Tiêu chuẩn ngành 11TCN 20:2006

Tiêu chuẩn ngành 11TCN 20:2006 áp dụng cho trang bị phân phối điện (TBPP) điện áp đến 1kV xoay chiều và đến 1,5kV một chiều đặt trong nhà và ngoài trời bao gồm: tủ bảng phân phối, điều khiển, rơle và các đầu ra từ thanh cái.

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

Trang b  phân ph i v  tr m bi n ápị ố ỡ ạ ế

Chương III.1Trang b  phân ph i đi n đi n áp đ n 1kvị ố ệ ệ ế

• Ph m vi áp d ngạ ụ

• Yêu c u chung ầ

• L p đ t trang b  đi n ắ ặ ị ệ

• Thanh cái, dây d n và cáp đi n ẫ ệ

• K t c u c a trang b  phân ph i đi n ế ấ ủ ị ố ệ

• L p đ t trang b  phân ph i đi n trong gian đi n ắ ặ ị ố ệ ệ

• L p đ t trang b  phân ph i đi n trong gian s n xu t ắ ặ ị ố ệ ả ấ

• L p đ t trang b  phân ph i đi n ngoài tr i ắ ặ ị ố ệ ờ

Chương III.2Trang b  phân ph i v  tr m bi n áp đi n áp trên 1kvị ố ỡ ạ ế ệ

• Ph m vi áp d ng và đ nh nghĩa ạ ụ ị

• Yêu c u chung ầ

• Trang b  phân ph i và tr m bi n áp ngoài tr i ị ố ạ ế ờ

• Trang b  phân ph i và tr m bi n áp trong nhà ị ố ạ ế

• Tr m bi n áp phân xạ ế ưởng

• Tr m bi n áp trên c t ạ ế ộ

• B o v  ch ng sét ả ệ ố

• B o v  ch ng sét cho máy đi n quayả ệ ố ệ

• B o v  ch ng quá đi n áp n i b  ả ệ ố ệ ộ ộ

• H  th ng khí nén ệ ố

• H  th ng d u ệ ố ầ

• L p đ t máy bi n áp l c ắ ặ ế ự

Chương III.3Thi t b   cquyế ị ắ

Ph m vi áp d ngạ ụ

III.1.1.  Ch ng này áp d ng cho trang b  phân ph i đi n (TBPP) đi n áp đ n 1kV xoayươ ụ ị ố ệ ệ ế  chi u và đ n 1,5kV m t chi u đ t trong nhà và ngoài tr i bao g m: t  b ng phân ph i, đi uề ế ộ ề ặ ờ ồ ủ ả ố ề  khi n, r le và các đ u ra t  thanh cái.ể ơ ầ ừ

Yêu c u chungầ

III.1.2. Ph i l a ch n dây d n, thanh cái, thi t b  đi n, đ ng h  đi n và các k t c u theoả ự ọ ẫ ế ị ệ ồ ồ ệ ế ấ  

đi u ki n làm vi c bình thề ệ ệ ường (đi n áp và dòng đi n làm vi c, c p chính xác v.v.) và khiệ ệ ệ ấ  

ng n m ch (tác đ ng nhi t và đi n, công su t c t gi i h n v.v.).ắ ạ ộ ệ ệ ấ ắ ớ ạ

III.1.3. T  b ng phân ph i ph i ghi rõ nhi m v  c a t ng m ch và t ng b ng.ủ ả ố ả ệ ụ ủ ừ ạ ừ ả

N i dung ghi ph i đ t   m t trộ ả ặ ở ặ ước ho c m t trong c a t  b ng đi n. Trặ ặ ủ ủ ả ệ ường h p v n hànhợ ậ  

 c  hai m t, n i dung ph i ghi   c  m t sau

III.1.4. Ph i b  trí các m ch c a thi t b  sao cho có th  phân bi t đ c rõ ràng m ch xoayả ố ạ ủ ế ị ể ệ ượ ạ  chi u, m t chi u, m ch có m c đi n áp khác nhau v.v.ề ộ ề ạ ứ ệ

III.1.5. V  trí t ng  ng gi a các pha và các c c trong m t h  th ng phân ph i ph i đ cị ươ ứ ữ ự ộ ệ ố ố ả ượ  

b  trí gi ng nhau. Thanh cái ph i s n đúng màu đã quy đ nh nêu trong Chố ố ả ơ ị ương I.1 ­ Ph n I.ầ  Các TBPP c n có ch  đ  có th  l p n i đ t di đ ng.ầ ỗ ể ể ắ ố ấ ộ

III.1.6. T t c  các b  ph n kim lo i c a TBPP ph i đ c s n, m  hay ph  l p ch ng ănấ ả ộ ậ ạ ủ ả ượ ơ ạ ủ ớ ố  mòn

III.1.7. Vi c n i đ t ph i đ c th c hi n theo quy đ nh nêu trong Ch ng I.7 ­ Ph n I. ệ ố ấ ả ượ ự ệ ị ươ ầ

L p đ t trang b  đi nắ ặ ị ệ

III.1.8. Trang b  đi n ph i đ c b  trí sao cho khi v n hành dù có tia l a hay h  quang đi nị ệ ả ượ ố ậ ử ồ ệ  trong thi t b  đi n v n đ m b o không gây nguy hi m cho nhân viên v n hành, ế ị ệ ẫ ả ả ể ậ làm cháy 

ho c h  h ng thi t b  lân c n, d n đ n ng n m ch gi a các pha ho c gi a pha v i đ t.ặ ư ỏ ế ị ậ ẫ ế ắ ạ ữ ặ ữ ớ ấ

III.1.9. Thi t b  đóng c t đi n ph i đ c b  trí sao cho chúng không th  t  đóng m ch doế ị ắ ệ ả ượ ố ể ự ạ  tác d ng c a tr ng l c. Ph n đ ng c a thi t b  đóng c t thông thụ ủ ọ ự ầ ộ ủ ế ị ắ ường không được mang 

đi n áp sau khi ng t đi n.ệ ắ ệ

III.1.10. C u dao đi u khi n tr c ti p b ng tay (không có b  truy n đ ng) dùng đ  đóngầ ề ể ự ế ằ ộ ề ộ ể  

c t dòng đi n ph  t i và có các ti p đi m hắ ệ ụ ả ế ể ướng v  phía ngề ười thao tác ph i có v  b o vả ỏ ả ệ không có l  ho c khe h  và làm b ng v t li u không cháy.ỗ ặ ở ằ ậ ệ

N u c u dao ch  dùng đ  cách ly đi n thì đế ầ ỉ ể ệ ược phép đ t h  v i đi u ki n là ngặ ở ớ ề ệ ười không có nhi m v  không th  ti p c n đệ ụ ể ế ậ ược

III.1.11. Trên b  truy n đ ng c a thi t b  đóng c t ph i có ký hi u ch  rõ v  trí “đóng” ho cộ ề ộ ủ ế ị ắ ả ệ ỉ ị ặ  

“c t”.ắ

III.1.12. C n ph i d  tính kh  năng c t đi n cho t ng Áptômát khi c n s a ch a ho c tháoầ ả ự ả ắ ệ ừ ầ ử ữ ặ  

l p chúng. Nh m m c đích đó,   nh ng v  trí c n thi t ph i đ t c u dao ho c thi t b  c tắ ằ ụ ở ữ ị ầ ế ả ặ ầ ặ ế ị ắ  

m ch khác.ạ

Không c n đ t thi t b  c t m ch (c u dao, c u ch y) trầ ặ ế ị ắ ạ ầ ầ ả ước Áptômát c a t ng xu t tuy n tủ ừ ấ ế ừ 

t  b ng phân ph i trong các trủ ả ố ường h p sau:ợ

• Áptômát ki u kéo ra để ược

• Áptômát đ t c  đ nh, trong su t th i gian s a ch a ho c tháo l p các Áptômát đó cho phépặ ố ị ố ờ ử ữ ặ ắ  

c t đi n b ng các thi t b  chung c a nhóm Áptômát ho c t  toàn b  thi t b  phân ph i.ắ ệ ằ ế ị ủ ặ ừ ộ ế ị ố

• Áptômát đ t c  đ nh, n u đ m b o kh  năng tháo l p an toàn khi có đi n.ặ ố ị ế ả ả ả ắ ệ

III.1.13. C u ch y ki u đui xoáy ph i đ c b  trí sao cho dây d n đi n ngu n n i vào đáyầ ả ể ả ượ ố ẫ ệ ồ ố  

c a đui, còn dây d n đi n vào thi t b  nh n đi n n i vào v  c a đui.ủ ẫ ệ ế ị ậ ệ ố ỏ ủ

III.1.15. Trong t  b ng đi n đ t   các gian khô ráo, các dây d n không có l p b o v  củ ả ệ ặ ở ẫ ớ ả ệ ơ 

h c nh ng có b c cách đi n ch u đọ ư ọ ệ ị ược đi n áp làm vi c 660V tr  lên có th  đ t trên b  m tệ ệ ở ể ặ ề ặ  kim lo i đã đạ ược b o v  ch ng ăn mòn và đ t sát nhau. Khi đó, đ i v i các m ch l c ph iả ệ ố ặ ố ớ ạ ự ả  tính đ n h  s  gi m dòng đi n theo qui đ nh nêu trong Chế ệ ố ả ệ ị ương II.1 ­ Ph n II.ầ

III.1.16. Dây d n và thanh d n tr n dùng đ  n i đ t có th  không c n cách đi n.ẫ ẫ ầ ể ố ấ ể ầ ệ

III.1.17.  Các m ch đi u khi n, đo l ng v.v. ph i phù h p v i các yêu c u nêu trongạ ề ể ườ ả ợ ớ ầ  

Chương II.4 ­ Ph n II. B  trí cáp ph i phù h p v i các yêu c u nêu trong Chầ ố ả ợ ớ ầ ương I.3 ­ Ph nầ  I

K t c u c a trang b  phân ph i đi nế ấ ủ ị ố ệ

III.1.18. Khung b ng đi n đ c ch  t o b ng v t li u không cháy, còn v  và các b  ph nả ệ ượ ế ạ ằ ậ ệ ỏ ộ ậ  khác được ch  t o b ng v t li u không cháy ho c khó cháy. Yêu c u này không bao hàmế ạ ằ ậ ệ ặ ầ  các b ng s  đ  đi u đ  lả ơ ồ ề ộ ưới đi n ho c b ng lo i tệ ặ ả ạ ương t ự

III.1.19. Các TBPP ph i đ c b  trí và l p đ t sao nh ng ch n đ ng phát sinh khi thi t bả ượ ố ắ ặ ữ ấ ộ ế ị 

ho t đ ng, k  c  s  rung l c do tác đ ng t  bên ngoài không  nh hạ ộ ể ả ự ắ ộ ừ ả ưởng t i các m i n iớ ố ố  

ti p xúc và không gây ra s  nhi u lo n và s  làm vi c b t bình thế ự ễ ạ ự ệ ấ ường c a thi t b  và khí củ ế ị ụ 

Trong các gian  m, b i b n, đ c bi t  m và   ngoài tr i c n ph i b o v  các thi t b  đóẩ ụ ẩ ặ ệ ẩ ở ờ ầ ả ả ệ ế ị  

m t cách tin c y ch ng tác đ ng phá h y c a môi trộ ậ ố ộ ủ ủ ường xung quanh

L p đ t trang b  phân ph i trong gian đi nắ ặ ị ố ệ

III.1.21. Trong gian đi n (xem Ch ng I.1 ­ Ph n I), hành lang v n hành phía tr c và phíaệ ươ ầ ậ ướ  sau b ng đi n ph i tho  mãn nh ng yêu c u sau đây:ả ệ ả ả ữ ầ

