1. Trang chủ
  2. » Công Nghệ Thông Tin

IT training passagemaker TruePDF april 2019

124 42 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 124
Dung lượng 48,02 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

48 BEST OF CRUISING: LOOPS AND BEYONDBACKWATERS OF THE GREAT LOOP 78 BIGGER, STRONGER, FASTER With a fresh take on an existing design, has Fleming’s updated 78 improved upon her predeces

Trang 2

What does this mean? Bureau VERITAS is a marine compliance organization All yachts are built to specific industry manufacturing standards the most common being ISO 9001, National Marine Manufacturers Association (NMMA) and CE standards Marlow Yachts, not content with the status quo applied for the elite

of classifications, American Bureau of Shipping (ABS) Lloyd’s Register and Bureau VERITAS the sterling of the marine industry Lloyd’s, ABS and Bureau VERITAS not only examine the construction methods employed but also the equipment chosen for the yacht, and the yachts ability to perform in adverse conditions All Marlow Explorer yachts are capable of class certification compliant to Lloyd’s Register (A) Ocean and/or Bureau VERITAS Navigation standards

Visit us at www.marlowyachts.com for more information on this subject.

Marlow'WPĚORGR®

49E | 53E | 58E | 62E | ' | 70E | 75E | 80E | 88E

Trang 3

experience drives us forward.” – David Marlow, Chairman Marlow Yachts LTD

®

he

ng

e y f

nvy of th en

A stunning Marlow 66E in its natural habitat

– Exploring exotic places.

Trang 6

0-0<DFKWV_]_]_ 43z_]_1HZ]

A Zurn Design

Š

Trang 7

MJM 43z The Ultimate Getaway Vehicle.

Escape for a weekend in the perfect getaway vehicle, the MJM 43z

Arrive before lunch with the 50 mph performance of triple Mercury Verados ([SHULHQFHEHDFKFRWWDJHFRPIRUWZLWKFR]\ÁXVKGHFNVHDWLQJIRU perfect for socializing (without rolling, thanks to a Seakeeper gyro.) Best

of all: the thrill of driving a boat that responds instantly to the lightest touch

on the wheel As the most advanced design in class the 43z has Skyhook

For your sea trial, just say the word.

LQIR#PMP\DFKWVFRP

Trang 8

TrawlerFest features an impressive in-water

selection of new and pre-owned cruising

powerboats, the latest in marine gear and

services, and fi rst-class education and

demonstrations

But TrawlerFest is more than a boat show; it's

where industry, education, and community

come together in an intimate,

rendezvous-like atmosphere

For tickets or more info, visit us at:

TrawlerFest.com

2019 SEATTLE TRAWLERFEST

Trang 9

Visit a greatselection of new and used cruising powerboats and the latest in marine electronics, safety equipment, gear, and more.

BOAT SHOW

We offer premium cruising and repair seminars from world-renowned experts; plus, in-water demonstrations and sea trials

BOATING & SAFETY SEMINARS

Enjoy engaging social events with fellow cruisers Share your cruising stories and meet

a few new people along the way

SOCIAL EVENTS

Enjoy the spoils of being in downtown Seattle, aka The Emerald City, where year-round cruising meets the high-tech hub World class museums, art galleries, and restaurants away

SIGHTSEEING & FINE DINING

Resigter online today at TrawlerFest.com and use

PassagemakerVIP toget $15 off your ticket.

WHAT TO EXPECT AT TRAWLERFEST - SEATTLE (April 23-27, 2019)

Trang 10

48 BEST OF CRUISING: LOOPS AND BEYOND

BACKWATERS OF THE GREAT LOOP

78 BIGGER, STRONGER, FASTER

With a fresh take on an existing design, has Fleming’s updated 78 improved upon her predecessor?

By Phil Friedman

84 THE SONG OF SUMMER

A family’s epic cruise from Finland to Germany

on a Sargo 31 brings more than summer selfi es.

By John Wooldridge

FEATURES AFT DECK

18 News & Views

Boats and Events

Trang 11

See Us at the Palm Beach Boat Show!

Trang 12

10 April 2019

SIGHTLINES

BEARINGS

Trang 13

in Fond du Lac, Wisconsin The advertisement seen in the inset shows Mercury’s original lineup for this series

of outboards

Photo Jonathan Cooper

Got photos? Send us shots from your cruising adventures with

a brief description and we’ll showcase our favorites here Email: editor@passagemaker.com Instagram: #passagemaker

Trang 14

12 April 2019 passagemaker.com

editor’s letter

BEARINGS

Same Destination, New Waypoints

weeks ago, innovation was in the air New technologies were bustingout everywhere, designed to make boatingeasier, safer, more accessible and more fun for

a wider range of people than ever before From gas outboards on traditional diesel platforms

to hybrid alternatives that make the classicbattlewagons of old glide like Teslas over the sea, our cruising universe, like it or not, isevolving at an inexorable pace

A number of you have expressed concern inrecent years that we have chosen to focus too much on what’s shiny and new, and not enough

on what matters to trawler traditionalists We get that, but our challenge is to bring you the shiny new stuff along with the traditions thathave made this magazine great

The tech trends our boating industry thrives on may not mesh with your needs or taste, but as Bill Parlatore, founding editor of

Passagemaker, wrote in the inaugural issue 23

years ago, “What is remarkable about all this diversity in thinking is that a fairly common theme transcends the diff erences betweenboats, cruising plans and owners It is thetrawler lifestyle that binds together all theseinterests…The lifestyle we enjoy is aboutquality of life, self-suffi ciency, economy of operation, modern conveniences, cruising capability and true comfort aboard.”

