ra nhû muöịn ngöìilïn Trang noâi:

- Ngûúđi kia söịng laơi röìi!

Vađ vöơi vađng ăaânh thûâc cuơ giađ nhûng lay maôi víîn khöngthíịy cuơ tónh díơy Trang nghô buơng cuơ giađ nhiïìu tuöíi mađsao nguê say quaâ nhû víơy Beđn ngöìi díơy nhòn kyô thò ra cuơgiađ khöng thúê nûôa vađ ăaô chïịt röìi!

Quay laơi nhòn Trang thíịy ngûúđi ăađn bađ kia ăaô ặângdíơy, hai chín ặâng thùỉng, cùơp mùưt trùưng daô: thò ra, khöng

phaêi lađ ngûúđi ăoâ söịng laơi, mađ chñnh lađ xaâc chïịt ăang ăi!Trang hoaêng höịt chaơy ra cûêa baêo ngûúđi ăaânh xe ăííy xecheơn cûêa laơi khöng cho caâi xaâc kia ăi ra Trang möơt mònhböìi höìi úê ngoađi cûêa, trong lođng buđi nguđi: “Trïn ăúđi, caâi maycaâi ruêi lađ do ”Ăöơng" mađ ra Nïịu ta cûâ ngöìi úê nhađ thò lađm

gò coâ chuýơn nađy xaêy ra ăïí ăïịn nöîi bõ möơt meê súơ hïịt vña!".Nhûng röìi laơi nghô: “ÚÊ ăúđi söịng chïịt lađ viïơc thûúđng Caâiăoâ chùỉng qua vò ta lïî, nghôa cođn keâm nïn múâi nhû víơy!”.Beđn líịy laơi tinh thíìn, ngöìi úê trong xe cho ăïịn khi trúđisaâng baơch Bíịy giúđ, caâi xaâc kia ăaô ngaô Trong gian phođngtrúê laơi hai caâi xaâc nùìm lùn loâc Trang ríịt líịy lađm thûúngxoât noâi:

- Cùơp vúơ chöìng giađ nađy thûơc lađ ngheđo khöí vö cuđng! Tatuy chó nguê úê ăíy möơt ăïm nhûng nïịu khöng chön hoơ thò

ai seô chön? Beđn baêo ngûúđi ăíìy túâ, ngûúđi ăaânh xe ăïịn möơtcaâi chúơ, Trang ặa míịy chuơc laơng baơc ăïí mua hai chiïịcquan tađi, thú ngûúđi khiïng vïì khím liïơm cho hoơ Tranglaơi xuíịt tiïìn mua möơt miïịng ăíịt cuêa nhađ gíìn ăíịy vađ nhúđngûúđi mang ăi chön cíịt Chön cíịt xong, Trang mua ăöì tïịlïî vađ vađng giíịy, lađm möơt bađi ăiïịu vùn vûđa tïị vûđa khoâc.Tíịt caê nhûông ngûúđi trong lađng ăïìu víy quanh líịy Trang,quyđ xuöịng laơy taơ ún

Trang rúđi Ăađi Nhi Trang, thú möơt chiïịc thuýìn nhoê,trong ăoâ coâ thïí tha höì xem saâch Trong vađi ngađy ăaô ăïịnDûúng Chíu Trang úê ăíịy möơt ngađy chúđ sang thuýìn vïìNam Kinh Saâng höm sau, Trang vûđa xuöịng thuýìn thò

thíịy úê trïn hai búđ coâ hai mûúi caâi kiïơu dađn ra hai bïn.Nhûông ngûúđi buön muöịi úê Lûúông Hoađi ăïịn ặa danh thiïịpăïí ặúơc gùơp mùơt Vò thuýìn nhoê, trûúâc tiïn Trang chó múđimûúđi ngûúđi xuöịng thuýìn Trong söị nađy coâ míịy ngûúđi bađcon Ngûúđi thò goơi Trang bùìng chuâ, ngûúđi thò goơi bùìng öng,ngûúđi thò goơi bùìng anh Tíịt caê ăïìu chađo vađ ngöìi xuöịng.Ngûúđi ngöìi thûâ hai lađ Tiïu Baâ Tuýìn Nhûông ngûúđi buönmuöịi noâi:

- Hoađng thûúơng troơng duơng öng, öng khöng chõu lađmquan, thíơt lađ möơt con ngûúđi cao thûúơng!

Tiïu Baâ Tuýìn noâi:

- Ta ăaô biïịt yâ cuêa tiïn sinh Tiïn sinh tûơ phuơ tađi nùngcuêa mònh chó muöịn ra lađm quan bùìng con ặúđng chñnh,khöng cíìn nhađ vua phaêi múđi mònh Sau nađy tiïn sinh nhíịtắnh seô ăöî traơng nguýn Hoađng thûúơng nay ăaô biïịt tiïịngtiïn sinh röìi ăíy chùưc chùưn seô ặâng ăíìu baêng

Trang cûúđi mađ rùìng:

- Viïơc nhađ vua múđi lađ möơt caâi lïî lúân, sao laơi noâi khöngmuöịn? Cođn viïơc ăöî traơng nguýn trong khoa thi sùưp túâi thònhíịt ắnh lađ öng, chûâ töi thò chó vui thuâ ýn hađ ăïí nghetin mûđng cuêa öng thöi

Tiïu Baâ Tuýìn noâi:

- Anh coâ ắnh gùơp caâc võ quan úê ăíy khöng?

- Töi ríịt vöơi nïn chó muöịn ăi ngay

Noâi xong caâo tûđ mûúđi ngûúđi kia Líìn thûâ hai laơi mûúđimíịy ngûúđi nûôa xuöịng Trang líịy lađm bûơc mònh Sau ăoâ

quan coi muöịi ăïịn, röìi caâc quan trong súê muöịi, quan triphuê Giang Chíu, tri huýơn Giang Ăö ăïìu ăïịn, cađng lađmcho Trang thïm noâng ruöơt Sau khi tiïîn caâc quan lïn búđ,Trang liïìn baêo thuýìn ăi nhanh Ăïịn chiïìu, nhûông ngûúđibuön muöịi goâp nhau ặúơc saâu trùm laơng baơc ăem xuöịngthuýìn biïịu Trang ăïí lađm tiïìn löơ phñ thò thuýìn Trang ăaô

ăi xa, theo khöng kõp nûôa Hoơ ăađnh phaêi ăem tiïìn trúê vïì.Thuýìn xuöi gioâ thuíơn, chùỉng bao líu ăïịn moêm Yïịn Tûê.Trang vui mûđng nghô thíìm “Höm nay ta laơi ặúơc thíịynhûông caênh ăeơp trïn söng Dûúng Tûê röìi!” Beđn thú möơtchiïịc thuýìn nhoê, mang hađnh lyâ ăi ăïịn cûêa Haân Tíy.Trang baêo ngûúđi khiïng hađnh lyâ lïn búđ Cođn mònh ăi böơvïì nhađ ăïịn trûúâc bađn thúđ töí tiïn vaâi laơy röìi gùơp mùơtvúơ.Trang cûúđi noâi:

- Ta noâi nhiïìu lùưm lađ ba thaâng, ñt thò hai thaâng lađ trúêvïì Höm nay nhû thïị nađo? Ta khöng noâi döịi ăíịy chûâ?Vúơ cuông cûúđi Chiïìu höm íịy, hai ngûúđi uöịng rûúơu tííytríìn

Saâng höm sau Trang Thiïơu Quang vûđa múâi díơy rûêa mùơtthò ngûúđi ăíìy túâ ăaô vađo baâo:

- Coâ cuơ Cao úê Luơc Húơp ăïịn thùm

Trang ra tiïịp Vûđa tiïîn cuơ Cao ra cûêa xong thò quan böịchñnh ăïịn, quan tri phuê ÛÂng Thiïn ăïịn, röìi tri huýơn úêThûúơng Nguýn, Giang Ninh, caâc võ thín sô úê ắa phûúngcuông ăïịn thùm Trang cûâ phaêi xoê giađy vađo röìi cúêi giađy ra,trong lođng ríịt bûơc böơi Trang noâi vúâi vúơ:

