Học tiếng nhật và luyện tiếng thi tiếng nhật.hãy đọc dịch tất cả các tài liệu.
Trang 1A New Approach to Intermediate Japanese
Trang 2ALic bls Pim PHBAOMeLOSOH] FHRLESUDS-BLT, AKO SABRE CEES S ARBRE RRA ORO ORME SIC, WARP EBL TX ELK COLIRHMAD SESE, MAR SI CV SRRARBA IS BEART 72 EU bk NTHEREETA CHS CIBAERA, BACHE LUTOSFRRD 5S, lH) CHRO [HAOMSLO500)] CEAMKRALOFRA, Risk OD) LWVIOE
CHEBOBRERICMIOEWERVY, GEOMRmCED ELE,
“OBL E(C HX EO) ICR Re HC CHERMLE LED, TEED MAE DS OBI ERRA RIL, ARBORAHA ERY SE OICSANICAIA CASE ICA MBLELECT, Of, iE#Ø@7E5Ø”-xbØœ [2 LiORB! BACH OT SSWCWAMRRHBE RO LITT MEW EWRH) | FO, hey 7 EREL
re RABAT) SMAAK LT EK, BRICIMBRRE OW PRECBB SUT, REO FRICRITCTWRRIIT SEI CARLELK RIC ARTE XK DEAD Stewie AL VOeEY b) ROW, ARES RORBMICROWTE SE ASLI CLELE, FH KEINLWA EI CDBOWTC, MBLC RVELK ZDCDEZOFHALEARICIBALCWRKRERWERWET,
0 FEO DIR LVAD DL bY, HRNHS be YT eBSOIEHLELE
DS WAIVER, GE U< HX £0 OMB* AAG, WARAOMESb EAA, AKL
HA #F#l£† ã k ⁄ `2 b3LZ ĐrŒt32v$v2š Bo rCvv# 3#,
REICRORLIED, BLA FARSI CT<KRAWELEIBFHASLE SA, ith ERD OBIE MIR RIED C< EX OCR ALRUEF SAIC BILALEV ET,
Trang 31 -ĐÐ#⁄j@LƯ)L
$ ~ DAIS HABOMMOEE MRDOEAC, HC HESOLBDEVA
SHC DL EIR LC BABOON EMI LEVADE S DICED ¥ Lite
QOH, BROKE ORME CART õ LEAL COS ADS, i
#&RÑ\v£ 0, ZLẺ0=+—2x#Rftv£ 0 +23 5 ?rsir bi #3,
*¿<L+<
2 -O0%*#0Ð0‡‡Œ
& #f8§»—x—+# tri bờ >+u-lXfqXãdo—jm#®=#ĐL2U
hy 9 EMU Lí = DKOREEEDS 5 bIL, BRAKOLECE< ib WCWSLEPRRRERZSZ Lates si nen feouvcoải BIBS ewes
® -OAOMBBBK EOKSICMOES EFICMERNSESICH SME BRTREVELK CHDD, HRSA DMBMME LARS, MRMAEL CO ARS, XR CDE RRERRRL TC, ASIC SRAM £0 ORE RRO TCRAY
Brows (HX to Of) OA Rico cM ETM, HBT 2 hOEE
BAoTWSECDE, EDCDOAY YT b (CDOARELETHVERD) 2S
WWE, EK, KOREOX vic Showic hhc xr bBo y 2b wd OED, CHES ERA DAE OR EAE HS — To han TT
a fala EZ SEA CRDVICLEWC, KER
@CD#ễivvcC, éo*š È 5—#£2 cee EL CRS, ELT,
Trang 4SEIS GL
3 CORMOER
k2 £ FAVED Bete
(3) WRHADUDR
FIARDAIVS DH (RECHVEDO) &, MAMBOKAMHDET, 2 zUZ*®Ftr [#tv-vvŠi] 2 UC, BASIC AHO ESRB DSR HI LC 0
4524F .|thlll4:/c xclie%®- CD#fl< BAIA IAL RAT PAR DRE
Lets
LED KEL HLA DIED LTC HAY,
fa < FAIc ee
DAR ELIE @ VLELE ATED, HLA OK (Ìä‹xae
Sato, ANA se Ss CRETE SFL EME RT,
Hel ba
*cèkl£*x wile@ibs ss lita | iz fins Xâu _
cưi#
Xã #i< etr Xa city to L#U, Ấn
BAI Lie, FRB ERICH CROTC RA
Ws,