Has the way we manage our personal lives changed in the last 10 years? Sure it has

Evolving tastes and emerging technologieshave caused us all to adapt and innovate

to some degree Being the world’s cruising

authority, Passagemaker is likewise obliged to r

keep pace with the rapidly changing landscape

in our business and in our big little boating niche

Since 1996, Passagemaker has delivered an

entertaining, informative print product to our passionate audience of cruising enthusiasts

We’ve been with you since the day you boughtthe boat and took the kids out the cut on their

permanently etched on their faces from the fascination of the great beyond And we were there as you set out on the Great Loop, tanks

fi lled to the brim, but not completely sure youreally had what it took to complete the journey

An old friend recently handed down to me

his complete set of Passagemaker magazines— r

three hefty boxes of prized literature dating back

to that fi rst issue in which Parlatore waxed sopoetically As I helped my buddy lug the last of the literary windfall up to my offi ce, there was a

fl ash of trepidation in his eyes

“These are not for the offi ce,” he said

“They’re for you.” Right there in those nine

words, I felt the weight of 23 years of anundying passion for simply messing about in boats being burned into my soul

To that end, welcome to the new era of

Passagemaker, a celebration of those seafaring

individuals who aspire to go farther with their boats, and the industrious workforce that makes it possible for them to do so

In reimagining a magazine you’ve considered the cruising authority for 23 years,

we started with a blank canvas We asked ourselves what we, as cruising diehards, would want to read What photographs wouldbest illustrate the world in which we travel?What stories would bring us back to thatone particular moment in time we’ll forever

cherish? We wanted to reinvent Passagemaker

for that special blend of trawler nuts who feel most alive when they’re on the water, whoaren’t afraid to venture a bit farther beyond the reef

Starting with the issue you now hold in your hands, we’ve redesigned this publication to become your gateway to the cruising realm, where we move in sync with the tides and theseasons, the boat dancing under our feet, the compass seducing us to places unknown With

a fresh new face, Passagemaker will continue to r

explore the extraordinary waters that bind us,enrich us and haunt us until we return, from the cozy anchorages we love to the mysteriousplaces to which we’ve yet to set sail

ANDREW

PARKINSON

Editor-in-Chief

Trang 15

66 Daybridge - 2019 Premiere

54 Sedan

It’s human nature to admire beauty in whatever form it takes That’s why heads turn every time a Belize glides past an anchorage

The distinctive lines and styling evoke the poise of a bygone era and like her owner, every Belize Motor Yacht is unique An obsessive attention to detail blends exceptional design and high quality engineering with gleaming hand crafted interiors and superb finishes Belize rewards those wanting to create their ultimate motor yacht

Discover a totally new tradition now at RivieraAustralia.com

&UHDWH\RXUXOWLPDWHPRWRU\DFKWZLWK%HOL]H6HGDQRU'D\EULGJHRU

Trang 16

PORT LUDLOW MARINA IS OPEN

YEAR ROUND & OFFERS:

cros stalk

BEARINGS

Find us on Facebook, Instagram and Twitter @passagemakermag

‘We live in the greatest cruising grounds

in the world and shouldn’t forget that

Just don’t tell anybody, okay?’

HALLOWED GROUNDS

Last summer, we endured the long slog up and down Jervis Inlet to see Princess Louisa (pictured at left) for the fi rst time in nearly 25 years Over those years, we hadn’t been willing to devote the time when

we had the scent of Desolation and beyond in our noses That mistake won’t be repeated The Princess is every bit as good as she has always been and well worth the time and eff ort We’ll

be back this year

Hector Cyre, Friday Harbor, WA

It’s All Here.

P OR T L U D L O W MA R I N A I S O P E N

Y E A R R O U N D & O F F ER S :

www.PortLudlowResort.com •• 360.437.0513 360.437.0513

PORT LUDLOW WASHINGTON

A perfect place for your 2019 Rendezvous

• Boat In & Golf Packages

• 30 miles of hiking trails

• Waterfront Farm-to-Table Dining

• Complimentary Golf Course Shuttle

Trang 17

STARTING ‘EM YOUNG

My 22-month-old grandson loves to run

into our bathroom, where my stash of

boat-ing magazines is within easy reach He runs

out holding up a copy of Passagemaker and

says, “Pease ‘dat.” (“Please read me that.”)

He curls up in my lap, and as we turn the

pages, he points to the boat pictures and

exclaims, “Oh, wow!” He’s got boating in his

blood—just like his grandfather

Mark Tilden, Gig Harbor, WA

tifouling We have been using it on Venture

and other boats for several years now and it seems to work very well

Tony Fleming, Costa Mesa, CA

TECHNICALLY SPEAKING

“Best Practices When Under Tow” bleshooter, March 2019) provided tips on how to secure engine and running gear from damage while towing.  On my sail-boat, to prevent freewheeling of the prop,

(Trou-we simply slip the transmission into verse. Wouldn’t this work on a motor yacht

re-as well, at lere-ast on a diesel engine?