- Nhû thïị nađy thò lađm ùn ra thïị nađo nûôa? Triïìu ằnhăaô cho ta höì Nguýn Vuô, taơi sao ta laơi úê ăíy, úê ăíy ngûúđi

ta cûâ ăïịn quíịy ríìy Ta phaêi mau mau doơn ăïịn höì NguýnVuô múâi ặúơc

Cöng viïơc bađn ắnh xong Ngay ăïm höm íịy, Trangcuđng vúơ ăaâp thuýìn ăïịn höì Nguýn Vuô úê Höì nađy ríịt röơngraôi Röơng khöng keâm Tíy Höì úê Hađng Chíu míịy Ăûângtrïn thađnh úê phña bïn traâi höì nhòn thíịy chuđa kï Minh.Trong höì möîi nùm coâ thïí coâ míịy ngađn ăíịu sen, cuê sen, cuêíịu Coâ tíịt caê baêy mûúi hai thuýìn ăaânh caâ, saâng nađo cuôngmang caâ lïn baân khùưp caâc ngaê trong thađnh Nam Kinh.Trong höì coâ nùm caâi ăaêo lúân Trïn böịn caâi ăaêo coâ phođngăoơc saâch Caâi ăaêo úê giûôa coâ möơt vûúđn hoa röơng, coâ möơtngöi nhađ vađi mûúi gian do nhađ vua cho Trang ThiïơuQuang Trong vûúđn coâ nhiïìu cíy cöí thuơ to vûđa möơt ngûúđi

öm, coâ mai, ăađo, míơn, qúị, chuöịi, cuâc núê hoa suöịt caê böịnmuđa Laơi coâ möơt vûúđn truâc coâ míịy vaơn cíy Nhađ cuêa Trangcoâ nhûông cûêa söí lúân nhòn ra böịn phña, non xanh nûúâc biïịctrong nhû caênh tiïn ÚÊ ngoađi cûêa buöơc möơt chiïịc thuýìn.Muöịn ăi thùm hođn ăaêo nađo thò phaêi xuöịng thuýìn cheđo ăi.Nïịu cíịt chiïịc thuýìn ăi thò duđ coâ caânh cuông khöng bayăïịn ặúơc Trang Thiïơu Quang tûđ ăoâ söịng trong vûúđn hoa.Möơt höm, Trang cuđng vúơ dûơa vađo lan can ngùưm nûúâc cûúđimađ rùìng:

- Mònh xem kòa, caênh non xanh nûúâc biïịc cuêa höì nađyăïìu lađ cuêa chuâng ta caê! Ngađy ngađy chuâng ta daơo chúi,

chùỉng buđ vúâi Ăöî Thiïịu Khanh phaêi tay cíìm höì rûúơu, taydùưt vúơ ăi ngùưm hoa úê nuâi Thanh Lûúng!

Luâc nađo nhađn röîi, Trang laơi roât möơt cheân rûúơu, baêo vúơngöìi bïn caơnh ăoơc cho mònh nghe quýín “Thi Thuýịt” cuêaĂöî Thiïịu Khanh Ăïịn chöî nađo thuâ võ Trang laơi uöịng möơtcheân rûúơu lúân röìi caê hai cuđng cûúđi vang Trang söịng úê höìthíơt lađ nhúên nhú vui thuâ

Böîng möơt höm úê bïn kia búđ coâ tiïịng goơi ăođ Ngûúđi cheđothuýìn vöơi vađng cheđo sang Trang thín hađnh ra ăoân, thíịyngûúđi kia chñnh lađ Lû Tñn Híìu Trang mûđng rúô vö cuđngnoâi:

- Tûđ khi xa nhau ăïịn nay, töi mong moêi ặúơc gùơp anh.Höm nay anh lađm sao mađ ăïịn ặúơc ăíịy?

- Höm qua töi ăïịn nhađ öng, höm nay múâi túâi ăíy Quaêthíơt öng söịng nhû möơt võ tiïn! Lođng töi xiïịt bao hím möơ

- ÚÊ ăíy caâch xa tríìn thïị Tuy chûa phaêi lađ ăíịt ĂađoNguýn nhûng cuông khöng khaâc míịy Mong anh úê ăíychúi vúâi chuâng töi ñt líu keêo líìn sau seô bõ laơc löịi

Trang sai ăem rûúơu lïn, hai ngûúđi cuđng uöịng maôi ăïịncanh ba Vûđa luâc íịy, möơt ngûúđi ăíìy túâ vöơi vađng chaơy vađobaâo:

- Vûúng phuê úê Trung Sún coâ sai míịy trùm ngûúđi lñnhvađ ăïịn möơt ngađn boâ ăuöịc Hoơ bùưt tíịt caê baêy mûúi hai chiïịcthuýìn ăaânh caâ chúê quín lñnh sang ăíy bao víy chùơt líịyvûúđn hoa

Trang hoaêng súơ Möơt ngûúđi ăíìy túâ khaâc vađo baâo:

- Coâ võ töíng binh ăang ăúơi úê ngoađi nhađ khaâch Trangchaơy ra Võ töíng binh thíịy Trang liïìn cuâi ăíìu vaâi chađo.Trang hoêi:

- Khöng biïịt trong gia ằnh töi coâ viïơc gò?

- Viïơc nađy khöng liïn quan gò ăïịn gia ằnh ngađi

Võ töíng binh gheâ vađo tai Trang noâi thíìm:

- Vûđa röìi coâ ngûúđi baâo rùìng Lû Tñn Híìu coâ giûô tíơp vùncuêa Cao Thanh Khíu tûâc lađ nhûông saâch cíịm ÚÊ Kinhngûúđi ta baâo öng ta coâ voô nïn phaêi ăem quín ăïịn bùưt.Höm nay, ặúơc tin öng ta úê trong phuê cuêa ngađi cho nïnchuâng töi ăïịn ăíy Xin ngađi ặđng ăïí löơ viïơc nađy keêo öng

ta tröịn míịt

- Xin cuơ cûâ ăïí mùơc töi Ngađy mai töi seô baêo öng ta ăemmònh ăïịn nöơp Nïịu öng ta chaơy tröịn töi xin chõu töơi

- Nïịu ngađi ăaô noâi nhû víơy, töi xin caâo tûđ

Trang tiïîn ra cûêa, Töíng binh ra lïơnh möơt tiïịng, quínăïìu cheđo thuýìn sang bïn kia höì Lû Tñn Híìu nghe viïơcnađy noâi:

- Töi vöịn khöng phaêi ngûúđi heđn nhaât, leô nađo lađm liïnluyơ ăïịn anh Ngađy mai töi seô ăem mònh ăïịn nöơp

Trang cûúđi mađ rùìng:

- Anh haôy taơm ăïịn ăoâ ñt ngađy, chûđng ăöơ möơt thaâng Töicam ăoan vúâi anh thïị nađo anh cuông ặúơc thaê ra, söịngnhúên nhú sung sûúâng

Sau khi Lû Tñn Híìu ăem mònh ăïịn nöơp cûêa quan,Trang bñ míơt viïịt mûúđi bûâc thû cho nhûông võ quan to úêKinh Sau ăíịy coâ cöng vùn úê böơ ặa ra baêo thaê Lû TñnHíìu, traâi laơi hoêi töơi ngûúđi töị giaâc Lû Tñn Híìu taơ ún Trangvađ úê laơi vûúđn hoa Hai ngađy sau laơi coâ ngûúđi goơi ăođ sang.Trang ra tiïịp Ăoâ lađ Trò Hađnh Sún vađ Ăöî Thiïịu Khanh.Trang reo lïn:

- May quaâ! Ăang muöịn noâi chuýơn vúâi anh thò anh laơiăïịn!

Trang múđi vađo ngöìi trong möơt caâi ằnh úê giûôa höì TròHađnh Sún kïí viïơc lïî nhaơc mònh ăaô xùưp ăùơt úê ăïìn Thaâi Baâ.Trang giûô hai ngûúđi laơi uöịng rûúơu ùn cúm möơt ngađy röìiặa cho Trò Hađnh Sún baên lïî nhaơc ắnh lađm úê ăïìn ThaâiBaâ ăaô ặúơc sûêa chûôa laơi ăïí ăem vïì

Thúđi gian thíịm thoùưt, chùỉng bao líu lađ ăïịn trung tuíìnthaâng hai Trò Hađnh Sún heơn Maô Thuíìn Thûúơng, Cûđ DíơtPhu, Quyâ Vi Tiïn, Kim Ăöng Nhai cuđng ăïịn nhađ Ăöî ThiïịuKhanh úê bïn búđ söng ăïí bađn vïì viïơc tïị tûơ úê ăïìn Thaâi Baâ.Moơi ngûúđi noâi:

- Bíy giúđ líịy ai lađ ngûúđi chuê tïị?

Trò Hađnh Sún noâi:

- Chuâng ta tïị möơt võ ăaơi thaânh nhín, víơy ngûúđi chuê tïịphaêi lađ hoơc trođ cuêa thaânh hiïìn thò múâi xûâng ăaâng Bíy giúđphaêi tòm möơt ngûúđi nhû thïị

Moơi ngûúđi noâi:

- Chuâng ta tòm ai?

Trị Hânh Sún giú hai ngốn tay nối àïën tïn ngûúâi êëy.Chĩ nhên phen nây khiïën cho:

Ngân dông, muưn phấi, sưng Hoâng Hâ chđnh thûåc lâ nguưìn;

Gộ khấnh, khua chuưng, ưëng Hoâng Chung cuäng àïìu rêåp àiïåu.