1. Chi u r ng các hành lang ph i l n h n ho c b ng 0,8m và chi u cao ph i l n h n ho cề ộ ả ớ ơ ặ ằ ề ả ớ ơ ặ  

b ng 1,9m; trong hành lang đó không đằ ược đ  các v t làm c n tr  ngể ậ ả ở ười đi l i và di chuy nạ ể  thi t b    các ch  cá bi t nh  k t c u xây d ng nhô ra c n l i đi l i, chi u r ng l i đi t iế ị ở ỗ ệ ư ế ấ ự ả ố ạ ề ộ ố ạ  

nh ng ch  đó không đữ ỗ ược nh  h n 0,6m.ỏ ơ

2. Kho ng cách t  b  ph n mang đi n không b c cách đi n, không có rào ch n, nhô raả ừ ộ ậ ệ ọ ệ ắ  nhi u nh t (thí d  c a các lề ấ ụ ủ ưỡi dao   v  trí c t c a c u dao) đ t   đ  cao có th  v i t iở ị ắ ủ ầ ặ ở ộ ể ớ ớ  

được (dưới 2,2m) v  m t phía c a l i đi l i, t i b c tề ộ ủ ố ạ ớ ứ ường đ i di n ho c t i thi t b  cóố ệ ặ ớ ế ị  

ph n mang đi n không đầ ệ ược b c cách đi n ho c đọ ệ ặ ược rào ch n, ph i đ m b o không nhắ ả ả ả ỏ 

h n các tr  s  sau đây:ơ ị ố

• V i đi n áp dớ ệ ưới 660V: 1,0m v i chi u dài c a dãy t  b ng đi n t i 7m; và 1,2m v iớ ề ủ ủ ả ệ ớ ớ  chi u dài c a dãy t  b ng đi n trên 7m.ề ủ ủ ả ệ

• V i đi n áp 660V và cao h n: 1,5m.ớ ệ ơ

Chi u dài c a dãy t  b ng đi n trong trề ủ ủ ả ệ ường h p này là chi u dài c a l i đi l i gi a hai dãyợ ề ủ ố ạ ữ  

t  ho c gi a m t dãy t  b ng và tủ ặ ữ ộ ủ ả ường. 

3. Kho ng cách nh  nh t gi a các b  ph n mang đi n không b c cách đi n, không có ràoả ỏ ấ ữ ộ ậ ệ ọ ệ  

ch n và đ t   đ  cao dắ ặ ở ộ ưới 2,2m v  c  2 phía c a l i đi l i ph i đ m b o:ề ả ủ ố ạ ả ả ả

• 1,5m v i đi n áp dớ ệ ưới 660V

• 2m v i đi n áp t  660V tr  lên.ớ ệ ừ ở

4. Các b  ph n mang đi n không b c cách đi n   kho ng cách nh  h n các tr  s  nêu ra ộ ậ ệ ọ ệ ở ả ỏ ơ ị ố ở 

đi m 2 và 3 trên đây c n ph i làm rào ch n.ể ầ ả ắ

5. Các b  ph n mang đi n không b c cách đi n, không có rào ch n b  trí phía trên các l i điộ ậ ệ ọ ệ ắ ố ố  

l i c n ph i đ t đ  cao ít nh t là 2,2m.ạ ầ ả ạ ộ ấ

III.1.22. Đ  che ch n các b  ph n mang đi n không b c cách đi n có th  dùng l i có kíchể ắ ộ ậ ệ ọ ệ ể ướ  

thướ ỗc l  không l n h n 25x25mm; ho c dùng các rào ch n d ng kín ho c k t h p c  haiớ ơ ặ ắ ạ ặ ế ợ ả  

lo i. Chi u cao c a rào ch n không đạ ề ủ ắ ược nh  h n 1,7m.ỏ ơ

III.1.23. L i đi đ  v n hành các t  b ng đi n v i chi u dài c a dãy t  b ng trên 7m ph i cóố ể ậ ủ ả ệ ớ ề ủ ủ ả ả  

2 c a ra. Khi chi u r ng l i đi đ  v n hành l n h n 3m và gian đi n không có thi t b  đi nử ề ộ ố ể ậ ớ ơ ệ ế ị ệ  

có d u, không b t bu c ph i làm c a th  hai.ầ ắ ộ ả ử ứ

Các cánh c a c a các gian phân ph i c n ph i đử ủ ố ầ ả ược m  ra phía ngoài ho c vào các gian khácở ặ  (tr  các gian đ t TBPP trên 1kV xoay chi u và 1,5kV m t chi u). C a ph i có khoá t  ch từ ặ ề ộ ề ử ả ự ố  

và t  bên trong có th  m  ra không c n chìa khóa. Chi u r ng c a c a không nh  h nừ ể ở ầ ề ộ ủ ử ỏ ơ  0,75m và chi u cao không th p h n 1,9m.ề ấ ơ

L p đ t trang b  phân ph i trong gian s n xu tắ ặ ị ố ả ấ

III.1.24. Các phòng l p đ t TBPP mà có nhân viên không chuyên môn ra vào đ c, c n ph iắ ặ ượ ầ ả  

có rào ch n kín ngăn cách v i các b  ph n mang đi n. ắ ớ ộ ậ ệ

Trong trường h p s  d ng TBPP có các b  ph n mang đi n không b c cách đi n c n ph iợ ử ụ ộ ậ ệ ọ ệ ầ ả  

có rào ch n. Rào ch n có th  là ki u lắ ắ ể ể ưới, ki u kín ho c ki u h n h p, có chi u cao ít nh tể ặ ể ỗ ợ ề ấ  

là 1,7m. Kho ng cách t  hàng rào lo i lả ừ ạ ướ ếi đ n b  ph n mang đi n không b c cách đi nộ ậ ệ ọ ệ  

c a thi t b  không nh  h n 0,7m, còn t  rào kín phù h p v i Đi u III.1.14. Chi u r ng c aủ ế ị ỏ ơ ừ ợ ớ ề ề ộ ủ  

l i đi phù h p v i các yêu c u nêu trong Đi u III.1.21.ố ợ ớ ầ ề

III.1.25. Đo n cu i c a các dây d n và cáp ph i b  trí sao cho n m g n trong t  b ng ho cạ ố ủ ẫ ả ố ằ ọ ủ ả ặ  thi t b ế ị

III.1.26. Các rào ch n lo i tháo r i đ c c n ph i đ c b t ch t đ  sao cho không th  tháoắ ạ ờ ượ ầ ả ượ ắ ặ ể ể  

ra n u không s  d ng các d ng c  chuyên dùng. Các cánh c a ph i đế ử ụ ụ ụ ử ả ược khóa b ng chìa.ằIII.1.27. Vi c l p đ t các TBPP và tr m bi n áp ki u tr n b  ph i phù h p v i các yêu c uệ ắ ặ ạ ế ể ọ ộ ả ợ ớ ầ  nêu trong Chương III.2

L p đ t trang b  phân ph i ngoài tr iắ ặ ị ố ờ

III.1.28. Khi đ t các TBPP   ngoài tr i c n ph i tuân theo các yêu c u sau đây:ặ ở ờ ầ ả ầ

1. Thi t b  c n ph i đế ị ầ ả ược b  trí trên m t n n ph ng   đ  cao ít nh t là 0,3m so v i m tố ặ ề ẳ ở ộ ấ ớ ặ  

n n; đ i v i t  b ng đi n ít nh t là 0,5m.ề ố ớ ủ ả ệ ấ

2. Trong các t  đi n, n u có yêu c u ph i b  trí s y t i ch  đ  đ m b o s  ho t đ ng bìnhủ ệ ế ầ ả ố ấ ạ ỗ ể ả ả ự ạ ộ  

thường c a các thi t b , r le, khí c  đo lủ ế ị ơ ụ ường và đ m đi n năng phù h p v i các yêu c uế ệ ợ ớ ầ  

c a tiêu chu n hi n hành.ủ ẩ ệ

Chương III.2TRANG B  PHÂN PH I VÀ TR M BI N ÁP ĐI N ÁP TR N 1KVỊ Ố Ạ Ế Ệ ấ

Ph m vi áp d ng và đ nh nghĩaạ ụ ị

III.2.1. Ch ng này áp d ng cho trang b  phân ph i (TBPP) và tr m bi n áp (TBA) c  đ nh,ươ ụ ị ố ạ ế ố ị  

đi n áp xoay chi u trên 1kV đ n 500kV.ệ ề ế

Chương này không áp d ng cho TBPP và TBA chuyên dùng đụ ược qui đ nh theo các đi uị ề  

ki n k  thu t đ c bi t và các trang b  đi n di đ ng.ệ ỹ ậ ặ ệ ị ệ ộ

III.2.2. TBPP là trang b  đi n dùng đ  thu nh n và phân ph i đi n năng, g m các thi t bị ệ ể ậ ố ệ ồ ế ị đóng c t, đi u khi n, b o v , đo lắ ề ể ả ệ ường, thanh d n, cách đi n, k t c u ki n trúc liên quan vàẫ ệ ế ấ ế  thi t b  ph  (nén khí,  cquy v.v.).ế ị ụ ắ

TBPP ngoài tr i là TBPP mà toàn b  thi t b  ho c các thi t b  ch  y u c a nó đờ ộ ế ị ặ ế ị ủ ế ủ ược đ tặ  ngoài tr i.ờ

TBPP trong nhà là TBPP được đ t trong nhà.ặ

III.2.3. TBPP tr n b  là trang b  đi n l p ráp s n ho c đã đ c chu n b  t ng ph n đ  l pọ ộ ị ệ ắ ẵ ặ ượ ẩ ị ừ ầ ể ắ  ráp, liên k t thành kh i, g m toàn b  ho c m t ph n các t  ho c các kh i đã l p s n thi tế ố ồ ộ ặ ộ ầ ủ ặ ố ắ ẵ ế  

b  đi n, thi t b  đi u khi n, b o v , đo lị ệ ế ị ề ể ả ệ ường và các thi t b  ph ế ị ụ

TBPP tr n b  trong nhà là TBPP tr n b  đọ ộ ọ ộ ược đ t trong nhà. TBPP tr n b  ngoài tr i làặ ọ ộ ờ  TBPP được đ t ngoài tr i.ặ ờ

III.2.4. TBA là tr m có các máy bi n áp l c k t n i hai ho c nhi u l i đi n có đi n ápạ ế ự ế ố ặ ề ướ ệ ệ  khác nhau. Ngoài ra, TBA còn có các TBPP, các thi t b  đi u khi n, b o v , đo lế ị ề ể ả ệ ường và các thi t b  ph ế ị ụ

TBA có các lo i: TBA ngoài tr i và TBA trong nhà.ạ ờ

III.2.5. TBA li n nhà là TBA xây d ng li n v i nhà chính.ề ự ề ớ

III.2.6. TBA bên trong là TBA trong nhà đ c b  trí trong ph m vi nhà chính.ượ ố ạ

III.2.7. TBA phân x ng là TBA b  trí trong nhà phân x ng s n xu t (đ t chung phòngưở ố ưở ả ấ ặ  

ho c trong phòng riêng).ặ

III.2.8. TBA tr n b  là TBA g m MBA và các kh i h p b  (t  phân ph i tr n b  trong nhàọ ộ ồ ố ợ ộ ủ ố ọ ộ  

ho c ngoài tr i v.v.) đã l p ráp s n toàn b  ho c t ng kh i.ặ ờ ắ ẵ ộ ặ ừ ố

TBA tr n b  b  trí trong nhà g i là TBA tr n b  trong nhà, b  trí ngoài tr i g i là TBA tr nọ ộ ố ọ ọ ộ ố ờ ọ ọ  

b  ngoài tr i.ộ ờ

III.2.9. TBA trên c t là TBA ngoài tr i mà t t c  các thi t b  cao áp đ u đ t trên c t ho cộ ờ ấ ả ế ị ề ặ ộ ặ  

k t c u trên cao c a c t,   đ  cao đ  an toàn v  đi n, không c n rào ch n xung quanh.ế ấ ủ ộ ở ộ ủ ề ệ ầ ắIII.2.10. Tr m cách đi n khí (Gas insulated substation ­ GIS): Tr m g m các thi t b  đi nạ ệ ạ ồ ế ị ệ  

được b c kín, có cách đi n b ng ch t khí (không ph i là không khí).ọ ệ ằ ấ ả

III.2.11. Tr m c t là tr m g m thi t b  đóng c t, các thanh d n, không có máy bi n áp l c.ạ ắ ạ ồ ế ị ắ ẫ ế ựIII.2.12. Ngăn đi n là ngăn đ t thi t b  đi n và thanh d n.ệ ặ ế ị ệ ẫ

Ngăn kín là ngăn được che kín t t c  các phía và có c a b ng t m kín (không có lấ ả ử ằ ấ ưới).