—Steve Zimmerman

I was excited to read Peter Swanson’s story about Codega Design (passagemaker.com) The (outboard) concept is just what the doctor ordered, keeping it simple and inex-pensive I embarked on a not-too-dissimilar project with the help of Rhode Island naval architect Matt Smith recently modifying a 42-foot lobster boat hull to install twin out-boards It was the fi rst (and only, I think) outboard-powered Wesmac The boat runs well with a 25-knot top end I adore the boat—a beautiful, practical craft that can

go anywhere safely

Ernie Asaff , Plymouth, Massachusetts

CORRECTIONS

In “Passage of Time” (January/February

2019), the author of the book Voyaging

Un-der Power is Robert Beebe, not Alan Beebe

Our piece on the Rosborough RF 246 Digby

in “Road Trip” (March 2019) references a 200-horsepower Suzuki as standard In fact, since December 2017, all Rosborough Boats (USA) are powered exclusively by Honda Marine The article also names Wefi ngs Ma-rine as an offi cial distributor It should be noted that Rosborough Boats USA has been factory direct since November 2018

THE WORLD’S FINEST SPORT CRUISERS

Learn more at: CutwaterBoats.com

MADE IN U S A

Trang 18

&GEGODGT  D[ #EVKXG +PVGTGUV /GFKC C %TW\ $C[ 2WDNKUJKPI +PE EQORCP[ 6JG -PQYP 1HƂEG 1H 2WDNKECVKQP KU NQECVGF CV  (NCVKTQP 2MY[ $QWNFGT %1  2GTKQFKECNU 2QUVCIG RCKF CV $QWNFGT %1 CPF CFFKVKQPCN

4GVWTP#FFTGUUWPFGNKXGTCDNGUVQ#2%2.+21$QZ4219GUV$GCXGT%TGGM4KEJOQPF*KNN10.$4

EDITOR-IN-CHIEF

Andrew Parkinson aparkinson@aimmedia.com

ART DIRECTOR & MARINE GROUP PHOTOGRAPHER

Jonathan Cooper jcooper@aimmedia.com

JR MANAGING EDITOR

Brian K Lind brianlind@aimmedia.com

ELECTRONICS EDITOR

Ben Stein ben.stein@panbo.com

TECHNICAL EDITOR

Nigel Calder nigel.calder@gmail.com

COPY EDITOR

Cecilia Kiely MKGN["UMKHHEQEQO

HEADQUARTERS

5720 Flatiron Pkwy Boulder, CO 80301 Phone: (303) 253-6301 Subscriptions: (800) 925-8683 Customer Service Inquiries:

Dana Raven

CIRCULATION, FULFILLMENT MANAGER

Efrem Zimbalist III

SINGLE COPY SALES MANAGER

NPS

SALES, MARKETING &

EVENTS PUBLISHER

Wade Luce wluce@aimmedia.com

EASTERN SALES MANAGER

Andrew Howe ahowe@aimmedia.com

EVENT SALES &

LOGISTICS MANAGER

Ryan Davidson TFCXKFUQP"CKOOGFKCEQO

ADVERTISING COORDINATOR

Andrea Howey ahowey@aimmedia.com

David Parkinson Dag Pike Robert Reeder Carly Sisson Peter Swanson John Wooldridge Steve Zimmerman Tom Zydler

Trang 19

It’s the comfort of knowing you are safe

It’s Doppler Radar echoes changing color,

showing which targets are a threat to you

It’s instant tracking of up to 100 moving

targets It’s Furuno’s Bird Mode tracking

birds to find the best fishing grounds It’s

the “NXT” innovation in Radar, the all-new

NXT Solid-State Doppler Radar for NavNet

TZtouch & TZtouch2

Solid-State Doppler Tracking

Target AnalyzerTM function, facilitated by Doppler

technology, immediately alerts you to targets (displayed

in red) that pose a threat to your vessel Simultaneously

track up to 100 moving targets, displaying their speed &

course vectors

RezBoostTM beam sharpening displays higher resolution

targets, similar to those from a large open array antenna

Experience The Radar at Youtube.com/FurunoVideo

It’s The Generation

Trang 20

18 April 2019 passagemaker.com

News & Views

BEARINGS

Marlow Unveils Voyager 100

Sporting an LOA of 100 feet, the newest line of Voyager Class yachts

to be constructed by Marlow Yachts This 100 line, dubbed “Ice,”

joins the “Vagabundo” Voyager Class series introduced in 2010 With

a 3,500-nautical-mile range at 9 knots and the ability to sprint at

speeds in the 18- to 20-knot range for up to 48 hours, the Voyager

100 is a passagemaker to the core This series will arrive with

redundant systems featuring continuous-duty, hand-built engines

and mechanical art ensconced in dedicated technical rooms, with

custom environmental systems to explore the great beyond in total

comfort and safety Expected to receive the Unrestricted Navigation

designation, the Voyager 100 is slated to launch this summer

marlowyachts.com

Aquila 30 Debuts in Miami

Aquila Power Catamarans has launched its newest model, the

Aquila 30 With catamaran stability and a wide beam, the Aquila 30

combines sport boat features with plenty of space and a comfortable

cabin for overnights Like her bigger sister, the Aquila 36, the 30 is

powered by Mercury outboards Unique to the Aquila 30, however,

is a large powered aft platform, which wraps around the outboards

off ering fresh options for fun in the sun aquilaboats.com

PAE Announces Nordhavn Film FestivalPacifi c Asian Enterprises (PAE) announced the fi rst Nordhavn FilmFestival, established to recognize the prevalence of Nordhavn owners’ cruising videos and the gallant eff orts that go into producing them The winner for Best Video at Nordhavn’s inaugural fi lm festival willtake home bragging rights and a cash prize of $10,000 The contest

