1 the bridge engineering handbook p1

ÔởƯỗ ỵềƯỗ ở- Ư ÍỪỗởổệ ỡệởỬỰỪ ỹỗỰởỗỪỪệ ẹởểị ểịỪ ÝƯƠởỨổệỗởƯ ỵỪồƯệểóỠỪỗể ổỨ ÌệƯỗ-ồổệểƯểởổỗô ẺòÍòô ƯỗỬ ĐệổỨỪ--ổệ ổỨ ÍểệềơểềệƯƠ ỹỗỰởỗỪỪệó ởỗỰ Ưể ÌƯởậềƯỗ ẺỗởếỪệ-ởểậ ổỨ ÌỪơịỗổƠổỰậô ÝịởỗƯò ửỪ ệỪ

ịđãẳạằ Û²ạã²ằằđã²ạ ỉ¿²ẳắ±±à

ịđãẳạằ Û²ạã²ằằđã²ạ ỉ¿²ẳắ±±à

Ûẳãơằẳ ắĐ

ẫ¿ãúÚ¿á íáằ² ễ㿲 ĩô¿² íẻí éđằ ị±ẵ¿ ẻ¿ơ±² ễ±²ẳ±² ềằâ ầ±đà ẫ¿-áã²ạơ±²ụ ĩũ íũ

ݸ¿·®³¿²ô Ô·² Ì«²¹óÇ»² ݸ·²¿ô ײ½ò

èáằ ịđãẳạằ Û²ạã²ằằđã²ạ ỉ¿²ẳắ±±à ã- ¿ ô²ã¯ôằụ ẵ±³°đằáằ²-ãêằụ ¿²ẳ -ơ¿ơằú±ºúơáằú¿đơ đằºằđằ²ẵằ â±đà ¿²ẳ

đằ-±ôđẵằ ắ±±à ẵ±êằđã²ạ ơáằ ³¿ả±đ ¿đằ¿- ±º ắđãẳạằ ằ²ạã²ằằđã²ạ âãơá ơáằ ơáằ³ằ Nắđãẳạằ ơ± ơáằ ợù-ơ ẵằ²ơôđĐũM

ìơ á¿- ắằằ² âđãơơằ² âãơá °đ¿ẵơãẵã²ạ ắđãẳạằ ¿²ẳ -ơđôẵơôđ¿´ ằ²ạã²ằằđ- ã² ³ã²ẳũ èáằ ãẳằ¿´ đằ¿ẳằđ- âã´´ ắằ ểũÍũú´ằêằ´ -ơđôẵơôđ¿´ ¿²ẳ ắđãẳạằ ằ²ạã²ằằđ- âãơá ¿ ²ằằẳ º±đ ¿ -ã²ạ´ằ đằºằđằ²ẵằ -±ôđẵằ ơ± àằằ° ¿ắđằ¿-ơ ±º

²ằâ ẳằêằ´±°³ằ²ơ- ¿²ẳ ơáằ -ơ¿ơằú±ºúơáằú°đ¿ẵơãẵằụ ¿- âằ´´ ¿- ơ± đằêãằâ -ơ¿²ẳ¿đẳ °đ¿ẵơãẵằ-ũ

èáằ ¿đằ¿- ±º ắđãẳạằ ằ²ạã²ằằđã²ạ ã²ẵ´ôẳằ °´¿²²ã²ạụ ¿²¿´Đ-ã- ¿²ẳ ẳằ-ãạ²ụ ẵ±²-ơđôẵơã±²ụ ³¿ã²ơằ²¿²ẵằụ ¿²ẳ

đằá¿ắã´ãơ¿ơã±²ũ è± °đ±êãẳằ ằ²ạã²ằằđ- ¿ âằ´´ú±đạ¿²ãƯằẳụ ô-ằđúºđãằ²ẳ´Đụ ¿²ẳ ằ¿-Đúơ±úº±´´±â đằ-±ôđẵằụ ơáằ ỉ¿²ẳắ±±à ã- ẳãêãẳằẳ ã²ơ± -ằêằ² -ằẵơã±²-ũ Íằẵơã±² ìụ Úô²ẳ¿³ằ²ơ¿´-ụ °đằ-ằ²ơ- ẵ±²ẵằ°ơô¿´ ẳằ-ãạ²ụ ¿ằ-ơáằơãẵ-ụ

°´¿²²ã²ạụ ẳằ-ãạ² °áã´±-±°áãằ-ụ ắđãẳạằ ´±¿ẳ-ụ -ơđôẵơôđ¿´ ¿²¿´Đ-ã-ụ ¿²ẳ ³±ẳằ´ã²ạũ Íằẵơã±² ììụ Íô°ằđ-ơđôẵơôđằ ĩằ-ãạ²ụ đằêãằâ- á±â ơ± ẳằ-ãạ² ê¿đã±ô- ắđãẳạằ- ³¿ẳằ ±º ẵ±²ẵđằơằụ -ơằằ´ụ -ơằằ´úẵ±²ẵđằơằ ẵ±³°±-ãơằ-ụ ¿²ẳ

ơã³ắằđ-ồ á±đãƯ±²ơ¿´´Đ ẵôđêằẳụ ơđô ụ ¿đẵáụ ẵ¿ắ´ằú-ơ¿Đằẳụ -ô-°ằ²-ã±²ụ A±¿ơã²ạụ ³±ê¿ắ´ằụ ¿²ẳ đ¿ã´đ±¿ẳ

ắđãẳạằ-ồ ¿²ẳ ằă°¿²-ã±² ả±ã²ơ-ụ ẳằẵà -Đ-ơằ³-ụ ¿²ẳ ¿°°đ±¿ẵá -´¿ắ-ũ Íằẵơã±² ìììụ Íôắ-ơđôẵơôđằ ĩằ-ãạ²ụ

¿ẳẳđằ ằ-ơáằ ê¿đã±ô- -ôắ-ơđôẵơôđằ ẵ±³°±²ằ²ơ-ổ ắằ¿đã²ạ-ụ °ãằđ- ¿²ẳ ẵ±´ô³²-ụ ơ±âằđ-ụ ¿ắôơ³ằ²ơ- ¿²ẳ đằơ¿ã²ã²ạ -ơđôẵơôđằ-ụ ạằ±ơằẵá²ãẵ¿´ ẵ±²-ãẳằđ¿ơã±²-ụ º±±ơã²ạ-ụ ¿²ẳ º±ô²ẳ¿ơã±²-ũ Íằẵơã±² ìấụ Íằã-³ãẵ ĩằ-ãạ²ụ °đ±êãẳằ-

ằ¿đơá¯ô¿àằ ạằ±ơằẵá²ãẵ¿´ ¿²ẳ ẳ¿³¿ạằ ẵ±²-ãẳằđ¿ơã±²-ụ -ằã-³ãẵ ¿²¿´Đ-ã- ¿²ẳ ẳằ-ãạ²ụ -ằã-³ãẵ ã-±´¿ơã±² ¿²ẳ

ằ²ằđạĐ ẳã ã°¿ơã±²ụ -±ã´P-ơđôẵơôđằPº±ô²ẳ¿ơã±² ã²ơằđ¿ẵơã±²-ụ ¿²ẳ -ằã-³ãẵ đằơđ±Bơ ơằẵá²±´±ạĐ ¿²ẳ °đ¿ẵơãẵằũ Íằẵơã±² ấụ í±²-ơđôẵơã±² ¿²ẳ ể¿ã²ơằ²¿²ẵằụ ã²ẵ´ôẳằ- ẵ±²-ơđôẵơã±² ±º -ơằằ´ ¿²ẳ ẵ±²ẵđằơằ ắđãẳạằ-ụ -ôắ-ơđôẵú

ơôđằ- ±º ³¿ả±đ ±êằđâ¿ơằđ ắđãẳạằ-ụ ẵ±²-ơđôẵơã±² ã²-°ằẵơã±²-ụ ³¿ã²ơằ²¿²ẵằ ã²-°ằẵơã±² ¿²ẳ đ¿ơã²ạụ -ơđằ²ạơáú

ằ²ã²ạụ ¿²ẳ đằá¿ắã´ãơ¿ơã±²ũ Íằẵơã±² ấìụ Í°ằẵã¿´ è±°ãẵ-ụ ¿ẳẳđằ ằ- ã²úẳằ°ơá ơđằ¿ơ³ằ²ơ- ±º -±³ằ ã³°±đơ¿²ơ

³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±²ồ ệã²đ±²ạ ế´¿²ạụ Íằ²ã±đ ịđãẳạằ Û²ạã²ằằđụ ậẻÍ Ùđằã²ằđồ ¿²ẳ ĩ¿êãẳ ẫũ ễãôụ éđã²ú