Muưën biïët ngûúâi kia lâ ai hậy xem hưìi sau phên giẫi

HÖÌI THÛÂ BA MÛÚI SAÂU

Huýơn Thûúđng Thuơc keê chín nho giaâng sinh,

Ăïìn Thaâi Baâ bûơc danh hiïìn chuê tïị,

ÚÊ huýơn Thûúđng Thuơc phuê Tö Chíu, ăíịt ÛÂng Thiïn coâmöơt caâi lađng nhoê, goơi lađ lađng Lín Phíịt Lađng coâ ăöơ haitrùm nhađ ăïìu lađm nghïì nöng Chó coâ möơt ngûúđi hoơ Ngutrong thúđi Thađnh Hoâa (1465-1487) coâ ăi hoơc ăöî tuâ tađi ăaô

ba mûúi nùm nay Öng ta chó daơy hoơc trođ úê trong lađng.Lađng nađy caâch thađnh phöị mûúđi lùm dùơm Ngoađi luâc ăi thi,Ngu tuâ tađi khöng hïì bûúâc chín ăïịn thađnh phöị bao giúđ.Öng ta thoơ ngoaơi taâm mûúi tuöíi Ngûúđi con thi hoêng, cuôngsöịng bùìng nghïì daơy hoơc Luâc trung niïn, víîn chûa coâ connöịi doôi Hai vúơ chöìng ăïịn ăiïơn Vùn Xûúng ăïị quín ăïí cíìu

tû Ban ăïm nùìm mú thíịy Vùn Xûúng tay cíìm möơt túđ giíịyặa cho hoơ, trïn coâ viïịt möơt cíu úê Kinh Dõch “Quín tûê dôquaê haơnh duơc ặâc” (Ngûúđi quín tûê nuöi dûúông caâi ặâc töịtbùìng haơnh kiïím ặâng ăùưn)

Sau ăoâ, ngûúđi vúơ coâ mang, ăuê mûúđi thaâng sinh ặúơc möơtặâa con trai Ngûúđi chöìng ăïịn taơ ún vađ ăùơt tïn cho con lađDuơc Ăûâc, tûơ lađ Quaê Haơnh, sau nađy lađ Ngu baâc sô Ngu Duơc

Ăûâc lïn ba tuöíi möì cöi meơ, ngûúđi cha mang con theo ăïịnnúi mònh daơy hoơc Nùm Duơc Ăûâc lïn saâu, ngûúđi cha bùưtăíìu daơy cho hoơc Nùm Duơc Ăûâc lïn mûúđi thò ngûúđi chaặúơc múđi daơy hoơc úê möơt nhađ cuơ Kyđ trong lađng Thíìy hoơcvađ chuê nhađ ríịt lađ tûúng ăùưc Daơy hoơc ặúơc böịn nùm, chacuêa Duơc Ăûâc mùưc bïơnh míịt Luâc lím chung coâ giao DuơcĂûâc bíịy giúđ mûúđi böịn tuöíi cho cuơ Kyđ Cuơ Kyđ noâi:

- Con cuêa öng khöng giöịng nhû con cuêa ngûúđi khaâc Khiöng míịt ăi, töi seô nuöi anh íịy ăïí daơy con töi hoơc

Cuơ Kyđ liïìn viïịt ngay tïn cuêa mònh lađ Kyđ Liïn vađo möơtcaâi danh thiïịp, vađo thû phođng cuđng vúâi ặâa con lïn chñntuöíi laơy chađo thíìy hoơc múâi Tûđ ăíịy Ngu Duơc Ăûâc daơy hoơc

úê nhađ cuơ Kyđ

Huýơn Thûúđng Thuơc lađ möơt núi coâ nhiïìu vùn nhín nöíitiïịng Bíịy giúđ coâ möơt ngûúđi lađ Vín Tònh Xuýn nöíi tiïịngnhíịt trong thiïn haơ vïì thú, tûđ vađ cöí vùn Ngu Duơc Ăûâcmúâi mûúđi baêy, mûúđi taâm tuöíi thûúđng theo Tònh Xuýn hoơcthú vùn Cuơ Kyđ noâi:

- Öng Ngu, öng lađ hoơc trođ ngheđo thò hoơc thú vùn lađm gòcho vö ñch Öng phaêi hoơc caâi gò ăïí mađ kiïịm ùn chûâ! Luâcnhoê töi coâ hoơc ắa lyâ, coâ hoơc söị tûê vi Töi seô ăem daơy laơiöng ăïí cho öng duđng khi nađo cíìn

Ngu Duơc Ăûâc ra sûâc hoơc tíơp Cuơ Kyđ laơi noâi:

- Öng cuông nïn mua míịy quýín saâch thi cûê ăïí ăoơc Saunađy nïịu thi ăöî, viïơc daơy hoơc laơi cađng dïî

Nghe lúđi cuơ Kyđ, Ngu Duơc Ăûâc cuông líịy saâch thi cûê raăoơc Nùm hai mûúi böịn tuöíi, Ngu ăi thi ăöî úê huýơn Nùmsau, nhađ hoơ Dûúng úê thön Dûúng Gia caâch ăíịy hai mûúidùơm múđi Ngu ăïịn daơy, möîi nùm ba mûúi laơng baơc Ăíìuthaâng giïng Ngu ăïịn ăoâ daơy hoơc, ăïịn thaâng chaơp laơi trúêvïì nhađ cuơ Kyđ ùn tïịt.

Ăûúơc hai nùm, cuơ Kyđ noâi:

- Cuơ nhađ ta khi cođn söịng ăaô tòm cho öng möơt ăaâm úêthön Hoađng Nay nïn cûúâi ăi

Ngu cođn ăïí dađnh ặúơc mûúđi míịy laơng baơc tiïìn daơy hoơcvađ mûúơn thïm mûúđi míịy laơng tiïìn daơy hoơc sang nùm ăïícûúâi vúơ Cuơ Kyđ cho hai vúơ chöìng úê nhúđ nhađ mònh Sau möơtthaâng, Ngu laơi ăi daơy Hai nùm sau, Ngu dađnh duơm ặúơchai, ba mûúi laơng baơc, thú möơt caâi nhađ böịn gian bïn nhađcuơ Kyđ ăïí úê, vađ thú möơt ngûúđi ăíìy túâ nhoê Sau khi Nguăaô ăi daơy, ngûúđi ăíìy túâ möîi buöíi saâng ăi ba dùơm ặúđngăïịn chúơ ăïí mua thûâc ùn, díìu, muöịi, rau ăem vïì cho bađchuê Sau khi sinh núê, vúơ Ngu Duơc Ăûâc mùưc bïơnh, tiïìn daơykhöng ăuê thuöịc thang, möîi ngađy chó ùn ba bûôa chaâo trùưng.Sau ăoâ, sûâc khoêe díìn díìn bònh phuơc Nùm ba mûúi hai tuöíi, Ngu khöng coâ núi nađo múđi daơy hoơc nûôa, ngûúđi vúơ noâi:

- Nùm nay lađm gò ăíy?

- Khöng lo! Tûđ khi ta ăi daơy hoơc ăïịn nay, möîi nùm chóặúơc ba mûúi laơng Nùm nađo, thaâng giïng hoơ chó traê haimûúi laơng thöi, thò trong lođng ta buöìn ríìu Nhûng ăïịnthaâng tû, thaâng nùm, laơi thïm míịy ặâa hoơc trođ, thïm míịy

bađi vùn ăïí chûôa coâ thïm míịy laơng baơc nûôa ăïí buđ vađo tûâclađ ăuê söị Nùm nađo hoơ traê thïm míịy laơng thò trong lođng tavui mûđng, noâi “Töịt! Nùm nay khaâ ăíịy” Nhûng trong nhađlaơi coâ viïơc xaêy ra phaêi tiïu nhùĩn söị tiïìn Cho nïn xeât chocuđng caâi gò cuông coâ tiïìn ắnh, khöng cíìn lo lađm gò.