Trang 5E+, CHER LC, PRBS LV GARRRS CES LIICMBLTS RAV ZEMIEDITD, AX LU DEY heRROMBERM DS 0 ET,
50) "an » Per fice lib LECH LHNSD B BEot+, HKEOESOPMICR OWT, THICHNS HL OX LO
tk &tvv 2 thy 0+2 + La? + SU#*2
MAREE LIC, = ti #ễ # #ï\rfễ ¬ € < †£
#3 27ebtrbfr ok lfuv#32,
f4 „+5 RữÊBøt I 123v Cvvk‡+,
1 Wetive, YoWcderse, (con 232225 + 5 IcilRIkfE0 #L=2»b, T£ff< hb
# 4M aii Hone ` OED 2Á % :
¡6 toi MelAvmas 63 “đi c Clêt con < JE (Cl < = È 3.5 G32 1 I=lBfjv v7C #22» b 7+2»
1 —_ mm 3 fe Đ ` fñ[E] Š Bl š i Le ‹ ze Š Về; A 7 ) Z h kầ
He ERIC PRELES,
Trang 6ESSE 2# #ức
4 DRM ORLA
+, BRO BLED TSICE CHORALE LED, Chom CHA BLEBER DS CT,
= DAMO PID LEVI ARSHSOETOTC, ALR OME EP SOE
T ULvs2¬b L‡u#*#2„, <œiÀtrt+, RÑlRẪẲ I & 1 H Rrffv\, I##@Ä! trí
SAL, PACA CMM TE: DEDTIMLES, LEE CmEBR DOR TEM, QAAICIRBARNS ES CROTV SLE RSV ED, CO MELT
BC MBE LTC RAW,
® li x + 0 o8 ta 2h o lỦÃI O NEB ie TE CMB LCS RAY, DOIEDIC SEBO Rice de CHwoHELEL CRED S HERRON CRE, KL
xi,
Or OR AD UB LV ERE SAIL, KH ORG ic 5 RROMBROMBE
SRE CH Cab BIE S6oumxeôstsmvden Leanne
WET
Ox, ASOMXLDOHERLTREVAIL, CLPOBREHARVY CC
DBC, DRBRAVT eRe HE Lok DBC RAT 50, là] So
BVOC, là #Wvvef6Œb 2 BAR COW CHIL CB THIEN,
Trang 7COMME EVES eEBN
1 CORMOKHRLSSFES
I OBIS AROKS OK SSSR BSR ReSI SLL e Ble AAR FA CWS PRUAVOZRSEWARICHERLELKE CORN EHO T PRT SO LICLOCPRMOAARBARMD SHC, EOHa- ACHES
RAV 7 0 Bre BATE OTS LICE DASBNSERBWET,
OMX 50H E+ BF] BPRCEPRS LV MED SEO TWSZOICHL
CC, COBMITFRAS ELMORE LE RAE DIC BRICHRABE<S RELY MAbBEM WET, HEL LO l#AOHELY plus 40) bX ALVA RR2»b 3# THY ETO URNA DET LORD 5 Chilo TWEE re
BCEAZALMBWETF,
Ee, Sa CH MORFICLS REO TELEOC, MBAITHIA LES
x#+,
2 -Đ05⁄340‡aL
(1) TRIECY IDAMS TV —EFES BOMBRL, 8I=2I1†74c¿+6\`Œ#á4+5I=3 2
HMAMVOF AZT, PRFRLESSMABS 2 ABICDI CHMLE LE,
AWOF +A LOMRMOENRE BET SMM, OBER Y hCROL SAIc RRe eet CH< It es AA ORMMCAAR CiCto CBR LAM OH CLEP BB LEB, Of 2-VYeRVEDA42 eRe UCR O7 27*R z2» OR < MA, ORF OPRARIC Eo THD CHES MRL SK ARO TSH, REBSOET,
— hic} 9 BASU C2579 dk, MD < 1Ef£l-BlièÈlj#'3 + 2ì Gš Z k 5 2[l]ÃR\£ #t-© Cvv# 3,
##*., HKiRffOffi4lr432*W, O0 ðo¬ }yšïSi#L Cbb 5>
Trang 8tPA, BEEVDEYVEOAFASRUELE,
xử b>z^4Z7tÈ ko, ##Z2ìB2H# CERRBRRERHHEØG2^ Z7 —#*3š
BL, tot 'cCvv<*k+‡#Bt£LU€Cvv#3,
(2) FB PHAORRCLOREPREAKERRAMEBLCBEL, AR SBEY— BEAVERS WE ARBASRIIOITS
AAG SABRIC SPREISEARR CLE ID, FRA AO AA
SHORMCREB ABC LoChLBRVETM, BEML LU SE OIC AAR FEA CWS PRSICOWCBAI PREMMRMCEE LEER ARBELBICL
C, PROMI MB: Bik COMREBSL LL, ENED
AAD) BPO SEM ChSZLBASCLED
#J## 3v Giả, BXOBRMHOSRERB POCA, ARADMARE<S OK< BAICHEAL CWS ICIS IR) OBRAMHMICRWRRDS< BEM WET
EPL AIL, HAIR OROLTSIEMPRMOPMNLER ARCH
HEBWET,
COBH OFX AhOKRBDIIMBORF A VCH, BX BEC BokTs AICUIRRERR< BARRE OROSREICKUISEVIBROSVET, mia? A BABR EO FUBBELOMHEIEIDIWEWIRESVED, UL
DL KBORBEIR< CUO BHOR OIC, ERBROM KP DICHRANS AMAR ELOULAILOFIARSH< PROBESNEFT, COL EMS, IO
Bt ClLFRAHOT 7 ARMA DICAY ELE,
(3) ###9⁄4*#I3kl=œrC [Rl#+U 17317 '€/Z4<#4Ê 4H Xãã8 4m áo
>Z*4 là [+ 9# cv) k0 © [ÉP£BRRSHI tÄocl8 2 BVWeERWED, (LOBMORRCAR) COMELER, CORMSEE FIARBMLCILIIOPRRMOMA, Ri< - Bite: a + B< MA, AABSE
We Rows,
RFR O- RAs, MiB eV (HR LO) FEHR PLTAPRARS
Trang 9WEICTRS, COLIRSRERICILE RBM So CHR ERT CREOLE
CT, Kk EROTRORMRDAEE Ch AIRF ROSES, ACER CCL LER ACP ORFEFERTSZLINIG SL BESRORHAMS LBbHET, CITH5, YO#AW*# [Rix + 09 | dt ULC—RNHHĐICfE IO CMa < BAI
GAL CTWRBRAEWERBWET,
(4)SESEGMASAREMOSCHCLY, ARICM ST SBREROSCHBIC H DNSGH PwROBBCLEICBREET
HAS CHER L 22o CWS OLS CHSEWIE< ODED OL VHITELK AK
REMOTE CRS CORRORRPEVREMS OI LICLO CT ARPA ABI DVT OBER RD SI LMCHET,
3 COBMORRMCAR, (Hl.77
(1) mk
WOWEF,
A (LOR) SHOF AM Y— bittroCwWskTt,
H#li—tL., @ƒ£vv#zvv&ðđ] ELCTELDTHVET,
ABA IK [bs] 1~20%
ØãT 4 0Ằ2›b 7⁄2 C3*ä9 j Lvv Ø2»b “8ð §# Lv b ONE IB > TIER T
b0 #+%,
Trang 10(2)8#ORRMLAR, HBOEVR
đ5^2F
BROIL DICT FABHVIED, UNDO < MICM TST A-VESX< 5 ESCH < Be TS mL LARC eC ORORULO AAR & BBL Th OOK OO SDC EK AFA hOMILGONR VBE RAPT <S TAMROESVET, [IWiBSOEYVh
RHOEKICOOME ARS, PARED MRL CMA SL, BI < RES
l9 +
fi< FAIC
COG, CORCKIBEBORAL RSMMC REBREERT SO Lic ko
C RS RS LED FRE HART SR MITI, MBCOLMOMMLEE DIZ, & ORBICMAT SPRAMMSE DE LABOM<K CEBMEED 5 CT,
5, ELAR, EORBLH<KROORE—v PML RSA MMR FMS ELET
LF iBSOE Yh
vu eee Rete) BR, BAPAC LTHWVWCLED, EK, BHAA
ECOPFA Hoc CAS LAWET,
cele
COCHEL<S DOLEMDBME RAR LEAD RRB CERVEDRIE (Lest E LK BRE LCE CR< MRO Le CBBC EO SI KRbEOSMRVSOED Bi< AICR ROR AORRBE LT DAS RV RHC
Trang 11LKRERIC Lo CRE SAVED ASME eT SL, MRRICMOPICE RES
D2? 0 (CRF # HE 2 #R 1 (CƠ 7ê 0 3,
#243, 3Ê2KVRtYt Of + ÊIHIRItC, #i£đ9!cf*?-§Rf&# ol}# L7 đ8
HA OR EL CWS PRSICMLTIL, KftroCkl#?2 cit2<4, TOï80 HGS SACHS CP OPI ICHMT SOLE CEET, EK LOB
Bae Ho CREAR ZAR, RFORBT ALETSZBEICEEZET
CDeM&BB SF ATILEAEF, MAORI ư2CDØ@ b7 y2 #5 CH1H 2š €š š + 5t €Cvv#4 CDØO#Xf@^4— FiätiŠŒ2* —È äa* BILL CWE, FSRROSRPOMEAC ER MBIARBTD CRW LEBEL
%, POOHOR CLA BAIR RV REICH ARE ULELE, ấ8#¡B 5 LIF FaAPVAC—ECRELCWET, ERK PHe CHESRUIIBS UT & EER SORMBMISEAICLELE MMF 7 ALOAZTVT bBHY
ET
FAIL LENO 2 BROOM SO ET,
lOPISEI, POA READETHOE SVD, POLIICHWE SY)
BEL OLEKBO MV CEAEGETSBEARUBHOET, YATOBMER
< BARS UEC, REHM ET<K KEV
LOMA, FI7ALEMSB LAS OTOMACT., BICPRORME CL, #ðI RCE DEP OBECEAE? ME, DOS LV ARE ZOLOOL OER
IDO ED, ERNONASAICON SWIC, DOC ER DORV HIRE U7 ITMMTRO ETA, COLIRMEALERT SF AZT OBANICROWET,
LT iBSOELYh
139 >^A7#3 2# CR, BOTS, BMEBRERTS CDX FRICEARE ECR RT S BE CHMRLE IM CORFE RZSRETH, FR SRO BR IME LEST, RHACRSORSBICERUTAL EMCEE, HEFOLRHC GALUCWRRERWERWET,
Trang 12HABA B+ CRW SRR, MboCAZ IVS heMER, ME BBE REAR Lb EC, GRAV CRT SRMBETSEVWERWET, UTZ
BARRVETOC, CDOLIICL CTHE+THMRHRMBICBOVOET,
EiL\fZ® +
= DaGRIC OV COMMOPARERDIO, PHURLEXERBSESEOOR DLIRREABSVIET,
OtORO RACE LLAEMAe RoI 7C, SOICMMAERY S & BRC
CEM OESe BHT EAD) P-OXER LY,
@%@ï# €H Cà #£+ ki## + 0 #< #ÊL C?š 3 2 Đlz44xoc ClMEORE
Trang 13N2 Lí hố FURY LDF A ẪU ch nha
?2 2$ QUA nhhhh nh nga
S2 t2 2 CỆỂVV Ø cánh He [BH TOR, Bota, BEC eee
TP 43
Ta
AT
Trang 14TOBA &
MIRA Ue 0 #2 BEFORE
(ETS ay b Xẵẩn x ii HARSH ze) BAAR ERMROLAKORE
& eA DP
4a RK LZ
Trang 15
f< XAIc
BREN ERS Bok lLeERSVETD, FOROESICMERREAR
We DOCS MEL LMCHET, HRESBACHTC RAV, RERHEV
Trang 16b ( | mamnmane cit Bueveeeren,
d( ) COMAVWAEAMEB BIC Le HokOC, MEL MENSE
2 AARILVOME MARL MENS LCBO THD
DPC APS MAME MTHS bICROELIS
Trang 172 ( ) 0#ÄOTÊ##ó I=Ä# XÊ5S#L#&U,
đằứo Xó Do, K CORRE COET
OREO RICA REM CDEF (BV)
Trang 18
Eas ENODEVEI INCINC ING ING ING INE IB INGINGEINCINGI,
BROEL ED OWSERAAS REE YS Po CHASE SVU CLE
So, Bil, IE DB BL I BL A DD EC) BR KEAN
IER LUCHA ELES
AY
1 RFRPI LAMBS BSZECATH CHICEBLT HOLSICB
ROECEY CEI ESEREL,
DRDC/ BDF / 2D CLI EWES 6 PDOEBERDNCTWKE
5Œ#7ì, *Ø#a2Ø233:25 L +v\К#u2 đ 3 (E722 ZÔt‡3 8 Ù?všÐ
DAD CEDRDDECLIIY/ PWS SSS POBIRDNCWKES CH
B /LOROBSSLXEWDNSZELIICRVEDIERECEVORD CBRBREI CH
BA:
1 xà Œ⁄/bØ#* ⁄5<5ttY kld⁄⁄?2vv8⁄/4 5 S 23b (3+ Zzb†UCvv£c⁄k 5 6? 23,⁄⁄* Ox#Ø3š⁄3›2 L š È ⁄/vY\ЇvLãZ + 93 L£#2 5 f£eØ013/⁄3⁄ 8 Ù?Èvš ⁄2233®
2 DARN CEDKVDDEOLEMY/FUSESS POEBLRONTOKREICTAR, SLO
Trang 19- - Đi Lm apa S Lom s - HRS
M<KAOB2: X< HBR, ASHER, CBIR, SDS4—-MR SUDI—-KE
Trang 21I #U#l=ffll£l#4Œ@ñb %2 €ŠM #EI]LvC <72&U9, (CD 4)
1 BO@‡ễC, z„#t@@13 5 24+ 0 Š< 3 20 G32,
al CHE A OBA, ICD SMOIEIR LRUCTLES
EDIT BSVAWA RE OES, LBD dU ED MEDIC LOLI ROEDER
CWE, RELMRLAVEL ED TU ORY hCHEBLTHELED, FOROODEL OF SA UBD KOT CREAR CTRL CERAICMAZE
AR, OIA V7 ORE), Ok Ov ROR) ERICH HOCH,
Trang 22~@ PIS EO DENY BD tps tra tre rre rr tru trata Prat raIee
# tARA
CD6 (HHXOTYb*-—Yar)
(ED IEA Chm |S HIM CHD REO DCRR
RHEE SL XELORDI RES LRSOBSaREV CH, —
LOL, IS CLE DD) CRDSRMKIEKOKDY OMBRIR RZ
Trang 24I CoB eBA CHS, 65 EIiUvC<ƒf2&U, (CD7)
ELT, [=3 i# - c l##&ŠŸ #1 & L9,
Trang 25ZNHENORHOE, OL OF OX @L¥o ELS BV ELED, Oi
Ou @i @®u OFPHr Ric PoreLRvet, ~ne SHORE (devoicing) JEVWET, COLI RSSMSATONSZLIICHBLELE DS,
43 :@OLabx#?š (Wä#?5) @†#L##e¬\ãš (FLeRERS) OZ ELE REF
Trang 26bed ees WEAAKE v EARS AEDS
eR BOY —H]+2Ì7- # 2 TOW’ UF GERRI 2 b Zêv Rẻ
Trang 271 Bic FSLTE5-EREMUTC HAL, (CDQ)
1 ( ) @0#bifMc ki‡# 1 OHA COFDUHESL,
WEANKE
ZEA ~ ese X4 ` ah PIES ZY
HAC EO RA CEE HTL &, ae 1a 50M -c, HoH s+BS rs 80 H'Œ+,25 2 5 A # Œid 80 HT Œ+-32Ì,25 2 2 2A + 0 ỗ < 72 6 b 90 HỊC272 0 #3,
25272^+k0®< 5027Z2¬‡ cịủ., 90 rote EBCEETF, HEIL TS &
Trang 29RE ORERSVED, CHI, KOLFICEITAYLOLSICbAREF,
is
PS LCEOLIRABDEVCHSOCLEDR DY HCO RAY,
KK EE *«
8U WR ~kwbncs ~eblewse Beeb Avvx
15
Trang 30
Heel45
I a~d#% BN THD Ro BEM HEL (CD11)
a ( ) ARR BESL HORE LCTWOELE
b (+) JAR, Seas 4+ Fy ORLA Cicm 0 ELE
b
c ) wate, HER HB boa Do conn ge, Bock sy:
n—1 @Memuc., 241 908usEew (cd12)
1.a BESO b BOAO co BHPHHOADA
RHR =p OP ReKV Ye 6 Aye etyeR
3 a le) & Iw b Tl & TAI c TH) & 15)
n—2 I‡Uwi-<fll£l#4Œ@ñmb 65 —“E §ế #ENULvC<ƒ2&U\, (CDIT)
.SÊä, 2+5 I27LUCZ3⁄0+31, O+ 5 „IẾ a2 GTÀAS,
kU DIE DIR UCWE LIER, + &
oc 35 bịt, EOLIRBICRO ELE
2 WRO lh) OWL TA) OMS BCE
ET
16
Trang 31VY ARNO P—IAAVIL, BBO TAY CHA CH VY ARONO
EGOTVSARTH HREOMICKIOEDRSEOBSV ETD
Trang 35%XÉf šlÈBH#£@i# #vvCvvE‡, RCE)
»z‡t#ˆ£ OẴK Adsbvvvve+, (Ö#vv e3) bREORE AICO DWCH, oeH HHO, 2LOOKOBRKBBVETH, COLIREBRSoD BUA
DTHELED,
21
Trang 36KAA prBores FH BRR vyeye
CPEB<RAV BEAMS § fi x
5*##o<‹ TRHưänaẽ RR
Hl##U+5
I-1 38O##O eMC < HAW (CD15)
REO ERICA ABHRS LE WOST CR&W LS 2TWS, EMI ATWHLE, CB ENE SIE | 4?
EW) EROCTWROCH, FEMEOX LITORRE MD RMOEMD
Ct,
Rix 2EORBOBEMUT KEEL, (CD16) COBILECABALUOETD, [=<Š## &U9, BBL LWS CD EPORRB DD) ERA OEE AWD SSA] LESH CWE, ELEMIS SA, †
EXER, BEAAO I ICH O RAV EVGTLBR
DCT
22
Trang 37(I~ ER®RWO] OI UERA—YAY)
D KOUPRVO.\ (KR LOLBLTLE DELS)
@ b5, HAKUEMVON BALILEKK, MERE)
@ CARCLB oh RAC OERVON HEBEN DORE
ØE1 5Ÿ 'ä3 :Œb Oa Ob Ob Oc
Trang 38
74vovek SÑ##ÊK 5 So BF hicks
Trang 39(ik) & (HR) AD LEDEO Eo TWET,
pH) & (ape) bBok0, IRae) tèÄ£o+sð*Äa
xwb#x+zLet\LT R3 6š 9 0x €V B2 ÁAO4@£OX#t 082C RET,
25
Trang 40—&4¿ (\b, KOER, WSBAU), MASH EA (IEPA),
RSA (RES), KEA (BEE) BE,
oe Q BH & D gd kỳ a RE 5 FIP AG IAG ING I NGI AGI AGI OIL —a UP —va UP —o, J— gò
(O)cp% (HALOS HOS EMEA)
BAAD MM CBW OMLO DBR 30D, ADOARICH
2 ERA DE RMUTZ EY hOSD : Thể, ki #
OBIE A ODAMOT Zev hEAMWA ATE (@OOO) EH (@O
®®) ©2#fic27
3 HRAALMUTZeY hobo: Hi, LK, lI, Xiếu
5 = RPMLL
4 BRSALAUTY ey bobo: Ja Bllimze
oy SPOOF GI AGING Se OP SLI NP NPP SEL MOLI NL NEL NLP LP NLT NLP Ne.
Trang 41FT) EWS ORHVED, SICH, KES RH, LEBEL co (8
HEehS btpons Bry ~mlbxs #e Wee
RH&NS
2ï
Trang 42I—1 (£0Ho#he45—-BMUC CHAU (CD21)
Trang 43J huraeet
S60 10 av 7C, POL DVOKOBERENTWS LRVETD,
Ee 100 WY av PEW5L, ZNO OMS, HOBO He bok
0 UCB CV SZOEK< ADU EDA HUTS WIE BMA TORT,
5 ECO EL EIRR 100 iv ay PEI, FRO ROEDICKE AO
Trang 4430
84 #L cD23 (He#IC< WHE - 3)
Trang 45MÔ vứ ®®0¿tU Š ORI lu bà Đố
Trang 462 KOMAREEEC OK, EN COVEHBD DO ETA,
Leb web BADD
1 ##& LEI COW R—LOROLORLETA,
—Ht Bice CT LEWE LK THESE CO
SE -e+r,
5185 #5
2 HREM Ried 2o f3 E MELD TLIEM,
® ALBAW, x—Lb#^Ciltb,
32