ẵã°¿´ụ ì³ắ-ằ² ỳ ò ±ẵã¿ơằ-ụ ì²ẵũ

ẫằ âã-á ơ± ơá¿²à ¿´´ ơáằ ¿ôơá±đ- º±đ ơáằãđ ẵ±²ơđãắôơã±²- ¿²ẳ ¿´-± ơ± ¿ẵಱâ´ằẳạằ ¿ơ íẻí éđằ ề±đ¿ ế±²±°à¿ụ òẵ¯ôãđã²ạ Ûẳãơ±đụ ¿²ẳ í¿đ±´ ẫáãơằáằ¿ẳ ¿²ẳ ÍĐ´êã¿ ẫ±±ẳụ éđ±ảằẵơ Ûẳãơ±đ-ũ

ẫ¿ãúÚ¿á íáằ² ễ㿲 ĩô¿²

Ûẳãơ±đ-ẫ¿ãúÚ¿á íáằ² ã- ¿ Ùằ±đạằ Ûũ Ù±±ẳâã² ĩã-ơã²ạôã-áằẳ éđ±ºằ ±đ ±º íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ ¿²ẳ ỉằ¿ẳ ±º ơáằ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º Íơđôẵơôđ¿´ Û²ạãú

²ằằđã²ạụ Íẵá±±´ ±º íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ ¿ơ éôđẳôằ ậ²ãêằđ-ãơĐũ ỉằ đằẵằãêằẳ

áã- ịũÍũ ã² ẵãêã´ ằ²ạã²ằằđã²ạ ºđ±³ ơáằ ề¿ơã±²¿´ íáằ²ạúếô²ạ ậ²ãêằđ-ãơĐụ è¿ã⿲ụ ã² ùỗởỗụ ểũÍũ ã² -ơđôẵơôđ¿´ ằ²ạã²ằằđã²ạ ºđ±³ ễằáãạá ậ²ãêằđú -ãơĐụ ịằơá´ằáằ³ụ éằ²²-Đ´ê¿²ã¿ ã² ùỗờớụ ¿²ẳ éáũĩũ ã² -±´ãẳ ³ằẵῲãẵ- ºđ±³ ịđ±â² ậ²ãêằđ-ãơĐụ éđ±êãẳằ²ẵằụ ẻá±ẳằ ì-´¿²ẳ ã² ùỗờờũ

ĩđũ íáằ² ã- ¿ ³ằ³ắằđ ±º ơáằ Ûăằẵôơãêằ í±³³ãơơằằ ±º ơáằ Íơđôẵơôđ¿´ Íơ¿ắã´ãơĐ ẻằ-ằ¿đẵá í±ô²ẵã´ụ ơáằ Í°ằẵãBẵ¿ơã±² í±³³ãơơằằ ±º ơáằ ò³ằđãẵ¿² ì²-ơãơôơằ ±º Íơằằ´ í±²-ơđôẵơã±²ụ ¿²ẳ ơáằ ằẳãơ±đã¿´ ắ±¿đẳ ±º -ãă

ơáằ ±ơáằđ ã² ẵãêã´ ằ²ạã²ằằđã²ạũ ỉằ á¿- ¿ôơá±đằẳ ±đ ẵ±¿ôơá±đằẳ ³±đằ ơῲ ởðð °¿°ằđ- ã² ả±ôđ²¿´- ¿²ẳ

ẵ±²ºằđằ²ẵằ °đ±ẵằằẳã²ạ-ũ ỉằ ã- ơáằ ¿ôơá±đ ±đ ẵ±¿ôơá±đ ±º ùố ắ±±à-ụ á¿- ằẳãơằẳ ùợ ắ±±à-ụ ¿²ẳ á¿- ẵ±²ơđãắú

ôơằẳ ẵá¿°ơằđ- ơ± ợố ±ơáằđ ắ±±à-ũ ỉã- ³±đằ đằẵằ²ơ ắ±±à- ¿đằ é´¿-ơãẵ ĩằ-ãạ² ¿²ẳ Íằẵ±²ẳúẹđẳằđ ò²¿´Đ-ã- ±º Íơằằ´ Úđ¿³ằ- ứÍ°đã²ạằđúấằđ´¿ạụ ùỗỗỡữụ ơáằ ơâ±úê±´ô³ằ í±²-ơãơôơãêằ Û¯ô¿ơã±²- º±đ Û²ạã²ằằđã²ạ ể¿ơằđã¿´- ứÛ´-ằêãằđụ ùỗỗỡữụ Íơ¿ắã´ãơĐ ĩằ-ãạ² ±º Íằ³ãúẻãạãẳ Úđ¿³ằ- ứẫã´ằĐúì²ơằđ-ẵãằ²ẵằụ ùỗỗởữụ ¿²ẳ ễẻÚĩ Íơằằ´ ĩằ-ãạ² ậ-ã²ạ òẳ꿲ẵằẳ ò²¿´Đ-ã- ứíẻí éđằ ụ ùỗỗộữũ ỉằ ã- ằẳãơ±đúã²úẵáãằº ±º èáằ íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ ỉ¿²ẳắ±±à ứíẻí éđằ ụ ùỗỗởụ âã²²ằđ ±º ơáằ íá±ãẵằ ẹôơ-ơ¿²ẳã²ạ òẵ¿ẳằ³ãẵ ị±±à òâ¿đẳ º±đ ùỗỗờụ íá±ãẵằ ể¿ạ¿Ưã²ằữụ ¿²ẳ

ơáằ ỉ¿²ẳắ±±à ±º Íơđôẵơôđ¿´ Û²ạã²ằằđã²ạ ứíẻí éđằ ụ ùỗỗộữũ

ÔởƯỗ ỵềƯỗ ở- Ư ÍỪỗởổệ ỡệởỬỰỪ ỹỗỰởỗỪỪệ ẹởểị ểịỪ ÝƯƠởỨổệỗởƯ ỵỪồƯệểó

ỠỪỗể ổỨ ÌệƯỗ-ồổệểƯểởổỗô ẺòÍòô ƯỗỬ ĐệổỨỪ ổệ ổỨ ÍểệềơểềệƯƠ ỹỗỰởỗỪỪệó

ởỗỰ Ưể ÌƯởậềƯỗ ẺỗởếỪệ-ởểậ ổỨ ÌỪơịỗổƠổỰậô ÝịởỗƯò ửỪ ệỪơỪởếỪỬ ịở- ỡòÍò ởỗ ơởếởƠ ỪỗỰởỗỪỪệởỗỰ ởỗ ỉẫéẻô ÓòÍò ởỗ -ểệềơểềệƯƠ

ỪỗỰởỗỪỪệởỗỰ ởỗ ỉẫèỉ ỨệổỠ ÌƯởậềƯỗ ẺỗởếỪệ-ởểậ ổỨ ÌỪơịỗổƠổỰậô ƯỗỬ Địòỵò ởỗ -ểệềơểềệƯƠ ỪỗỰởỗỪỪệởỗỰ ỨệổỠ ĐềệỬềỪ ẺỗởếỪệ-ởểậô ÉỪ-ể ÔƯỨƯậó

ỪểểỪô ừỗỬởƯỗƯ ởỗ ỉẫẫđò ỵệò ỵềƯỗ ẹổệộỪỬ Ưể ểịỪ ÒổệểịỪƯ-ểỪệỗ ÝịởỗƯ ĐổẹỪệ ỵỪ-ởỰỗ ừỗ-ểởểềểỪ ỨệổỠ ỉẫéẻ ểổ ỉẫéèò

ỵệò ỵềƯỗK- ệỪ-ỪƯệơị ởỗểỪệỪ-ể- ơổếỪệ ƯệỪƯ- ởỗơƠềỬởỗỰ ởỗỪƠƯ-ểởơ ớỪịƯếởổệ

ổỨ ệỪởỗỨổệơỪỬ ơổỗơệỪểỪ ƯỗỬ -ểỪỪƠ -ểệềơểềệỪ-ô -ểệềơểềệƯƠ -ểƯớởƠởểậ ƯỗỬ -Ừở-Ỡởơ ớệởỬỰỪ ƯỗƯƠậ-ở- ƯỗỬ ỬỪ-ởỰỗò ửỪ ịƯ- ƯềểịổệỪỬ ổệ ơổƯềểịổệỪỬ

ỠổệỪ ểịƯỗ êđ ồƯồỪệ-ô ơịƯồểỪệ-ô ƯỗỬ ệỪồổệể-ô ƯỗỬ ịở- ệỪ-ỪƯệơị Ứổơề-ỪỬ ổỗ ểịỪ ỬỪếỪƠổồỠỪỗể ổỨ ềỗởBỪỬ ởỗểỪệƯơểởổỗ ỪốềƯểởổỗ- Ứổệ -ểỪỪƠ

ịƯ-ớỪƯỠóơổƠềỠỗ-ô AỪẽềệƯƠ -ểởỨỨỗỪ ổỨ ệỪởỗỨổệơỪỬ ơổỗơệỪểỪ ỠỪỠớỪệ-ô ỪỨỨỪơểởếỪ ƠỪỗỰểị ỨƯơểổệ- ổỨ ơổỠồệỪ ởổỗ