Quaê nhiïn, qua möơt thúđi gian, cuơ Kyđ ăïịn noâi:

- ÚÊ lađng xa coâ cuơ Trõnh muöịn múđi öng ăïịn ăïí cíịt maê.Ngu Duơc Ăûâc mang la bađn cöị yâ tòm möơt chöî ăíịt töịt.Chön cíịt xong, hoơ Trõnh ăem mûúđi hai laơng baơc ra taơ ún.Bíịy giúđ vađo khoaêng giûôa thaâng ba, Ngu goơi möơt chiïịcthuýìn ăïí vïì nhađ Hai bïn búđ nađo hađo, nađo liïîu, laơi coâ gioâthöíi nheơ nhađng, trong lođng Ngu ríịt khoan khoaâi Ăïịn möơtnúi vùưng veê, thíịy möơt chiïịc thuýìn ăang ăaânh caâ trïnsöng, Ngu nùìm trong thuýìn nhòn ra ngoađi cûêa böîng thíịy

úê bïn kia höì coâ möơt ngûúđi nhaêy xuöịng söng tûơ tûê Ngugiíơt mònh baêo ngûúđi laâi búi thuýìn ăïịn cûâu Khi löi lïn,thò ngûúđi kia aâo quíìn ûúât suông Cuông may bíịy giúđ tiïịt trúđiíịm aâp Ngu baêo cúêi quíìn ûúât ra, baêo ngûúđi cheđo thuýìnlíịy möơt böơ aâo quíìn khö cho ngûúđi kia thay röìi múđi vađokhoang thuýìn hoêi taơi sao laơi liïìu thín víơy Ngûúđi kia noâi:

- Con vöịn lađm nghïì cađy ruöơng úê lađng nađy Con cađyruöơng cho ngûúđi ta, nhûng kiïịm ặúơc bao nhiïu thò bõ chuêruöơng líịy míịt hïịt Cha meơ con mùưc bïơnh chïịt úê trongnhađ, con khöng coâ tiïìn mua quan tađi Con nghô rùìng lađmngûúđi ăïịn thïị thò söịng lađm gò nûôa khöng bùìng chïịt ăi cođnhún(1)

Ngu Duơc Ăûâc noâi:

- Caâi ăoâ toê rùìng öng lađ ngûúđi con coâ hiïịu, nhûng öngkhöng nïn nghô ăïịn viïơc quýn sinh lađm gò Ăíy töi coâmûúđi hai laơng baơc lađ cuêa ngûúđi ta cho töi Töi khöng thïíặa cho öng hïịt vò töi cíìn phaêi giûô möơt ñt ăïí söịng vađithaâng Töi xin ặa öng böịn laơng Öng vïì noâi vúâi bađ conthín thñch trong lađng giuâp ăúô thïm Nhû thïị öng seô coâ thïíchön cíịt öng cuơ ặúơc

Ngu beđn cúêi hađnh lyâ ra cín líịy böịn laơng baơc ặa chongûúđi kia Ngûúđi kia nhíơn söị tiïìn laơy taơ vađ noâi:

- Ín nhín tïn hoơ lađ gò?

- Töi hoơ Ngu úê thön Lín Phíịt Chuâng ta khöng nïn noâichuýơn ín ặâc lađm gò Anh mau mau lo liïơu viïơc cuêa anhăi

Ngûúđi kia caêm taơ röìi ăi

Ngu vïì nhađ, nûêa nùm íịy, Ngu laơi tòm ặúơc chöî daơy hoơc.Muđa ăöng, vúơ Ngu sinh möơt ặâa con trai Ăïí nhúâ ún cuơKyđ ăaô giuâp ăúô mònh, Ngu ăùơt tïn cho con lađ Caêm Kyđ (Caêm

ún ặâc cuêa Kyđ) Ngu daơy hoơc nùm saâu nùm nûôa cho ăïịnnùm böịn mûúi möịt tuöíi Nùm íịy thi hûúng, cuơ Kyđ tiïînNgu lïn ặúđng vađ noâi:

- Nùm nay thïị nađo öng cuông ăöî cao

- Taơi sao baâc biïịt?

(2) Ngö Kñnh Tûê hay noâi ăïịn sinh hoaơt hiïơn thûơc cuêa dín ngheđo nhû chuýơn hai vúơ chöìng cuơ giađ úê höìi thûâ ba mûúi lùm; chuýơn ngûúđi nöng dín ăi tûơ tûê úê höìi thûâ ba mûúi saâu.

- Búêi vò öng lađm nhiïìu viïơc coâ ím ặâc.

- Thûa baâc, nađo töi coâ lađm ặúơc viïơc gò coâ ím ặâc ăíu

- Nhû viïơc öng thíơt lođng thíơt daơ tòm ăíịt cho ngûúđi ta.Töi laơi nghe ăíu öng cûâu ngûúđi, giuâp hoơ chön cíịt cha hoơnhû thïị lađ coâ ím ặâc

Ngu cûúđi mađ rùìng:

- Ím ặâc lađ phaêi lađm thïị nađo mađ chó coâ ngûúđi lađm únbiïịt mađ thöi Nay cuơ ăaô biïịt viïơc ăoâ röìi thò cođn ím ặâc úêăíu nûôa!

- Nhíịt ắnh lađ coâ ím ặâc Thïị nađo öng cuông ăöî

Sau khi thi úê Nam Kinh vïì, Ngu mùưc bïơnh phong hađnkhöng díơy ặúơc Ngađy treo baêng Ngûúđi baâo tin ăïịn lađng;cuơ Kyđ díîn anh ta ăïịn nhađ noâi:

- Öng Ngu, öng ăöî röìi!

Ngu ăang öịm nghe tin, bađn vúâi vúơ ăem cíìm aâo quíìn ăïílíịy tiïìn nhúđ cuơ Kyđ taơ ngûúđi baâo tin Míịy ngađy sau, bïơnhlađnh, Ngu lïn Kinh, cung khai tam ăaơi Luâc trúê vïì, baơn beđvađ chuê nhađ ăïìu ăïịn mûđng Ngu thu xïịp cöng viïơc ăïí lïnKinh thi höơi nhûng khöng ăöî tiïịn sô

May mùưn sao, úê Trûúđng Thuơc coâ möơt öng quan hoơKhang ặúơc böí lađm tuíìn vuô Sún Ăöng Khang heơn Ngu ăiSún Ăöng ăïí lađm viïơc úê nha mön cuêa mònh Hai ngûúđi ăöịiăaôi vúâi nhau tûúng ăùưc lùưm ÚÊ nha mön coâ ngûúđi ăöìng sûơhoơ Vûu tïn lađ Tû, tûơ lađ Tû Thím Thíịy Ngu Duơc Ăûâc lađngûúđi vùn chûúng vađ phíím haơnh ăïìu gioêi, Vûu liïìn xinlađm hoơc trođ, cuđng úê möơt phođng súâm töịi hoơc hoêi Bíịy giúđ lađ

luâc nhađ vua cíìu hiïìn Khang tuíìn vuô nghô ăïịn viïơc tiïịncûê möơt ngûúđi Vûu Tû Thím noâi:

- Nay theo pheâp lúân cuêa triïìu ằnh, cûâ nhû yâ con thò cuơKhang tiïịn cûê thíìy lađ ăuâng nhíịt

Ngu Duơc Ăûâc cûúđi mađ rùìng:

- Töi ăíu xûâng ăaâng ăïí nhađ vua múđi ra Cuơ Khangmuöịn tiïịn cûê ai thò tuđy yâ cuơ Nïịu töi laơi ăïịn nhúđ cuơ tiïịncûê thò cođn ăíu lađ phíím haơnh nûôa?

- Nïịu thíìn khöng muöịn lađm quan thò ăúơi ăïịn khi nađocuơ Khang tiïịn cûê lïn hoađng ăïị, luâc íịy hoùơc lađ thíìy bïơkiïịn, hoùơc lađ thíìy khöng bïơ kiïịn röìi thíìy xin tûđ quan vïìnhađ thò cuông toê lađ ngûúđi cao thûúơng

- Öng noâi nhû thïị lađ sai Nïịu töi nhúđ quan tuíìn vuô tiïịncûê töi röìi thò ặúơc bïơ kiïịn töi laơi tûđ quan xin vïì, thò khöngphaêi lađ thûơc tím(1), khöng thûơc tím trong viïơc cíìu tiïịn cûê,cuông nhû khöng thûơc tím trong viïơc tûđ quan Lađm nhûthïị ăïí lađm gò?