is open to current and past Nordhavn owners and their guests

A volunteer panel of judges will determine a list of fi nalists, andthese fi lms will premiere in October 2019 at a black-tie ceremony

at the Nordhavn’s world headquarters in Dana Point, California

nordhavn.com

Flagship MJM 53z in the WorksMJM Yachts has announced a quad-powered 53-footer, whicharrives this summer with Mercury Verado outboards The 53z isexpected to reach speeds of 44 knots while off ering the benefi ts boaters enjoy from smaller sport boats: shallow draft, simple maintenance and easy handling around the docks The Doug Zurn-designed hull has a slippery 3.5-to-1 waterline length-to-beamratio for added stability at higher speeds Accommodations feature two masters with en suite heads and large, glass-wall showers Sliding safety-glass side windows and power windshields inthe salon allow for a more “al fresco” experience at the push of a

button mjmyachts.com

New boats, trends and the best of the cruising

lifestyle from around the globe.

Clockwise from above:

Marlow Voyager 100;

Nordhavn Film Festival;

MJM 53z; Aquila 30.

Trang 22

20 April 2019

WeatherStation ® 200WX-IPX7

• Apparent and true wind speed/direction

• Air temperature and calculated wind chill

• Barometric pressure

• GPS position, SOG, COG

• Three-axis solid-state compass with dynamic stabilization

• Three-axis rate gyro for rate-of-turn

• Best-in-class pitch and roll accuracy

• IPX7 waterproof rating

• NMEA 0183 and NMEA2000®

Visit your marine retailer for more details.

sensor with o er

1 million nautical hours of proven performance

6-in-1 weather sensor with over

6-in-1 weather sensor with over

1 million nautical hours of proven performance

200WX-IPX7

AIRMAR.COM

• No moving parts – no m N i

The great debate over which is better—one or two hulls—boils down to several factors, each

with distinct advantages and disadvantages Wars have been waged over less The verdict

usually defaults to personal preference and intended use of the vessel, but that didn’t stop

our social media fans from stepping into the ring for some friendly sparring on the matter

More than 800 votes were counted across Facebook, Instagram and Twitter The result? A

perfect, yet not-so-surprising, dead heat Well, that answers that—or not

SOCIAL CHATTERFrom Facebook, Instagram & Twitter

“Mono Multihulls don’t have enough space in the sponsons for the cabins Beds always seem to

be squeezed.”

—P Hanson

“Catamarans are extremely maneuverable with their twin engines Having two engines about 20 feet apart eliminates the need for a bow thruster They also have shallow drafts, so you can navigate into places you can’t get

to with a monohull, and you can anchor closer to shore.”

—T Simmons

“Mono, because they’re more capable/seaworthy in heavy seas And you never know when the heavy seas are going to develop!”

—G Harttraft

“Multi More stable, faster, more economical, roomier Not all mul- tihulls are created equal, though.”

—M Dufour

“Due to their lower wetted surface area, multihulls are certainly faster, but you can sometimes pay the price with slapping or an uncomfortable ride Monohull designs work harmoniously with the elements instead of trying to fight them.”

—J Henderson

“Multihull may be more cive to entertaining because the platform is stable But after a cou- ple of rum punches, does it really even matter?”

Trang 23

Classic lines/walk-around decks

360 visibility from helm Roomy master stateroom Comfortable second stateroom Spacious flybridge/boat deck

38E PILOTHOUSE

Innovative pilothouse layout Excellent visibility from helm Warm and spacious salon Separate day head off salon Spacious flybridge/boat deck

43 PILOTHOUSE

Innovative pilothouse layout Excellent visibility from helm Warm and expansive salon Two staterooms, two heads Huge flybridge/boat deck

Trang 24

News & views

BEARINGS

Ron and Eva Stob’s Honey, Let’s Get a Boat: A Cruising Adventure of America’s

Great Loop documents the couple’s one-year adventure cruising the famed

Loop When the Stobs started out, they had almost no boating experience

be-tween them Regardless of their inexperience, the couple decided to charter a boat in

Canada one summer They met another couple who had cruised from the East Coast

and up the Mississippi River Intrigued, Eva asked how they got their boat from the

Mississippi all the way to Bobcaygeon, Ontario As Ron and Eva learned about the

Great Loop for the fi rst time, Eva whispered to Ron, “Honey, let’s get a boat.”