ỠỪỠớỪệ-ô ƯỗỬ ỬỪ-ởỰỗ ổỨ ớệởỬỰỪ -ểệềơểềệỪ-ò

ỵệò ỵềƯỗ ở- ƯƠ-ổ Ưỗ Ừ-ểỪỪỠỪỬ ồệƯơểởơởỗỰ ỪỗỰởỗỪỪệò ửỪ ịƯ- ỬỪ-ởỰỗỪỬ ỗềỠỪệổề- ớềởƠỬởỗỰ ƯỗỬ ớệởỬỰỪ -ểệềơểềệỪ-ò Óổ-ể ệỪơỪỗểƠậô ịỪ ịƯ- ớỪỪỗ ởỗếổƠếỪỬ ởỗ ểịỪ -Ừở-Ỡởơ ệỪểệổBể ỬỪ-ởỰỗ ổỨ ểịỪ ÍƯỗ ÚệƯỗơở-ơổóứƯộƠƯỗỬ ỡƯậ ỡệởỬỰỪ ÉỪ-ể -ồƯỗ- ƯỗỬ ỠƯỬỪ -ởỰỗởBơƯỗể ơổỗểệởớềểởổỗ- ểổ ểịỪ ồệổờỪơểò ửỪ ở- ơổỪỬởểổệ ổỨ ểịỪ ÍểệềơểềệƯƠ ỹỗỰởỗỪỪệởỗỰ ửƯỗỬớổổộ ÝĨÝỗỪểỡƯ-Ừ ĩđđđ ụÝĨÝ ĐệỪ ô ĩđđđọò

íáô² Íũ í¿ã

Ú´±đãẳ¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² è¿´´¿á¿ ằằụ Ú´±đãẳ¿

ệ¿³ằ- íá¿ã

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ỉ±²ạ íáằ²

ệũ ểô´´ằđ ì²ơằđ²¿ơã±²¿´ụ ì²ẵũ Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ế¿²ạ íáằ²

ểÙ Û²ạã²ằằđã²ạụ ì²ẵũ Í¿² Úđ¿²ẵã-ẵ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ẫ¿ãúÚ¿á íáằ²

Íẵá±±´ ±º íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ éôđẳôằ ậ²ãêằđ-ãơĐ

ẫằ-ơ ễ¿º¿Đằơơằụ ì²ẳ㿲¿

ề¿² ĩằ²ạ

ịằẵáơằ´ í±đ°±đ¿ơã±² Í¿² Úđ¿²ẵã-ẵ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ẻ±ắằđơ ệũ ĩằăơằđ

ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ ậ²ãêằđ-ãơĐ ±º ểã²²ằ-±ơ¿

ểã²²ằ¿°±´ã-ụ ểã²²ằ-±ơ¿

ẻ¿´°á ệũ ĩ±đ²-ãºằ

ẫ¿-áã²ạơ±² Íơ¿ơằ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±²

ẹ´Đ³°ã¿ụ ẫ¿-áã²ạơ±²

ễ㿲 ĩô¿²

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ểã²ạƯáô ĩô¿²

ẽôã²ẵĐ Û²ạã²ằằđã²ạụ ì²ẵũ Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ệ¿ẵà-±² ĩôđàằằ

í±²-ô´ơã²ạ Íơđôẵơôđ¿´ Û²ạã²ằằđ ịằơá´ằáằ³ụ éằ²²-Đ´ê¿²ã¿

ể¿đẵ ẹũ Ûắằđá¿đẳ

ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º íãêã´ ¿²ẳ Û²êãđ±²³ằ²ơ¿´ Û²ạã²ằằđã²ạ ậ²ãêằđ-ãơĐ ±º ẫ¿-áã²ạơ±² Íằ¿ơơ´ằụ ẫ¿-áã²ạơ±²

ệ±á²²Đ Úằ²ạ

ệũ ểô´´ằđ ì²ơằđ²¿ơã±²¿´ụ ì²ẵũ Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ịằơá´ằáằ³ụ éằ²²-Đ´ê¿²ã¿

ếằ²²ằơá ệũ Úđãẳ´ằĐ

ẫ¿-áã²ạơ±² Íơ¿ơằ ậ²ãêằđ-ãơĐ éô´´³¿²ụ ẫ¿-áã²ạơ±²

ệ±á² ỉũ Úôảã³±ơ±

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±²ũ Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ể¿á³±ôẳ Úô-ơ±à

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ịằ² íũ Ùằđâãẵàụ ệđũ

ịằ² íũ Ùằđâãẵàụ ì²ẵũ í±²-ô´ơã²ạ Û²ạã²ằằđ- Í¿² Úđ¿²ẵã-ẵ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

Û²ạã²ằằđ-Íơằêằ² ếđ¿³ằđ

ậ²ãêằđ-ãơĐ ±º ẫ¿-áã²ạơ±² Íằ¿ơơ´ằụ ẫ¿-áã²ạơ±²

ò´ằă¿²ẳằđ ếđã³±ơ¿ơ

Íí ͱ´ôơã±²-ụ ì²ẵũ Í¿²ơ¿ í´¿đ¿ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ệ±á² ểũ ếô´ãẵàã

ể±ẳảằ-àã ¿²ẳ ể¿-ơằđ-ụ ì²ẵũ ỉ¿đđã-ắôđạụ éằ²²-Đ´ê¿²ã¿

ệ±á² ếô²ạ

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

Ú¿đƯã² ễ¿ẵà°±ôđ

é¿đ-±²-ụ ịđãẵàằđᱺºụ ẽô¿ẳằ ỳ ĩ±ôạ´¿-ụ ì²ẵũ

éđã²ẵằơ±²ụ ềằâ ệằđ-ằĐ

ĩ±² ễằằ

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ÚđãơƯ ễằ±²á¿đẳơ

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

Ú¿²ạ ễã

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

Ùô±á¿± ễã

ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º ịđãẳạằ Û²ạã²ằằđã²ạ è±²ạảã ậ²ãêằđ-ãơĐ

Íῲạá¿ãụ éằ±°´ằK- ẻằ°ôắ´ãẵ ±º íá㲿

ẩã´¿ ễãô

ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º íãêã´ Û²ạã²ằằđã²ạ è-ã²ạáô¿ ậ²ãêằđ-ãơĐ

ịằãảã²ạụ íá㲿

ễôã- ẻũ

ễôắằđ¿-ậũÍũòđ³Đ í±đ°- ±º éáã´¿ẳằ´°áã¿ụ éằ²²-Đ´ê¿²ã¿

Û²ạã²ằằđ-ểũ ểĐã²ơ ễâã²

ẫ¿-áã²ạơ±² Íơ¿ơằ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±²

ẹ´Đ³°ã¿ụ ẫ¿-áã²ạơ±²

ệбôđô ễĐ¿²ạ

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ầ±ôƯáã ể¿

Ùằ±³¿ơđãă í±²-ô´ơ¿²ơ-ụ ì²ẵũ ẹ¿à´¿²ẳụ í¿´ãº±đ²ã¿

ò´ºđằẳ ẻũ ể¿²ạô-

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ẫũ ềũ ể¿đ㿲±-ụ ệđũ

ể±ẳảằ-àã ¿²ẳ ể¿-ơằđ-ụ ì²ẵũ Ûẳâ¿đẳ-êã´´ằụ ì´´ã²±ã-

ịđ㿲 ể¿đ±²ằĐ

í¿´ãº±đ²ã¿ ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º èđ¿²-°±đơ¿ơã±² Í¿ẵđ¿³ằ²ơ±ụ í¿´ãº±đ²ã¿

èá±³¿- ẫũ ểẵềằã´¿²

Úôạđ± ẫằ-ơụ ì²ẵũ ấằ²ơôđ¿ụ í¿´ãº±đ²ã¿

ệ¿ẵà éũ ể±ằá´ằ

ĩằ°¿đơ³ằ²ơ ±º íãêã´ ¿²ẳ Û²êãđ±²³ằ²ơ¿´ Û²ạã²ằằđã²ạ ậ²ãêằđ-ãơĐ ±º í¿´ãº±đ²ã¿ ¿ơ ịằđàằ´ằĐ ẻãẵá³±²ẳụ í¿´ãº±đ²ã¿

ốựợÌ Ôò ịữỲỬ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ơự³ữ-

ịỬ¾ữợŨ-ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ồỬợ³ựỲ Úò ịỬỬŨ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

đỡ-ỡử ễựÍữĨ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ỉĨỬ³ự- ũò ễựợÒỬ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ưỬỲựÍÒ Úò ễỬợÓữỲửợữỈ

