Vi6m mui, t6 li6t thdn kinh m{t, ngfa mdt,giun Hucing ludn chuydn: Hltong luAn chuydn cua dutrng kinh bdt adu tir huy6t Thiia Khap duoi mdt; vrng vd, bung doc ngohi xuong dri, xuong ong
Trang 2CIIUONG I
1,":
I KHAI QUAT
H0 kinh lac lh chi mubi hai dubng kinh mach,
Kinh la chi chii can (mach chfnh), lac lh chi phAn
chfc, co quan trong co thd con ngubi thhnh m6t
dOlrg song binh thubng
Huy6t vi cbn duoc goi lir " Du huy6t", le nhttngdiem kinh lac tang phu vAn chuydn mdu qua bd
ndi) cua n6i tang vd dri cung chinh ld nhrlng ncri
thuAt massage (xoa bop) cdn kich thfch vho
Kinh huy6t chinh th czich goi chung cua kinh
Trang 3lac vd huy6t vi.
dQng, hodc bi d6ng tdc dung 16n m6t kinh, huy6t
ddc bi6t niro d6 & b6n ngoai cua thAn the tao ra
didm tich cuc.v.v v6'n ld nhrlng muc dfch quan
Ly thuyet cria d6ng y cho ri.rg khi huyet cua
m5i con nguiri song ddu phii luu chuyen vh kinh
huyet Neu kinh lac bi d.ch tb,c, cAn tr6 khi huy6t
gidp dat duoc muc dich "th6ng titc b?tt th6ng"
hop nhat dinh, cdi goi lir phuong phzip phoi hop
cdc b6nh cri 1i6n quan t<ii dubng ti6u hod, da so
8
ngubi ta thutrn g td.c dQng l6n nhtng huyOt nim
tdc dong 16n cdc huy6t tr6n tAm bho kinh, phd
kinh, blng quang kinh.v.v Phuong phdp ph6i
huy6t vi cd dring kh6ng, tim kinh mach, didm
massage
Khu, ta se cd cim gidc nhu c<i m6t ludng nhi6t
Khi day, bAm l6n huy6t Cuc Tuydn, ci ving chi
tren se c<j cim gidc nhu cd m6t ludng nhi6t am
n5.ng cua kinh lac duoc didu chinh vh ting cubng
m6i kinh lac d6'u thu6c v6' m6t'b6 phAn nho d<i
Trang 4b0 vi nhat dinh Vf du nhu dAu hieu cua benh cd
1i6n quan d6n tang thAn la dau lung, cti phan ring
B0nh vd gan t?ng c6 diu hi6u Ih dau o' suirn, cri
phin ring
vAy ta c<i the cdn cf vao bidu hi6n lAm shng cri,a
nguiri b6nh dd tien hhnh dodn benh Phdn dodn
xem b6nh do kinh nbo sinh ra, do t4ng phu nao
cd vho tinh trang cua b6nh mh chon lay huy6t dao
m6t cdch chinh xdc de tidn hdnh tri 1i6u bing
T<jm lai, hoc thuyet vd kinh lac luon co vai trb
kh6e cdn phai hieu duoc hoc thuydt vO kinh lac
trong D6ng y, narn vfng hudng di chuydn cia khi
voi cac co quan trong nOi tang, moi quan hg ph!
uuvpl' ctv BANKinh lac th nhCtng con duivn g co t1.c dung bio
1i6n gilta luc phu ngu tang, giao luu vdi tri chi bzich
c6t, ngu quan cuu khidu, da, thit, gAn, mach; cd
Kinh lac chu ydu trong thAn thd m6i ngutri la
thap tri kinh - tric lir Thu Tam Am Kinh, Thu Tam
dd trong n6i tang Luc tang gdm tAm (tim), can
kinh co 361 huy6t, c6 44 huy6t khzic n5.m ngohi
kinh lac Trong cu6'n sdch nhy chring t6i xin gidi
Trang 5III KINH rudl tpuil <i cANH ray rruar Anar
kinh bat dA'u tt huy6t Trung Phu A ving nguc, di
16m cua khuj,u tay, lai doc theo bqng tay vao Thon
Khdu, cham dft tai huy6t Thi6u Thuong o ddu
huy6t (xem tranh minh hoa "hinh 1").