Ngăn rào ch n là ngăn mà các c a, l  c a ngăn đắ ử ỗ ủ ược rào ch n hoàn toàn ho c m t ph nắ ặ ộ ầ  (b ng lằ ưới ho c b ng lặ ằ ướ ế ợi k t h p v i t m kín).ớ ấ

Ngăn n  là ngăn kín dùng đ  đ t các thi t b  c n đổ ể ặ ế ị ầ ược ngăn cách đ  h n ch  h u qu  c aể ạ ế ậ ả ủ  

s  c , trong đó và có c a m  ra ngoài ho c ra phía hành lang thoát n ự ố ử ở ặ ổ

III.2.13. Hành lang v n hành là hành lang d c theo các ngăn đi n ho c t  TBPP tr n b  đậ ọ ệ ặ ủ ọ ộ ể 

v n hành thi t b  đi n.ậ ế ị ệ

Hành lang thoát n  là hành lang mà c a c a ngăn n  m  ra phía đó.ổ ử ủ ổ ở

Yêu c u chungầ

III.2.14. Thi t b  đi n, các ph n d n đi n, cách đi n, ph  ki n k p gi , rào ch n, các k tế ị ệ ầ ẫ ệ ệ ụ ệ ẹ ữ ắ ế  

c u ch u l c, kho ng cách cách đi n và các kho ng cách khác ph i đấ ị ự ả ệ ả ả ượ ực l a ch n và l pọ ắ  

đ t sao cho:ặ

1. Trong đi u ki n làm vi c bình thề ệ ệ ường, các l c tĩnh và đ ng, phát nóng, h  quang đi n vàự ộ ồ ệ  các hi n tệ ượng khác (đánh l a, sinh khí v.v.) không gây h  h ng thi t b , k t c u ki n trúcử ư ỏ ế ị ế ấ ế  

và gây ng n m ch gi a các pha ho c gi a pha v i đ t và không gây nguy hi m cho ngắ ạ ữ ặ ữ ớ ấ ể ười

2. Trong đi u ki n làm vi c không bình thề ệ ệ ường ph i có kh  năng h n ch  nh ng h  h ngả ả ạ ế ữ ư ỏ  

do hi n tệ ượng ng n m ch gây ra.ắ ạ

3. Khi c t đi n m t m ch đi n b t k , các thi t b  đi n, ph n d n đi n và k t c u thu cắ ệ ộ ạ ệ ấ ỳ ế ị ệ ầ ẫ ệ ế ấ ộ  

m ch  y, có th  ki m tra, thay th  và s a ch a m t cách an toàn mà không làm  nh hạ ấ ể ể ế ử ữ ộ ả ưở  ng

đ n ch  đ  làm vi c bình thế ế ộ ệ ường c a các m ch đi n lân c n.ủ ạ ệ ậ

4. Đ m b o kh  năng v n chuy n d  dàng và an toàn các thi t b ả ả ả ậ ể ễ ế ị

Yêu c u   đi m 3 không áp d ng cho TBPP trong các tr m khi s a ch a đầ ở ể ụ ạ ử ữ ượ ắc c t đi n toànệ  

b ộ

III.2.15. Khi s  d ng dao cách ly ki u l i h  đ  đóng c t dòng đi n không t i MBA, dòngử ụ ể ưỡ ở ể ắ ệ ả  

đi n n p ho c dòng đi n cân b ng c a đệ ạ ặ ệ ằ ủ ường dây t i đi n, thì kho ng cách gi a các ph nả ệ ả ữ ầ  

d n đi n và gi a các ph n d n đi n v i đ t ph i tho  mãn yêu c u đẫ ệ ữ ầ ẫ ệ ớ ấ ả ả ầ ược nêu trong chươ  ngnày và c a các hủ ướng d n k  thu t tẫ ỹ ậ ương  ng.ứ

III.2.16. Khi l a ch n các thi t b  đi n, ph n d n đi n, cách đi n, ph i xét theo đi u ki nự ọ ế ị ệ ầ ẫ ệ ệ ả ề ệ  

n đ nh đ ng,  n đ nh nhi t, còn đ i v i máy c t ph i xét thêm kh  năng đóng c t và ph i

tuân theo các quy đ nh nêu trong Chị ương I.4 ­ Ph n I.ầ

III.2.17. K t c u đ  l p đ t thi t b  đi n nêu trong Đi u III.2.16 ph i ch u đ c l c tácế ấ ể ắ ặ ế ị ệ ề ả ị ượ ự  

đ ng do tr ng lộ ọ ượng thi t b , do gió trong đi u ki n bình thế ị ề ệ ường cũng nh  l c tác đ ng phátư ự ộ  sinh khi thao tác và ng n m ch.ắ ạ

K t c u xây d ng   g n các ph n d n đi n mà ngế ấ ự ở ầ ầ ẫ ệ ười có th  ch m t i, không để ạ ớ ược nóng quá 50oC do dòng đi n và khi không ch m t i đệ ạ ớ ược thì không được nóng quá 70oC. Không 

c n ki m tra đ  nóng các k t c u   g n các ph n d n đi n có dòng đi n xoay chi u danhầ ể ộ ế ấ ở ầ ầ ẫ ệ ệ ề  

đ nh 1kA tr  xu ng.ị ở ố

III.2.18. Trong các m ch c a TBPP ph i đ t thi t b  cách ly có ch  c t nhìn th y đ c b ngạ ủ ả ặ ế ị ỗ ắ ấ ượ ằ  

m t thắ ường đ  th y rõ đã tách r i các thi t b  đi n (máy c t, bi n dòng đi n, bi n đi n áp,ể ấ ờ ế ị ệ ắ ế ệ ế ệ  

c u ch y v.v.) c a t ng m ch ra kh i thanh d n cũng nh  kh i nh ng ngu n đi n khác.ầ ả ủ ừ ạ ỏ ẫ ư ỏ ữ ồ ệYêu c u này không áp d ng cho các TBPP tr n b  (k  c  tr m GIS), cu n c n cao t n và tầ ụ ọ ộ ể ả ạ ộ ả ầ ụ 

đi n thông tin liên l c, bi n đi n áp ki u t  đi n đ t   thanh cái và đ u đệ ạ ế ệ ể ụ ệ ặ ở ầ ường dây ra; ch ngố  sét đ t   đ u ra MBA ho c   đ u đ ng dây ra ho c   MBA có đ ng vào b ng cáp.ặ ở ầ ặ ở ầ ườ ặ ở ườ ằ

Trong trường h p riêng, do k t c u ho c s  đ , đợ ế ấ ặ ơ ồ ược đ t các bi n dòng đi n trặ ế ệ ước dao cách 

ly dùng đ  c t các thi t b  còn l i c a m ch này ra kh i ngu n đi n.ể ắ ế ị ạ ủ ạ ỏ ồ ệ

III.2.19. Máy c t ho c b  truy n đ ng c a máy c t ph i có cái ch  th  v  trí làm vi c (đóngắ ặ ộ ề ộ ủ ắ ả ỉ ị ị ệ  

ho c c t) chính xác, ch c ch n và nhìn th y đặ ắ ắ ắ ấ ược. Không cho phép s  d ng tín hi u đèn làmử ụ ệ  cái ch  th  duy nh t v  trí c a máy c t. N u b  truy n đ ng b  tỉ ị ấ ị ủ ắ ế ộ ề ộ ị ường ngăn cách v i máy c tớ ắ  thì ph i có cái ch  th  v  trí   trên máy c t và c  trên b  truy n đ ng.ả ỉ ị ị ở ắ ả ộ ề ộ

III.2.20. Khi b  trí TBPP và TBA   n i mà không khí có ch t gây tác h i cho thi t b  vàố ở ơ ấ ạ ế ị  thanh d n ho c làm gi m m c cách đi n thì ph i có bi n pháp đ m b o thi t b  làm vi c tinẫ ặ ả ứ ệ ả ệ ả ả ế ị ệ  

c y và an toàn nh :ậ ư

• Dùng cách đi n tăng cệ ường

• Dùng thanh d n b ng v t li u ch u đẫ ằ ậ ệ ị ượ ảc  nh hưởng c a môi trủ ường ho c dùng s n b oặ ơ ả  

v ệ

• B  trí tránh hố ướng gió gây tác h i.ạ

• Dùng s  đ  đ n gi n.ơ ồ ơ ả

• Dùng TBPP và TBA ki u kín ho c tr m GIS.ể ặ ạ

• Ch ng b i, các ch t khí có h i và h i nố ụ ấ ạ ơ ướ ọc l t vào phòng đ t TBPP.ặ

Khi đ t TBPP và TBA ngoài tr i   g n b  bi n dặ ờ ở ầ ờ ể ưới 5km, xí nghi p hoá ch t v.v.   nh ngệ ấ ở ữ  

n i mà kinh nghi m v n hành lâu năm cho th y nhôm b  ăn mòn thì ph i dùng lo i dây ho cơ ệ ậ ấ ị ả ạ ặ  thanh d n nhôm ho c h p kim nhôm có b o v  ch ng ăn mòn, ho c dùng dây ho c thanhẫ ặ ợ ả ệ ố ặ ặ  

d n đ ng.ẫ ồ

III.2.21. Khi b  trí TBPP và TBA   đ  cao trên 1.000m so v i m c n c bi n thì kho ngố ở ộ ớ ự ướ ể ả  cách không khí cách đi n, v t cách đi n và cách đi n bên ngoài c a thi t b  ph i đệ ậ ệ ệ ủ ế ị ả ược ch nọ  tho  mãn v i yêu c u nêu trong Đi u III.2.52, 53; III.2.88, 89 phù h p v i vi c gi m khả ớ ầ ề ợ ớ ệ ả ả năng cách đi n do gi m áp su t khí quy n.ệ ả ấ ể

III.2.22. Thanh d n c a TBPP và TBA th ng dùng dây nhôm, dây nhôm lõi thép,  ng ho cẫ ủ ườ ố ặ  thanh nhôm, h p kim nhôm, dây đ ng, thanh đ ng ho c h p kim c a đ ng.ợ ồ ồ ặ ợ ủ ồ

Khi dùng  ng, các đ u  ng ph i đố ầ ố ả ược b t l i.ị ạ

Các thanh d n ch  đ c dùng khi phù h p các yêu c u nêu trong Ch ng II.2 ­ Ph n II.ẫ ỉ ượ ợ ầ ươ ầ

III.2.23.  Ký hi u pha c a thi t b  đi n, thanh d n c a TBPP và TBA ph i phù h p v iệ ủ ế ị ệ ẫ ủ ả ợ ớ  

nh ng yêu c u nêu trong Chữ ầ ương I.1 ­ Ph n I.ầ

III.2.24. TBPP đi n áp 6kV tr  lên ph i có liên đ ng đ  lo i tr  kh  năng:ệ ở ả ộ ể ạ ừ ả