Ngu noâi xong cûúđi khanh khaâch Ngu úê Sún Ăöng húnhai nùm laơi lïn kinh thi höơi, nhûng víîn khöng ăöî Ngu ăithuýìn vïì Giang Nam daơy hoơc nhû cuô

Ba nùm sau, Ngu Duơc Ăûâc nùm mûúi tuöíi, nhúđ möơtngûúđi hoơ Nghiïm vöịn lađm quaên gia cho hoơ Dûúng cuđng ăivúâi mònh lïn kinh thi höơi Líìn nađy Ngu ăöî tiïịn sô Thiăiïơn thñ laơi ăöî ăïơ nhõ giaâp Triïìu ằnh ắnh böí vađo hađnlím Trong söị nhûông ngûúđi ăöî tiïịn sô cuông coâ nhûông ngûúđinùm mûúi tuöíi, nhûông ngûúđi saâu mûúi tuöíi Nhûng lïơ

(1) Ăùơc tñnh cùn baên cuêa Ngu lađ sûơ thađnh thûơc.

thûúđng khi ăi thi ai cuông ăïìu búât tuöíi caê Chó coâ möơt mònhNgu lađ viïịt ăuâng tuöíi mađ thöi Nhađ vua nhòn thíịy danhsaâch beđn noâi:

- Ngu Duơc Ăûâc tuöíi ăaô giađ víơy cho öng ta lađm möơt chûâcquan raênh

Cho nïn Ngu Duơc Ăûâc ặúơc böí lađm baâc sô trûúđng QuöịcTûê Giaâm úê Nam Kinh, Ngu mûđng rúô noâi:

- Nam Kinh lađ núi phong caênh ăeơp, nûúâc non thanh tuâ,laơi gíìn nhađ Líìn nađy ăïịn ăíịy ta ăem vúơ con cuđng ăi Nhûthïị cođn hún lađm möơt anh hađn lím xaâc

Ngu beđn tûđ biïơt caâc quan chíịm thi vađ caâc baơn ăöìnghûúng cuêa mònh Möơt ngûúđi baơn hoơ Vûúng lađm hađn límviïơn thõ ăöơc dùơn:

- Trong trûúđng Quöịc Tûê Giaâm úê Nam Kinh coâ möơt ngûúđitïn lađ Vuô Thû tûơ lađ Chñnh Tûơ, lađ möơt ngûúđi con ríịt coâhiïịu vúâi meơ vađ ríịt tađi hoa Öng ăïịn ăoâ nïn chiïịu cöị anh

ta möơt chuât

Ngu nghe lúđi, thu xïịp hađnh lyâ ăïịn Nam Kinh nhíơmchûâc, sai ngûúđi ăïịn huýơn Thûúđng thuơc ặa gia quýịnmònh lïn Bíịy giúđ, cíơu con trai lađ Ngu Caêm Kyđ ăaô mûúđitaâm tuöíi cuông theo meơ lïn Nam Kinh Sau khi ăïịn thùmcuơ Lyâ lađm Tïị tûêu trûúđng Quöịc Tûê Giaâm, Ngu bûúâc vađocöng ặúđng, hoơc trođ trûúđng giaâm ăïìu keâo nhau ăïịn chađo.Nhòn trong söị danh thiïịp thíịy coâ ăïì tïn Vuô Thû, Ngu hoêi:

- ÚÊ ăíy ai lađ Vuô Thû?

Trong ăaâm hoơc trođ, coâ möơt ngûúđi thíịp beâ bûúâc ra noâi:

- Thûa con lađ Vuô Thû!

- ÚÊ kinh töi coâ ặúơc nghe noâi anh lađ möơt ngûúđi con coâhiïịu laơi ríịt coâ tađi.

Ngu cuâi chađo Vuô Thû vađ múđi tíịt caê moơi ngûúđi ngöìi.Ngöìi xong Vuô Thû noâi:

- Tađi vùn chûúng cuêa thíìy saâng ngúđi nhû sao bùưc ăííu.Chuâng con höm nay may mùưn ặúơc hoơc khaâc nađo trúđi haơnặúơc mûa

Ngu baâc sô noâi:

- Töi líìn ăíìu tiïn ăïịn ăíy, moơi viïơc mong ặúơc chó giaâo.Anh úê trûúđng Giaâm míịy nùm röìi?

Vuô Thû noâi:

- Khöng daâm giíịu gò thíìy, con möì cöi cha tûđ khi cođnnhoê, cûâ lo úê lađng phuơng dûúông míîu thín Vò cö ăöơc möơtmònh, khöng coâ anh em bađ con, con phaêi lo liïơu tíịt caê viïơc

ùn mùơc Vò thïị luâc meơ con cođn söịng, con khöng coâ thò giúđhoơc hađnh vađ ăi thi Khöng may meơ con míịt ăi, tíịt caê moơiviïơc chön cíịt ăïìu nhúđ öng Ăöî Thiïịu Khanh úê ThiïnTrûúđng giuâp ăúô hïịt Con coâ hoơc lađm thú vúâi öng Ăöî ThiïịuKhanh

Ngu baâc sô noâi:

- Trûúâc ăíy töi coâ ặúơc xem möơt tíơp thú cuêa öng ĂöîThiïịu Khanh úê trïn bađn nhađ öng Vûu Tû Thím Quaê thûơclađ möơt bíơc kyđ tađi! Öng Thiïịu Khanh coâ úê ăíy khöng?

- Öng ta úê caâi nhađ bïn búđ söng gíìn cíìu Lúơi Thiïơp

- Laơi cođn möơt võ nûôa lađ öng Trang Thiïơu Quang ặúơcnhađ vua cho höì Nguýn Vuô Öng ta coâ úê trong höì khöng?

Vuô Thû noâi:

- Öng ta hiïơn nay úê höì Nguýn Vuô ríịt keân choơn trongviïơc tiïịp khaâch

Ngu baâc sô noâi:

- Ngađy mai töi seô ăïịn thùm öng ta

Vuô Thû noâi:

- Con thíơt khöng biïịt viïịt vùn baât cöí cho nïn míịy líunay víîn cûâ ngheđo khöí, khöng biïịt lađm thïị nađo Ăi daơy hoơccuông khöng ai mûúơn Sau ăoâ con ăađnh phaêi mua míịyquýín saâch ăïí hoơc röìi cuông lađm ặúơc vađi bađi Nhúđ víơy ăithi cuông ăöî, ặúơc vađo trûúđng Caâc võ thíìy úê ăíy khönghiïíu taơi sao cho con ăöî ăíìu, coâ hoơc böíng Vùn chûúng cuêacon thûơc khöng hay nhûng thi líìn nađo cuông ăöî ăíìu Líìntrûúâc ăíy coâ möơt võ tön sû cho thi hoơc sinh tíịt caê taâm núi,con cuông ăöî ăíìu, vò víơy con múâi ặúơc vađo trûúđng nađy Tuyvíơy, con víîn thíịy vùn chûúng cuêa con cođn keâm lùưm

Ngu baâc sô noâi:

- Töi cuông khöng chõu khoâ lađm vùn baât cöí

Vuô Thû noâi:

- Vò víơy höm nay con khöng ăem vùn baât cöí ăïịn ăïí thíìyxem Khi nađo cheâp xong nhûông bađi thú phuâ thûúđng ngađyvíîn lađm cuđng vúâi quýín giaêi thñch vïì cöí vùn vađ nhûông bađitaên vùn khaâc, con seô ăem ăïịn ăïí nhúđ thíìy chó giaâo

- Nhû víơy ăuê thíịy öng lùưm tađi khiïịn cho ngûúđi ta kñnhphuơc Nïịu coâ thú phuâ vađ cöí vùn laơi cađng töịt, töi seô xemcíín thíơn AĐ bađ cuơ nhađ ta ăaô ặúơc sùưc phong chûa?

- Meơ con ăaâng lyâ ặúơc sùưc phong röìi nhûng nhađ conngheđo quaâ khöng sao coâ tiïìn ặa ăïịn nha mön ăïí lo liïơuviïơc íịy Cho nïn cûâ ăađnh phaêi ăïí chíơm maôi ăïịn ngađy nay.Caâi ăoâ thûơc lađ löîi úê con.

Ngu baâc sô noâi:

- Viïơc ăoâ trò hoaôn sao ặúơc?

Beđn baêo ngûúđi líịy nghiïn buât ra, vađ noâi vúâi Vuô Thû:

- Anh haôy viïịt möơt túđ khai kyô cađng vïì viïơc íịy

Sau ăoâ goơi ngûúđi thû laơi ăïịn vađ dùơn:

- Anh phaêi lađm ngay möơt túđ trònh vïì tiïịt haơnh vađ lođnghiïịu cuêa bađ cuơ öng Vuô ăïí cùn cûâ vađo ăoâ lađm möơt baâo caâotûúđng tíơn, cođn viïơc tiïìn nong cûâ mùơc töi lo liïơu

Ngûúđi thû laơi víng daơ röìi ăi ra Vuô Thû cuâi ăíìu laơy taơ.nhûông ngûúđi khaâc cuông thay mùơt Vuô Thû laơy taơ röìi tûđ biïơt

ăi ra Ngu tiïîn hoơ ra cûêa múâi trúê vađo

Höm sau, Ngu ăïịn höì Nguýn Vuô thùm Trang ThiïơuQuang nhûng khöng gùơp ặúơc Ngu laơi ăïịn thùm Ăöî ThiïịuKhanh úê caâi nhađ bïn búđ söng Ăöî thín hađnh ra tiïịp Ngukïí laơi rùìng öng nöơi mònh lađ hoơc trođ Ăöî traơng nguýn tûâccöị cuêa Ăöî Thiïịu Khanh, Ăöî beđn goơi Ngu bùìng chuâ Haingûúđi kïí laơi chuýơn cuô Ngu nhùưc ăïịn viïơc mònh ăi thùmTrang Thiïơu Quang nhûng vö duýn khöng ặúơc gùơp mùơt.Thiïịu Khanh noâi:

- Öng ta khöng biïịt chuâ lađ ai! Ăïí chaâu ăïịn nhađ noâi vúâiöng ta

Höm sau Thiïịu Khanh ăïịn höì Nguýn Vuô gùơp TrangThiïơu Quang Thiïịu Khanh hoêi:

- Höm qua Ngu baâc sô ăïịn thùm anh taơi sao laơi khöngtiïịp?