ốỬÒộữ-ÌỈ ựỲÒ ốự-Ũữợ-ô ÈỲỎò ồữờ ỦợÍữựỲ-ô ÔỬỡỈ-ỈựỲự

ơỈ³ ễổợỈỲÓữợ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ễĨựờỲ ễỡỲ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ễĨỡỈỎĨỈ ễỡỠỡÌỈ

ừỬỲ-ĨỡóễĨỈÌỬÌỡ ẺợỈÒÓữ ßỡŨĨỬợỈŨớ ỉỬÌớỬô ơựổựỲ

ßỲÒợữờ ỉựỲ

ũởữợữ-Ũ ÈỲŨữợỲựŨỈỬỲựÍ ÝỬỲ-ỡÍŨựỲŨ-ô

ÈỲỎò ÔỬỲÓ ẺữựỎĨô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ốò ễò ỉợỬỈŨ-Ìớ

ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ÝỈởỈÍ ũỲÓỈỲữữợỈỲÓ ÝỬỲỎỬợÒỈự ẹỲỈởữợ-ỈŨớ

ốỬỲŨợữựÍô ỹỡữ¾ữỎ ÝựỲựÒự

ỏữĨóÝĨớỡựỲ ỉ-ựỈ

ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ÝỈởỈÍ ũỲÓỈỲữữợỈỲÓ ồựŨỈỬỲựÍ ỉựỈờựỲ ẹỲỈởữợ-ỈŨớ ỉựỈổữỈô ỉựỈờựỲ

ịữổỡ¾ÍỈỎ Ửử ÝĨỈỲự

ịỡỎĨữỲÓ ẻỈựỬ

ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ẺợỈÒÓữ ũỲÓỈỲữữợỈỲÓ ỉỬỲÓộỈ ẹỲỈởữợ-ỈŨớ

ễĨựỲÓĨựỈô ÝĨỈỲự

đựỲ ẻỈựỬ

ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ÝỈởỈÍ ũỲÓỈỲữữợỈỲÓ ẹỲỈởữợ-ỈŨớ Ửử ễỬỡŨĨữợỲ ÝựÍỈửỬợỲỈự

ứỡựỲÓỠĨỬỡô ÝĨỈỲự

ÔữỈ³ỈỲÓ ậĨựỲÓ

ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ÝỈởỈÍ ũỲÓỈỲữữợỈỲÓ ỉ-ỈỲÓĨỡự ẹỲỈởữợ-ỈŨớ

ẺữỈộỈỲÓô ÝĨỈỲự

ịỈĨỡỈ ậĨựỲÓ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ỏữ ậĨỬỡ

ÝựÍỈửỬợỲỈự ưữổựợŨ³ữỲŨ Ửử ỉợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ễựỎợự³ữỲŨỬô ÝựÍỈửỬợỲỈự

ỡ é´¿²²ã²ạ ±º ể¿ả±đ Úãăằẳ ễã²à- ế´¿ô- ỉũ ẹ-ơằ²ºằ´ẳụ ĩãằơđãẵá ễũ ỉ±³³ằ´ụ ĩ¿² ẹ´-ằ²ụ ¿²ẳ ễ¿đ- ỉ¿ôạằ

Ûă¿³°´ằ-ùð éđằ-ơđằ ằẳ í±²ẵđằơằ ịđãẳạằ- ễ㿲 ĩô¿²ụ ế¿²ạ íáằ²ụ ¿²ẳ ò²ẳđằâ 迲

ởờ ì³°¿ẵơ Ûººằẵơ ±º ể±êã²ạ ấằáãẵ´ằ- ểã²ạƯáô ĩô¿²ụ éáã´ã° íũ éằđẳãà¿đã-ụ ¿²ẳ ẫ¿ãúÚ¿á íáằ²

êê Ü»-·¹² Ю¿½¬·½» ·² Ϋ ·¿ Í·³±² ßò Þ´¿²µ ô Ñ´»¹ ßò б°±ªô ¿²¼ Ê¿¼·³ ßò Í»´·ª»®-¬±ª

Í»½¬·±² ×

ݱ²½»°¬«¿´ Þ®·¼¹» Ü»-·¹²

ïòï ײ¬®±¼«½¬·±² ïòî Ю»´·³·²¿®§ Ü»-·¹²

ײ¬®±¼«½¬·±² { Ù»²»®¿´ ݱ²-·¼»®¿¬·±²- º±® ¬¸» Ü»-·¹²

±º Þ®·¼¹» ͽ¸»³»- { ̸»±®»¬·½¿´ Þ¿-·½ Ó»¬¸±¼ ±º Ю»´·³·²¿®§ Ü»-·¹² { ݸ±·½» ±º Ú·²¿´ ß´¬»®²¿¬·ª»

º±® λ·²º±®½»¼Pݱ²½®»¬» ïòí Ú·²¿´ Ü»-·¹²

Þ®·¼¹»-Þ¿-·½ Ì®»²¼- ·² ¬¸» Ü»-·¹² ±º Þ®·¼¹»- { Ý®»¿¬·ª»

Ì®»²¼- { Ю¿½¬·½¿´ Ì®»²¼- { Þ¿-·½ ß «³°¬·±²- ±º Ü»-·¹² { Þ¿-·½ λ¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» Þ®·¼¹» «²¼»®

Ü»-·¹² { ß»-¬¸»¬·½ λ¯«·®»³»²¬- { λ¯«·®»³»²¬ º±® ͽ·»²¬·B½ λ-»¿®½¸ { Þ¿-·½ п®¿³»¬»®- ±º ¬¸» Þ®·¼¹» { Þ®·¼¹» ͧ-¬»³ { Í·¦» ±º Í»°¿®¿¬» ͧ-¬»³ { ̧°» ±º Í°¿² ݱ²-¬®«½¬·±² { ̧°» ±º Í«°°±®¬-

ïòì λ³¿®µ- ¿²¼

ݱ²½´«-·±²-ïòï ײ¬®±¼«½¬·±²

д¿²²·²¹ ¿²¼ ¼»-·¹²·²¹ ±º ¾®·¼¹»- ·- °¿®¬ ¿®¬ ¿²¼ °¿®¬ ½±³°®±³·-»ô ¬¸» ³±-¬ -·¹²·B½¿²¬ ¿-°»½¬ ±º -¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»®·²¹ò ׬ ·- ¬¸» ³¿²·º»-¬¿¬·±² ±º ¬¸» ½®»¿¬·ª» ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¼»-·¹²»®- ¿²¼ ¼»³±²-¬®¿¬»-

¬¸»·® ·³¿¹·²¿¬·±²ô ·²²±ª¿¬·±²ô ¿²¼ »¨°´±®¿¬·±² ƠïôîÊ ò ̸» B®-¬ ¯«»-¬·±² ¼»-·¹²»®- ¸¿ª» ¬± ¿²-©»®

·-©¸¿¬ µ·²¼ ±º -¬®«½¬«®¿´ ³¿®ª»´ ¾®·¼¹» ¼»-·¹² ¿®» ¬¸»§ ¹±·²¹ ¬± ½®»¿¬»â

̸» ·³°±®¬¿²½» ±º ½±²½»°¬«¿´ ¿²¿´§-·- ·² ¾®·¼¹»ó¼»-·¹²·²¹ °®±¾´»³- ½¿²²±¬ ¾» »³°¸¿-·¦»¼ -¬®±²¹´§ »²±«¹¸ò ̸» ¼»-·¹²»® ³«-¬ B®-¬ ª·-«¿´·¦» ¿²¼ ·³¿¹·²» ¬¸» ¾®·¼¹» ·² ±®¼»® ¬± ¼»¬»®³·²» ·¬- º«²¼¿³»²¬¿´ º«²½¬·±² ¿²¼ °»®º±®³¿²½»ò

Ĩ·¬¸±«¬ ¯«»-¬·±²ô ¬¸» º¿½¬±®- ±º -¿º»¬§ ¿²¼ »½±²±³§ -¸¿°» ¬¸» ¾®·¼¹» ¼»-·¹²»®K- ¬¸±«¹¸¬ ·² ¿ ª»®§ -·¹²·B½¿²¬ ©¿§ò ̸» ª¿´«»- ±º ¬»½¸²·½¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ¿²¿´§-·- ¿®» ·²¼·-°«¬¿¾´»ô ¾«¬ ¬¸»§ ¼±

²±¬ ½±ª»® ¬¸» ©¸±´» ¼»-·¹² °®±½» ò

Þ®·¼¹» ¼»-·¹² ·- ¿ ½±³°´»¨ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³ò ̸» ¼»-·¹² °®±½» ·²½´«¼»- ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º

±¬¸»® ·³°±®¬¿²¬ º¿½¬±®-ô -«½¸ ¿- ½¸±·½» ±º ¾®·¼¹» -§-¬»³ô ³¿¬»®·¿´-ô ¼·³»²-·±²-ô º±«²¼¿¬·±²-ô ¿»-ó