In planning their fi rst Loop, the Stobs faced the same questions all Loopers do when

taking on an adventure of such magnitude Written with Ron’s self-deprecating sense

of humor, Honey, Let’s Get a Boat brings readers along for the ride, sharing acts of

kind-ness from local boaters, the culture and local fl avors of the places they visit and all the

nagging inconveniences in between, from boat repairs to sand fl eas

The book includes an appendix to help you plan your own Great Loop adventure,

in-cluding route options, budget advice and recommended reading, plus tips on weather,

what to bring, locking, postal services and more It’s the perfect fi rst stop for anyone

contemplating a Great Loop voyage —Julie M Shea

Honey, Let’s Get a Boat

DISCOVER A DIFFERENT WAY TO CRUISE

EUROPE AND CANADA

1RH[SHULHQFHRUOLFHQVHUHTXLUHG

&UXLVHHƪRUWOHVVO\RQWKHFKDLQRIEHDXWLIXO ODNHVULYHUVFDQDOVDQGZDWHUZD\VWKURXJKRXW (XURSHDQGWKH81(6&2:RUOG+HULWDJH 5LGHDX&DQDOLQ&DQDGD

/H%RDWpVFUXLVHYDFDWLRQVDUHWKHSHUIHFWZD\ WRGLVFRYHUWKHEHDXW\RIDUHJLRQ7UDYHOLQJDW

\RXURZQSDFHDQGXQZLQGDV\RXWDNHLQWKH VSHFWDFXODUQDWXUHKLVWRULFDOVLWHVSLFWXUHVTXH WRZQVDQGOLYHO\FLWLHV

RENT ME!

Trang 25

W E C A N TA K E Y O U H E R E You’re not just buying a boat, you’re joining our family

RangerTugs.com

Tugnuts.com Learn more at:

Trang 26

24 April 2019 passagemaker.com

Dag Pike

The inveterate seaman

The ocean is an unpredictable place But

with seasoned navigator Dag Pike at the

helm, you’ll never be lost at sea Pike cut his

teeth as a teenager in the Merchant Navy

and had already stashed multiple

circum-navigations in his pocket by the time he

turned 21 Now, after 65 years of experience

with all kinds of vessels, Pike is one of the

most venerable seamen and acclaimed

powerboat-racing navigators in the world

An accomplished author, Pike published

his fi rst book, Powerboats in Rough Seas,

in 1974 Since then, he’s written at least 50

other titles on a wide range of salty

sub-jects, from navigation and powerboating

to disasters at sea and weather analysis

Simply put, what Pike doesn’t know about

the ocean isn’t worth knowing

Pike is a Fellow of the Royal Institute of

Navigation, a Fellow of the Institute of

Marine Engineering Science and

Technol-ogy, an Associate Fellow of the Nautical

Institute and an Associate Fellow of the

Royal Meteorological Society

Aside from writing, Pike has navigated

and driven some of the fastest boats in the

world, raced with at least two kings, won a

World Off shore Powerboat Championship

and navigated the winning boats in the fi rst

two Round Britain powerboat races

He’s also taken part in at least six Atlantic

record attempts and helped Sir Richard

Branson and Sir Chay Blyth win the Blue

Riband race across the Atlantic

It has not always been smooth sailing,

though “If you push hard enough

some-thing has to give,” he says And by his own

account, Pike is “probably the most rescued

person in the world.” But even now, in his

80s, he shows no signs of slowing down—

much like the powerboats he used to race

—Martin Aaron

Trang 27

April 2019 25

DEPTH OF FIELD

BEARINGS

Trang 28

26 April 2019

DESIGN

BEARINGS

passagemaker.com

When you hear phrases like “dual hybrid

propul-sion” and “vacuum-infused urethane acrylate

resin, Core-Cell and E-glass,” you’re probably not

picturing a boat with art-deco styling, one that would look

right at home in a black-and-white photo of a 1950s yacht

club But those are just a few of the new ideas that fi t

seam-lessly into the overall vision of the Hybrid Sportsman 38

The latest model from Huckins Yachts has the soul of a

classic boat without the carbon footprint or maintenance

requirements of one But it is not simply a modern boat with

retro styling or a classic hull design with some

contempo-rary features added In keeping with Huckins Yachts’

90-year track record of groundbreaking originality, the Hybrid

Sportsman 38 elegantly embodies a concept attributed to

pioneering urban activist Jane Jacobs: “New ideas require

old buildings.”

The new model is a rect descendant of the Huckins Sportsman 36, which was built by compa-ny’s founder, Frank Pem-broke Huckins, in 1936

di-The 38 is built on Huckins’

iconic hull, a design that remains quite similar to the original hull of the Sportsman 36 Introduced

in 1928 as one of the fi rst true planing hulls, the Quadraconic hull, as its name suggests, is based around four cones, with the concave sections working to reduce pounding Huckins Yachts claims the hull greatly reduces wallowing, making their boats less easily knocked off the plane than competing models

Tried, True and Brand New

Huckins yachts have strong DNA Though more than

80 years separate the two models, you’d be forgiven for momentarily confusing the new Huckins Sportsman 38 with its ancestor, the Huckins Sportsman

35 knots Their shared pedigree goes well beyond those eye- catching stanchions

Huckins’ Hybrid Sportsman 38 pairs the best of last century with tomorrow’s technology

Trang 30

28 April 2019 passagemaker.com

The distinctive design of the Huckins Sportsman 38 embraces the past while looking to the future Both interior (below left) and exterior (below right) blend traditional elements with modern construction, emphasizing simplicity and ease of maintenance

