Thông tư số 04/2019/TT-BNNPTNT

Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 05/2017/TT-BNNPTNT ngày 01 tháng 3 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn một số nội dung thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016-2020.

B  NÔNG NGHI P VÀỘ Ệ  

PHÁT TRI N NÔNGỂ  

THÔN 

­­­­­­­

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc ộ ậ ự ạ

­­­­­­­­­­­­­­­

S : 04/2019/TT­ố

BNNPTNT

Hà N i, ngày  ộ 01 tháng 04 năm 2019

THÔNG TƯ

S A Đ I, B  SUNG M T S  ĐI U C A THÔNG T  S  05/2017/TT­BNNPTNT NGÀY 01Ử Ổ Ổ Ộ Ố Ề Ủ Ư Ố   THÁNG 3 NĂM 2017 C A B  NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔN HỦ Ộ Ệ Ể ƯỚNG 

D N M T S  N I DUNG TH C HI N CHẪ Ộ Ố Ộ Ự Ệ ƯƠNG TRÌNH M C TIÊU QU C GIA XÂYỤ Ố  

D NG NÔNG THÔN M I GIAI ĐO N 2016­2020.Ự Ớ Ạ

Căn c  Ngh  đ nh s  15/2017/NĐ­CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 c a Chính ph  quy đ nh ch c  ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t  ch c c a B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn; ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ệ ể Căn c  Quy t đ nh s  41/2016/QĐ­TTg ngày 10 tháng 10 năm 2016 c a Th  t ứ ế ị ố ủ ủ ướ ng Chính ph   ủ ban hành Quy ch  qu n lý, đi u hành th c hi n các ch ế ả ề ự ệ ươ ng trình m c tiêu qu c gia; ụ ố

Th c hi n Quy t đ nh s  1600/QĐ­TTg ngày 16 tháng 8 năm 2016 c a Th  t ự ệ ế ị ố ủ ủ ướ ng Chính ph  v   ủ ề phê duy t Ch ệ ươ ng trình m c tiêu qu c gia xây d ng nông thôn m i giai đo n 2016­2020 và  ụ ố ự ớ ạ Quy t đ nh s  1760/QĐ­TTg ngày 10 tháng 11 năm 2017 c a Th  t ế ị ố ủ ủ ướ ng Chính ph  v  đi u  ủ ề ề

ch nh, b  sung Quy t đ nh s  1600/QĐ­TTg ngày 16/8/2016 c a Th  t ỉ ổ ế ị ố ủ ủ ướ ng Chính ph  phê duy t ủ ệ  

Ch ươ ng trình MTQG xây d ng nông thôn m i giai đo n 2016­2020; ự ớ ạ

Theo đ  ngh  c a Chánh Văn phòng, Văn phòng Đi u ph i nông thôn m i Trung  ề ị ủ ề ố ớ ươ ng và V   ụ

tr ưở ng V  Pháp ch ; ụ ế

B  tr ộ ưở ng B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn ban hành Thông t  s a đ i, b  sung m t s   ộ ệ ể ư ử ổ ổ ộ ố

đi u c a Thông t  s  05/2017/TT­BNNPTNT ngày 01 tháng 3 năm 2017 c a B  tr ề ủ ư ố ủ ộ ưở ng B  Nông ộ   nghi p và Phát tri n nông thôn h ệ ể ướ ng d n m t s  n i dung th c hi n Ch ẫ ộ ố ộ ự ệ ươ ng trình m c tiêu  ụ quốc gia xây d ng nông thôn m i giai đo n 2016­2020 ự ớ ạ

Đi u 1. S a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t  s  05/2017/TT­BNNPTNT ngày 01 ề ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố

tháng 3 năm 2017 c a B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn hủ ộ ệ ể ướng d n m t s  n i ẫ ộ ố ộ

dung th c hi n Chự ệ ương trình m c tiêu qu c gia xây d ng nông thôn m i giai đo n 2016­ụ ố ự ớ ạ

2020, nh  sau:ư

1. Đi m b kho n 2 Đi u 5 để ả ề ượ ửc s a đ i, b  sung nh  sau:ổ ổ ư

b) “Đ u t  xây d ng m i và s a ch a, nâng c p, m  r ng công trình c p nầ ư ự ớ ử ữ ấ ở ộ ấ ướ ậc t p trung nông  thôn hi n có cho các xã vùng núi, vùng sâu, vùng xa, vùng đ ng bào dân t c, vùng có khó khăn vệ ồ ộ ề  ngu n nồ ước và có cam k t đ m b o ho t đ ng b n v ng công trình c p nế ả ả ạ ộ ề ữ ấ ước theo đúng các 

hướng d n th c hi n n i dung tiêu chí s  17.1 (t  l  h  đẫ ự ệ ộ ố ỷ ệ ộ ượ ử ục s  d ng nước h p v  sinh và ợ ệ

nướ ạc s ch) theo quy đ nh t i Quy t đ nh s  1980/QĐ­TTg ngày 17/10/2016 c a Th  tị ạ ế ị ố ủ ủ ướng  Chính ph  v  vi c ban hành B  tiêu chí qu c gia v  xã nông thôn m i giai đo n 2016­2020, ủ ề ệ ộ ố ề ớ ạ

trong đó,  u tiên đ u t  m  r ng c p nư ầ ư ở ộ ấ ướ ừc t  các công trình c p nấ ước đô th  và các công trình ị

c p nấ ước hi n có, có kh  năng m  r ng; đ i v i khu v c ch a có đi u ki n đ u t  công trình ệ ả ở ộ ố ớ ự ư ề ệ ầ ư

c p nấ ướ ậc t p trung, h  tr , hỗ ợ ướng d n ngẫ ười dân x  lý nử ước sinh ho t t  công trình c p nạ ừ ấ ước  phân tán h  gia đình, nh t là h  nghèo, h  c n nghèo, gia đình chính sách.”ộ ấ ộ ộ ậ

2. B  sung đi m c vào kho n 2 Đi u 7 nh  sau:ổ ể ả ề ư

“c) Xây d ng vùng s n xu t hàng hóa t p trung đ i v i các s n ph m nông nghi p ch  l c, đ mự ả ấ ậ ố ớ ả ẩ ệ ủ ự ả  

b o ch t lả ấ ượng, an toàn th c ph m, an toàn d ch b nh, b o v  môi trự ẩ ị ệ ả ệ ường, thích  ng v i bi n ứ ớ ế

đ i khí h u.”ổ ậ

3. S a đ i, b  sung kh  đ u và kho n 5 t i Đi u 8; b  sung kho n 6 và kho n 7 vào Đi u 8 nhử ổ ổ ổ ầ ả ạ ề ổ ả ả ề ư  sau:

“N i dung đ i m i t  ch c s n xu t trong nông nghi p th c hi n theo Ngh  đ nh s  ộ ổ ớ ổ ứ ả ấ ệ ự ệ ị ị ố

193/2013/NĐ­CP ngày 21/11/2013 c a Chính ph  quy đ nh chi ti t m t s  đi u c a Lu t H p ủ ủ ị ế ộ ố ề ủ ậ ợ tác xã; Ngh  đ nh s  107/2017/NĐ­CP ngày 15/9/2017 c a Chính ph  s a đ i, b  sung m t s  ị ị ố ủ ủ ử ổ ổ ộ ố

đi u c a Ngh  đ nh s  193/2013/NĐ­CP; Quy t đ nh s  2261/QĐ­TTg ngày 15/12/2014 c a Th  ề ủ ị ị ố ế ị ố ủ ủ

tướng Chính ph  phê duy t Chủ ệ ương trình h  tr  phát tri n h p tác xã giai đo n 2015­2020; ỗ ợ ể ợ ạ Quy t đ nh s  445/QĐ­TTg ngày 21/3/2016 c a Th  tế ị ố ủ ủ ướng Chính ph  phê duy t Đ  án “Thí ủ ệ ề

đi m hoàn thi n nhân r ng mô hình h p tác xã ki u m i t i vùng Đ ng b ng sông C u Long ể ệ ộ ợ ể ớ ạ ồ ằ ử giai đo n 2016­2020”; Quy t đ nh s  461/QĐ­TTg ngày 27/4/2018 c a Th  tạ ế ị ố ủ ủ ướng Chính ph  phêủ   duy t Đ  án phát tri n 15.000 h p tác xã, liên hi p h p tác xã nông nghi p ho t đ ng có hi u ệ ề ể ợ ệ ợ ệ ạ ộ ệ

qu  đ n năm 2020 và các văn b n hả ế ả ướng d n có liên quan, trong đó t p trung th c hi n các n i ẫ ậ ự ệ ộ dung sau:”

“5. Xây d ng và nhân r ng các mô hình h p tác xã, liên hi p h p tác xã ho t đ ng có hi u qu  ự ộ ợ ệ ợ ạ ộ ệ ả trong lĩnh v c nông nghi p;  u tiên các h p tác xã, liên hi p h p tác xã nông nghi p  ng d ng ự ệ ư ợ ệ ợ ệ ứ ụ công ngh  cao, các h p tác xã nông nghi p liên k t tiêu th  nông s n, h p tác xã phát tri n s n ệ ợ ệ ế ụ ả ợ ể ả

xu t g n v i Chấ ắ ớ ương trình M i xã m t s n ph m;”ỗ ộ ả ẩ

“6. Ch  đ o và tri n khai th c hi n Đ  án phát tri n 15.000 h p tác xã, liên hi p h p tác xã nông ỉ ạ ể ự ệ ề ể ợ ệ ợ nghi p ho t đ ng có hi u qu  đ n 2020 t i đ a phệ ạ ộ ệ ả ế ạ ị ương;”

“7. H  tr  xây d ng c  s  h  t ng cho các h p tác xã nông nghi p theo Quy t đ nh s  2261/QĐ­ỗ ợ ự ơ ở ạ ầ ợ ệ ế ị ố TTg ngày 15/12/2014 c a Th  tủ ủ ướng Chính ph  phê duy t Chủ ệ ương trình h  tr  h p tác xã giai ỗ ợ ợ

đo n 2015­2020.”ạ

4. Đi u 9 đề ượ ửc s a đ i, b  sung nh  sau:ổ ổ ư

“N i dung phát tri n ngành ngh  nông thôn th c hi n theo quy đ nh t i Ngh  đ nh s  ộ ể ề ự ệ ị ạ ị ị ố

52/2018/NĐ­CP ngày 12/4/2018 c a Chính ph  v  phát tri n ngành ngh  nông thôn; Quy t đ nh ủ ủ ề ể ề ế ị

s  490/QĐ­TTg ngày 07/5/2018 c a Th  tố ủ ủ ướng Chính ph  ban hành Chủ ương trình M i xã m t ỗ ộ

s n ph m giai đo n 2018­2020 và các văn b n hả ẩ ạ ả ướng d n có liên quan.”ẫ

5. Tên Đi u 10 đề ượ ửc s a đ i, b  sung nh  sau:ổ ổ ư

“C p nấ ướ ạc s ch và v  sinh môi trệ ường nông thôn.”

6. Đi m b kho n 2 Đi u 11 để ả ề ượ ửc s a đ i, b  sung nh  sau:ổ ổ ư

“N i dung t p hu n, b i dộ ậ ấ ồ ưỡng theo các chuyên đ  trong Chề ương trình khung do B  Nông ộ nghi p và Phát tri n nông thôn ban hành.ệ ể

Ngoài các n i dung chuyên đ  t p hu n, b i dộ ề ậ ấ ồ ưỡng đã được B  Nông nghi p và Phát tri n nông ộ ệ ể thôn ban hành, các đ a phị ương xem xét b  sung thêm chuyên đ , các ho t đ ng đào t o, t p hu nổ ề ạ ộ ạ ậ ấ  

g n v i thăm quan, h c t p kinh nghi m phù h p v i nhu c u th c ti n và ngu n l c th c hi n. ắ ớ ọ ậ ệ ợ ớ ầ ự ễ ồ ự ự ệ Các n i dung t p hu n, b i dộ ậ ấ ồ ưỡng có th  để ượ ổc t  ch c nhi u l n đ  cung c p ki n th c phù ứ ề ầ ể ấ ế ứ

h p v i đ c thù c a các h c viên.”ợ ớ ặ ủ ọ

7. B  sung vào cu i đi m b kho n 2 Đi u 12 nh  sau:ổ ố ể ả ề ư

“Tuyên truy n, ph  bi n các quy đ nh v  đi u ki n đ m b o an toàn th c ph m cho các c  s  ề ổ ế ị ề ề ệ ả ả ự ẩ ơ ở

s n xu t, kinh doanh th c ph m”ả ấ ự ẩ

8. B  kh  đ u đi m c kho n 2 Đi u 12.ỏ ổ ầ ể ả ề

Đi u 2. Hi u l c thi hànhề ệ ự

1. Thông t  này có hi u l c t  ngày 16 tháng 5 năm 2019.ư ệ ự ừ

2. Trong quá trình th c hi n n u có v n đ  phát sinh ho c khó khăn vự ệ ế ấ ề ặ ướng m c, các c  quan, ắ ơ

đ n v , t  ch c, cá nhân có liên quan ph n ánh v  B  Nông nghi p và Phát tri n nông thôn đ  ơ ị ổ ứ ả ề ộ ệ ể ể nghiên c u, s a đ i, b  sung cho phù h p./.ứ ử ổ ổ ợ

N i nh n: ơ ậ

­ Ban Bí th  Trung  ư ươ ng Đ ảng;

­ Th  t ủ ướ ng, các Phó Th  t ủ ướ ng Chính ph ; ủ

­ Văn phòng Trung  ươ ng và các Ban c a Đ ng; ủ ả

­ Văn phòng Qu c h i; ố ộ

­ Văn phòng Ch  t ch n ủ ị ướ c;

­ Văn phòng Chính ph ; ủ

­ Các B , c  quan ngang B , c  quan thu c Chính ph ; ộ ơ ộ ơ ộ ủ

­ HĐND, UBND các t nh, thành ph  tr c thu c TW; ỉ ố ự ộ

­ Vi n ki m sát nhân dân t i cao; ệ ể ố

­ Tòa án nhân dân t i cao; ố

­ Ki m toán Nhà n ể ướ c;

­ C  quan TW c a các đoàn th ; ơ ủ ể

­ S  KH&ĐT, S  Tài chính, S  NN&PTNT, S  LĐTB&XH, Kho  ở ở ở ở

b c Nhà n ạ ướ c các t nh, thành ph  tr c thu c TW; ỉ ố ự ộ

­ C c Ki m tra văn b n QPPL (B  T  pháp); ụ ể ả ộ ư

­ Công báo; Website Chính ph ; ủ

­ Website B  NN và PTNT; ộ

­ Lãnh đ o B  NN và PTNT; ạ ộ

­ Các đ n v  thu c B  NN và PTNT; ơ ị ộ ộ

­ L u: VT, VPĐP ư

KT. B  TRỘ ƯỞNG

TH  TRỨ ƯỞNG

Tr n Thanh Namầ