¬¸»¬·½-ô ¿²¼ ´±½¿´ ´¿²¼-½¿°» ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬ò ̱ ·²ª»-¬·¹¿¬» ¬¸»-» · «»- ¿²¼ ¿®®·ª» ¿¬ ¬¸» ¾»-¬ -±´«¬·±²ô ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º °®»´·³·²¿®§ ¼»-·¹² ·- ¬¸» -«¾¶»½¬ ±º ¬¸» ¼·-½« ·±² ·² ¬¸·- ½¸¿°¬»®ò

Óò Íò Ì®±·¬-µ§

ݱ²½±®¼·¿ Ị²·ª»®-·¬§

¿²§ ³¿¬»®·¿´ô -¬»»´ô ±® ½±²½®»¬» °®±¾´»³-ò ̸» ·³°±®¬¿²¬ ¿®¹«³»²¬ ·- ¬¸¿¬ ©·¬¸ ¬¸·- ¿°°®±¿½¸ ¿ -·¹²·B½¿²¬ -¿ª·²¹- ·² ¼»-·¹² »ºº±®¬ ½¿² ¾» »¿-·´§ ¿½¸·»ª»¼ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² ¬¸» B²¿´ -¬¿¹»ò

¿¹¿·²-¬ ¬¸» ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ò ݱ³°´»¬·²¹ ¬¸»-» ¬©± -¬»°- §·»´¼- ¬¸» ¼»-·®»¼ ¾®·¼¹» -½¸»³» ¬¸¿¬ -¿¬·-B»- ¬¸» °®±¶»½¬ °®±°±-¿´ ƠíÊ ò

ײ ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ¼»-·¹² -¬¿¹» ·¬ ·- ¿´-± ®»¯«·®»¼ ¬± B²¼ ¿ ®¿¬·±²¿´ -½·»²¬·B½ ¿²¿´§-·- -½¸»³» º±®

¬¸» ½±²½»·ª»¼ ¼»-·¹²ò ̸«-ô ¿² » »²¬·¿´ °¿®¬ ±º °®»´·³·²¿®§ ¼»-·¹² ·- ¬± -»´»½¬ ¿²¼ ®»B²» -½¸»³»- ·² ±®¼»® ¬± -»´»½¬ ¬¸» ³±-¬ ¿°°®±°®·¿¬» ±²»ò ̸·- ·- ²±¬ ¿² »¿-§ ¬¿-µ -·²½» ¬¸»®» ¿®» ²±

ª¿®·±«-»¨·-¬·²¹ º±®³«´¿- ¿²¼ -±´«¬·±²ò ׬ ·- ¾¿-»¼ ³¿·²´§ ±² ¬¸» ¼»-·¹²»®K- »¨°»®·»²½» ¿²¼ ¬¸»

®»¯«·®»³»²¬-¼·½¬¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±¶»½¬ò

̸» B²¿´ -¬¿¹» ®»¯«·®»- ¿ ¼»¬¿·´»¼ -¬«¼§ ¿²¼ ¿²¿´§-·- ±º -¬®«½¬«®¿´ ¾»¸¿ª·±® ¿²¼ -¬¿¾·´·¬§ò Û½±²±³§

¿²¼ -¿º»¬§ ¿®» ¿´-± ·³°±®¬¿²¬ ¿-°»½¬- ·² ¾®·¼¹» ¼»-·¹²ô ¾«¬ ½±²-·¼»®¿¾´» ¿¬¬»²¬·±² ³«-¬ ¾» ¹·ª»² ¬±

¼»¬¿·´»¼ -¬«¼§ º±® ¬¸» ¿²¿´§-·-ô ©¸·½¸ ·²ª±´ª»- ¬¸» B²¿´ ½¸±·½»- ±º ¬¸» -¬®«½¬«®¿´ -§-¬»³ô ¼·³»²-·±²-ô

³¿¬»®·¿´ô -§-¬»³ ±º -°¿²-ô ´±½¿¬·±² ±º º±«²¼¿¬·±²-ô ©·²¼ º¿½¬±®ô ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»®-ò

ر©»ª»®ô ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² °®»´·³·²¿®§ -½¸»³»- ·º ¿´´ ¿²¿´§-·- ·- ¼±²» ¿½½«®¿¬»´§ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» -«¾-¬¿²¬·¿´ò ̸»®»º±®»ô ·¬ ·- ª»®§ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¸¿ª»ô º®±³ ¬¸» B®-¬ -¬»°ô ¬¸» ¼»-·¹² ½¿´½«´¿¬·±² »¨¿½¬

-ẵáằ³ằụ -àằơẵá ãơụ ¿²ẳ ẵáằẵà ãơ- đ¿ơã±²¿´ãơĐụ ¿°°´ãẵ¿ắã´ãơĐụ ¿²ẳ ằẵ±²±³Đũ Ú±´´±âã²ạ ơáã-ụ ơáằ

¿²¿´Đ-ã-¿²ẳ ẳđ¿âã²ạ- ẵ¿² ắằ ¿ẳảô-ơằẳ ¿²¿´Đ-ã-¿²ẳ ẵ±đđằẵơằẳũ

Ú㲿´´Đụ ơáằ ẵá±-ằ² -ẵáằ³ằ -á±ô´ẳ ô²ẳằđạ± ¿ ẳằơ¿ã´ằẳ ẳằ-ãạ² ã² ±đẳằđ ơ± ằ-ơ¿ắ´ã-á ơáằ -ơđôẵơôđằ

±º ơáằ ắđãẳạằũ èáằ ¿²¿´Đ-ã- ã- ¿°°´ãằẳ ơ± ằ¿ẵá ẵ±³°±²ằ²ơ ±º ơáằ ắđãẳạằ ¿²ẳ ơ± ơáằ âá±´ằ -ơđôẵơôđằũ Û¿ẵá °¿đơ -á±ô´ẳ ắằ êã-ô¿´ãƯằẳ Bđ-ơ ắĐ ơáằ ẳằ-ãạ²ằđụ -àằơẵáằẳụ ¿²¿´ĐƯằẳụ ¿²ẳ ẵáằẵàằẳ º±đ ºằ¿-ãắã´ãơĐũ èáằ² ãơ -á±ô´ẳ ắằ ³±ẳãBằẳ 㺠²ằẵằ ¿đĐũ ì² ằ¿ẵá ẵ¿-ằụ ơáằ ³±-ơ ắằ²ằBẵã¿´ ¿´ơằđ²¿ơãêằ -á±ô´ẳ ắằ

ẵá±-ằ²ũ ìơ ã- ¿ êằđĐ -ằ²-ãơãêằ ơ¿-à ắằẵ¿ô-ằ ãơ ã- ²±ơ ằ¿-Đ ơ± B²ẳ ã³³ằẳã¿ơằ ¿²-âằđ- ¿²ẳ ơáằ đằ¯ôãđằẳ -±´ôơã±²-ũ èáằ °đ±ắ´ằ³ ±º ³¿àã²ạ B²¿´ ẵá±ãẵằ- ẵ±ô´ẳ ±²´Đ ắằ -±´êằẳ ±² ơáằ ắ¿-ã- ±º ạằ²ằđ¿´

±đ ¿ ´ã-ơ ±º âằãạáơ-ũ èáằ -°ằẵãBẵ¿ơã±²- ạằ²ằđ¿´´Đ -á±ô´ẳ ắằ ẳđ¿ºơằẳ ¿ơ ơáằ ằ²ẳ ±º ơáằ °đ±ảằẵơũ -ằ¯ôằ²ẵằ ´ằ¿ẳ- ơ± ơáằ B²¿´ -ơ¿ạằ ±º ơáằ °đ±ảằẵơụ ắôơ ơáằ °đ±ẵằ ã- -ơã´´ ã²ẵ±³°´ằơằũ èáằ °đ±ảằẵơ âã´´

èáã-đằ¿ẵá ãơ- B²¿´ º±đ³ ±²´Đ ¿ơ ơáằ ẵ±²-ơđôẵơã±² -ơ¿ạằũ Ú±đ ơáã- đằ¿-±²ụ ãơ ã- â±đơá ³ằ²ơã±²ã²ạ ơá¿ơ ơáằ

ẳằ-ãạ²ằđ -á±ô´ẳ ºđ±³ ơáằ ắằạã²²ã²ạ ạãêằ -ằđã±ô- ẵ±²-ãẳằđ¿ơã±² ơ± ẵ±²-ơđôẵơã±² °đ±ắ´ằ³- ¿²ẳ °đ±ú êãẳằụ ã² ẵằđơ¿ã² ẵ¿-ằ-ụ ẵ±³°´ằơằ ã²-ơđôẵơã±²- ¿- âằ´´ ¿- ³ằơá±ẳ- º±đ ẵ±²-ơđôẵơã±²ũ