Over the years, Huckins has worked

to keep their founder’s hull design as

more of a living legacy than a

dust-col-lecting historical highlight While the

hull shape itself may not be new, the

materials and techniques used to build

the Quadraconic hull today are

indus-try leading Core-Cell M100 structural

foam and E-glass combine for a

light-weight composite construction that

holds up, and a bottom skin made of a

Kevlar and E-glass blend adds an extra

layer of protection when pushing the

limits of its 2-foot, 6-inch draft

Historically known for its ability

to get to plane at much lower speeds

than competing models, the increased

efficiency of this hull makes it the

quickest to plane yet—the Sportsman

38 gets up on plane at 11 knots

Huckins’ lightweight hulls are

known for being relatively cient, but the Hybrid Sportsman 38 takes this a step further with a hy-brid power package, featuring twin 380-horsepower Cummins QSB 6.7s that can get you speeding along at 35-plus knots and a 20-horsepower Elco EP-20, which allows for a remarkably silent 7-knot cruise Shifting between the diesel and electric engines is billed

fuel-effi-as “seamless.” The flexibility it vides could change your whole cruising game The diesels recharge the electric batteries, and the inverter can power the microwave, fridge and 110-volt out-lets, eliminating the need to run a noisy genset at night

pro-The new model’s styling nails the vintage look down with the smallest details—even the stanchions used are reminiscent of the original 1930s

Sportsman 36 But modern materials have made this high-quality aesthetic available to today’s owners with min-imal hassle

“Mahogany panels on the structure are screwed into an inset in the fiberglass side and can easily be removed for varnish,” according to the builder If that’s not a DIY boat owner’s dream come true, Huckins notes the panels could even be “replaced with fiberglass composite and painted with

super-a poly psuper-aint” for further esuper-ase of msuper-ain-tenance

main-In 1936, a seagoing boat with a ing hull was revolutionary And today

plan-a hybrid-powered recreplan-ationplan-al vessel, not to mention one with classic lines,

is just the type of forward thinking that would, I assume, make Frank

Huckins proud —Cecilia Kiely

Trang 31

The Burger 48 Cruiser is the opportunity yachting enthusiasts have been waiting for

A customized alternative to production boats Take on limitless adventures at the helm

of your own heirloom yacht — destinations, escapes and a lifetime of memories

The second Burger 48 Cruiser is now available for purchase with delivery in early 2019 Call us at +1 920.686.5117 to start your journey Get a closer look at Burger Cruiser com

Trang 32

30 April 2019 passagemaker.com

Early in the morning of November 8, 2018, the

Nor-wegian frigate KNM Helge Ingstad collided with the

820-foot crude-oil tanker Sola TS, as the latter was

departing the oil terminal at Stura, Norway, 30 miles

north-west of Bergen The hull of Sola TS was hardened for

operat-ing in ice-covered waters and further reinforced to prevent

oil spills in the event of grounding or collision Hence, the

tanker’s bulbous bow functioned like a battering ram when

it impacted the smaller warship

Helge Ingstad’s engine room rapidly fl ooded, and the

frigate saved itself from sinking in deep water by running

aground The crews of both vessels avoided serious injuries

Though the tanker was essentially undamaged, Helge

Ings-tad heeled over and eventually sank in shallow water.

A major contributing factor to this collision seems to

have been the bright lights of the oil terminal Combined

with bright deck lights on the tanker, the terminal lights

made it nearly impossible for offi cers on the frigate to

visu-ally observe that the tanker was underway As the

investi-gation into this collision is still in progress, we do not know

much more than this However, there are some lessons we

can reasonably extrapolate and apply to our own

situation-al awareness

Generally speaking, in open ocean or in sparsely populated

coastal areas, navigational visibility on a clear night is

excel-lent Lighted buoys and small boats can be seen from much

greater distances than is possible during daylight

How-ever, in brightly lit urban areas, it is very possible to “lose”

the running lights of even a very large vessel Ferries and

passenger ships can look like buildings, tugboat lights are

easily mistaken for railyards and docks, small fi shing boats

close to shore can appear to be refl ections on the water from lights on land Very bright lights on shore or from aircraft can ruin our visual night adaptation in an instant There are, however, precautions we can take to help minimize our risk

of collision in even the most metropolitan seaports

The bridge offi cer’s maxim of “when in doubt, look out the window” is always true—overdependence on our electron-ics will never serve us well However, we must also be cau-

tious about under-dependence on our electronics We have

them for a reason It is easy in a very familiar port during very routine operations to become complacent and rely en-tirely on our visuals I have myself made the mistake of leav-ing my radar in standby mode because I’m “just going to the fuel dock.”

The Rules of the Road are unambiguous about our sibilities here, however

respon-Rule 5: Every vessel shall at all times maintain a proper out by sight and hearing as well as by all available means ap- propriate in the prevailing circumstances ( )

look-Rule 7b: Proper use shall be made of radar equipment if fi tted and operational, including long-range scanning to obtain early warning of risk of collision and radar plotting or equivalent sys- tematic observation of detected objects.

“Shall at all times” means whether clear sunny day, dark and stormy night, under power or sail, at anchor, or even

“just going to the fuel dock.”