• Đóng máy c t, dao cách ly khi còn đóng dao n i đ t.ắ ố ấ

• Đóng dao n i đ t vào thanh d n khi thanh d n còn mang đi n.ố ấ ẫ ẫ ệ

• Đóng và c t dao cách ly có t i n u k t c u và tính năng c a dao không cho phép. Lắ ả ế ế ấ ủ ưỡ ố  i n i

đ t phía đấ ường dây c a dao cách ly đủ ường dây ch  c n đ t liên đ ng c  khí v i b  truy nỉ ầ ặ ộ ơ ớ ộ ề  

đ ng dao cách ly đó và ph i khoá lộ ả ưỡ ố ấ ằi n i đ t b ng khoá ngoài khi lưỡi này   v  trí c t. N uở ị ắ ế  

là liên đ ng đi n ph i có thi t b  giám sát đ m b o ch c ch n độ ệ ả ế ị ả ả ắ ắ ường dây không có đi nệ  

trước khi đóng dao n i đ t.ố ấ

Đ i v i TBPP có s  đ  đi n đ n gi n nên dùng liên đ ng thao tác b ng c  khí. Các trố ớ ơ ồ ệ ơ ả ộ ằ ơ ườ  ng

h p còn l i dùng liên đ ng ki u đi n t ợ ạ ộ ể ệ ừ

B  truy n đ ng c a dao cách ly ph i có ch  đ  khoá khi   v  trí c t và   v  trí đóng khi daoộ ề ộ ủ ả ỗ ể ở ị ắ ở ị  

đ t   ch  có ngặ ở ỗ ười ngoài có th  ti p c n.ể ế ậ

III.2.25. TBPP và TBA đi n áp trên 1kV nên dùng dao n i đ t c  đ nh đ  đ m b o an toànệ ố ấ ố ị ể ả ả  cho vi c n i đ t thi t b  và thanh d n, thông thệ ố ấ ế ị ẫ ường không dùng n i đ t di đ ng.ố ấ ộ

Lưỡ ố ấi n i đ t ph i s n màu đen, tay truy n đ ng lả ơ ề ộ ưỡ ố ấi n i đ t ph i s n màu đ , còn các tayả ơ ỏ  truy n đ ng khác s n theo màu c a thi t b ề ộ ơ ủ ế ị

 nh ng n i không th  dùng dao n i đ t c  đ nh thì trên thanh d n và thanh n i đ t ph i có

s n v  trí đ  đ u dây n i đ t di đ ng.ẵ ị ể ấ ố ấ ộ

Nên b  trí dao n i đ t thanh cái k t h p v i dao cách ly (n u có) c a máy bi n đi n ápố ố ấ ế ợ ớ ế ủ ế ệ  thanh cái ho c dao cách ly c a máy c t liên l c.ặ ủ ắ ạ

III.2.26. Rào ch n ki u l i ho c ki u h n h p l i và t m c a ph n d n đi n ho c thi tắ ể ướ ặ ể ỗ ợ ướ ấ ủ ầ ẫ ệ ặ ế  

b  đi n ph i có chi u cao so v i m t b ng đ i v i TBPP ngoài tr i, MBA đ t ngoài tr i làị ệ ả ề ớ ặ ằ ố ớ ờ ặ ờ  1,8m (có tính đ n các yêu c u c a Đi u III.2.63, III.2.64). Chi u cao đó là 1,9m đ i v iế ầ ủ ề ề ố ớ  TBPP và MBA đ t trong nhà.ặ

Lưới ph i có kích thả ướ ỗc l  bé nh t 10x10mm và không l n h n 25x25mm và rào ch n ph iấ ớ ơ ắ ả  

có khoá. Rào ch n ph i b ng v t li u không cháy. Rào ch n bên ngoài ph i th c hi n theoắ ả ằ ậ ệ ắ ả ự ệ  các yêu c u nêu trong Đi u III.2.38.ầ ề

Đ c phép dùng thanh ch n   l i vào các phòng máy c t, MBA và thi t b  đi n khác ượ ắ ở ố ắ ế ị ệ đ  choể  nhân viên v n hành đ ng ngoài thanh ch n quan sát thi t b  khi có đi n.ậ ứ ắ ế ị ệ

Thanh ch n ph i b  trí   đ  cao 1,2m và tháo ra đắ ả ố ở ộ ược: Khi n n c a các phòng cao cách m tề ủ ặ  

đ t h n 0,3m thì kho ng cách ngang t  c a t i thanh ch n không đấ ơ ả ừ ử ớ ắ ược nh  h n 0,5m ho cỏ ơ ặ  

ph i có ch  đ  đ ng trả ỗ ể ứ ướ ửc c a đ  quan sát thi t b ể ế ị

III.2.27. Trong m t s  tr ng h p c n thi t, ph i dùng các bi n pháp ch ng phát sinh  ngộ ố ườ ợ ầ ế ả ệ ố ứ  

l c (dùng t m n i m m, gi m l c căng dây v.v.) đ  phòng ng a vi c dây d n và thanh d nự ấ ố ề ả ự ể ừ ệ ẫ ẫ  

b  bi n d ng do nhi t đ  thay đ i, do rung đ ng v.v. có th  phát sinh  ng l c c  h c nguyị ế ạ ệ ộ ổ ộ ể ứ ự ơ ọ  

hi m cho dây d n, thanh d n ho c cách đi n.ể ẫ ẫ ặ ệ

III.2.28. Cái ch  m c d u, nhi t đ  d u c a MBA và thi t b  có d u và nh ng cái ch  thỉ ứ ầ ệ ộ ầ ủ ế ị ầ ữ ỉ ị khác c a thi t b  ph i đủ ế ị ả ược b  trí đ  có th  quan sát đố ể ể ược thu n l i, an toàn, không ph i c tậ ợ ả ắ  

đi n (ví d :   bên l i đi l i,   l i vào phòng). Trệ ụ ở ố ạ ở ố ường h p đ c bi t không th  th c hi nợ ặ ệ ể ự ệ  

được, cho phép dùng gương ph n chi u.ả ế

Đ  l y m u d u, kho ng cách t  sàn ho c m t đ t đ n van l y m u c a MBA ho c thi tể ấ ẫ ầ ả ừ ặ ặ ấ ế ấ ẫ ủ ặ ế  

b  có d u không nh  h n 0,2m ho c ph i có bi n pháp thích h p.ị ầ ỏ ơ ặ ả ệ ợ

III.2.29. Dây d n c a các m ch b o v , đo l ng, tín hi u v.v. và chi u sáng đ t   thi t bẫ ủ ạ ả ệ ườ ệ ế ặ ở ế ị 

có d u ph i dùng dây có cách đi n ch u d u.ầ ả ệ ị ầ

III.2.30. MBA, cu n đi n kháng, t  đi n và các thi t b  đi n khác đ t ngoài tr i ph i s nộ ệ ụ ệ ế ị ệ ặ ờ ả ơ  màu sáng đ  gi m nhi t đ  do b c x  m t tr i tr c ti p gây ra. S n ph i ch u để ả ệ ộ ứ ạ ặ ờ ự ế ơ ả ị ược tác 

đ ng c a khí quy n và d u.ộ ủ ể ầ

III.2.31. TBPP và TBA ph i đ c chi u sáng b ng đi n.ả ượ ế ằ ệ

Vi c có ngu n chi u sáng s  c  d  phòng đ c l p, do t ng đ  án c  th  xác đ nh.ệ ồ ế ự ố ự ộ ậ ừ ề ụ ể ị

Thi t b  chi u sáng ph i đế ị ế ả ược b  trí sao cho đ m b o vi c qu n lý v n hành an toàn vàố ả ả ệ ả ậ  thu n l i.ậ ợ

III.2.32. TBPP và TBA ph i đ c trang b  thông tin liên l c phù h p v i yêu c u v n hànhả ượ ị ạ ợ ớ ầ ậ  

h  th ng.ệ ố

III.2.33. Ph i b  trí t ng m t b ng c a TBPP, TBA sao cho không b  ng p l t, s t l  v.v.ả ố ổ ặ ằ ủ ị ậ ụ ụ ở  theo các qui đ nh v  xây d ng hi n hành.ị ề ự ệ

III.2.34. Khi b  trí TBPP ngoài tr i và trong nhà ph i l u ý kh  năng s  d ng ph ng ti nố ờ ả ư ả ử ụ ươ ệ  

c  gi i đ  v n chuy n, l p ráp và s a ch a.ơ ớ ể ậ ể ắ ử ữ

III.2.35. Kho ng cách gi a các TBPP và TBA v i cây cao trên 4m ph i đ  l n đ  tránh câyả ữ ớ ả ủ ớ ể  

đ  gây s  c ổ ự ố

III.2.36. Đ i v i TBPP, và TBA b  trí   khu dân c  và công trình công nghi p ph i có bi nố ớ ố ở ư ệ ả ệ  pháp gi m ti ng  n do thi t b  đi n (máy bi n áp, máy bù đ ng b  v.v.) gây ra (xemả ế ồ ế ị ệ ế ồ ộ  

Chương I.1 ­ Ph n I).ầ

III.2.37. TBPP và TBA có ng i tr c th ng xuyên ph i có n c sinh ho t và ch  v  sinh. ườ ự ườ ả ướ ạ ỗ ệ

 nh ng n i xa khu dân c  ph i có nhà ngh  ca

Khi b  trí TBA đi n áp 110kV tr  lên không có ngố ệ ở ườ ựi tr c thường xuyên g n h  th ng c pầ ệ ố ấ  

nước sinh ho t hi n có (kho ng cách đ n 0,5km) thì trong tr m nên có h  th ng c p thoátạ ệ ả ế ạ ệ ố ấ  

nước và ch  v  sinh.ỗ ệ

III.2.38. Khu v c TBPP và TBA ngoài tr i ph i có rào ch n bên ngoài cao ít nh t 1,8m. Ràoự ờ ả ắ ấ  

có th  cao trên 1,8m khi có yêu c u đ c bi t nêu trong đ  án tr m. Khi b  trí các công trìnhể ầ ặ ệ ề ạ ố  

ph  (xụ ưởng s a ch a, nhà kho v.v.) trong khu v c TBA ngoài tr i và khi b  trí TBPP ho cử ữ ự ờ ố ặ  TBA ngoài tr i trong khu v c nhà máy đi n, xí nghi p công nghi p thì ph i có rào ch n n iờ ự ệ ệ ệ ả ắ ộ  

b  cao 1,8m.ộ

Rào ch n có th  là lo i kín, lo i h , ho c lo i lắ ể ạ ạ ở ặ ạ ưới. Không c n rào ch n đ i v i:ầ ắ ố ớ

• TBA trong nhà

• TBA h p b  ki u kín.ợ ộ ể

• TBA trên c t (xem thêm Đi u III.2.140).ộ ề

III.2.39. Các k t c u kim lo i c a TBPP và TBA trong nhà, ngoài tr i, và ph n ng m c aế ấ ạ ủ ờ ầ ầ ủ  

k t c u kim lo i và ph n kim lo i h  c a bê tông c t thép ph i đế ấ ạ ầ ạ ở ủ ố ả ược b o v  ch ng ăn mòn.ả ệ ốIII.2.40. T i TBPP, và TBA có thi t b  có d u (tr  TBA trên c t) ph i có h  th ng thu gomạ ế ị ầ ừ ộ ả ệ ố  

d u.ầ

III.2.41.   các TBA nên s  d ng ngu n đi n xoay chi u làm ngu n thao tác đóng thi t b ,ở ử ụ ồ ệ ề ồ ế ị  

n u vi c này làm đ n gi n và r  ti n h n mà v n đ m b o s  làm vi c tin c y c a thi t b ế ệ ơ ả ẻ ề ơ ẫ ả ả ự ệ ậ ủ ế ị

Trang b  phân ph i và tr m bi n áp ngoài tr iị ố ạ ế ờ

III.2.42. D c theo các máy c t đi n trong h  th ng ngoài tr i đi n áp 110kV tr  lên ph i cóọ ắ ệ ệ ố ờ ệ ở ả  

đường cho các phương ti n và máy l p ráp, s a ch a và thí nghi m di đ ng. Đệ ắ ử ữ ệ ộ ường ph i cóả  chi u r ng không nh  h n 3,5m (xem Đi u III.2.80).ề ộ ỏ ơ ề

Khi m t b ng ch t h p thì có th  không tuân theo kích thặ ằ ậ ẹ ể ước chi u r ng này, nh ng v nề ộ ư ẫ  

ph i đ m b o kho ng cách an toàn đ n các thi t b  theo Đi u III.2.65.ả ả ả ả ế ế ị ề

III.2.43. Ph i n i dây d n m m   kho ng c t b ng cách ép. M i n i dây lèo   c t, m i n iả ố ẫ ề ở ả ộ ằ ố ố ở ộ ố ố  

r  nhánh trong kho ng c t, m i n i v i các đ u k p dây d n t i thi t b  th c hi n b ngẽ ả ộ ố ố ớ ầ ẹ ẫ ớ ế ị ự ệ ằ  cách ép ho c hàn ch y. Khi n i r  nhánh, không đặ ả ố ẽ ượ ắc c t dây d n c a kho ng c t.ẫ ủ ả ộ

Không cho phép n i b ng phố ằ ương pháp hàn v y (thi c, b c v.v.) và xo n dây d n. Cho phépả ế ạ ắ ẫ  

n i b ng bulông ho c đ u n i (đ u c t) chuyên d ng   các đ u k p c c và các nhánh rố ằ ặ ầ ố ầ ố ụ ở ầ ẹ ự ẽ 

đ n thi t b ế ế ị

N i dây d n gi a đ ng và nhôm ph i dùng m i n i chuyên dùng (ch ng ăn mòn đi n hoá).ố ẫ ữ ồ ả ố ố ố ệCác chu i cách đi n đ  treo thanh d n c a TBPP thỗ ệ ể ẫ ủ ường là chu i đ n. N u chu i đ nỗ ơ ế ỗ ơ  không th a mãn các yêu c u t i tr ng c  h c, ph i s  d ng chu i kép.ỏ ầ ả ọ ơ ọ ả ử ụ ỗ

Không cho phép dùng chu i cách đi n phân chia dây d n (c t m ch), tr  trỗ ệ ẫ ắ ạ ừ ường h p đ  làmợ ể  chu i cách đi n treo cu n c n cao t n.ỗ ệ ộ ả ầ

L p thanh d n m m và dây ch ng sét vào khoá néo, khoá đ  ph i tho  mãn yêu c u v  đắ ẫ ề ố ỡ ả ả ầ ề ộ 

b n nêu trong Chề ương II.5 ­ Ph n II.ầ

III.2.44. Nhánh r  t  h  th ng thanh d n th ng b  trí phía d i thanh d n. Nhánh r  trongẽ ừ ệ ố ẫ ườ ố ướ ẫ ẽ  cùng m t kho ng c t không độ ả ộ ược phép vượt bên trên hai ho c nhi u phân đo n ho c hặ ề ạ ặ ệ 

th ng thanh d n khác.ố ẫ

III.2.45. T i tr ng gió tác đ ng lên thanh d n và k t c u, cũng nh  nhi t đ  tính toán c aả ọ ộ ẫ ế ấ ư ệ ộ ủ  không khí ph i xác đ nh theo quy đ nh nêu trong Chả ị ị ương II.5 ­ Ph n II.ầ

Khi xác đ nh l c tác đ ng lên thanh d n m m và lên đ u v t cách đi n c a thi tị ự ộ ẫ ề ầ ậ ệ ủ ế

b  ho c MBA, ph i tính kh i lị ặ ả ố ượng các chu i cách đi n và các nhánh r  xu ng các thi t bỗ ệ ẽ ố ế ị 

và MBA

Khi xác đ nh l c tác đ ng lên k t c u ph i tính thêm l c do kh i lị ự ộ ế ấ ả ự ố ượng c a ngủ ười có mang 

d ng c  và phụ ụ ương ti n l p ráp nh  sau:ệ ắ ư

• 250kg đ i v i c t 500kV.ố ớ ộ

• 200kg khi dùng cách đi n treo cho c t néo đ n 220kV.ệ ộ ế

• 150kg khi dùng cách đi n treo cho c t đ  đ n 220kV.ệ ộ ỡ ế

• 100kg khi dùng cách đi n đ ng.ệ ứ

III.2.46. H  s  an toàn c  h c (so v i  ng su t kéo đ t) đ i v i các thanh d n m m, khi cóệ ố ơ ọ ớ ứ ấ ứ ố ớ ẫ ề  

l c tác đ ng nh  đã nêu trong Đi u III.2.45, không đự ộ ư ề ược nh  h n 3.ỏ ơ

III.2.47. H  s  an toàn c  h c (so v i t i tr ng phá h y cho phép) đ i v i cách đi n treo khiệ ố ơ ọ ớ ả ọ ủ ố ớ ệ  

có t i tr ng tả ọ ương  ng các yêu c u nêu trong Đi u III.2.45, không đứ ầ ề ược nh  h n 4.ỏ ơ

III.2.48. L c c  h c tính toán truy n t  thanh d n c ng lên cách đi n đ ng khi ng n m ch,ự ơ ọ ề ừ ẫ ứ ệ ứ ắ ạ  

ph i l y theo quy đ nh nêu trong Đi u I.4.16 Chả ấ ị ề ương I.4 ­ Ph n I.ầ

III.2.49. H  s  an toàn c  h c (so v i t i tr ng phá h y cho phép) đ i v i ph  ki n đ  l pệ ố ơ ọ ớ ả ọ ủ ố ớ ụ ệ ể ắ  thanh d n m m khi có t i tr ng tẫ ề ả ọ ương  ng các yêu c u nêu trong Đi u III.2.45, không đứ ầ ề ượ  c

nh  h n 3.ỏ ơ

III.2.50. C t gi  thanh d n c a TBPP ngoài tr i ph i b ng bê tông c t thép ho c b ng thép,ộ ữ ẫ ủ ờ ả ằ ố ặ ằ  

n u b ng thép ph i có bi n pháp ch ng ăn mòn.ế ằ ả ệ ố

III.2.51. C t gi  thanh d n c a TBPP ngoài tr i đ c th c hi n và tính toán nh  c t độ ữ ẫ ủ ờ ượ ự ệ ư ộ ỡ 

ho c c t néo cu i theo quy đ nh nêu trong Chặ ộ ố ị ương II.5 ­ Ph n II.ầ

C t trung gian mà t m th i dùng làm c t cu i ph i có dây néo tăng cộ ạ ờ ộ ố ả ường

III.2.52.  Cách đi n c a tr m ph i ch n  theo  tiêu  chu n đ ng rò b  m t cách  đi nệ ủ ạ ả ọ ẩ ườ ề ặ ệ  (16mm/kV, 20mm/kV, 25mm/kV ho c 31mm/kV), tính theo đi n áp dây hi u d ng l n nh tặ ệ ệ ụ ớ ấ  khi v n hành, ph  thu c đi u ki n môi trậ ụ ộ ề ệ ường, và không được y u h n v  cách đi n so v iế ơ ề ệ ớ  các đường dây n i vào tr m.ố ạ

S  lố ượng cách đi n treo c a tr m ch n theo:ệ ủ ạ ọ

• Công th c trong Đi u II.5.54 ­ Ph n II, c ng thêm 01 bát đ i v i tr m 220kV tr  xu ng.ứ ề ầ ộ ố ớ ạ ở ố  Theo Đi u II.5.57 ­ Ph n II, c ng thêm 02 ho c 03 bát đ i v i tr m 500kV.ề ầ ộ ặ ố ớ ạ

• C t c ng c a tr m 35kV n i v i ĐDK có dây ch ng sét không kéo vào tr m ph i tăngộ ổ ủ ạ ố ớ ố ạ ả  thêm 2 bát (theo Đi u III.2.144).ề

III.2.53. Khi dùng thanh cái c ng kho ng tr ng nh  nh t gi a ph n mang đi n v i ph n n iứ ả ố ỏ ấ ữ ầ ệ ớ ầ ố  

đ t ho c gi a các ph n mang đi n c a các pha khác nhau N, không đấ ặ ữ ầ ệ ủ ược nh  h n các tr  sỏ ơ ị ố nêu trong b ng III.2.1 và b ng III.2.6 (hình III.2.1).ả ả

Hình III.2.1: Kho ng tr ng nh  nh t gi a các ph n d n đi n c a các pha khác nhau và gi aả ố ỏ ấ ữ ầ ẫ ệ ủ ữ  

chúng v i ph n n i đ t, đ i v i thanh cái c ngớ ầ ố ấ ố ớ ứIII.2.54. N u kho ng tr ng nh  nh t gi a các ph n mang đi n ph i ch u tình tr ng đ i phaế ả ố ỏ ấ ữ ầ ệ ả ị ạ ố  thì ph i l y l n h n 20% tr  s  cho trong b ng III.2.1 và III.2.2.ả ấ ớ ơ ị ố ả

B ng III.2.1: Kho ng tr ng nh  nh t c a tr m trong nhà và ngoài tr i cho các c p đi n ápả ả ố ỏ ấ ủ ạ ờ ấ ệ  

ng n h nắ ạ

(kV)

Đi n áp ch uệ ị  xung sét

1,2/50 s (trị

s  đ nh)ố ỉ

(BIL)

Kho ng tr ng nh  nh tả ố ỏ ấ  pha­pha và pha­đ t Nấ

(mm)Trong nhà Ngoài tr iờ

III.2.55.  Kho ng tr ng nh  nh t gi a các ph n mang đi n có m c cách đi n khác nhau,ả ố ỏ ấ ữ ầ ệ ứ ệ  

ph i ít nh t b ng 125% kho ng tr ng c a m c cách đi n cao h n.ả ấ ằ ả ố ủ ứ ệ ơ

III.2.56. N u dây d n b  d ch chuy n do  nh h ng c a l c ng n m ch thì kho ng tr ngế ẫ ị ị ể ả ưở ủ ự ắ ạ ả ố  

v n ph i ít nh t b ng 50% kho ng tr ng nh  nh t trong b ng III.2.1 và III.2.2.ẫ ả ấ ằ ả ố ỏ ấ ả

B ng III.2.2: Kho ng tr ng nh  nh t c a tr m cho c p đi n áp 500kVả ả ố ỏ ấ ủ ạ ấ ệ

III.2.57. N u dây d n b  d ch chuy n do gió, khi b t l i nh t thì kho ng tr ng th c t  khi đóế ẫ ị ị ể ấ ợ ấ ả ố ự ế  

ph i ít nh t b ng 75% kho ng tr ng nh  nh t trong b ng III.2.1 và III.2.2.ả ấ ằ ả ố ỏ ấ ả

III.2.58. Tr ng h p đ t m t chu i trong nhi u chu i cách đi n, kho ng tr ng th c t  khiườ ợ ứ ộ ỗ ề ỗ ệ ả ố ự ế  

đó ph i ít nh t b ng 75% kho ng tr ng nh  nh t trong b ng III.2.1 và III.2.2.ả ấ ằ ả ố ỏ ấ ả

III.2.59. N u đi m trung tính không đ c n i đ t hi u qu  trong công trình đ c c p đi nế ể ượ ố ấ ệ ả ượ ấ ệ  qua MBA t  ng u, thì m c cách đi n c a phía đi n áp th p ph i l y theo m c cách đi nự ẫ ứ ệ ủ ệ ấ ả ấ ứ ệ  

c a phía đi n áp cao. Yêu c u cách đi n c a đi m trung tính đủ ệ ầ ệ ủ ể ược xác đ nh theo phị ươ  ngpháp n i đ t đi m trung tính đã s  d ng.ố ấ ể ử ụ

III.2.60. Khi dùng thanh cái m m, kho ng tr ng gi a ph n d n đi n v i ph n n i đ t ho cề ả ố ữ ầ ẫ ệ ớ ầ ố ấ ặ  

gi a các ph n d n đi n c a các pha Nữ ầ ẫ ệ ủ m (v i U≤ 220kV) b  trí trong m t ph ng ngang (hìnhớ ố ặ ẳ  III.2.2) không được nh  h n:ỏ ơ

Nm = N + a

Hình III.2.2: Kho ng tr ng nh  nh t gi a các ph n d n đi n c a các pha khác nhau và gi aả ố ỏ ấ ữ ầ ẫ ệ ủ ữ  

chúng v i ph n n i đ t, đ i v i thanh cái m mớ ầ ố ấ ố ớ ềTrong đó: a = fsinx

f = đ  võng c a dây d n   nhi t đ  trung bình năm +25ộ ủ ẫ ở ệ ộ 0C(m)

x = arctg(P/Q)

Q = tr ng lọ ượng c a 1m dây d n (daN/m)ủ ẫ

P = áp l c gió lên 1m dây d n (daN/m), trong đó t c đ  gió l y b ng 60% tr  s  dùng đ  tínhự ẫ ố ộ ấ ằ ị ố ể  toán cho các k t c u xây d ng.ế ấ ự

Riêng đ i v i đi n áp 500kV, khi dùng thanh d n m m kho ng tr ng gi a các pha Nố ớ ệ ẫ ề ả ố ữ (p­p)m = N(p­p)+ a; và N(p­đ)m = N(p­đ) + a

III.2.61. N u thi t b  đ t   đ  cao trên 1000m so v i m c n c bi n thì kho ng tr ng N vàế ế ị ặ ở ộ ớ ự ướ ể ả ố  

Nm ph i tăng lên: c  m i 100m tăng cao thêm trên 1000m, kho ng tr ng tăng thêm 1,4%.ả ứ ỗ ả ốIII.2.62.  Kho ng tr ng nh  nh t gi a các pha c nh nhau có mang đi n   th i đi m màả ố ỏ ấ ữ ạ ệ ở ờ ể  chúng g n nhau nh t do tác đ ng c a dòng đi n ng n m ch không đầ ấ ộ ủ ệ ắ ạ ược nh  h n kho ngỏ ơ ả  

tr ng nh  nh t theo qui đ nh   Đi u III.2.56 và Đi u III.2.60.ố ỏ ấ ị ở ề ề

Khi dùng nhi u dây d n m m trong m t pha, ph i có k p ho c khung đ nh v  gi a các dây.ề ẫ ề ộ ả ẹ ặ ị ị ữIII.2.63. Kho ng tr ng n m ngang t  ph n d n đi n ho c t  ph n cách đi n có mang v tả ố ằ ừ ầ ẫ ệ ặ ừ ầ ệ ậ  

d n đi n đ n m t trong rào ch n n i b  c  đ nh, đẫ ệ ế ặ ắ ộ ộ ố ị ược qui đ nh nh  sau (hình III.2.3):ị ư

• V i hàng rào kín, chi u cao th p nh t 1800mm, Kho ng tr ng nh  nh t là:ớ ề ấ ấ ả ố ỏ ấ

V i rào ch n và lớ ắ ưới m t cáo m m ph i tăng các kho ng tr ng trên, do tính đ n kh  năngắ ề ả ả ố ế ả  chúng có th  lay đ ng.ể ộ

Hình III.2.3: B o v  ch ng ti p xúc tr c ti p v i ph n mang đi n b ng rào ch n, tính b ngả ệ ố ế ự ế ớ ầ ệ ằ ắ ằ  

mmIII.2.64. Qui đ nh v  kho ng tr ng nh  nh t t  ph n mang đi n t i m t b ng đi l i trongị ề ả ố ỏ ấ ừ ầ ệ ớ ặ ằ ạ  

tr m:ạ

a. Chi u cao c a ph n mang đi n c a thanh cái và nhánh r  t i thi t b  trong tr m so v iề ủ ầ ệ ủ ẽ ớ ế ị ạ ớ  

m t đặ ường ôtô không nh  h n tr  s  H  dỏ ơ ị ố ′ ưới đây (tính khi dây d n có đ  võng l n nh t)ẫ ộ ớ ấ  (hình III.2.4):

c. Ph n d n đi n không rào ch n n i t  đi n ki u phân chia c a thi t b  liên l c cao t n,ầ ẫ ệ ắ ố ụ ệ ể ủ ế ị ạ ầ  

đi u khi n t  xa và b o v  v i b  l c ph i b  trí   đ  cao t  2,5m tr  lên. B  l c nên ề ể ừ ả ệ ớ ộ ọ ả ố ở ộ ừ ở ộ ọ b  tríố  

 đ  cao thích h p đ  khi s a ch a, ch nh đ nh s  không ph i c t đi n thi t b  n i v i nó

Hình III.2.4: Kho ng tr ng gi i h n và chi u cao nh  nh t   hàng rào tr m, tính b ng mmả ố ớ ạ ề ỏ ấ ở ạ ằ

d. Không ph i rào ch n các thi t b  đi n khi đ  cao t  mép dả ắ ế ị ệ ộ ừ ưới cùng c a cách đi n đ nủ ệ ế  

Hình III.2.5: Kho ng cách ti p c n nh  nh t khi v n chuy n, t nh b ng mmả ế ậ ỏ ấ ậ ể ớ ằ

Hình III.2.6: Chi u cao và kho ng cách làm vi c nh  nh t g n khu v c có đi n, tính b ngề ả ệ ỏ ấ ầ ự ệ ằ  

mmIII.2.65. Ph n d n đi n ph i đ c b  trí sao cho kho ng tr ng t  ph n này đ n các kíchầ ẫ ệ ả ượ ố ả ố ừ ầ ế  

thước ngoài c a các phủ ương ti n v n chuy n (xem Đi u III.2.42) và c a các thi t b  đệ ậ ể ề ủ ế ị ượ  c

v n chuy n không đậ ể ược nh  h n tr  s :ỏ ơ ị ố

T= N+100mm (nh  nh t là 500mm) (xem hình III.2.5).ỏ ấ

III.2.66. Kho ng tr ng nh  nh t DV gi a ph n d n đi n không rào ch n c a các m ch khácả ố ỏ ấ ữ ầ ẫ ệ ắ ủ ạ  nhau, khi c n s a ch a m ch này mà không c n c t đi n m ch kia, đầ ử ữ ạ ầ ắ ệ ạ ược qui đ nh nh  sau:ị ư

DV = N + 1000mm khi U ≤ 110kV

Khi các m ch đi n áp khác nhau, kích thạ ệ ước DV l y theo đi n áp cao h n.ấ ệ ơ

N u không tính đ n vi c s a ch a v i các đi u ki n đã nêu trên, kho ng tr ng gi a cácế ế ệ ử ữ ớ ề ệ ả ố ữ  

ph n d n đi n c a các m ch khác nhau trong các m t ph ng khác nhau l y theo quy đ nh đãầ ẫ ệ ủ ạ ặ ẳ ấ ị  nêu trong Đi u III.2.53, III.2.60 và III.2.61. Khi đó ph i xét đ n kh  năng c a dây d n d chề ả ế ả ủ ẫ ị  

l i g n nhau trong v n hành (do  nh hạ ầ ậ ả ưởng c a gió, nhi t đ  v.v.).ủ ệ ộ

III.2.67. Kho ng tr ng gi a các ph n d n đi n c a các m ch khác nhau b  trí trong m t m tả ố ữ ầ ẫ ệ ủ ạ ố ộ ặ  

ph ng ngang đẳ ược xác đ nh theo m ch có đi n áp cao h n và không đị ạ ệ ơ ược nh  h n tr  s  nêuỏ ơ ị ố  trong b ng III.2.1 và III.2.2.ả

III.2.68. Kho ng tr ng t  ph n d n đi n đ n mép trong c a hàng rào xung quanh tr m (nhả ố ừ ầ ẫ ệ ế ủ ạ ỏ 

nh t cao 1800mm) không đấ ược nh  h n tr  s  sau đây:ỏ ơ ị ố

C = N +1000mm đ i v i hàng rào kín.ố ớ

E = N+1500mm đ i v i hàng rào có l  ho c lố ớ ỗ ặ ưới m t cáo (xem hình III.2.4)ắ

III.2.69. Kho ng tr ng t  các ti p đi m và l i dao cách ly   v  trí c t đ n ph n n i đ tả ố ừ ế ể ưỡ ở ị ắ ế ầ ố ấ  không được nh  h n tr  s  nêu trong b ng III.2.1 và III. 2.2; đ n thanh d n cùng pha n i vàoỏ ơ ị ố ả ế ẫ ố  

má th  hai theo Đi u III.2.54; đ n các thanh d n khác theo Đi u III.2.60.ứ ề ế ẫ ề

III.2.70. Kho ng tr ng t  các ph n mang đi n c a TBPP ngoài tr i đ n nhà ho c các côngả ố ừ ầ ệ ủ ờ ế ặ  trình (nhà phân ph i, nhà đi u khi n, tháp ki m tra s a ch a MBA v.v (xem hình III.2.7)ố ề ể ể ử ữ  không được nh  h n tr  s  sau đây (khi đ  võng l n nh t):ỏ ơ ị ố ộ ớ ấ

• Theo Đi u III.2.64, III.2.66 khi ph n mang đi n   phía trên mái nhà mà ngề ầ ệ ở ười có th  ti pể ế  

c n đậ ược

• N + 500mm, khi ph n mang đi n   phía trên mái nhà mà ngầ ệ ở ười không th  ti p c n để ế ậ ược

• O2 ≥ N + 300mm (nh  nh t là 600mm) theo chi u ngang, tính t  mép mái nhà mà ngỏ ấ ề ừ ười có 

th  ti p c n để ế ậ ược đ n ph n mang đi n (xem hình III.2.7).ế ầ ệ

• Khi dây d n tr n   g n nhà bên trong khu v c v n hành đi n thì ph i đ m b o các kho ngẫ ầ ở ầ ự ậ ệ ả ả ả ả  

tr ng nh  nh t dố ỏ ấ ưới đây, tính khi dây d n có đ  võng và đ  di l ch l n nh t:ẫ ộ ộ ệ ớ ấ

o DV khi tường ngoài có c a s  không có lử ổ ưới ch n.ắ

o B2 khi tường ngoài có c a s  có lử ổ ưới ch n.ắ

o N khi tường ngoài không có c a s ử ổ

Hình III.2.7: Kho ng tr ng nh  nh t khi ti p c n v i toà nhà, tính b ng mmả ố ỏ ấ ế ậ ớ ằ

III.2.71. C m đ t đ ng dây trên không dùng cho chi u sáng, thông tin liên l c, tín hi u ấ ặ ườ ế ạ ệ ở phía trên và dưới ph n mang đi n c a TBPP ngoài tr i.ầ ệ ủ ờ

III.2.72. Kho ng cách gi a TBPP ngoài tr i đ n tr m làm mát b ng n c không đ c nhả ữ ờ ế ạ ằ ướ ượ ỏ 

III.2.73. Kho ng cách t  thi t b  có l ng d u trong m i đ n v  c a thi t b  b ng ho c l nả ừ ế ị ượ ầ ỗ ơ ị ủ ế ị ằ ặ ớ  

h n 60kg đ n các nhà s n xu t lo i D (theo TCVN 2622­1995) trong khu v c xí nghi p côngơ ế ả ấ ạ ự ệ  nghi p, đ n công trình ph  (xệ ế ụ ưởng s a ch a, kho) trong khu v c c a nhà máy đi n và TBAử ữ ự ủ ệ  (tr  lo i Đ và E xem Đi u III.2.75) không đừ ạ ề ược nh  h n:ỏ ơ

• 16m ­ khi các nhà và công trình thu c b c ch u l a I và II.ộ ậ ị ử

• 20m ­ khi các nhà và công trình thu c b c ch u l a III.ộ ậ ị ử

• 24m ­ khi các nhà và công trình thu c b c ch u l a VI.ộ ậ ị ử

• Kho ng cách đ n các công trình có nguy hi m n  ph i th c hi n theo quy ph m phòngả ế ể ổ ả ự ệ ạ  cháy ch a cháy hi n hành.ữ ệ

B c ch u l a c a nhà và công trình l y theo TCVN 2622­1995.ậ ị ử ủ ấ

Kho ng cách ch ng cháy t  nhà c a xả ố ừ ủ ưởng s a ch a MBA, nhà c a h  th ng c p d u cũngử ữ ủ ệ ố ấ ầ  

nh  kho d u đ n hàng rào c a TBPP ngoài tr i không đư ầ ế ủ ờ ược nh  h n 6m.ỏ ơ

Kho ng cách t  nhà phân ph i đi n đ n các nhà s n xu t khác c a nhà máy đi n và TBAả ừ ố ệ ế ả ấ ủ ệ  không được nh  h n 7m. Kho ng cách nêu trên có th  không áp d ng khi tỏ ơ ả ể ụ ường nhà phân 

ph i đi n hố ệ ướng v  phía nhà c a công trình khác và công trình đó có kh  năng ch u l a 2,5ề ủ ả ị ử  

20 m

25 m

1,5 chi u cao c tề ộ

­III. 2.74. Kho ng cách t  thi t b  có d u c a TBPP ngoài tr i trong các nhà máy đi n vàả ừ ế ị ầ ủ ờ ệ  TBA đ n nhà đ t TBPP, nhà đ t b ng đi n, nhà nén khí và các t  máy bù đ ng b  ch  xácế ặ ặ ả ệ ổ ồ ộ ỉ  

đ nh theo các yêu c u v  công ngh  mà không l y tăng lên theo đi u ki n phòng cháy vàị ầ ề ệ ấ ề ệ  

B ng III.2.5: Kho ng tr ng gi a các MBA ho c v i công trìnhả ả ố ữ ặ ớ

Dung lượng danh đ nh, MVAị Kho ng tr ng G, mả ố

Trên 1 đ n 10ếTrên 10 đ n 40ếTrên 40 đ n 200ếTrên 200

351015

Hình III.2.8a: Tường ngăn gi a các MBA đ t ngoài tr iữ ặ ờ

N u H1 > H2 thì H ≥ H1ế

N u B2 > B1 thì L ≥ B2ế

Đ i v i các MBA đ n 1MVA đ t ngoài tr i, kho ng tr ng G không đố ớ ế ặ ờ ả ố ược nh  h n 1,25m.ỏ ơ

Hình III.2.8b: Bi n pháp ch ng cháy gi a máy bi n áp và toà nhàệ ố ữ ế

B ng III.2.6: Kho ng tr ng nh  nh t t  ph n mang đi n đ n các ph n khác c a TBPP ngoàiả ả ố ỏ ấ ừ ầ ệ ế ầ ủ  

III.2.1 • Pha­đ tấ

• Pha­pha

Np­đ Np­p 0,22 0,33 0,44 1,1 2,1 3,3 (4,1) 

(1)6,1 (7,4) (2)

T  ph n mang đi nừ ầ ệ  

đ n mép trong hàngế  rào n i b :ộ ộ

• Rào kín, cao ≥1,8m

• Rào lưới, cao ≥1,8m

III.2.4

T  ph n mangừ ầ

đi n đ n mép trongệ ế  rào quanh tr m:ạ

• Rào kín, cao ≥1,8m

• Rào lưới, cao C  1,22 1,33 1,44 2,1 3,1 4,2

H 2,5 2,58 2,69 3,35 4,35 6,35

III.2.5

T  ph n mang đi nừ ầ ệ  

đ n phế ương ti n vàệ  thi t b  v n chuy nế ị ậ ể T 0,5 0,5 0,54 1,2 2,2 4,2

III.2.6

T  ph n mangừ ầ

đi n c a các m ch ệ ủ ạkhác nhau khi s a ử

ch a m ch này ữ ạkhông c t đi n ắ ệ

m ch kiaạ

Ghi chú:

(1) Kho ng tr ng t i thi u pha ­ pha gi a c c ­ thanh d n đ i v i đi n áp 500kV là 7,4m.ả ố ố ể ữ ọ ẫ ố ớ ệ

(2) Kho ng tr ng t i thi u pha ­ đ t gi a c c ­ thanh d n đ i v i đi n áp 500kV là 4,1m.ả ố ố ể ấ ữ ọ ẫ ố ớ ệ

III.2.76. Đ  ngăn ng a ch y d u và h n ch  lan truy n ho  ho n khi h ng MBA (cu nể ừ ả ầ ạ ế ề ả ạ ỏ ộ  

đi n kháng) có kh i lệ ố ượng d u m i máy l n h n 1.000kg và máy c t nhi u d u đi n ápầ ỗ ớ ơ ắ ề ầ ệ  110kV tr  lên ph i có h  thu d u. Đở ả ố ầ ường thoát d u và h  thu d u ph i tho  mãn các yêuầ ố ầ ả ả  

c u sau:ầ

1. Kích thước h  thu d u ph i r ng h n kích thố ầ ả ộ ơ ướ ủ ừc c a t ng thi t b  ít nh t là:ế ị ấ

• 0,6m khi kh i lố ượng d u đ n 2.000kgầ ế

• 1m khi kh i lố ượng d u trên 2.000kg đ n 10.000kgầ ế

• 1,5 m khi kh i lố ượng d u trên 10.000kg đ n 50.000kgầ ế

• 2m khi kh i lố ượng d u trên 50.000kg; kích thầ ước h  thu d u có th  gi m 0,5m v  phíaố ầ ể ả ề  

tường ho c vách ngăn, cách MBA dặ ưới 2m. Dung tích h  thu d u đố ầ ược tính nh  sau:ư

• B ng 100% lằ ượng d u ch a trong MBA (cu n đi n kháng) và b ng 80% lầ ứ ộ ệ ằ ượng d u ch aầ ứ  trong m i thùng c a máy c t d u ki u nhi u d u, n u h  thu d u là lo i không có h  th ngỗ ủ ắ ầ ể ề ầ ế ố ầ ạ ệ ố  thoát d u vào b  thu d u chung.ầ ể ầ

• B ng 20% lằ ượng d u ch a trong MBA (cu n đi n kháng), trong m i thùng c a máy c tầ ứ ộ ệ ỗ ủ ắ  nhi u d u, n u h  thu d u là lo i có h  th ng thoát d u vào b  thu d u chung.ề ầ ế ố ầ ạ ệ ố ầ ể ầ

2. B  trí h  thu d u và đố ố ầ ường thoát d u đ  d u (nầ ể ầ ước) không ch y t  h  c a máy này sangả ừ ố ủ  

h  c a máy kia, tràn d u vào mố ủ ầ ương cáp ho c vào các công trình ng m khác, không gây lanặ ầ  truy n ho  ho n, không làm t c đề ả ạ ắ ường thoát d u.ầ

3. Cho phép dùng h  thu d u không thoát d u. Khi đó h  thu d u ph i đ  đ  sâu đ  ch aố ầ ầ ố ầ ả ủ ộ ể ứ  toàn b  lộ ượng d u trong thi t b  và đầ ế ị ược ngăn phía trên b ng lằ ưới kim lo i, phía trên m tạ ặ  

lướ ải r i m t l p s i ho c đá dăm s ch có kích thộ ớ ỏ ặ ạ ướ ừc t  30 đ n 70mm dày ít nh t 0,25m.ế ấ

Vi c th i nệ ả ước và d u t  h  thu d u có th  th c hi n b ng máy b m di đ ng.ầ ừ ố ầ ể ự ệ ằ ơ ộ

Khi dùng h  thu d u không thoát d u c n có thi t b  đ  xác đ nh trong h  thu d u có d uố ầ ầ ầ ế ị ể ị ố ầ ầ  

ho c nặ ước

4. H  thu d u lo i thoát d u có th  dùng lo i đ t chìm (đáy sâu h n m t n n đ t xungố ầ ạ ầ ể ạ ặ ơ ặ ề ấ  quanh) ho c lo i n i (đáy b ng m t đ t xung quanh). Khi dùng h  thu d u đ t chìm thìặ ạ ổ ằ ặ ấ ố ầ ặ  không c n b  trí g  ngăn, n u đ m b o đầ ố ờ ế ả ả ược dung tích h  thu d u nêu trong m c 1.ố ầ ụ

H  thu d u lo i n i ph i có g  ngăn. Chi u cao c a g  ngăn không đố ầ ạ ổ ả ờ ề ủ ờ ược nh  h n 0,25m,ỏ ơ  

nh ng không l n h n 0,5m trên m t n n xung quanh.ư ớ ơ ặ ề

Trong h  thu d u (lo i b  trí chìm ho c n i) c n ph i ph  m t l p s i ho c đá s ch có kíchố ầ ạ ố ặ ổ ầ ả ủ ộ ớ ỏ ặ ạ  

lượng nước và 50% lượng d u ph i đầ ả ược thoát h t trong th i gian không quá 0,25 gi ế ờ ờ

H  th ng thoát d u có th  dùng  ng đ t ng m ho c mệ ố ầ ể ố ặ ầ ặ ương, rãnh n i.ổ

7. B  thu d u chung ph i ch a h t toàn b  lể ầ ả ứ ế ộ ượng d u c a m t thi t b  có lầ ủ ộ ế ị ượng d u l nầ ớ  

nướ ừ ườc t  đ ng nước bên ngoài có s n.ẵ

Cho phép thay th  đế ường nước ch a cháy b ng b  nữ ằ ể ước ch a cháy đữ ược c p nấ ướ ừ ệ c t  h

th ng đố ường nước có nhi m v  khác.ệ ụ

 TBA đi n áp 35kV đ n 110kV công su t c a m i MBA nh  h n 63MVA không c n

đường nước và b  nể ước ch a cháy.ữ

III.2.78. Móng MBA và thi t b  có d u ph i b ng v t li u không cháy.ế ị ầ ả ằ ậ ệ

III.2.79. Thông th ng trong TBA không dùng đ ng s t. Khi có nhánh đ ng s t r  vàoườ ườ ắ ườ ắ ẽ  

tr m thì đạ ược d n đ n MBA.ẫ ế

III.2.80.  Trong khu v c TBPP và TBA ngoài tr i ph i có đ ng ôtô. Đ ng ôtô th ngự ờ ả ườ ườ ườ  

được xây d ng đ n nhà đi u khi n, nhà ho c ch  đ t TBPP tr n b  d c theo các MBA,ự ế ề ể ặ ỗ ặ ọ ộ ọ  máy c t c a TBPP 110kV tr  lên, đ n các thi t b  bù, tr m nén khí, nhà x  lý d u, kho v tắ ủ ở ế ế ị ạ ử ầ ậ  

li u, tr m b m, b  ch a nệ ạ ơ ể ứ ước, kho khí hydrô, tháp ki m tra s a ch a MBA.ể ử ữ

Đường ôtô có chi u r ng ít nh t 3,5m. Khi xác đ nh kích thề ộ ấ ị ước c a đủ ường ph i tính đ nả ế  

kh  năng s  d ng các phả ử ụ ương ti n c  gi i nêu trong Đi u III.2.65 và III.2.81.ệ ơ ớ ề

III.2.81. TBPP và TBA tr n b  ngoài tr i, tr m GIS ngoài tr i ph i đáp  ng nh ng yêu c uọ ộ ờ ạ ờ ả ứ ữ ầ  sau đây:

1. B  trí cao h n m t b ng ít nh t 0,3m và ph i có ch  đ  thao tác.ố ơ ặ ằ ấ ả ỗ ể

2. Có th  kéo ra và v n chuy n MBA, thi t b  GIS, xe đ y c a t  tr n b ể ậ ể ế ị ẩ ủ ủ ọ ộ

Trang b  phân ph i và tr m bi n áp trong nhàị ố ạ ế

III.2.82. Nhà và bu ng phân ph i, bu ng MBA ph i có b c ch u l a I ho c II theo TCVNồ ố ồ ả ậ ị ử ặ  2622­1995

III.2.83. Kho ng cách t  nhà phân ph i xây đ c l p đ n nhà s n xu t và công trình c a xíả ừ ố ộ ậ ế ả ấ ủ  nghi p công nghi p, đ n nhà  , đ n nhà công c ng không đệ ệ ế ở ế ộ ược nh  h n yêu c u v  giaoỏ ơ ầ ề  thông và kho ng cách PCCC trong TCVN 2622­1995.ả

Trong đi u ki n ch t h p có th  gi m các kho ng cách PCCC nêu trên, khi tề ệ ậ ẹ ể ả ả ường c a nhàủ  phân ph i là tố ường kín và không có c a hử ướng v  phía nhà và công trình lân c n, v i sề ậ ớ ự tho  thu n c a c  quan phòng cháy, ch a cháy đ a phả ậ ủ ơ ữ ị ương

Không quy đ nh kho ng cách gi a các TBA xây li n k  nhà ho c n m bên trong nhà, b  tríị ả ữ ề ề ặ ằ ố  

Các bu ng TBPP, MBA v.v. ph i cách bi t v i các phòng qu n lý và ph  tr  khác.ồ ả ệ ớ ả ụ ợ

III.2.86. Không đ c b  trí bu ng MBA và TBPP:ượ ố ồ

1.   dỞ ưới các dây chuy n công ngh   m − t, phòng t m, phòng v  sinh v.v. tr  khi th t c nề ệ ẩ ớ ắ ệ ừ ậ ầ  thi t thì ph i có bi n pháp ch ng nế ả ệ ố ước th m vào bu ng MBA và TBPP.ấ ồ

2.   ngay bên dỞ ưới ho c trên các phòng t p trung trên 50 ngặ ậ ười trong th i gian trên 1 gi ờ ờ  Yêu c u này không áp d ng cho bu ng MBA khô ho c ch a ch t không cháy.ầ ụ ồ ặ ứ ấ

III.2.87. Cách đi n đ u vào và cách đi n đ  thanh d n h  ngoài tr i c a máy phát đi n đi nệ ầ ệ ỡ ẫ ở ờ ủ ệ ệ  

áp đ u c c 6 và 10kV ph i ch n 20kV; 13,8   24kV ph i ch n 35kV. Khi b  trí các v t cáchầ ự ả ọ ữ ả ọ ố ậ  

đi n k  trên trong vùng có không khí nhi m b n thì vi c ch n tiêu chu n đệ ể ễ ẩ ệ ọ ẩ ường rò b  m tề ặ  

c a nó ph i tính đ n m c đ  nhi m b n.ủ ả ế ứ ộ ễ ẩ

III.2.88. Kho ng tr ng nh  nh t pha ­ pha và pha ­ đ t c a ph n mang đi n tr n đ c l yả ố ỏ ấ ấ ủ ầ ệ ầ ượ ấ  theo b ng III.2.1, kho ng tr ng t  ph n mang đi n tr n đ n rào ch n, sàn nhà, m t đ t vàả ả ố ừ ầ ệ ầ ế ắ ặ ấ  kho ng tr ng gi a các ph n mang đi n không rào ch n c a các m ch đi n khác nhau khôngả ố ữ ầ ệ ắ ủ ạ ệ  

được nh  h n tr  s  nêu trong b ng III.2.7 và hình III.2.9 ­ III.2.11. Ph i ki m tra s  d ch l iỏ ơ ị ố ả ả ể ự ị ạ  

g n nhau c a thanh d n m m   TBPP trong nhà do tác d ng c a dòng đi n ng n m ch theoầ ủ ẫ ề ở ụ ủ ệ ắ ạ  quy đ nh nêu trong Đi u III.2.56 và 60.ị ề

III.2.89. Kho ng tr ng t  các má và l i dao cách ly   v  trí c t đ n dây d n n i vào má kiaả ố ừ ưỡ ở ị ắ ế ẫ ố  không được nh  h n tr  s  F cho trong b ng III.2.7 (hình III.2.10).ỏ ơ ị ố ả

B ng III.2.7: Kho ng tr ng nh  nh t t  ph n mang đi n đ n các ph n khác c a TBPP trongả ả ố ỏ ấ ừ ầ ệ ế ầ ủ  nhà

đ t không thu cấ ộ

đ a ph n TBPP ị ậngoài tr i và không ờ

có đường

G 4,5 4,5 4,5 4,75 4,75 5,5 6,5

III.2.10

T  má và lừ ưỡi dao cách ly   v  trí c t ở ị ắ

đ n dây n i vào má ế ốkia

F 0,11 0,15 0,15 0,22 0,35 0,9 2,0

Hình III.2.9: Kho ng tr ng nh  nh t t  ph n mang đi n đ n rào ch n kínả ố ỏ ấ ừ ầ ệ ế ắ

Hình III.2.10: Kho ng tr ng nh  nh t t  ph n mang đi n tr n đ n rào ch n lả ố ỏ ấ ừ ầ ệ ầ ế ắ ưới và các 

m ch khác nhau không rào ch n (theo b ng III.2.7)ạ ắ ảIII.2.90. Các ph n mang đi n tr n khi vô ý có th  ch m t i, ph i đ c đ t trong ngăn ho cầ ệ ầ ể ạ ớ ả ượ ặ ặ  

được rào ch n v.v.ắ

Khi các ph n mang đi n tr n b  trí ngoài ngăn và th p h n kích thầ ệ ầ ố ấ ơ ước E nêu trong b ngả  III.2.7 thì ph i có rào ch n. Chi u cao c a l i đi dả ắ ề ủ ố ưới rào ch n không đắ ược nh  h n 1,9mỏ ơ  (hình III.2.11).

Các ph n mang đi n có rào ch n b  trí cao đ n 2,3m cách sàn nhà, nh ng th p h n kíchầ ệ ắ ố ế ư ấ ơ  

thước E, ph i b  trí cách m t ph ng rào ch n theo kích thả ố ặ ẳ ắ ước C b ng III.2.7 (hình III.2.10).ả

Ph n mang đi n không rào ch n n i t  đi n c a thi t b  liên l c cao t n, đi u khi n, b oầ ệ ắ ố ụ ệ ủ ế ị ạ ầ ề ể ả  

v  v i b  l c ph i b  trí   đ  cao t  2,2m tr  lên. B  l c nên b  trí   đ  cao thích h p choệ ớ ộ ọ ả ố ở ộ ừ ở ộ ọ ố ở ộ ợ  

s a ch a ch nh đ nh mà không ph i c t đi n thi t b  n i v i nó. Không ph i rào ch n cácử ữ ỉ ị ả ắ ệ ế ị ố ớ ả ắ  thi t b  đi n khi đ  cao t  mép dế ị ệ ộ ừ ưới cùng c a cách đi n đ n sàn nhà không nh  h n 2,2m,ủ ệ ế ỏ ơ  

n u th c hi n đế ự ệ ược các yêu c u trên.ầ

Ch  đỉ ược dùng thanh ch n   l i vào bu ng nh  Đi u III.2.26 qui đ nh. Không đắ ở ố ồ ư ề ị ược dùng thanh ch n đ  ch n các ph n mang đi n trong ngăn h ắ ể ắ ầ ệ ở

III.2.91. Các ph n mang đi n tr n không rào ch n c a các m ch khác nhau   đ  cao l nầ ệ ầ ắ ủ ạ ở ộ ớ  

h n tr  s  E nêu trong b ng III.2.7, ph i b  trí v i kho ng tr ng D đ  khi c t đi n s a ch aơ ị ố ả ả ố ớ ả ố ể ắ ệ ử ữ  

 m t m ch b t k  v n có th  duy trì các m ch bên c nh mang đi n

Kho ng tr ng gi a các ph n mang đi n không rào ch n b  trí   phía trên hai bên hành langả ố ữ ầ ệ ắ ố ở  

qu n lý không đả ược nh  h n tr  s  D trong b ng III.2.7 (hình III.2.10).ỏ ơ ị ố ả

III.2.92. Đ  qu n lý và di chuy n thi t b  đ c thu n l i, chi u r ng c a hành lang qu n lýể ả ể ế ị ượ ậ ợ ề ộ ủ ả  

gi a các rào ch n không đữ ắ ược nh  h n:ỏ ơ

• 1m khi b  trí thi t b    m t bên.ố ế ị ở ộ

• 1,2m khi b  trí thi t b    hai bên.ố ế ị ở

N u trong hành lang qu n lý có các b  truy n đ ng c a máy c t đi n, dao cách ly, các kíchế ả ộ ề ộ ủ ắ ệ  

thước trên ph i tăng lên t i 1,5m và 2m. Khi chi u dài c a hành lang qu n lý t i 7m và b  tríả ớ ề ủ ả ớ ố  thi t b    hai bên cho phép gi m chi u r ng c a hành lang t i 1,8m.ế ị ở ả ề ộ ủ ớ

Chi u r ng l i đi trong phòng TBPP tr n b , GIS và TBA tr n b  theo quy đ nh nêu trongề ộ ố ọ ộ ọ ộ ị  

Đi u III.2.126 ề  128

Chi u r ng c a hành lang thoát n  không đề ộ ủ ổ ược nh  h n 1,2m.ỏ ơ

Trong hành lang qu n lý và hành lang thoát n  cho phép k t c u ki n trúc nhô ra không quáả ổ ế ấ ế  0,2m

Chi u cao các phòng c a TBPP tr n b , GIS và TBA tr n b  theo Đi u III.2.129.ề ủ ọ ộ ọ ộ ề

III.2.93. Ch  ĐDK vào nhà đ t TBPP không   phía trên đ ng đi ho c n i có ph ng ti nỗ ặ ở ườ ặ ơ ươ ệ  

v n chuy n qua l i v.v. kho ng tr ng t  đi m th p nh t c a dây d n đ n m t đ t khôngậ ể ạ ả ố ừ ể ấ ấ ủ ẫ ế ặ ấ  

được nh  h n kích thỏ ơ ước G trong b ng III.2.7 (hình III.2.11).ả

N u kho ng tr ng t  dây d n đ n m t đ t nh  h n tr  s  nêu trên, dế ả ố ừ ẫ ế ặ ấ ỏ ơ ị ố ướ ười đ ng dây ph i cóả  rào ch n cao 1,6m.ắ

Ch  ĐDK vào nhà đ t TBPP   phía trên đỗ ặ ở ường đi ho c n i có phặ ơ ương ti n v n chuy n quaệ ậ ể  

l i v.v. Kho ng tr ng t  đi m th p nh t c a dây d n đ n m t đ t ph i l y theo quy đ nhạ ả ố ừ ể ấ ấ ủ ẫ ế ặ ấ ả ấ ị  nêu trong Chương II.5 ­ Ph n II.ầ