ùũợũợ Ùằ²ằđ¿´ í±²-ãẳằđ¿ơã±²- º±đ ơáằ ĩằ-ãạ² ±º ịđãẳạằ

Íẵáằ³ằ-Ú¿ẵơô¿´´Đụ ơáằ -ơđôẵơôđ¿´ ẳằ-ãạ² -ẵáằ³ằ ±º ơáằ ắđãẳạằ °đằ-ằ²ơ- ¿ ẵ±³°´ằă °đ±ắ´ằ³ º±đ ơáằ -ơđôẵơôđ¿´

ẳằ-ãạ²ằđ ẳằ-°ãơằ ơáằ °đằ-ằ²ẵằ ±º ³±ẳằđ² ơằẵá²±´±ạĐ ¿²ẳ ¿ẳ꿲ẵằẳ ẵ±³°ôơằđ º¿ẵã´ãơãằ-ũ èáằ -ẵ±°ằ

±º -ôẵá ¿ °đ±ắ´ằ³ ằ²ẵ±³°¿ ằ- ơáằ ẳằơằđ³ã²¿ơã±² ±º ạằ²ằđ¿´ ẳã³ằ²-ã±²- ±º ơáằ -ơđôẵơôđằụ ơáằ -°¿² -Đ-ơằ³ ứãũằũụ ²ô³ắằđ ¿²ẳ ´ằ²ạơá ±º -°¿²-ữụ ơáằ ẵá±ãẵằ ±º ¿ đ¿ơã±²¿´ ơĐ°ằ ±º -ôắ-ơđôẵơôđằũ ò´-±ụ âãơáã²

ẵđ± ã- ³ằ¿-ôđằẳ ºđ±³ ơáằ ´ằêằ´ ±º áãạá â¿ơằđ ¿- ±ắơ¿ã²ằẳ ¿ơ ẵđ± -ằẵơã±²- ắằơâằằ² °ãằđ-ụ ẵ±²-ãẳằđã²ạ

ơáằ ẵ±²Bạôđ¿ơã±² ±º ơáằ đãêằđ ẵῲ²ằ´ụ ơáằ ẵ±ằºBẵãằ²ơ ±º -ơđằ¿³ ẵ±³°đằ ã±²ụ ¿²ẳ ơáằ °ằđ³ã ãắ´ằ

ằđ±-ã±² ±º ơáằ đãêằđắằẳũ ịĐ ẵῲạã²ạ ơáằ ằđ±-ã±² ẵ±ằºBẵãằ²ơ ¿²ẳ ơáằ ẵđ± ú-ằẵơã±²¿´ ¿đằ¿ âãơáã² ơáằ

´ã³ãơ- °ằđ³ãơơằẳ ắĐ ơáằ -ơ¿²ẳ¿đẳ-ụ ãơ ã- °± ãắ´ằ ơ± ±ắơ¿ã² ẳ㺺ằđằ²ơ ¿ẵẵằ°ơ¿ắ´ằ ẳã³ằ²-ã±²- ±º º±đ ơáằ -¿³ằ ắđãẳạằ ẵđ± ã²ạũ ĩôđã²ạ ơáằ ẵá±ãẵằ ±º ơáằ ³±-ơ ằă°ằẳãằ²ơ ¿´ơằđ²¿ơãêằụ ãơ ã- ²ằẵằ ¿đĐ

±°ằ²ã²ạ-¿´-± ơ± ẵ±²-ãẳằđ ơá¿ơ đằẳôẵã²ạ ơáằ ắđãẳạằ ±°ằ²ã²ạ ã- ẵ±²²ằẵơằẳ âãơá ã²ẵđằ¿-ằẳ ẵ±-ơ ±º º±ô²ẳ¿ơã±²

¿- ¿ đằ-ô´ơ ±º ơáằ ´¿đạằ ẳằ°ơá ±º ằđ±-ã±² ¿²ẳ ơáằ ²ằằẳ ơ± ¿°°´Đ ³±đằúẵ±³°´ãẵ¿ơằẳ ¿²ẳ ằă°ằ²-ãêằ -ơđôẵơôđằ- º±đ -ơđằ¿³ A±âũ ĩôđã²ạ ơáằ ẳằ-ãạ² ±º -ôẵá -ơđôẵơôđằ- ¿- êã¿ẳôẵơ- ¿²ẳ ±êằđ°¿ ằ-ụ ơáằãđ

ơ±ơ¿´ ´ằ²ạơá ã- ô-ô¿´´Đ ạãêằ²ụ âáãẵá ³¿Đ ắằ ẳằơằđ³ã²ằẳ ắĐ ơáằ ạằ²ằđ¿´ °´¿² ±đ ắĐ ơáằ ´¿²ẳ-ẵ¿°ằ ±º

ơáằ ´±ẵ¿ơã±² ¿²ẳ ơáằ đằ´¿ơã±² ±º ơáằ ẵ±-ơ ±º ¿² ằ³ắ¿²à³ằ²ơ ±º ạđằ¿ơ áằãạáơ ¿²ẳ ơáằ ắđãẳạằ -ơđôẵơôđằũ èáằ ẳằ-ãạ² ±º ơáằ ắđãẳạằ ô-ô¿´´Đ -ơ¿đơ- âãơá ơáằ ẳằêằ´±°³ằ²ơ ±º ¿ -ằđãằ- ±º °± ãắ´ằ ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ũ ịĐ ẵ±³°¿đã²ạ ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ụ ẵ±²-ãẳằđã²ạ ơằẵá²ãẵ¿´ ¿²ẳ ằẵ±²±³ãẵ °¿đ¿³ằơằđ-ụ âằ ơđĐ ơ± B²ẳ ơáằ ³±-ơ

²¿ơãêằ ơ± ¿²±ơáằđ ẵῲạằ ơáằãđ -ãƯằ đ¿°ãẳ´Đũ ò´ơằđ²¿ơãêằ- ¿đằ -á±â² ±²´Đ º±đ ẵ±²-ãẳằđ¿ơã±² ¿²ẳ ơ± -á±â ơáằ ã²êằ-ơãạ¿ơã±² °đ±ẵằ ã² ±đẳằđ ơ± °đ±êằ ơáằ ẵ±đđằẵơ²ằ ±º ơáằ ¿ẵẵằ°ơằẳ ¿´ơằđ²¿ơãêằũ ẹ²´Đ ã² °¿đơãẵô´¿đ ẵ¿-ằ- ẵ¿² ¿ ³¿ơáằ³¿ơãẵ¿´ ³ằơá±ẳ ắằ ¿°°´ãằẳ ơ± B²ẳ ơáằ ´ã³ãơũ Ú±đ ã²-ơ¿²ẵằụ ãơ

ề±ơằ ơá¿ơ ơáằ -ằ°¿đ¿ơằ °¿đ¿³ằơằđ- ¿đằ ã²ơằđđằ´¿ơằẳũ ìº ±²ằ °¿đ¿³ằơằđ ã- ẵῲạằẳụ ãơ ã- ²ằẵằ ¿đĐ ơ±

³±ẳãºĐ ơáằ ±ơáằđ-ũ ịĐ ằăẵằằẳã²ạ ẵằđơ¿ã² ´ã³ãơ-ụ ơáằ -°¿² ±º ơáằ đằ㲺±đẵằẳ ẵ±²ẵđằơằ ắđãẳạằ ³ô-ơ

ẵῲạằ ºđ±³ ¿ ắằ¿³ -Đ-ơằ³ ơ± ¿² ¿đẵáằẳ -Đ-ơằ³ũ ò°°´Đã²ạ ơáã- ³ằơá±ẳ ±º °đằ´ã³ã²¿đĐ ẳằ-ãạ² ơ±

ắđãẳạằ-ụ ơáằ ẵ±³°¿đã-±² ±º Û¯ũ ứùũợữ ´ằ¿ẳ- ơ± ẵ±³°±-ãơã±² ±º ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ũ Ú±đ ằ¿ẵá ằ¯ô¿ơã±² ã² Û¯ũ ứùũợữụ ãơ ã- ²ằẵằ ¿đĐ ơ± ô-ằ ¿ ³ã²ã³ô³ ±º ơáđằằ ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ũ èáằ Bđ-ơ ằ¯ô¿ơã±² ã- º±đ³ằẳ ºđ±³

³¿ơãẵ¿´ ³ằơá±ẳ âáằđằ ơáằ ºô²ẵơã±² ậ ã- ạãêằ²ụ ã² °đằ´ã³ã²¿đĐ ẳằ-ãạ² ơáằ ơĐ°ằ ±º ºô²ẵơã±² ã- ²±ơ ಱⲠ¿²ẳ -á±ô´ẳ ắằ ẳằơằđ³ã²ằẳũ

ịằẵ¿ô-ằ ±º ơáằ ¿ắ±êằú³ằ²ơã±²ằẳ ẳãºBẵô´ơãằ-ụ ơáằđằ ã- ằ²±ôạá ạđ±ô²ẳ ơ± ¿ ô³ằ ơá¿ơ ơáằ Bđ-ơ -ơ¿ạằ