“All available means” includes radar and AIS, but is not limited to these

“Shall be made.” This is not optional; there’s no wiggle room Shall

“Radar plotting or equivalent systematic observation”

Blind Spots BY ROBERT REEDER

Understand and follow these Rules of the Road for safe nighttime navigation

Oil tanker Sola TS departs the Porvoo Oil Terminal in Finland Lights

from the terminal blind the navigational lights of the tanker, making it

a challenge to determine her course and direction.

seamanship

GOOD CAPTAIN

Trang 34

means our use of radar must be methodical It isn’t enough

to occasionally glance at the radar We have to observe and

analyze every contact and determine whether or not risk of

collision exists

Part of this systematic observation includes correlating

the radar contact with both visuals and AIS It is true that

AIS can be inaccurate or even deliberately spoofed

Howev-er, if AIS and radar are in agreement about a contact,

chanc-es are very good that both are working properly New AIS-B

transceivers are available for less than $300 and provide

integrated AIS, GPS and VHF radio functionality—for the

same power usage as a standard VHF radio alone It is

aw-fully hard to imagine a justification for cruising

recreation-ally without one

However, in the case of the collision between Helge

Ing-stad and Sola TS, the frigate, returning from a military

ex-ercise, was not broadcasting its AIS signature This led to

confusion among the Sola TS bridge team, as they were

ap-parently unsure which of the vessels they were seeing was

the warship communicating with them on VHF radio

This is an unfortunate reality of the nature of the mission

of warships Whatever amount of stealth they may be able

to achieve operationally, is pointless if they are

transmit-ting their exact position and course and speed to the entire

world Historically, therefore, warships have never

broad-cast their AIS data, although they certainly monitor AIS sively However, I recently observed a U.S Navy submarine transmitting AIS data that perfectly correlated with both its radar signature and visuals Whether this is a direct result of

pas-the Helge Ingstad collision, pas-the U.S Navy’s own recent

mis-haps or something else, I do not know For what it’s worth, the AIS identifier for the submarine was simply “Warship,” which was more than adequate for identification and colli-sion avoidance

It should be noted that most of the newest warships are deliberately designed to minimize their radar profile, in some cases, such as the Zumwalt-class destroyers, they are true stealth vessels Also, it is not uncommon for military vessels to operate in the dark without running lights Life isn’t fair Maintain an alert lookout

What can we do to make ourselves more visible to other vessels in the dark, especially in an urban environment?

Placement of our running lights matters In open ocean,

a higher masthead light is better But in urban harbors, it pays to have our lights low on deck where they can be seen against the black water from the bridge of a ship and not get lost in the mass of city lights This is especially true

if the shoreline is very hilly, such as in San Francisco or Seattle

Running lights should be bright enough to be easily seen,

La Grande-Motte Multihull Show

FranceApril 24-28, 2019

VISIT US AT

Trang 35

but not blinding to your own lookouts or others LED

run-ning lights, while bright, clear and energy efficient, have

been shown to degrade VHF radio signals, including AIS

and DSC, and are no longer recommended by the U.S Coast

Guard

Surprisingly, even large vessels can be radar-invisible

from certain angles Increasing our radar profile with a

sim-ple radar reflector is inexpensive and effective

In the end, this all comes down to basic seamanship

Maintain an alert lookout at all times, visually and by radar

and AIS Maintain a listening watch on VHF channels 16

and 13, plus local VTS channels wherever applicable Adjust

your speed to the prevailing circumstances of night, twilight

and weather Follow the Rules of the Road, and try not to be

where the big ships are likely to be

Or as a very wise pilot boat captain once told me, “Drive it

like it’s your dad’s Bayliner and he doesn’t know you’ve

each with their own heads, a full galley and a comfortable salon, the fuel effi cient single diesel engine Back Cove 41 may be the perfect long range cruising yacht This innovative interior and deck plan will enhance your days on the water with comfortable seating and clear views of your surroundings.

Contact us for additional information.

Back Cove 30 • 32 • 34 • 34O • 37

Trang 36

34 April 2019

Trang 37

April 2019 35

passagemaker.com

NAVIGATION

GOOD CAPTAIN

As with many products that we take for

granted today, the magnetic compass was once a revolutionary technology

Early mariners knew how to navigate their

ves-sels using a knowledge of basic astronomy, but

in overcast conditions they had no way of

know-ing how to steer a course until the invention of

the compass

The fi rst recorded use of a magnetic

com-pass comes from the Chinese writer Zhu Yu in

the early 12th century: “The ship’s pilots are

ac-quainted with the confi guration of the coasts;

at night they steer by the stars, and in the

day-time by the sun In dark weather they look at the

south-pointing needle.”

How were the Chinese to know, back then,

what a profound impact their little

“south-point-ing needle” would have on commercial shipp“south-point-ing,

naval warfare and recreational yachting in the

centuries to come?

In the 13th century, the adoption of the

mag-netic compass quickly advanced 

dead-reckon-ing  methods and the development of  portolan

charts Mariners’ newfound ability to sail in

over-cast weather enabled them to operate during

win-ter months, increasing traffi c across world trade

routes, including the highly valuable ones

be-tween the Mediterranean and northern Europe

The new technology, however, was simply

a magnetized needle fl oating in a bowl of

wa-ter, and it’s easy to understand the problems

encountered while bouncing around in heavy

weather Imagine trying to prevent water from

sloshing out of an open dish even in relatively

calm conditions To solve this problem, the dry

mariner’s compass was developed Consisting of

a wind rose with a needle pivoting on a pin, all

enclosed in a glass-covered box, the dry compass

became the standard for maritime use for

by everyone except the British Navy

Apparent-ly confi dent in their proven ability to blast any threatening fl eets out of the water at will, the British Navy saw no particular reason to change anything until, they too, eventually adopted the liquid compass, in 1908