- Töi ăaô ăoaơn tuýơt vúâi nhûông ngûúđi aâo muô röìi Öng tatuy lađ quan nhoê, töi cuông khöng muöịn gùơp

- Öng ta khaâc hùỉn nhûông ngûúđi khaâc Khöng nhûông öng

ta khöng coâ veê con ngûúđi baâc hoơc, laơi khöng coâ veê cuêa möơtanh tiïịn sô Lođng öng ta cao thûúơng vađ trong saơch, coâ thïí

so saânh vúâi Baâ Di, Liïîu Haơ Húơ, Ăađo Uýn Minh(1) Khinađo anh gùơp seô thíịy

Trang Thiïơu Quang nghe víơy beđn ăïịn nhađ thùm Haingûúđi múâi gùơp nhau ăaô xem nhau nhû baơn cuô Ngu kñnhphuơc Trang lađ ngûúđi ăiïìm ăaơm, Trang kñnh phuơc Ngu lađngûúđi nho nhaô Hoơ kïịt nghôa lađm baơn söịng chïịt vúâi nhau.Nûêa nùm sau, Ngu cûúâi vúơ cho con mònh Ngûúđi con líịychaâu gaâi cuơ Kyđ Ngûúđi con cuơ Kyđ trûúâc kia lađ hoơc trođ cuêaNgu, sau thađnh thöng gia Nhúđ víơy, Ngu ăaô ăïìn ún cuơ Kyđăöịi vúâi mònh Cuơ Kyđ ặa chaâu gaâi ăïịn nhađ Ngu baâc sô ăïílađm lïî cûúâi, ăöìng thúđi coâ möơt ngûúđi a hoađn ăi theo Tûđ ăoâvïì sau, vúơ cuêa Ngu múâi coâ möơt ngûúđi ăíìy túâ gaâi ăïí sai vùơt

(1) Baâ Di, ngûúđi cuöịi ăúđi nhađ Thûúng, khöng chõu theo nhađ Chu, lïn nuâi Thuâ Dûúng úê íín röìi chïịt ăoâi Liïîu Haơ Húơ ngûúđi nûúâc Löî thúđi Xuín Thu lađm quan ngay thùỉng bõ caâch chûâc ba líìn víîn vui veê Ăađo Uýn Minh; ngûúđi ăúđi Tíịn, tûđ quan vïì líịy thú; rûúơu lađm vui, möơt thi gia nöíi tiïịng cuêa Trung Quöịc.

Viïơc cûúâi vûđa xong, Ngu laơi ăem ngûúđi a hoađn gaê cho contrai cuêa ngûúđi quaên gia hoơ Nghiïm Ngûúđi quaên gia ăemmûúđi laơng baơc ăïịn lađm tiïìn chuöơc a hoađn Ngu noâi:

- Öng cođn phaêi lo chùn mađn giûúđng chiïịu chûâ! Mûúđilaơng baơc nađy lađ cuêa öng Öng cûâ ăem tiïìn vïì mađ sùưm sûêa.Ngûúđi quaên gia ríơp ăíìu laơy taơ ăi ra

Thíịm thoaât ăïịn thaâng hai, muđa xuín ăaô ăïịn Nhûôngcíy höìng mai nùm ngoaâi do tay Ngu baâc sô tröìng khi ăïịnnhíơm chûâc, nay ăaô núê hoa Ngu baâc sô mûđng rúô baêo ngûúđinhađ sûêa soaơn tiïơc rûúơu múđi Ăöî Thiïịu Khanh ngöìi dûúâi göịcmai noâi chuýơn Ngu noâi:

- Anh Thiïịu Khanh! Muđa xuín ăaô ăïịn röìi! Khöng biïịtdoơc búđ söng míịy mûúi dùơm hoa mai núê nhû thïị nađo röìi!Luâc nađo töi vúâi anh mang theo rûúơu dùưt nhau ăi xem ăi!

- Chaâu cuông nghô nhû víơy Phaêi heơn vúâi anh TrangThiïơu Quang cuđng ăi chúi suöịt möơt ngađy múâi ặúơc!

Ăang noâi chuýơn thò coâ hai ngûúđi khaâch bûúâc vađo Caêhai ăïìu úê trûúâc cûêa trûúđng Quöịc Tûê Giaâm vađ míịy nùmnay víîn hoơc úê ăíịy, möơt ngûúđi lađ Chû Tñn, möơt ngûúđi lađ YChiïu Thíịy hai ngûúđi vađo, Ngu baâc sô vaâi chađo vađ cuđngngöìi Hai ngûúđi khöng daâm ngöìi trûúâc Ăöî Thiïịu Khanh.Rûúơu ăem lïn, hoơ bùưt ăíìu uöịng Chû Tñn noâi:

- Vađo ngađy ăíìu xuín, thíìy cuông nïn ùn mûđng ngađy sinhnhíơt Lïî víơt thíìy nhíơn ặúơc coâ thïí duđng hïịt caê muđaxuín

Y Chiïu noâi:

- Chuâng con muöịn thûa vúâi thíìy chuâng con seô viïịt giíịyăïí thöng baâo cho tíịt caê hoơc trođ.

Ngu baâc sô noâi:

- Töi sinh vađo thaâng taâm, lađm bíy giúđ ăïí lađm gò?

Thiïịu Khanh cuông cûúđi, Ngu baâc sô noâi:

- Anh Thiïịu Khanh! Töi coâ möơt viïơc muöịn bađn vúâi anh.Höm trûúâc ăíy trong phuê Trung Sún Vûúng coâ möơt ngûúđiliïơt nûô, ngûúđi ta nhúđ töi lađm möơt bađi vùn bia, hoơ ặa chotöi taâm mûúi laơng baơc hiïơn nay cođn úê ăíy Töi nhúđ anhlađm höơ viïơc ăoâ vađ cíìm giuâp söị tiïìn nađy ăïí duđng vađo viïơcmua rûúơu, xem hoa

- Chuâ cûâ viïịt vùn bia cuông ặúơc chûâ sao? Chuâ sai chaâulađm viïơc íịy ăïí lađm gò?

Ngu cûúđi mađ rùìng:

- Tađi cuêa töi lađm sao bùìng ặúơc tađi cuêa anh? Anh cûâlađm ăi

Beđn líịy trong öịng tay aâo ra möơt túđ giíịy coâ ghi sú lûúơctíịt caê ăúđi cuêa ngûúđi liïơt nûô Ngu ặa túđ giíịy cho Ăöî röìibaêo ngûúđi nhađ mang hai goâi baơc ăïịn nhađ Ăöî Ngûúđi nhađmang baơc ăi Laơi coâ ngûúđi vađo baâo:

- Öng Thang ăaô ăïịn!

Ngu baâc sô noâi:

- Múđi öng ta vađo ăíy!

Ngu noâi vúâi nhûông ngûúđi khaâch:

- Öng Thang lađ chaâu töi, goơi töi bùìng cíơu Luâc töi lïnNam Kinh töi ăïí nhađ laơi cho öng ta úê, vò víơy öng ta ăïịnăíy thùm töi Ăang noâi chuýơn thò Thang bûúâc vađo chađoröìi ngöìi xuöịng Sau míịy cíu chuýơn suöng, Thang noâi:

- Thûa cíơu, nûêa nùm nay vò thiïịu tiïìn nïn chaâu ăaô baânnhađ cuêa cíơu röìi

- Caâi ăoâ khöng coâ gò laơ Nùm nay anh khöng coâ caâch gòsinh söịng, trong nhađ laơi phaêi ùn tiïu thò coâ caâi gò mađchùỉng baân Nhûng ặúđng saâ xa xöi nhû thïị mađ anh ăïịnmaôi ăíy noâi vúâi töi ăïí lađm gò

- Thûa cíơu! Sau khi baân nhađ röìi chaâu khöng biïịt úê vađoăíu cho nïn chaâu ăïịn ăíy thûa vúâi cíơu mûúơn cíơu ñt tiïìnthú míịy gian nhađ úê

Ngu gíơt ăíìu:

- Ăûúơc! Baân ăi röìi thò vađo úê ăíu! May quaâ hiïơn nay tacoâ ba böịn mûúi laơng baơc ăíy, anh cíìm líịy ăïí ngađy maithú möơt caâi nhađ mađ úê

Thang khöng noâi gò nûôa Bûôa tiïơc xong, Thiïịu Khanhtûđ biïơt ra vïì Hai ngûúđi khaâch cođn úê lai Ngu baâc sô ngöìitiïịp Y Chiïu hoêi:

- Thíìy vađ öng Ăöî Thiïịu Khanh quen nhau nhû thïị nađo?

- Öng ta lađ baơn cuô cuêa töi Thûơc lađ möơt ngûúđi tađi hoa!

Y Chiïu noâi:

- Theo yâ con, con khöng nghô thïị ÚÊ Nam Kinh ngûúđi taăïìu biïịt öng ta trûúâc kia giađu coâ, bíy giúđ sa xuât Öng chó

chuýn lûđa ngûúđi khaâc ăïí líịy tiïìn chûâ khöng coâ phíímhaơnh gò hïịt.

- Anh baêo öng ta khöng coâ phíím haơnh nhû thïị nađo?

- Öng ta cûâ ăem vúơ ra ngoađi quaân uöịng rûúơu, ai cuôngchï cûúđi

- Caâi ăoâ chó toê rùìng öng ta lađ ngûúđi nho nhaô phong lûu.Nhûông ngûúđi tuơc khaâch biïịt sao ặúơc!

Chû tñn noâi:

- Noâi nhû víơy cuông ăuâng, nhûng líìn sau thíìy coâ thúvùn gò viïịt mađ coâ tiïìn thò ặđng giao cho öng ta Öng takhöng phaêi lađ ngûúđi thi cûê, víơy khoâ lođng viïịt ặúơc caâi gòhay, súơ lađm míịt danh tiïịng cuêa thíìy ÚÊ trûúđng Giaâm coâbao nhiïu ngûúđi hoơc sinh ăaô thi ăöî Thíìy baêo lađm, chuângcon seô lađm, ăaô hay laơi khöng míịt tiïìn

Ngu baâc sô nghiïm neât mùơt noâi:

- Noâi nhû víơy khöng ặúơc! Tađi danh cuêa öng Ăöî moơingûúđi ăïìu biïịt, vùn thú öng ta ai mađ khöng phuơc Möîi khitöi nhúđ öng ta viïịt möơt caâi gò, öng ta chó lađm cho töi thïmnöíi tiïịng Vaê chùng, ngûúđi ta ặa cho töi möơt trùm laơngbaơc nhûng töi cođn giûô laơi hai mûúi laơng ăïí cho ngûúđi chaâucuêa töi kia mađ(1)

Hai ngûúđi kia khöng biïịt ùn noâi nhû thïị nađo beđn xincaâo tûđ ra vïì

(1) Caâch taê sûơ chín thíơt cuêa Ngu thíơt lađ ăùơc sùưc.

Höm sau, Phuê ÛÂng Thiïn ặa möơt anh giaâm sinh ăïịngiao cho Ngu baâc sô ăïí trûđng trõ vò phaơm töơi ăaânh baơc Sainhín ăïí anh ta ngöìi trong nhađ ngûúđi giûô cöíng röìi vađo baâovúâi Ngu baâc sô.

- Thûa ngađi! Nïn khoâa anh ta úê ăíu?

- Haôy múđi anh ta vađo ăíy!

Anh giaâm sinh nađy hoơ Ăoan ngûúđi úê nhađ qú lïn Anh

ta bûúâc vađo, nûúâc mùưt ăíìm ằa vöơi vađng quyđ xuöịng ăíịtkïu oan Ngu baâc sô noâi:

- Ta biïịt caê röìi

Ngu beđn giûô y úê laơi thû phođng, ngađy ngađy cuđng ùn cúmuöịng rûúơu, laơi ăem chùn ăïơm cuêa mònh traêi cho y nguê.Höm sau Ngu ăïịn nha mön quan phuê doaôn minh oan choanh ta röìi tha cho vïì

Anh giaâm sinh cuâi ăíìu laơy taơ noâi:

- Duđ tan xûúng naât thõt con cuông khöng lađm sao baâoăaâp ặúơc ún thíìy

- Ăoâ lađ viïơc thûúđng! Anh oan uöíng thò töi phaêi minh oancho anh chûâ coâ gò ăíu!

- Minh oan cöị nhiïn lađ ún cuêa thíìy Luâc ăíìu bõ ặa ăïịnăíy trong lođng con phín vín khöng hiïíu thíìy seô xûê trñ vúâicon nhû thïị nađo, ngûúđi sai nhín seô ăođi con bao nhiïu tiïìnhay con seô bõ giam vađo núi nađo Khöng ngúđ thíìy laơi ăöịi ăaôivúâi con nhû ăöịi vúâi möơt ngûúđi khaâch quyâ! Khöng nhûôngcon khöng bõ xûê phaơt gò hïịt, traâi laơi con laơi ặúơc söịng haingađy sung sûúâng nhíịt trong ăúđi Caâi ún síu íịy con traê baogiúđ cho hïịt!

- Anh ăaô boê phñ míịt bao nhiïu ngađy trúđi vađo caâi viïơcnađy röìi Thöi mau mau vïì nhađ ặđng noâi döng dađi lađm gònûôa.

Ngûúđi giaâm sinh tûđ biïơt ra vïì

Vađi höm sau, ngûúđi giûô cûêa ặa vađo möơt túđ danh thiïịplúân mađu ăoê úê trïn viïịt: Trò Hađnh Sún, Maô Thuíìn Thûúơng,Quyâ Vi Tiïu, Cûđ Díơt Phu, Vuô Thû, Dû Hođa Thanh vađ Ăöî Thiïịu Khanh cuđng ăïịn chađo.

Ngu hoêi:

- Hoơ ăïịn ăíy coâ viïơc gò?

Beđn vöơi vađng chaơy ra tiïịp

Chó nhín phen nađy khiïịn cho:

Ăïìn Tiïn Thaânh ặúơc xem ăaơi lïî, möơt viïơc vinh quang Quöịc Tûê Giaâm lađm chuê tû vùn, moơi ngûúđi kñnh phuơc

Muöịn biïịt nhûông ngûúđi nađy ăïịn ăíy coâ viïơc gò haôy xemhöìi sau phín giaêi

HÖÌI THÛÂ BA MÛÚI BAÊY

Tïị tiïn thaânh Nam Kinh sûêa lïî

Ăûa Hiïịu Tûê Tíy Thuơc tòm cha.

Ngu baâc sô ra tiïịp míịy ngûúđi khaâch Sau khi thi lïî, tíịtcaê moơi ngûúđi ngöìi xuöịng Trò Hađnh Sún noâi:

- Höm nay chuâng töi ăïịn ăíy ăïí bađn vïì viïơc tòm ngûúđichuê tïị trong buöíi lïî úê ăïìn Thaâi Baâ Vò Thaâi Baâ lađ möơt võthaânh nhín cho nïn ngûúđi lađm chuê tïị cuông phaêi lađ möơtngûúđi hiïìn nhín múâi khöng theơn Vò víơy, chuâng töi ăïịnăíy múđi öng lađm chuê tïị

Ngu noâi:

- Öng noâi nhû víơy töi ăíu daâm nhíơn Nhûng tïị lïî lađviïơc lúân, cöị nhiïn töi ríịt vui lođng goâp phíìn vađo viïơc ăoâ.Ngađy tïị ắnh vađo höm nađo?

Trò Hađnh Sún noâi:

- Ăõnh vađo möìng möơt thaâng tû nađy Trûúâc ăíịy möơt höm,múđi öng ăïịn ăíịy, ùn chay, nguê möơt ăïm ăïí tiïơn viïơc lađmlïî

Ngu baâc sô nhíơn lúđi Trađ ặúơc bûng lïn múđi khaâch uöịng.Sau ăoâ khaâch caâo tûđ ra vïì, cuđng nhau ăïịn nhađ ThiïịuKhanh úê bïn búđ söng ngöìi Trò Hađnh Sún noâi:

- Chó súơ chuâng ta khöng ăuê ngûúđi ăïí tïị

Thiïịu Khanh noâi:

- May mùưn vûđa gùơp luâc coâ möơt ngûúđi baơn cuêa töi úêhuýơn lïn ăíy

Thiïịu Khanh liïìn múđi Tang Ăöì ra gùơp mùơt moơi ngûúđi.Thi lïî xong, Trò Hađnh Sún noâi:

- Trong viïơc tïị lïî lúân nađy nhúđ öng giuâp cho ăïí thïmphíìn long troơng

Tang Ăöì noâi:

- Töi ríịt vui lođng cuđng dûơ vađo lïî lúân nađy

Sau ăoâ, moơi ngûúđi ra vïì

Ăïịn ngađy hai mûúi chñn thaâng ba, Trò Thađnh Sún heơnĂöî Thiïịu Khanh, Maô Thuíìn Phûúơng, Quyâ Vi Tiïu, KimĂöng Nhai, Lû Hoa Sô, Tín Ăöng Chi, Cûđ Díơt Phu, DûHođa Thanh, Lû Tñn Híìu, Ngu Caêm Kyđ, Gia Caât ThiïnThín, Caênh Lan Giang, Quaâch Thiïịt Buât, Tiïu KimHuýîn, Chû Tñn, Y Chiïu, Quyâ Ăiïìm Díơt, Kim Nguơ Lûu,Tön Cú, Vuô Thû, Tang Ăöì ăïìu ăïịn cûêa nam Trang ThiïơuQuang cuông ăïịn ăíịy Moơi ngûúđi cuđng ăïịn xem ăïìn ThaâiBaâ Míịy chuơc bíơc tam cíịp cao ặa ăïịn cûêa chñnh vađo ăïìn.Bïn traâi lađ möơt caâi nhađ ăïí khaâm thõt tïị Phña trong ăi quacûêa lúân lađ möơt caâi sín röơng Laơi coâ míịy chuơc bíơc tam cíịp

ăi qua tam quan ăïịn möơt caâi sín röìng, hai bïn lađ hađnh

lang ăïí nhûông bađi võ cuêa caâc bíơc tiïn hiïìn caâc triïìu ăaơitrûúâc ÚÊ giûôa lađ nùm gian ăiïơn thúđ lúân Trong ăiïơn ăïí bađi

võ Thaâi Baâ coâ hûúng aân, lû hûúng, ăeđn saâp Phña sau ăiïơnlaơi lađ möơt caâi sín röơng vúâi nùm gian nhađ líìu, hai bïn taêhûôu, möơt bïn lađ ba gian nhađ ăoơc saâch Moơi ngûúđi bûúâc vađocûêa lúân thíịy úê trïn cao treo möơt caâi biïín bùìng vađng ăïì:

“Thaâi Baâ chi tûđ” (Ăïìn thúđ Thaâi Baâ) Hoơ ăi theo caâi cûêa thûâhai vađo phña ăöng doơc theo hađnh lang ăïịn möơt caâi ăiïơnlúân Ngííng ăíìu lïn thíịy treo möơt caâi biïín ăïì míịy chûôvađng “Tíơp lïî líu” (líìu tíơp lïî) Moơi ngûúđi ngöìi möơt laât úêtrong thû phođng phña ăöng Trò Hađnh Sún cuđng Maô ThuíìnThûúơng, Vuô Thû vađ Cûđ Díơt Phu múê cûêa líìu vađ cuđng lïnlíìu ăem tíịt caê nhûông nhaơc cuơ xuöịng Coâ caâi ăïí úê trongsaênh, coâ caâi ặa ra ngoađi sín Trong saênh ăùơt möơt caâichuâc bađi(1), bïn hûúâng aân cùưm möơt laâ cúđ ăïí chó díîn bannhaơc, ngoađi sín ăöịt ằnh liïơu(2), caơnh caâi cûêa thûâ hai coânhûông chíơu rûêa tay, nhûông chiïịc khùn tay

Kim Thûâ Phuâc vađ Baôo Ăònh Tyê mang möơt ban nhaơc:ngûúđi cíìm khanh ngoơc, ngûúđi cíìm ăađn cíìm, ăađn sùưt, ngûúđicíìm saâo, ngûúđi cíìm tröịng boêi, ngûúđi cíìm chuâc(3) ngûúđi cíìmngûô(4) ngûúđi cíìm sinh, ngûúđi cíìm chuöng lúân, ngûúđi cíìm

tiïu, ngûúđi cíìm chuöng, ngûúđi cíìm khaânh vađ ba mûúi saâuặâa treê ăïí muâa luơc díơt(1) Trò Hađnh Sún cíìm nhûông caâisaâo ăoê vađ nhûông cùơp löng trô giao cho nhûông ặâa treê Ăïịnchiïìu, Ngu baâc sô ăïịn Trang Thiïơn Quang, Trò Hađnh Sún,Maô Thuíìn Thûúơng, Ăöî Thiïịu Khanh cuđng ra tiïịp Uöịngtrađ xong, hoơ mùơc lïî phuơc vađ böịn ngûúđi ặa Ngu Duơc Ăûâcvađo phođng ăïí khaâm thõt tïị Moơi ngûúđi ăïìu ùn chay vađ nguêlaơi úê hai thû phođng hai bïn.

Höm sau, canh nùm, cûêa ăïìn múê röơng, moơi ngûúđi ăïìudíơy Trïn ăiïơn, dûúâi ăiïơn, trûúâc cûêa, trong sín, úê hai hađnhlang, ăeđn ăuöịc saâng choang, ằnh liïơu ặúơc ăöịt lïn TròHađnh Sún trûúâc tiïn múđi Ngu Duơc Ăûâc lađm chuê tïị, röìi múđiTrang Thiïơu Quang lađm aâ hiïịn (díng rûúơu thûâ hai) Khimúđi ăïịn ngûúđi tam hiïịn (díng rûúơu líìn thûâ ba) moơi ngûúđinhûúđng nhau noâi:

- Nïịu khöng phaêi öng Trò, thò phaêi lađ öng Ăöî

Trò Hađnh Sún noâi:

- Hai chuâng töi lađm díîn taân (ngûúđi ặa caâc võ tham dûơvađo chöî ặâng ăïí lađm lïî) Öng Maô lađ ngûúđi Chiïịt Giang,xin múđi öng Maô lađm ngûúđi díng rûúơu líìn thûâ ba

Maô Thuíìn Thûúơng hai ba líìn chöịi tûđ Moơi ngûúđi keâo Maôăïịn cuđng ngöìi vúâi Ngu vađ Traơng, Trò Hađnh Sún vađ ĂöîThiïịu Khanh ặa ba ngûúđi ăïịn xem thõt tïị Trò Hađnh Sún

miïịng kim khñ gaôy vađo thađnh tiïịng.

(1) Muâa luơc díơt lađ möơt löịi muâa cöí chia lađm 6 hađng, möîi hađng 6 ngûúđi.

vađ Ăöî Thiïịu Khanh quay trúê laơi múđi Kim Ăöng Nhai lađmxûúâng lïî múđi Vuô Thû cíìm cúđ, múđi Tang Ăöì ăoơc vùn, múđiQuyâ Vi Tiïu, Tín Ăöng Chi, Dû Hođa Thanh díng rûúơu,múđi Cûđ Díơt Phu, Lû Tñn Híìu, Ngu Caêm Kyđ díng ngoơc,múđi Gia Caât Thiïn Thín, Caênh Lan Giang, Quaâch ThiïịtBuât díng luơa, múđi Tiïu Kim Huýîn, Chû Tñn, Y Chiïudíng xöi, múđi Quyâ Ăiïìm Díơt, Kim Ngu Lûu, Tön Cú díngcöî Sau ăoâ, múđi Lû Hoa Sô giuâp Kim Ăöng Nhai xûúâng lïî.Tíịt caê caâc võ ăïìu cuđng bûúâc ra ngoađi caâi cûêa thûâ hai.Tröịng tïị ăaânh ba höìi: Kim Thûâ Phuâc, Baôo Ăònh Tyêmang theo caê ban ím nhaơc; ngûúđi cíìm khaânh ngoơc, ngûúđicíìm ăađn cíìm, ngûúđi cíìm ăađn sùưt, ngûúđi cíìm saâo, ngûúđicíìm tröịng boêi, ngûúđi cíìm chuâc, ngûúđi cíìm ngûô, ngûúđi cíìmsinh, ngûúđi cíìm chuöng lúân, ngûúđi cíìm tiïu, ngûúđi cíìmchuöng, ngûúđi cíìm khaâch vađ ba mûúi saâu ặâa treê ăïí muâa,tíịt caê ặâng trong saênh hay úê ngoađi sín.

Kim Ăöng Nhai, Lû Hoa Syô bûúâc vađo saênh Kim ĂöngNhai xûúâng:

- Chíịp sûơ giaê caâc tû kyđ sûơ!(1) (Tíịt caê moơi ngûúđi ăïìu loăïịn cöng viïơc cuêa mònh)

Nhûông ngûúđi cûê nhaơc cíìm caâc nhaơc khñ trong tay

Kim Ăöng Nhai xûúâng:

- Bađi ban! (Ăûâng vađo chöî!)

(1) Nhûông cíu nađy chuâng töi phiïn ím vò trong tïị lïî Viïơt Nam ngûúđi

ta cuông xûúâng nhû víơy.