±º ơáằ ẳằ-ãạ² °đ±ẵằ ã- ắ¿-ằẳ ±² ẵđằ¿ơãêãơĐ ¿²ẳ ã²êằ²ơã±²ũ

ỉ±â ơ± ắôã´ẳ ¿ ắđãẳạằ ±êằđ ¿ ẵằđơ¿ã² đãêằđỏ èáằđằ ¿đằ ²ô³ắằđ ±º ẳ㺺ằđằ²ơ ¿²-âằđ- ơ± ơáã- ¯ôằ-ơã±²ũ èáằ ơĐ°ằ ±º ắđãẳạằ ẵ¿² ắằ -ơằằ´ ±đ đằ㲺±đẵằẳ ẵ±²ẵđằơằụ ¿²ẳ º±đ ằ¿ẵá ẵ¿-ằ ơáằđằ ¿đằ ¿ ²ô³ắằđ ±º

¿°°´ãẵ¿ắ´ằ ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ũ ìºụ º±đ ơáằ ạãêằ² °đ±ắ´ằ³ụ ơáằđằ ¿đằ -ằêằđ¿´ à²±â² -±´ôơã±²-ụ ơáằđằ ẵ±ô´ẳ ắằ

¿²ẳ -¿ºằơĐỏ ò´ơá±ôạá ơáằ ¿²-âằđ ³¿Đ -±ô²ẳ ẵ±²ơđ±êằđ-ã¿´ ¿²ẳ ơáằ±ẵđ¿ơãẵ¿´´Đ ã²ẵ±²-ã-ơằ²ơụ ãơ ã- ²±ơũ èáằ ¿²-âằđ ã- º¿ẵơô¿´´Đ Đằ-ÿ èáằđằ ã- ¿ đằ¿-±² º±đ ơá¿ơũ íằđơ¿ã² ơĐ°ằ- ±º ắđãẳạằ °đ±ảằẵơ- đằ¯ôãđằ -ơđôẵơôđằ- ±º ê¿đã±ô- ơĐ°ằ ±º -°¿²- âáãẵá đằ°đằ-ằ²ơ ằẵ±²±³ãẵ¿´´Đ ¿²ẳ -¿ºằ´Đ ơáằ ´ằ¿-ơ ẵá±ãẵằ º±đ

ắđãẳạằ ẳằ-ãạ²ũ Ú±đ đằB²ã²ạụ ẵ±²ơã²ôằ ã²êằ-ơãạ¿ơã±² ắĐ ơáằ ³ằơá±ẳ ±º -ôẵẵằ ãêằ ¿°°đ±ă㳿ơã±²ũ ề±ơằụ âáằ² ´¿Đã²ạ ±ôơ -°¿²- º±đ ºđ¿³ằúắằ¿³ ắđãẳạằ-ụ ¿² ằ¯ô¿´ -°¿² -Đ-ơằ³ ã- ±ºơằ² ô-ằẳ ắằẵ¿ô-ằ

ãơ °đ±êãẳằ- ³¿ăã³ô³ -ơ¿²ẳ¿đẳãƯ¿ơã±² ±º ằ´ằ³ằ²ơ-ũ ỉ±âằêằđụ ơáằ ¿°°´ãẵ¿ơã±² ±º ô²ằ¯ô¿´ -°¿² ẵ±²ú -ơđôẵơã±² ã- ¿´-± °± ãắ´ằ ¿²ẳ ã² ẵằđơ¿ã² ẵ¿-ằ- ³±đằ º¿ê±đ¿ắ´ằũ

ì² º±´´±âã²ạ ơáằ ¿ắ±êằ ẳã-ẵô ã±²ụ 㺠¿² ằẵ±²±³ãẵ¿´´Đ ºằ¿-ãắ´ằ -°¿² ¿´ơằđ²¿ơãêằ ã- ²±ơ -¿ơã-º¿ẵơ±đĐụ -¿Đụ ẳ±ằ- ²±ơ ³ằằơ ơáằ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ- ±º -áã°°ã²ạ đằạô´¿ơã±²-ụ ±đ 㺠ơáằ ắđãẳạằ ´ằ²ạơá ẳ±ằ- ²±ơ °ằđ³ãơ

ằ¯ô¿´ -°¿²-ụ ơáằ² ãơ ã- ²ằẵằ ¿đĐ ắĐ ơáằ ³ằơá±ẳ ±º -ôẵẵằ ãêằ ¿°°đ±ă㳿ơã±² ơ± B²ẳ ³±đằ -ằ²-ãơãêằ

¿´ơằđ²¿ơãêằ -ẵáằ³ằ- âãơá ¿ -Đ-ơằ³ ±º -°¿²- ô²ằ¯ô¿´ ã² -á¿°ằụ º±đ³ụ ´ằ²ạơáụ ằơẵũ

ì² ẵ±²ẵ´ô-ã±²ụ ắĐ ẵῲạã²ạ ơáằ -°¿² -Đ-ơằ³ụ ơáằ ²ô³ắằđ ±º -°¿²-ụ ±đ ơáằãđ º±đ³ ±đ -á¿°ằ ±đ ơáằãđ

ẵ±³ắ㲿ơã±² ±đ ẳã³ằ²-ã±²-ụ ãơ ã- °± ãắ´ằ ơ± ±ắơ¿ã² ¿ ²ô³ắằđ ±º ¿´ơằđ²¿ơãêằ- ơá¿ơ âã´´ -¿ơã-ºĐ ơáằ

ắằ-ơ ạãêằ² ´±ẵ¿´ ẵ±²ẳãơã±²- ¿ơ ³ã²ã³ô³ ẵ±-ơũ

Ú±đ ã²-ơ¿²ẵằụ ẵῲạã²ạ ơáằ -°¿² -Đ-ơằ³ụ -¿Đụ ắĐ đằẳôẵã²ạ ơáằ ²ô³ắằđ ±º -°¿²-ụ đằ-ô´ơ- ã²ơ± ¿

đằằă¿³ã²¿ơã±² ±º ơáằ âá±´ằ ắđãẳạằ ẳằ-ãạ²ụ ¿²ẳ ẵ±²-ằ¯ôằ²ơ´Đ ¿ ²ằâ ắđãẳạằ -ẵáằ³ằ -á±ô´ẳ ắằ ẳđ¿ºơằẳũ

ìº ơáằ âằãạáơ ±º ơáằ -°¿² -ơđôẵơôđằ ã- đằ´ãằêằẳụ ơáằ -°¿² -Đ-ơằ³ -á±ô´ẳ ắằ ³±ẳãBằẳ ằãơáằđ ắĐ ẳằẵđằ¿-ã²ạ

ơáằ -°¿² ´ằ²ạơá ±đ -°¿² -á¿°ằ ±đ º±đ³ ±đ ±ơáằđ ¿-°ằẵơ- ±º -°¿² -ơđôẵơôđằũ

ìơ â±đơá ³ằ²ơã±²ã²ạ ¿ơ ơáã- °±ã²ơ ơá¿ơ ơáằ -ãạ²ãBẵ¿²ẵằ ±º ẵá±±-ã²ạ ơáằ đãạáơ ¿´ơằđ²¿ơãêằ º±đ ơáằ -°¿² -Đ-ơằ³ -á±ô´ẳ ²±ơ ắằ ô²ẳằđằ-ơ㳿ơằẳũ èáã- ã- ắằẵ¿ô-ằ ơáằ ẵá±ãẵằ ±º ³¿ơằđã¿´ ơĐ°ằ º±đ ơáằ ắđãẳạằ -ơđôẵơôđằ ứằũạũụ ³±²±´ãơá ±đ °đằº¿ắđãẵ¿ơằẳụ ẵ±²êằ²ơã±²¿´ ±đ °đằ-ơđằ ằẳụ ±đ đằ㲺±đẵằẳ ẵ±²ẵđằơằữ ã- ±º

´ằ ằđ ã³°±đơ¿²ẵằ ã² ẵ±-ơ ê¿´ôằ ơῲ ơáằ ơ±ơ¿´ -°¿² -Đ-ơằ³ụ âáãẵá ẵ±²-ã-ơ- ±º ´ằ²ạơáụ -á¿°ằụ º±đ³ụ

²ô³ắằđ ±º -°¿²-ụ ằơẵũ ĩôằ ơ± ơáằ đằ´¿ơãêằ -ã³°´ãẵãơĐ ±º đằ㲺±đẵằẳ ẵ±²ẵđằơằ -á¿°ằ- ±º -°¿²- ¿²ẳ -ô°°±đơ-ụ ẵ¿´ẵô´¿ơã²ạ ơáằãđ ê±´ô³ằ ã- ²±ơ ¿ ẳãºBẵô´ơ °đ±ẵằ 㺠ơáằãđ ẳã³ằ²-ã±²- ¿đằ ạãêằ² ±đ ẳằơằđú