Demand for high accuracy soon increased

Clipper ships racing to deliver cargoes from the Far East needed to steer the most direct cours-

es to bring their goods to market ahead of the competition; fi ghting ships demanded accurate bearings to train their guns on the enemy; coast-

al vessels needed better bearings to improve sition fi xes and provide greater safety

po-In the era of wooden ships, it was a relatively un-complicated task

to compensate a compass for ac-curacy but, with the advent of steel vessels, the job be-came much harder and the role of the

“compass adjuster”

became essential

“Compass adjusting is the analysis of a sel’s magnetic personality and compensating for

ves-it at the binnacle, so that the earth’s magnetic

fi eld can pass through the compass without ing defl ected out of its normal path,” explains Captain Keith Sternberg, a lifelong mariner and highly acclaimed compass adjuster operating in the Puget Sound area

A Compass Course

Planning an extended voyage? Add a compass adjustment to your checklist

The best way to interpret compass deviations is to ƂTUVnUYKPIUJKRoCPF

record the deviations QPGKIJVJGCFKPIU6JG

needs for compensation ECPVJGPDGECNEWNCVGF

RCIG KUMGRVHQTHWVWTG

TGHGTGPEG

BY DAVID PARKINSON

Trang 38

To take bearings directly from the compass, one of several types QHC\KOWVJKPUVTWOGPVUKUƂVVGF Weather permitting, the sun, a star or a planet can be used to

36 April 2019

Trang 39

April 2019 37

passagemaker.com

As Sternberg explained, compass errors caused by the

ship’s magnetic character are called “deviation.”  Deviation

is complex because a vessel’s magnetic properties aff ect the

compass in diff erent ways as the ship changes course.  If

it were possible to see the earth’s magnetic fi eld passing

through an unadjusted compass as the vessel turns a circle,

you would see the lines of magnetic force wobble from side

to side as the ship turns, weaken in strength, and even stand

on end vertically. In such conditions a compass may be

un-steady even on those headings which don’t have large errors,

and the compass will not do a good job of steering

“I get little demand from yachts these days,” says

Ster-nberg “Fiberglass construction provides a relatively clean

vessel magnetic profi le, and modern yacht compasses do a

pretty good job with their built-in magnetic compensators.”

Anyone planning an extended voyage, however, would be

well served to get their compass checked out and properly

adjusted prior to departure

“I believe in the worth of the magnetic compass and in the value of personal skills and self-reliance,” says Stern-berg “GPS is not a seamanlike substitute for a compass It tells you the direction you have been progressing, but that may not be the same as your heading, and it is useless for a heading if you’re not moving.”

Working across multiple disciplines—and using a bination of knowledge, skill and, as some might say, “black magic”—today’s professional compass adjusters deliver a remarkably high level of compass accuracy They’ve brought

com-us a long way from the days when, as Jacques de Vitry wrote

in 1218, “An iron needle, after having been in contact with the loadstone, turns itself always toward the northern star, which, like the axis of the fi rmament, remains immovable, while the others follow their course, so that it is very neces-sary to those who navigate the sea.”

Using a combination of knowledge, skill and, as some might say, ‘black magic,’ today’s professional compass adjusters deliver a remarkably high level of compass accuracy.

Trang 40

38 April 2019 passagemaker.com

troubleshooter

GOOD CAPTAIN

Manage these engine exhaust system componentsVQMGGR[QWTFKGUGNUƂTKPIQPCNNE[NKPFGTU

Compare the volume of the waste fumes generated by

a working diesel engine to the quantity coming out

of the exhaust and you’ll always fi nd a small diff

er-ence While almost all the fumes the engine produces exit

through your exhaust system, managing the missing ones

can improve both the cleanliness of your engine room and

the performance of your engine

Blow-By

While the exhaust system expels nearly all of the fumes

produced by the engine’s combustion, it’s not possible for

it to capture 100 percent of the gases A diesel engine works

this way: As the piston moves toward the top of the

cyl-inder, it compresses the air, creating heat that ignites the

fuel supplied by the injectors On the one hand, the

pis-ton must fi t tightly enough in the cylinder to contain the

pressure; on the other hand it cannot fi t too tightly or it

would seize in place A tolerance of a few thousandths of an

inch is required, but even a gap that small would allow far

too much exhaust gas to escape past the pistons To reduce

that gap, a set of rings is used The rings fi t into grooves on

the pistons and press against the cylinder walls to contain

the pressure

Despite this ingenious arrangement, even in a healthy engine a small amount of gas blows by these rings, hence the term “blow-by.” This gas, mixed with fuel residue, slips down into the gap between the piston and the cylinder walls and makes its way into the crankcase under the engine As the engine continues to run, the blow-by fumes accumulate and begin to pressurize the crankcase Every engine manu-facturer specifi es an acceptable range of crankcase pressure, measured in inches of water Crankcase pressure provides a reliable indicator of worn rings or worn cylinder liners and should be measured as a part of every prepurchase survey (in concert with oil samples)

To avoid a buildup of pressure the crankcase comes with a vent As the hot gas works its way into the crankcase, it picks

up a mist from the lubrication oil As the gas exits through the crankcase vent, it leaves an oily fi lm that will slowly coat the engine room surfaces On a turbocharged engine, these oily fumes will foul the turbo and air coolers, reducing en-gine performance

Ngày đăng: 05/11/2019, 14:07

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN