trong quá trình học rất cần thiết những quấn sách để cho bạn khi nghe không được thì xem từ đó không nghe được và nghe lại.
Trang 1A New Approach to Intermediate Japanese
Trang 2" ằ ố sằG teÃ<scoŠÖhsy KBNBH
| BERR OMA TL 2D CHIC bilOE cit & 9 bs L, ZA IRIC
; BS 2evv= k, xi, ѬcC< ávxsuv2z#ämi##lft- ä cñ cỗ sor, &
Ý OÃIÑI##bj£vx#- 2b ©@tRÍo XG b B b/vv I LE RBAROBHOTO
ỹ DELICT
ỷ D3 L2`L, Elfä#£Sjtc bRÑÊR2\7zvvÐÐl}'Gltb 0 EEA, TOMMLY
6 BOI, AOMORAOMRAY AT-M NTH, EOS BVM ATCO
; TWBOD, BEAST lk+È23b7Z2v\* krc#, PHICERBROHRAWEE LRH
| BAVA THO FE CS CSM COSMEESDELNERA, BaD 5
| BDI, HOM TCA, BAHU STA TOMO Na REDE LI
CROC ELT, aVAT HIRE 3 ODORS, LoOllearar—as
| FAPCLICLELK, CAC BESAREELT, VOOM Ew ANR<5
ROE Dio RDITT
Trang 3ERORWI CH CREEL TS RAW
5 AP SOBMEEDA TOE LIES
Paver eEON AIC id OBR CR —ˆ27#LšV, #012 7
| OWE CH, HERD SOBMEEL Da VEACOWCOMEREME LT b 7
- Vy 550 kirÐÃlbsr#9 6ff†<+C kẾiU% <fEšv, (#3) z
Trang 4
DEW CRWHAB AS TU &
CD7 3 FRiLHE CHW ChHOKL FORMS bOMRECOWORWAD %
Bk eo rs ct HaCaHE bBo Ch Y REA TLEMB, TOBY | ABER COR & LORORZ Biz KANT OEDTLES
LOE CBVMOLE CH, PHAAREBICBs CH S54 7 MBE, 2
Fe LR OCd EAA y NAME HTL RUE Lite PAS AARC ý ISRUVC, ALD RELT, BLOAT? y Biz BBR E LIES L BS LCR
Bpbh [nvry hERENERAC LEA by 53 EEA 4o 0, k3 hase £ 2TXEOCT, EDO COME DL RBER DHS LOZMBBW CHEN z
(ER BOT RHE Md, LORBES DSI REBIILANEEA CLE, ELC |
OAre y he THREW ILE CLE,
© COKRSS Hb 5 MHBICIBN ECA CLE,
Trang 6boERKES MZ “tn EE ORB iL OBREBAE Lic, COKEREE
SERB C5 LEER LTHWETMD, Pt bORFOABLA RUT |
LTE CLI, CORK SOLA OMG Rt 7 5 RCL CHIC LC HS
CDI0 *2ZZ7ZI#l#tA##@<kÁ+, ®<2xf£ oto k;# $
Øi7ld#@<t6L, cCvv# fẾtr F2toCvveRn Ea, Nà eS#⁄Ätrc# mộ
<x5ict, #t lŠ BHO Mba ck CORT MORN ERAEDORADH |
WEWRIE LTS DIEM LT, BARD ORADIMIRENEM FROTET &
(BD TRS LS CL, OM OMBRE<S BSCE TH, CHPEMCE 7
Trang 8^22^2^^22^2^2^^22AA^AA2^2A^2^^22^2^4^^222^22A^A2^^A^2^A^^^2^A^^A^^A2^22^2^22222*^^^2^^ xwš
vs
ZRCHCCHWED, ZOU CHIT CO SRME TOBFLELES,
[CDEC CrOMMAR Odie, MOOL SeB LESSEE ET, |