Hinh
Xoa b6p, bdm huyAt nay sE tri duqc ccic b€ruh: Ho,
kh6 thb, hut hoi, sung, dau cdhon g,td,c ngqc, trudng
ngqc, vb cdc loai b6nh virng kinh mach di qua
tiep girip gifa xuong dbn vh xuong bdp tay, dudi
v6i lom 1 th6n
gita khe noi tiep oiua 2 co bdp tay ncri khujru tay
Xoa bdp, bdm huyAt ndy sE tri duqc cric bAnh:Ho,
khd th6, tru<ing ngqc, tic nguc, chfng kinh phong
3 Liil Khuydt
Xcic dinh huyil: Nim phia tr6n lin cdtay, cdch
Dau ddu, cting gdy, ho, kh5 thA, mtio mdm, l6ch mdt,
rv out)nc KrNH nuOr crA (oar rnANc) d rny
(DUONG KINH)
13
Trang 6drit tai huyet Nghinh Huong b6n canh ceinh mui.
Doc tu tay 16n ddu cd 20 huy6t, ke c.{ cric huy6t hai
Xoa b6p, bam huyil nd.y sA tri durtc t:cit: bAttlt:Ddu,
mdt, ngu quan, dau cd hQng, c:ic b6nh cij liOn quan
vh tr6, khoing girla xuong ngcin 1-2 tr6n mu birn
tay
Xoa bop, bam huyAt niLy sA ffi clmtc ccic bAnh: Datt
ddu, mdt d6, chay mdu cam, dau ring, diru cdnh
hQng, ra md h6i nhidu, kh6ng cd mii hOi, bi tien
Xcic dinh huyil: Dutii huyGt Khdc Tr:i 2 thon
Xoa b6p, bdmhuyil rLoy sO tri durt't:t'cir:bAttlt.: Datt
brlng, n6n mua, dau bqng di te, dau vai thutrng
chi bai toai tliet tay).v.v ,
3 Khfic Tri
t4
Ndng s6t, ho, sung dau, dau ddu, mdt hoa, khdp
Xcic dinh huyAt: BOn ngohi khdp vai, doan dudi
c0 tam gizic (co ba vai) (co den ta)
Xoa bop, bam huyAt nay sA ffi duoc ccic b€nh: Daw
Trang 7vai, dau cdnh tay.
Xcic d,inh huyQt: Dua tay sang ngang song song
vdi m5t ddt, A vilng vai xudt hi6n 2 vet l6m, huy6t
Xoa b6p, bdm huyAt nay sO tri duoc cric b\nh: Dau
nhidu
6 Nghinh Huong
mfli do ra 4/L0 thon)
Vi6m mui, t6 li6t thdn kinh m{t, ngfa mdt,giun
Hucing ludn chuydn: Hltong luAn chuydn cua
dutrng kinh bdt adu tir huy6t Thiia Khap duoi mdt;
vr)ng vd, bung doc ngohi xuong dr)i, xuong ong
16
xuong
Xoa bop, bdrn huyQt nay sE tri dunc cdc bAn h: Datt
b6nh dubng ru6t, dai trlng, thAn kinh vh nhCtng
7 Thia Khdp
Xcic dinlL huyQt: BOn dutii, chinh gifra vbm mit
Xoa bop, batn huyAt nity se tri dugc cric bAnh: Mdt
2 Tft Baclt
d6, m6o m6m, 16ch mi6ng, dau mdt, c6.n thi.