¡ laxx<i8iucf#fAmllink9, ÊmblfxỆtb Ca 0 35 xmÑlm 9U 7
¿ XI 2 xi0 &‡, SEẾcC 1995 RORAKE RR, ToKw cae |
‘ BZ27DO LPS 3AO ICME TIEBCESOC KERMEBODGE CbEDIE a |
Trang 9: RE CRE LOT, zich ©
OR, RBKEE SHO HEC So HE 0 ook
© ER ORB IcF & bOHK ico CHM L CARLIE, o#Â, nan o7 |
Ue ities b Eat) Rabon HTS BREE OWI `1
CDI4 HOMRBEENE LS, PSSA A MRE SL, LOFL BIEN 7
OMe L ONE SIUC UMBC ARERR OCLIELC DET, RBEOA &
2 ngh#LE9, lão, vs DÊoeAlZo | 4U Ïnuk+, | RARE EMO MS eARDB, Lomo LSD [Biber ý RDB, BNE Lies) ERLC BVT ESL, SOA NL ABER OC Heh Ý
[fều›;-v› X5
D RMD FOES CAR SIEL, OAUY REARS LITT,
QML Bvd252L, ĐEKẪC Ma EiA 6n cbb2x85 CU\#2,
Trang 10Bl SSDEATCHEAL, COTS TIE 1970H £ 2000 F CHO RHO HE
DA & IED SAIL 1970 ILLES T 2000 FOES BH X CWS,
1970 4EiCIk, IEE 8 BIO HEME FOR & HBL CVE,
2000 #trl‡, SDE LORMILBEDE FORME OBS trot,
1970 #£tz +5 EL, 2000 FITIZ7 BLE FORME LMT 5 BED AT
AR BEOE PRO, AMAMMMICU BCX OLBWED, Shi,
IEE bee RC, HAM CREME CO SIEM CES CLES,
Ede, DWT Lb OED,
AS
Trang 12ODS, Kike VACRBTS yD aL YH bE ARCH CHT SOIL, HBRBA A 2
-zx—zlllqo3ÈIERE xăx 3v vÑM@¿RfflxUcuk3+, chính
It, Bambee c, AMOMM OES, FHOES, FRDES, THe |
40 FO BBS LW IM LV MMAR & Lực, FLED MMB SV RROETE ©
CH, BẦo k2 = k by f5 = b0 kkÓ IEE, cone |
PHT RD GL ORM 2 CEES ERR EME AVE LE
(Qova OH, YU ARE LTHMHL TU Bo Leet, REA, FE
aa 2AWAA@NAfW2W4N2¿ 2WX:WWWAa2a2@w^2 REIN LR PLR RR IR OE ER RON GL Oot ONE
(CD18:CD fEITETSU HAYASHI BERLIN CONCERT THE QUIET AGES 2000) (es But /TocT- 24452) + 0 FRA D> & HR)
11
Trang 14
- MẪẪI HXXCeWX6miioXxœltisNRh#liti<22 210415, bo,
: £ÑUc<£zgu, £UcEUe@o£ÌÏ5 4€ < EEL, ị
6 BIREMIR, TI IDO FF AY BONTY LEBER CA 3Š 2V |
| eit EC AROEMHS CLES (Faro cH eeem.s LHS
- 6586 Liikt va, THES, FA ALE CRIT TOGO CRD OK 7
¿ #À„, b‡iua, Ấn hRết+oc, Nioð#f fc# BE RE, ROMER 7
¿ ®kUkbXIfbiMljie+ia, cá, 8u ¿LcC0AWMIcSSlliRRMẾtx ru 2
Am JEVVEV 9 ERED & 1 ORF <'bvvÈ£ 5 G‡, 3
Ces, BRO RAHA Roped, BAAR CIRRS, PLOHOA* |
HARE R OME LoL, cba n Re ede <5 b MIRE Ý
RA CEBARE SEED, LANE BOBERICBVE I CH, ‘
— SRO THES, OED, DORMER BOAR ERE < Bkicmo CL KS, &
Trang 1630 #Z#@#&##Ở
DBRT
| FOP y EL TRE EO CRELE LPL, BaF bow Bic sp FoR) kid eo ROS, BOE COED ZAR, BEFOX—H
Cl, BA EDBREER SCH OBI L, REBRYE, WSWARLRELT
5í Lvvilin &Bl 3Š LET,
an
- Ma ausk 5 a5 Rj2lMlØ ola #365 %C( cm 6 otc#fficasc
v95 b\vv#'Ÿ, BEDRBIELV ED Dic, MPM SELOTHS ARES *
cable, (oy 4s bebo Hlle, panunstvotoch:
Weebly CA 3D Hin, SOI REED &, WEEE OTE 4 n7 +?) @— ý
- #ÈbclffEL co,
m WxnkbE băCvv#32 [Êua?-và $e 5ã)
@® 72L+»»ðf## Ä ¬ TC b bxa 9x, S972 #(vv5vv2# Lẻ Ucvv#3,
@ 3#ЩolftJ C5 & #12 £ 3 2v 5 8x bà 0 #3,
@ axØ+td la AYES ROR
@ BEFORE OBRE Lome ecet
15
Trang 17b WAWARLRE LCH LU BEF E SACRE,
⁄2222824AA2AA2AAA22AAAAAA2ZA422A2AAAAAAAAAZAAAAAAAAAZAAAAAAAAAAAAA2ASAAAAAAVNVAA2AAA2
Trang 182 AMevvoLxtefb+rndtly kia, Xe<5otrỔbwx?, TolllES 7
ˆ Miệc, &ecsNxooXfey, Amonbnkciftccnsss Bĩ |
cb51otgdLx#fn, #ÍUuvkÑbic t0 6n Ey e9, ý
D30 AjjO2sb0tc#f#f#LC<‡u6n3ty bít, điểO 2C, V121 ÿ
/ setftLx<wus+, kexi, #lolfsÔ#eŸx cuc, [x7 av2p 5
ˆ œx#, cons#ty bai Jf”@£UCuv6+klt, Xôth&ÑlBo%c, 2 Nai ;
: kE, ®DtE%#itC7iW® HÊO nât hp 60 E7 pA) PRADO AMS
2 yavollifltrwflusicue, ÑljsÔ ta petv PORE CEM CR 2
D341 AREl#34<U#*#£€C<4*#umz#» ỈỈtL€Cld, SE to HE pp #23¬‡bv`v`Š§ ộ
ĐÏ?# L€AYC, c$y kØ02b I1 00850 &Ÿ, Wi rmor eel 7
» aL, ER CRe Ro 0 BRic Ape cic ic 9 LT, ñzXe#UvvÔŸ#z Ễ
we S HET
Bis LH RRO Dd” bn SED RoR aR y hR, AMOBE OR |
“a, BRE AL Vo Lakme t, Amotithe UCHR ce om coo |
Trang 19® oy hSAMOLEOPC, PREBALWOLEKROT, AMOTMRME L
CHERECE SB, KLACH.
Trang 202 Atrf2^L#s5iE@I 2 SOMERS E DIET Lies RUTEBROMETIC, |
- eo BN ki oH HSAmCA REBT SOERT, BER CH ˆ
CARB RBIS ERICK EAORBDE ED, MOM CBT S LORE
| SL, BU RMICRBEANSL, HERKOMIBEMASC, Biles e ƒ
ˆ Đ®#b»vWfic 56 G#, c5 UẶC, HR CMD COA VARY hIORY, IF ;
x UF _3y1 25250Ê L & FUR 19584 8 1 = = ECUR ỗ
“(Be xm LU RBY SH AYA Me CR) MAB)
Trang 212 BRS UitHe PARE ROU E Lina
b HAR ope FSereCH,
Trang 22
C, HEED HEAICR OM ZELAOLE CH KM
CRWHAS LE, BESDTVELE LLSM, Boer Lic, 7 hREHO RICE SIVCW SB EVI BBM ACT, J-hRBU SHEA, DELILA
ALEVE ODP SRA LELE, Ch, COME AKOALE BICEP L, TÑế
Lemire, HCeEAC eR CHA) bi b## LÈ,
SHEER DDO CXELK 27 VHRR EMME BAI CSC NEO CLE Shit, comethnkakorton pecre®ec cern
© Sm RRR OCRC, Mb beALHoms, TARFRO LV EES
ARKO EEC, MERRELAD CH, ARAB IOER ee emacs eh ay
¡ TẾ PALS RIEEOCSIRELBVED, AKO BAKO RVARE
[›;-vš È 1
@® Äếv*? * lic, 7 bhMREBORICRB EN COS LV BR RBREA CH,
@ HEODODPUTOEA CTA, WG BEER do CX ELI
@ MARR oOpDoR LYS BRB D Po TXELE,
@ mee) cp RVOCLEID,
21
Trang 231 £Au#ÄXXc#/iMll# U& La»
1 a MRR ICE eid, HCARLE,
ok RB — beim Liem, HOR EEA TLE,
ˆ— e TH — PER RICE Liem, HCE ELK
2 2, HSA OBKROKRPSGEIL E ARBRE LE LID
a BERS LR LIEN, HomY RUA TLE
Cb MEARS LELIEM, ROMO ELE
Trang 24
(BT, cokemy eno 0n, Bkobbhens sulin rc, Helles K ý
ct #P+imtstfto cle<, WHOM Reis Rich CO bem ES (AIMEE Lite LINL, RATE AMIREME OC, HREM SLO CROROT 7
2 LIEW iC Ei D HBr < OCR ELIE, RE, ERM OHREMOT |
° xe, RHEB OM SAL 5 Ams, CO LBM ORWELL DSO |
- =@mm+ FÄfXfc ELir+=s, X@Rlf#ttOkLức, LÉ@HM0 O0 2
HưÃkLW+#oMÊk bit, ° ©1854 bi bÑÊb⁄e\xLIBMB 0 Ø2535E- |
ORME LR DICE LACHSA SEMI REWE BRE LI, ERIKA 7 CCH OCH SRK S SADDEST, MRI ORV COMES, BROW |
FYI RI TIN CO LBD E> COR ORCA ONS ED ICED 7
OM Leuic VERO | di by? < ho CXELE,
Trang 255¬ CL*\2#$0I=x#2t1†#&*(L9,
%@|=O * c5 CL*4
tt 53
* +
ve
ane
7Œ
fbivcvvs+, ll# <0 # Lử,
Trang 2642¿ 13^^2^222^222^2^⁄2^⁄422^⁄⁄⁄32⁄2“:
L
BOR BIRT cCICB ok Ls BREED ELE,
BO SAMMY CLEAVABLE, HRP OREM CCV ORE DAGBMOVESEDAICBANTHWE LE, BOSARUSD<S 0 LELE
+5 offri+4:7zø(b AKO tS OD ied HOKE CLE,
BURR BIL, < SAORBOTY hOB BRR AR Oe Tih
co *+, mu kfUk@ortr, KBORMPBEE< LLIL, Wom A
trẻ, b0 cbŸffEO*G, 19⁄4 #IÊvvCš CU#S£# 5 G3,
BE
RAG CE mi- ARIEL BAY IC BRO ELE,
3EU» 5 3 tzÑ@šE @#fvxIlirG s #‡2 5 øt2, #&Ù Êr#ậU< cjệUvvXe
RK Ih DARE EZ DRIED S EBA THBMH TT,
(ie 51
® ữ#< Lk 5>, WERK ROR EDICT TRE Like
(@› 5šv 5 3 tr; ìiấ\ `,
25
Trang 27ý R3!.: tOCS6U2, #avpmtÐfnLvvL, Ä5 xạa, :
OB BRSEATL Polk), Lomo LR Ka Rat OT, Both ba, |
125, BREA, SoSH MD TAORL BITCEKEDL, BE
: VCLOREMREOL, BREE RMSAEK EI OS FLMC!
REL TO SORA KOLAOWVELZRORAED nh
& [3 A, bro, BBAMTe Liew BITRE BATHS Ee
Trang 2928
| CELE THCH, BAMUODA SBR EMD CHES LTRUELES 7
ˆ bh&RÙc<EăD) S382, 8A KfẨó›bâobb ti cC#0 ©
| ROKUELE, thms, CALMED CEC, Bois Leme |
WSOC, KBOA CE Do CHELE, BAMIE DEBORA, DEVE |
0 TES CER LM bb UERU BATHE, BEV REAL, Hk |
- RBWED FIER BARBEOTRELE ELT, HVESUEMLUDSU |
© }]cvaa BAMA, HDS CEMV SLOMAN TC, HAMROTEEL |
| Re BAMBI S VIED D EMICA CRO CEROT, HOARBARIEH ©
ˆ 3L < RokO cme vme HVE Lite :
_ #AxMtttl, cAclt Xe sifloflirwAwc, ft bbt#vJiÍUl‡t ÿ
` #ñiẪ#, Š†Ôöi8#&L, #5®b#Wvvbbe+s0 lo &U |
| he POEL MOBIC FATES BOARS CSV ERAM ZICH ES
EOLA, EEOBDEEESEHTS LAC ON TOR LEDS, ENOEE |
| BRDIT OLA CARRA CLE, EAMES PS So cH ETD EBM ©
Trang 30tiểu›?- 5ã]
© BERRY CAS LTRY ELK
Q@ BATRA LMP COE LI, SWEBON KIC LTVE LI,
5iLvbb Ceo CER BIC? QELTE, ộ
&
a ODL LDN I LOL LL REAL LL Vat RSL Lt INIA ID Ld od Spd pL dod Oo Dob fp DoS LACES: SA ^*222^222⁄222^22229222A^^2222^22^222^2⁄22^222⁄2A^24^2^2^^2^^2^2^2^22^^2^32^^2Ã^^XA^^^^^^^
29
Trang 31
| ROSES, wife SRO REE LWET ce We<zsraekax |
* | Kaman aan £9 DS cok sr Scho, ab ORB TES Rae ec 7 + 3 ALES +
5 RoE SDVEF, CORKS L203 LICARRBOOY HG CMON, 2
© Lit 200048 4 HPO RSVELEML< ECSBS, BP OmBD 2 0%—eL ;
% =2 ` & v + %
Trang 32
EA,
—G¡5boetEsff s2 x0 x63 XLSÄ#ñC†?, C125ÐEEE 2
-D: @EltA5'CảðxЊXổ sÐU SRAM SV ETO, BRKEbED IED |
— otChwtA, £tuk0 XðcfflL##a, £ke, 5boeiEcRiRilm |
E: #722, Wievv5 O2 < #eb O0 œ#+kk, A062 2
TIED BVWGE, SHeEo CHR CR OD, MELEVOM, EVITE |
| FS boatece, RE LTR ET CHA BERT) DERSVETMOR,
fee vWF
Dan eked BH EK CVSOCLEIDD,
9 AE cenecem,
31
Trang 33PRE abi CHE DS BA CE
HRB) EE HL COV CHEE LIEW
S$ SBREMEO
LE +, |
PEMEM LVS OI, BRERSRREBOLL CH Œ, CORRE IAS,
—RboCt, BMI, CORRS OB LEL ES
ELE REELS VRIES BiB 7C Ä o CORT HDENICKREANS
HI RIES SE BRE CE SOTCUR DAN
S BREMEBEE OLS, KO HAMEL 5 oe Fo LMVETA, BLL
& BOMERCS ESV, KE BR CIMT S & KML BREE LET, CA,
< PRAEMIE I OKO ERAMROE OILERS TH DEY CLOW CARLA j
ORS REREBITOLISCRERAD, COMERS SABBSLLI ES &
QICD57 REEMA MIL, © OME CHD LEER CEOS — zie
© BESO, FROUERAVIE CH, THEI 11d, MURR maT
: HE OER LIED LIS CCR KRAE CHD DBA 0 BEES <
Trang 34TRV, TEX Vie b RAB MRWES 1 EST AVAP—-O ERB COSMBHSD
Œ 30 7E5†Eb, Il# 3⁄47 =2»bf2†4+5Ir7UE, 3 BESAREE
>
Ñ{##đLx+5 1 b 2.1) 045-321-6678 2) 53-6770 3) 02 4) 1122
HeELES 1 (2)(4)(1)(5)(3) HT 1 aX bO cx ax