Xou bdp, bum huyAt nay sA tui ducrc cric bAnh: TA
ii6t thdn kinh rn{t, clau thdn kinh tam thoa , ch|y
tri ddu
trdi cit
L7
Trang 8vilng m5t.v.v
Xcic dinh huyil: NIm gita didm l6m
gifra vb.nh tai vdi xuong quai hhm, xiic
Xoa b6p, bdm huyAt na,v sO tri duqc ccic bAnh : Tai
6 Nhd'n Nghiruh
Xoa b6p, bdm huyil nay sa ff! dwryc ctic bArul't: Sung
huydi dp.v.v
7 Thiin Khu
Xcic dinh hu1,At: Czich r6n 2 th6n
Xcic d,inh huyil: Nim b6n ngohi xuong dili, cdch
Xoa b6p, bam huyAt nay sE tri du'ctc ccic bAnh: Dau
lung dau sut/n, lanh dA'u goi, chi du<ii tO bai
71 Tfic Tam Ly
Xdc dinh huyil: Nim b6n ducri xuongbzinh chb 3
Xoa bop, bant, huyAt nay sO tri duoc cric bAn.l:: ilau
Trang 9da ddy, n6n mrla, dau bung, tru<ing bqng, di ta, bi
tidt, di tinh, li6t ducrng.v.v
72 Phong Long
Xdc d,inh huyOt: Cdch xuong rnb,t ca chAn 8
Xoa b6p, bdm huyAt nay sO tri ductc ccic bAnh: Dau
dAu, chdng mAt
Xric d,inh huyAt: Didm lbm vao gitra 2 gAn ciia khop
cd chAn, gitta xuorlg dng chAn voi mu bhn chAn'
Xoa b6p, bdm huyAt nay sO tri du'qc ccic bAnh:Dau
dAu, hoa mdt, truring bung, bi ti6n, cdc b6nh phlin
14 NOi Dinh
Xocr, bop, bam huyAt ndy sE tri duq'c ccic bAnh: Da:u
r5.ng, sung dau yOt hdu, dau da ddy, dau bung, di ta
vr DudN(; KINH LA t.,(cH t'rit ti cHAN ('l't{r(I iNI )
Hudng lud'n chuy€'n: Duilng kinh luin chuyen
bdt adu tu huy6t An Bach noi ddu ngon chAn cdi,
20
doc theo phfa trong mu bb"n ch6"n, euo khdp dfiu
duoi toi phia ngohi bung, truoc ngqc, chAm drit bhuyet
Xoa bop, bam huyAt rudy sO tri ducrc ccic bAruh: CacbOnh vO ld ldch, da ddy, b6nh co li6n quan d6n hO
Co Mon
phia truoc khrip dAu mu ngtin chAn thri nhdt, noi
Xoa bdp, bdm huyAt nay se tri durrc cric bAnh: Datt
27
Trang 102 Tam A,m Giao
Xcic dinh htty€t: Dinh mrat ca chAn trong l6n 3
th6"n, phia sau b6n trong xuo-ng dng chin.
Xoa bop, bdnt huyil nd,y sO tri duor: t:ot: bAn.lt: Ttdv
hod khdng t0t, bq,rrg chu6ng, s6i bung, ta 1i, mAt
Xoa bc)p, bam ltuyAt nd.y sE tri drroc c:ci,c bAnlt:
Chucing blrng, ta, kiet, xung bqng ddi, hoang din,
dal ddt hohc bi dzii, dau xucrng bzinh chb.v.v
4 Huydt Hdi
Xcic clinh huyQf: Nim tren xuong dui, phia
trong cdch khcrp g6i z thon
Xoa b6p, bc{m lruyil rLay sO tri ductc ccic bArth: Kinh
nguy0t kh6ng ddu, tic kinh, xut't huyet tu cung,
mdn ngfa da, ndi mun d6c.v.v
5 Co Mdn
Xcic dinh ltuyAt: Ndm cdch huv0t huy0t Hei 6
thon 16n phia tr6n
6 Dai Hod.nh
22
Xcic dinh huyAt: Cdch rdn 4 thon ra phia subn
vrr outiNr; KrNH TrM (TAM) ri ray trurEu Am)
Hudng luCtru chuydrz: Dubng kinh luAn chuydn
drit tai huy0t Thi6u Xung dfiu ng6n tay dt Doc
huy6t, hai b6n phAi trzii tdng cdng c6 18 huy6t
Czic b6nh cd li6n quan ddn tim, ngqc, thAn trf vh
nhltng ncri kinh mach di qua
23
Trang 111 Thdn MOn
Xdc cl,inh huyAt: Noi diem lom b6n tr6n lin co
thAn, dau nguc.v.v
VIII DUdN(; KINH TTTTU TTTAN(; (RUOI' NoN)
d'rlv -THAI DuoN(;
ddu tir huy6t Thieu Trach b phlin khe ngon tay dt,
tru<ic tai tir tay 16n ddu, doc duirng kinh c6 19 huy6t,
b6nh v6 ddu, cd,rneLtai, vh yA;t hdu, tidu trhng virng
1 Tidn Cdc
Xoa b6p, bdm huyAt niLy sE tri du'ctc ccic b|nh: Td
tay, ngdn tay, mit hoa, tai ir.v.v
2 Hd.u Khd
Xcic d.inh huyil: Ndm tay, nim b6n canh xuong
24
diOm tiep gidp cua ving thit den vh trdng
3 Quydn LiAu
Xcic dinh lruyOt: Thing du6i mdt xudng, noi v6t
Xoa b6p, bdm huy€t nay se tri duoc cdc bAnh: Dau
mdt vhrrg
Khe Tien C6c/
25
Trang 12IX DU()NG KINH I]AN(; QUAN(; (i CHAN
(THAr DU()N(;)
hudng 16n tr6n qua dinh ddu, doc theo hAu n5o,
th$ng xudng phA'n sau chi dudi, chim dtit tai Chf
Xoa b6p, bam huyAt nd,y sO tri du'ctc ccic b|nh: Cd.c
chting bOnh trong hG thdng duirng sinh duc, ti6i
h6 thdng tudn hohn vb nhitng b6nh tai nhu'ng ncri
1 Tinh Minh
Xoa b6p, bdm huyAt nay sE tri d,u'gc crit: bAnh: Milt
thi, qudng gh, hoa mht.v.v
Xoa bdp, bam huyAt nay sE tri ductc c:cic bAnh: Datt
26
Xoa brip, bam, huy/t nay sA ffi ducvc cdc b€nh: Daw
Xoa b6p, bam huy|t nay sO tri du'oc cric bAnh: }J.o,
Xoa bop, bam ltuy€t nay se tri d,urvc cric bAruh: Ndn,
n6,c, kho thb, ho, do mO h6i tr6m, nong, thdhuy6t.v.v
27
Trang 13Xoa b6p, bdm huyOt nay sA ffi ducrc ccic b€nh':
dQng kinh, dau nguc v.v
8 Ty Du
Xcic dinh ltuyQt: Ci,ch diem m6m
Chudng ngqc, n6n mua ti, sung bq.tg
Xoa brip, bam ltuy€t nay sO tri duoc cd,c bAnh: Dau
dau lung, dau suirn
70 Tam TiAu Du
Xcic dinlL huyil: Cdch diem gai cua dot xuong
sdng th[t lung L2 ngang ra 1,5 thon
Xoa bop, bam huyAt nay sE tri duoc cd,c hAnh: Datt
lung dau eo, sOi br+.rg, chuong brlng, n6n mua, tidt
11 Thdn Du
Xcic dinlL huyAt: Cdch diem m6m gai aot thdt
lung L2 ngang ra 1,5 th6-n.
tai, diec tai, dau eo, ddi r5t, di tinh, Ii6t duo'ng, kinh
12 Tidu Trudng Du
Xcic cl,inh lruyAt: Diem m6m gai xuong hdng S1
Xoa brip, bdm huyAt nay sZ tri duoc cd.c bAnh: Dau
eo, di tinh, ddi ra mdu, truong, dau bung dudi, li,
Trang 14Xcic dinh huyAt: Diem mo'rn gai xucrng hOng 52
Xoa b6p, bdm lruy\t nay sO tri du'oc c(tc bAnh:Tidu
Xcic dinh hu,yOt: Gifta n0p l[n m6ng
Xoa b6p, bdm hu,yAt n.ay sO tri durvc cdc bAnh:Dau
lung, eo, m6ng, dau dAy thfin kinh toa, chi dudi tO
15 Ui Trung
Xcic ctinh huyil: Gilra n0p lln 6 kireo chin.
Xoa b6p, bant huyAt nav sA ffi du'oc cric hArtlL:Datt
76 Tri Thdt
Xcic clinh huyAt: Du<ii Uy trrrrg giu'a b.'ip .,irg
chAn
Xoa bop, bam huyAt nay sE tri du:o't: c:cit: bAnh:T)t
tinh, 1i6t duong, sung bqrg ddi, cting, dau eo, cdt
song
77 Thia Son
Xoa bdp, bam huyAt nay sO tri clwlc ccic bAnh: Dttt
18 Cdn LOn
Xoa bdp, bdm huyAt nay se tri duqc ccic bAnh: Tri,
dau d6.u, hoa m5t chcing m5t, miii gdy, thA'n kinh
19 Thd.n Mach
Xcic clinh huyAt: Ndm o di6m I6m durii rrLdt ca
ngoai
Xoa b(tp, bam huyAt nd.y sE tri dwoc ccic bAnh: lfi,
chAn.
Huring ludn chuydn: Dudng kinh mach luAn
ban chAn huy6t Dung Tuy6n, doc theo phia trong ban
chAn, di sau *6t cei trong ti6-n 16n phdn tr6n cua chi
duoi, m[t trong dr)i 10n virng br+ng, chf,m drit tai
huy6t Du Phu rr nguc Tir chAn 16n nguc doc kinh
nrach co 27 huy6t, ca hai b6n co 54 huy6t
Xoa bdp, bam huyAt nay sO tri ductc ccicbAruh: Cac
7 Dung Tuy6n
Xcic dinh huyat: Nim b lrl3 chi6u ddi lbng bhn
dutii lbng bdn chAn
Trang 15Xoa brip, bdm huyil nav sa ffi dttoc ccic bAnlt: Dau
2 NhiAn Cdc
Xric clinh huyAt: BOn duri'i mtit cii trong canh
Xoa b p, b dm huy At rmy sA ff i du'r1: c(tr: b A nh : Kinh
duirng
3 Phuc Ltru
Xcic d,inh huyAt: Cdch -dt c,i chAn trong 2 thfrn
32
lOn phia tr6n huy6t Thzii KhO.
Xoa brip, bam hq,At rud,y sE tri du'oc cac bAnh: Ta
ti6t, chudng bung, sung ch6n, mti hOi tr6m
Xcic dinlL huyAt: Hoi cong dAu g6'i, nem gifta 2
gein noi dAu nep nhdn kheo chdn
Xoo brip, bd.m huylt naSt sA tui du'oc ccic bAnh: Dr
tinh, 1i6t duong, sa nang, kinh nguyet khOng ddu,
chim dri't tai huydt Trung Xung cr ngrin tay Tir
Xoa brip, bam huy€t nay sE tri duoc ccic bAnh: Cd,c
benh vd tim, ngUC, da dhy, thlin tri va cdc b6nh
Dai larig* I Lao cung
AJ
Trang 161 Ngi Quan
Xcic dinh htLyAt: Cdch gilra clulrng vi0n cd tay,
2 Dai Ld.ng
Xcic dinh huyAt ; Nim grtra 2 gAn, gitra duirng
vi6n co tay
Xo a b o p, b dm huy il nav sO tri clu,r.vt: ccit: b A rt I t : D au
tai huy6t o khe cria ngrin thd 3 va thti 4.
Xoa bdp, bdm lruyil nay sE tri durtc ccic bArilt: Dau
deo nh6n, chay doc theo gilra phfin ngoai tay, qua
tai huy6t Ty Trfc Kh6ng tai cuiri 16ng may Tu tay
trzii cA thay co 46 huyOt
7 Ngoai Quart
Xcic din.h huyil: Gilta hai xuong c$rrg tay, cach
Xoa bop, bam huyil nay sO tri ductc cric bAnh: Daa
2 Chi Cdu
Xcic dinh huyAt: Cdch huyOt ngoai quan 1 thon
16n tr6n
(tu luoi den bdng quang)
cfia Kinh Tam ti6u
6 tay (Thi6'u duong)
35
Ty Tr[c Khong
Ngoai Quan
Trang 17Xcta b6p, bdm lruyAt nay sZ tri, cJu'o'r: cric bAtth: IJ
tai, didc iai, n6n mria, bi ti6n
Xcic dinh huyAt: Noi vdt lom durii rdi tai
Xoa b 6 p, b dm huy At idy se tri ducrc cac b A nl L : Di6c
tai, -i tai, b6nh vd met, dau ring, viOm khdp hhm
mby
Xoa b6p, bam huyAt nay sO tri ducrr: ccic bAruh: Dau
rIAu, hoa mdt, mit dau d6
bdt Adu tu huy6t Ddng Trl li6u b6n ngohi mi mht,
Am tai phdn ngoai ddu ng<in chAn thri 4 Tt diiu
36
phai trrii tcing c6ng cd 88 huy6t
BOnh cr b6n dA'u vh benh o ngu quan, b6nh thu6c
1 D6ng ftt fiOu
Xoa bop, bam huyAt nay sO tri dwcrc cdc b€nh:Datt
Trang 182 Thinh H6i
tai,ha mi6ng ra se thay hOm xu6'ng
Xoa bdp, bdm huyAt nay sE tri dwlc ccic bAnh:Tat
3 Thuong Quan
Xric d.inh huyAt: Trudc tai, phia tr0n luong quy6n,
Xoa b6p, bdm huyAt nay sZ tri duqc cric: bAnh: Datt
Xric clinh huyQt: Mdt nhin th8ng, huyOt nim
cdch 16ng mi l6n tren 1 thon, thing ddng tu.
Xoa b6p, bdm huyAt ndy sE tri ducrc ctic b|nh: Dau
5 Phong Tri
Xoa brip, bam huyAt nay sE tri duoc ccic bAnh: Dau
cao huydt dp, trting phong.v.v
Xcic dinh huyAt: Nim i) trung didm dutrng noi
giua dot cd thri 7 vh di6m noi gti tr6n vai, noi cao
Xoa bdp, bam huyAt nay sE tri daoc cric bAnh:Mbt
7 Hod.n Khidu
xucrng h6ng tao thhnh khi vdn minh, hom tr6n mauchuy6'n ldn
Xoa b6p, bam huyil n ay sO tr! dtgqc cdc bAnh: Dau
Iung, bzin thAn bat toai, chi du<ii dau nhric, b6nh
vd thdn kinh toa.v.v
8 Phong Th!
9 Ducrng Ld,ng Tuydn
Xcic d,inh huyAt: Phdn l6m n5.m dutii khdp goi,
tr6n phdn bung chAn, noi cri vdt hOm viro 6 phdn
Xoa b6p, bdm ltuyAt nay sZ tri ductc cdc bAnh: Da:u
39
Trang 19kinh phong & tr6 nh6.
Xric: d,inh huyil: Nim gilta co trgi, btrng chAn
vh co dhi phA'n s6ng chAn, th$ng dinh mit cri chAn
Xoa b6p, bdm huyAt nay sA ffi ducvc ccic bAnh: Da:u
dudi
11 Huydn Chung
Xzic dinh huy6t : Gilta co" bung chAn vh co suirn
chAn, brin thAn bat toai
12 Khd.u Khw
chAn, noi hom khuit phia ngoai chiim gAn trOn mu
bdn chAn
Xoa bop, bdm huyAt nay s0 tri chrcrc ccic bAnh: Dau
Hu'cing lud.n cltuydrz : Dubng kinh ludn chuyen
4CI
co s6 6 tao ra phfa durii vri Tii chAn 16n t<ii bqng,
Xoa bop, bdm hqtAt nd.y sA ffi dwcrc ctic bAnh: C1,c
mach chay qua
l.Thdi Xung
Xcic din,h huyAt: TrOn mu bhn chAn, gitta didm
Trang 20tttr 2 (ngon ch6n cdi vir ngtin chAn tr6) len 2 ttic.
Xoa b6p, bdm huyAt nay sO tri duoc ccic bAnh: Dau
ddu, hoa mdt ch6.rg m[t, mit srmg dau, d6, dau subn,
2 Trung Phong
Xcic dinlt huyAt: Tru<ic
Xoa b6p, bam huyAt nay sE tri durtc ccic bArit,: Dr
tinh sdn
3 Khrtc Tuydn
trong, n6p gap kheo
Xoa b6p, bam huyAt nay s0 tri duoc ccic bAnh.:Dau
4 Chutvng MOn.
Xric diruh huyQt: Didm ddu xuorrg suirn cut thd 11.
Chudng bqng, tiAt t6, ti6u hozi kh6ng t6i, dau
subn.v.v
5.Ki MOn
Xcic d.inh huyil: GiCta khe xuong sutrn sd 7 tao
thdnh, vdi dubng thing qua dAu vri xudng
Xoa bdp', ham huyAt nay sE tri duqc ccic bAnh:
42
thdn kinh lien subn, vi6m tuyon sCta.v.v
Hudng lud,n chuydn : Kidn huy6t luAn chuydn
Xoa b6p, bam huyAt nay sO tri ductc cric bAnh: Cf.c
thong tiSt ni6u, vd cdc b6nh tr6n vi;.ng ddu, gdy,
T.Trudng Cudng
Xoa bop, bam huyAt nay sE tri duoc cric bAnh: Ti6t
2 MAnh M6n
Xoa bdp, bdm huyAt ruay sE tri duoc cdc bAnh: Li6t
duolg, di tinh, kinh nguy6t kh6ng ddu, drii ha, cring,
3 Dai Chiy
Xdc dinh huyAt: B6n dutfi didm noi gti tai dot
43
Trang 21Thuong Tinh Tidn Dinh
Thdn Dinh Brich Hoi
Nhan Trung Phong Phu
A trlon
Dai Chuy
Menh Mon
Trucng Cuong
Hinh 13 Viiri c6c huy6t cria d6'c mach
^) _1
xuoTrg co thu '/.
Xoa bop, bdm huyil nay s0 tri du'o'c cdc bAnlt: Cring
cot s0ng gdy, m6i gay, c'am,vi6m khi qu6n, kho tho,
sdt ret, dQng kinh
4 A MOn.
chAn toc 5 phAn, gita dot cd Ct va C2
44
Czic b6nh cua phfin ngqc
Xoa bdp, bdm huyil nay sA tui ductc cric bAnh: Dau
6 Bdch Hdi
Xcic clinh huyAt: Tt chAn toc thdng len 7 thon
Xoa b6p, barn huyAt nay sO tri duoc cdc bAnh: Datt
dAu, hoa met, trdng phong, lba, lbi dom.v.v
7 TiOn Dinh
thon 5 phan
Xta bop, bam huy€t nay sE tri drrqc ccic bAnh:Dau
8 Thwortg Tinh
Xcic dinh huyil: TrOn chAn tdc giCta trdn 1thdn
Xoa bop, bam huyd nay se tri ductc cci,c bAnh: Datt
dAu, dau *dt, chiy mdu mhi, s6t ret, dQng kinh.v.v
Xcic clinh huyil: Thing song mui 16n, cdch chAn
45
Trang 22Xoa bop, bam lntyil nay sO tri ducvc ccic bAnh: Dau
10 .Nhdn Chung :
te 1i6t thiin kinh ving m{t, dau sutrn, eo cAp tinh,
Huring ludn chuyd'rz : Dutrng kinh IuAn chuyen
bdt ddu tu huy6t hdi Am gifra vung Giang MOn
(hau mdn) vr)ng sinh truc khi (bO phan sinh duc)
chqy thdng 10n theo tuydn gita thAn, chAm drit
Xoa b6p, bdm huy\t ndv sE tri duqc ccic bAnh: Cac
Xdc dinh huyOt: Nim tr6n dubng gilra thAn, bir
Xoa b 6p, b dm I ruy At nay sO tri dqtrc cdc b Aruh : Di tinh,
((=,
rt ,l
\e
l\'j)t
/r'^ I
-r-l /1
lt r\l
tinh, liet duong, ddi sot, ddi kh6, kinh nguy6t kh6ng
ddu, v6 sinh.v.v
3 Quan NguyArt
Xcic dinh huyAt: Duoi r6-n 3 thon
Xoa bop, bam lLuyAt ndy se tri du'oc ccic bAruh: Dat
scit, ddi rit, bi ddi, tiet ta, dau b,].g, di tinh, 1i6t
sinh.v.v
Trang 234 Khi H&i
Xcic dintt huYil: Duoi rdn 1,5 th0n'
Xoa brip, bdrnhuy€t nd,y sO tri duttc cri'c bAnh: Dau
5 Thd.n KhuYdt
Xcic dinh huYAt: Chinh gilta rdn'
Xoa brip, bdm ltuyOt ruay sO tri dutvc ccic b|ruh: Sdr
Xcic dinh huyAt: Nim giita thAn, tr6n rdn2 thon'
Xoa b6p, bdm huyAt nay sE tri duac ccic b€n'h: Dalu
7 Trung Quiin
Xoa b6p, bdmttuyAt nay sO tri dwqc cdcbAnh: Dau
8 Thuong Quiin
Xoa bdp, bam huyAt nay sO tri dugc ccic bAnh: Dau
Xoa b6p, bdm huyil nd,y sE tri ductc cdc bAnh : TAm
Xcic dinh huyAt: Giao didm dubng girta thAn vh
Xoa bop, bam huyAt nay sZ tri duryc cdc bAnh: }Jro,
rnUa.V.V
11 Thidn DOt
xuong nguc
Ho, khd th6, co hqng sung dau, dau nguc, rnA't
ti0ng.v.v
12 Th*a Twong
Xcic dinh huyAt: Gifla didm h6m vho dudi gitta
m6i dudiXoa b6p, bdm huy\t ruay se tri d,uoc ccic bAnh: Meo
m6m, sung dau ving dudi m6i durii, chAy nudc
XVIT CAC UUYU'BEN NGOAI KINH N{ACH
Cdc huy6t nim ngohi kinh mach kh6ng duoc
49
Trang 241i6t vho hO thong huyOt trong thap tti kinh Nhtng
huy6t dao nhy ddu cd tdc dung dic biOt doi vdi ven
dti tri li6u m6t s6'chfng b6nh nhat dinh Trong
quydn sdch nhy, chring t6i xin gi<ii thi6u m6t so
huy6t ngohi kinh rhach sau :
Xir dinh huyPt: NXm giua dubng nd Z ddu l6ng mby.
Xoa bdp, bdm huyAt nay sO tri duoc cric bAnh: Dau
mdt, phdn nghiOng cua ddu
Xoa b6p, bdm huyAt nay sO tri duoc cdc bAnh: Dau
Xric d,inh huyQt: Nbm bsrua 16ng mhy
4 Hoa Dd Gidp Tich & tehe cbt s6rugXcic dinh huyAt: Czich m6i didm l6m phia dudi
nhit phdn gziy trii d6t thrf 5 phdn eo (thdt lung)
10ch ru ngoai 5 phAn (xem bing durii dAy):
Hoa
Hinh 16: Huy6t
g6'i, duoc tao b&i khrip xucrng bzinh chb
6 Bdt phong
Xcic d,iruh huyil: Nim gifta khe duoc tao b&i 5
ngrin chAn, noi ti6p gieip giria ngrin chAn vd mu
Trang 25Xoa b6p, bam huyAt nd,y sZ tri duoc cdc bAnh: Mt
CTIUONG II cAcu xAc DrNH HUyET
bdn ng<ln tay tr6, giua, nhAn, rit, tfnh tii khdp thti
thri hai ng<in tr6 cua b6nh nhAn khi ho co ngtln
Trang 26Ir CACH XAC DINH HUYI,.I.D(}N (]IriN, .I.IIIN I,(II
dd db DAn Trung, thA 16ng tay dirng doan ngon tay
frd khdu ciia hai tay; ddu ngdn tay tr6 chinh lh Li6t
Khuydt
Cdn cri'vho hinh thzii ddng t1,c c:d.a thu phdp,
phzip loai vAn dQng khop.v.v
nhat chi thi6n), I5n, day.v.v
Thi phrip loai d.b, an c6, Arr, db, didm, bA'm,
Thil phrip loai ddm cd : Ddm,v6, phdt, drii, md.v.v
Ngodi ra cdn c6 thi phrip didm huyil chua bAnh
t6i xin gidi thi6u m6t so phuong phdp don gi6n,
r oON
Ibng bhn tay, ddn bdng ndm dam.v.v C6 ti,cdrlng
bAm tim, ti6u sung; ch6'ng co giAt, giim dau.v.v
Thich hop ding tr6n tohn thAn
tay car d6n day tr6n vLng kinh lac hoic b5 co theo
phuotrg nem ngang Thich hqp dp dqrrg b vai, lung,
ngqc, bqrrg, eo,m6ng vh tri chi Thuiyng dtrng tri cdc
Hinh 19: C6ch ddy khi gdp ng6n tay vi thing ng5n tay
55
Trang 27Ddn ban /oy ; Dung luc suirn, canh bhn tay hodc
thd kdt hop vrii tay b6n kia db l6n dd tdng luc db .
tdc dung chta cdc b6nh nhu dau lung, m6i lung,
sung dau nguc bung.v.v
D6n bdng niim dan;, : N5,m tay lai, dr)ng sric
nb.y tao ra luc kich thfch rdt manh, thich hop su
thap, tO bai khien cam giric bi kdm di
, II PHUONG PHAP AN
Dirng sric cua ddu ngon tay, Ibng bhn tay ho6c
cili tr6 An vho m6t virng nb"o do, dilng sric dn ddn
16ng kinh mach, khai thong nhunf noi be .;r1, tai
dau.
tai c6"c huy6t hodc A thi huy6t phuong phzip ndy
tiet sdc manh hay nhe, thich hop cho tohn thAn, c<j
56
57
Trang 28hb.n, giAm dau.
in ldng bd,n tay: Dtng sric cua cA lbng, canh
bhn tay an xu6'ng, cd thd dirng m6t tay hoic dirng
Hinh 23: Phuong ph6p 5h bing tdng bin tay
li6u cdc chring nhu dau lung m6n tinh, chu6t nit co
in bAng cii tay: Gap cdnh tay lai dLng phdn
58
Hinh 24: Phuong ph6p Ain bing khufu tay
phuong pheip bdm, cbn duoc goi lh phuong phzip
chi thiet hay chi trAm (hinh 24) Thich hop dirng
ding tri liOu cdc chting cap tfnh nhu khoi ch6 tdc,
gi6i ch5 t6, chm n6rrg hoa mdt chting m{t, kinh
phong v.v Khi dp dq.rg phuong phzip nhy tdc dQng
len NhAn Trung, Thai Xung, Hop C6'c, N0i
Ding ngrin tay c{.r vb 2 ngdn tay tr6, gifa nhu
59