O 2.0 FROME CE ChokI LL, FOR DobPUELE © & RERT V4 bCUERA ED CRO EBER, b SD DAR DICER RDO DCH, 3 NEC BRBEON IHREN Ay heBRELE, BRC OMES
L BUDRL CARI EEL TRU RVERBLELE, BRUIIES BTN AbELTEMERSEMHLED, DRVBETIM, CO mBoo cK
vụ, KECK ES BPO LELE |
CERORH 1 ELE 2 HVKELE 3 BVEYA CLE 4.1%
ra
WEDS, RAT TEV ERRIED OTA OIKIBILE AEA EB 2 TET, =ax®
Leap
meansr=snss xay, EelloElisifcsoxa saas, 8c BCA IRC C ER ERSO CT
Trang 35SVOERELED, FREVTS, WHOS (Fb eV BO) HBR
=eHORS ¡ @ Wễcffli@)- bass @ Đế(Œ ¬vvc—iẾ+
#HE@) _Nxa ® #8 ORB@—-F25 2.0 Bor
@ Sh ie #Z
I a(O) b(O) c(x) d(x) OT Olka ns Dae
k3
E##L¿+3 I.b H-1.a(O) b(O) c(x) d(x) e(O) f (x) g(O) 1-2 1 X&o#fÊdbb2¿, 1H40 Ee h€SLv de LSC LIE, FUE SMHS DoSDARVEBERO ELE 2 Ẩ*#
sb 0 ?# 3ñ A ICEBIBLELE,
ee ot, Mow cE Nk ie EER ETRER, ÄXowktrllä cussaoeœ+, 2 TR
x ekerekikmkpe enc, FRA ORE EK DLSENSBORS
1—kØO tr + ⁄#—šy k07Z Rt4+2‡4Ø— R2\RIRfÏ xu Cvv# 3>,
ELT, LONAV—- RES L, BB EO HR 2e Fy PF— AEH VE
—RUt, BLEce mex Ey,
cèof#f#f 1 2-H- 2 7 RUA 38 NAV-K 4 79k
Trang 36LICK Stuy b A #23235} 0 02 E7 # XHẾO2sả+Ð 9 tr Íf]jvšC <
dic
# 1.0 oy h@IM@—-#e5 © EE@)—BrS
@)#e@— es © KH@)-BLErSs 2.0 BAK O
@
i
BeEL KES I 1 b 2 b 38 c WT fYARY RIK RV ORES
WEARER LP ROM + RE «+ SEE CLIO BARS AIRE AR TM EDSBUSOREAT, MEH CBU Sr LER ORELE, MEM CHS SL,
KE BBE LC, << EAOLSBRB SEED, DHICL > CHRHIBL, Ei,
BU RRMICRBLADSL DARKOPICRBSADT, BVH CRLOED
DWAHZ7ZSOCT,
El##L+5 I 1 c 2 b 3 c I 1 BES ICH OR SL
CWE LIE, ELSR, MVE LIC HORSR/—bPESOMICRE ANC
POLBvVELE 3.0 HHRCLELE, SXSOON CORO, B HERB RODE L VS BERD DO CKELE, ¥7Y- HEE RM AEE Aico cohkOCLE, © (KY Crm, ECENEUAILBVELK
32.4 83
cửifØfã8& 1.0 tk @ Bk @O FB kg 2.ŒƠ RởjbäUƑ,
ma LELI © BRUT, BAC, Bot
35
Trang 3736
2.b 3.b 4.c 5 b 2 1 MReBoc, deeds +5tz#2mbrœ%, 2 Liãlto oWff#ÄÃos brẫUcaxvvx
DTWKB AX EWI SL EBCE SDH CH,
CeO 1 Hot 2 LARROC 3 HS 4 HO 5 SLA
C 6 TS
HAE ESHER SSL EZ COSmECH H.Œ@® (0) @ (X) W¥
© (x) BCKILMSY REAR CEL ERSNEF © (x) Silie LIRARE CARY ORULEICELS CHLYY @ (O)
=eloifể 1.0 Wic#Srt © wowicmsrt © cnEco
bị #&L+3 1 a(O) b(O) c(<) d(O) e(x) DU BE: haw
Trang 38A BP OMBO 2 08—eY SULERRELL ROIs REV RAS
ctiojfŸỐ 1 LS 2 Fol 38 RELT 4 B<EC 2 AK
O2 Eo RÃ cix/ BAND LC BARE 5K cL EET Db /RBEROR
Be & Sic ho CU BAB /RBVED, JIT UC/BEILEY (CRO
BHERDCVSOCLE DD
DBEALDL&S
và< ©252>3£©Šš] Bí W XẨ\r 3588 70 %98M tr OvšC⁄# 5 BR CVSDE RAV CAE LI