³ã²ằẳ ºđ±³ °đằ´ã³ã²¿đĐ ẵ¿´ẵô´¿ơã±²-ũ

èáằ ạđằ¿ơằ-ơ ¿ẳ꿲ơ¿ạằ ±º ¿°°´Đã²ạ ơáằ±đằơãẵ¿´ ³ằơá±ẳ- ã- ơá¿ơ ơáằ °đ±ẵằ ±º ẳằ-ãạ² ã- ²±ơ ¿ắ-ơđ¿ẵơ

¿²ẳ ã- ắ¿-ằẳ ±² -ẵãằ²ơãBẵ ¿²¿´Đ-ã- ¿²ẳ ¯ô¿²ơãB¿ắ´ằ 㲺±đ³¿ơã±²ũ èáằđằº±đằụ ẳôđã²ạ ơáằ °đ±ẵằ ±º

ẵá±±-ã²ạ ơáằ ắằ-ơ ¿´ơằđ²¿ơãêằ- º±đ -±´ôơã±²ụ ơáằđằ ¿đằ ±°°±đơô²ãơãằ- º±đ ằ´ã³ã²¿ơã²ạ º±đ ằ¿ẵá -ẵáằ³ằũ èĐ°ãẵ¿´ º±đ ơáã- ³ằơá±ẳ ã- -ằ¿đẵáã²ạ º±đ ơáằ ắằ-ơ -±´ôơã±² ơáđ±ôạá ẳằơ¿ã´ằẳ ã²êằ-ú

ã³°ằđºằẵơã±²-ơãạ¿ơã±² º±đ ằ¿ẵá ³¿ơằđã¿´ụ -ô°ằđ-ơđôẵơôđằụ ắđãẳạằ -Đ-ơằ³ụ ằơẵũ

èáằ ²ô³ắằđ ±º ¿´ơằđ²¿ơãêằ- ±ắơ¿ã²ằẳ ẵ±ô´ẳ ắằ ´¿đạằũ ì² ơáằ -ẵáằ³ằ ±º ê¿đã¿ơã±² ạãêằ² ã² è¿ắ´ằ ùũợ

ãơ â¿- ẳằẵãẳằẳ ơ± ẵ±³°±-ằ ơáằ-ằ ¿´ơằđ²¿ơãêằ- âãơá -ôắ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ũ ìơ ơ¿àằ- ằăơằ²-ãêằ ã²êằ-ơãạ¿ơã±²ụ

âáãẵá ã- ²±ơ ¿´â¿Đ- ²ằẵằ ¿đĐũ ì² -±³ằ ẵ¿-ằ-ụ -á±đơằđ ³ằơá±ẳ- ³¿Đ ắằ ¿°°´ãằẳũ ì² ơáằ ằă¿³°´ằ -á±â²

ã² è¿ắ´ằ ùũợ ụ ãơ ã- °± ãắ´ằ ơ± ẵá±±-ằ ơáằ ắđãẳạằ ³¿ơằđã¿´ Bđ-ơụ ơáô- ẵ±³°±-ã²ạ ±²ằ ¿´ơằđ²¿ơãêằ º±đ -ơằằ´ ¿²ẳ ±²ằ º±đ đằ㲺±đẵằẳ ẵ±²ẵđằơằ -Đ-ơằ³-ũ ìơ ã- ¿ẳêã-¿ắ´ằ ơ± ẵ±²-ãẳằđ 㲺±đ³¿ơã±² ºđ±³ ằă°ằđãằ²ẵằ

¿đẵáằ-ằăã-ơã²ạ ¿ê¿ã´¿ắ´ằ ẳ¿ơ¿ ã² °đ¿ẵơãẵằũ èáô-ụ ²ằâ ã²êằ-ơãạ¿ơã±²- ¿đằ ô²²ằẵằ ¿đĐ ¿²ẳ ơáã- đằ-ô´ơ- ã² -ãạ²ãBẵ¿²ơ -¿êã²ạ- ã² ẳằ-ãạ² ¿²¿´Đ-ã- ¿²ẳ ằ²ẳằ¿ê±đũ

ằ²ạã²ằằđã²ạ °á¿-ằ-ũ èáằ-ằ ẵ¿² ắằ -ôắẳãêãẳằẳ -ơã´´ ºôđơáằđ ã²ơ± -ã³°´ằđ º±đ³- ¿²ẳ ẵá¿đ¿ẵơằđã-ơãẵ-ũ èáằ ã²Aôằ²ẵằ ±º °đằêã±ô- ẵằ²ơôđãằ- ±² ắđãẳạằ ẳằ-ãạ² ã²ẳãẵ¿ơằ- ơá¿ơụ ơ± ắằ-ơ ô²ẳằđ-ơ¿²ẳ ơáằ °đằ-ằ²ơ

ắ±đđ±âằẳ ơáằãđ ẵ±²ẵằ°ơ- ºđ±³ ắ±ơá ơđằ²ẳ-ụ ã²-ã-ơã²ạ ơá¿ơ ắđãẳạằ- ³ô-ơ ắằ Bđ-ơ -¿ºằ ¿²ẳ °ằđ³ãơơằẳ

ằă°ằđã³ằ²ơ¿´ -ơđôẵơôđằ- ±²´Đ ±² -ằẵ±²ẳ¿đĐ áãạáâ¿Đ-ũ éđ¿ẵơãẵ¿´ ẳằ-ãạ²ằđ- -ôạạằ-ơằẳ ơá¿ơ ơáằ -ơđôẵơôđằ -á±ô´ẳ ắằ -ơ¿²ẳ¿đẳãƯằẳ º±đ ã²ẳô-ơđã¿´ °đằ°¿đ¿ơã±² ắằẵ¿ô-ằ ãơ ẵ±ô´ẳ ´ằ¿ẳ ơ± º¿-ơằđ â¿Đ- ±º đằẵ±²-ơđôẵú

ồỬờựÒựớ-ô ŨỈ³ữ Ỉ- ựỲ Ỉ³ổỬợŨựỲŨ ửựỎŨỬợô ữ-ổữỎỈựÍÍớ ỈỲ ¾ợỈÒÓữ ỎỬỲ-ŨợỡỎŨỈỬỲò ƯợỬÓợữ Ỉởữ

³ữŨĨỬÒ-³ỡ-Ũ -ựŨỈ-ửớ ŨữỎĨỲỈỎựÍ -ờỈửŨ ổữợửỬợ³ựỲỎữ ự- ờữÍÍ ự- ợữỪỡỈợữ³ữỲŨ- Ửử ự-ŨỡŨữ ữỲÓỈỲữữợỈỲÓ ữỎỬỲỬ³ớò ễỡỎĨ ³ựộữ-ŨỈỎ -ŨợỡỎŨỡợữ- ³ỡ-Ũ ửỡỲỎŨỈỬỲ ữửửữỎŨỈởữÍớ ựỲÒô ỈỲ ựÒÒỈŨỈỬỲô ¾ữ ựữ-ŨĨữŨỈỎựÍÍớ ựổổữựÍỈỲÓò ẺợỈÒÓữ- ổÍựớ ŨĨữ ³ựộỬợ ợỬÍữ ỈỲ ŨĨữ ŨợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ -ớ-Ũữ³ ỎợỬ ỈỲÓ ợỈởữợ- Ửợ ỬŨĨữợ Ử¾-ŨợỡỎŨỈỬỲ-ò ßŨ ÒỈửửữợữỲŨ ŨỈ³ữ-ô ¾ợỈÒÓữ- ờữợữ ¾ỡỈÍŨ ửỬợ ³Ửợữ ŨĨựỲ ỬỲữ ổỡợổỬ-ữò ỉĨữ ửỬÍÍỬờỈỲÓ ựợữ ữÙự³ổÍữ-ă

³ỬỲỡ³ữỲŨ Ửử ŨĨữ ễựợựộữởỬ ß ỬỎỈựŨỈỬỲô ỉĨữ ứựởợỈÍỬ ƯợỈỲỎỈổ ẺợỈÒÓữô ễựợựộữởỬô đỡÓỬ-ÍựởỈựạ ŨĨữ

³ỬỲỡ³ữỲŨ ŨỬ ồựổỬÍữỬỲ ẺỬỲựổựợŨữK- ởỈỎŨỬợớ ựŨ ŨĨữ ¾ựŨŨÍữ Ửử ßỡ-ŨữợÍỈŨỠô ßỡ-ŨữợÍỈŨỠ ẺợỈÒÓữô ßỡ-ŨợỈựò

ỉĨữ ĩçŨĨ ỎữỲŨỡợớ ờự- ỎĨựợựỎŨữợỈỠữÒ ¾ớ ỈỲÒỡ-ŨợỈựÍ ÓợỬờŨĨô ựỲÒ ŨĨữ ỡ-ữ Ửử ¾ợỈÒÓữ- ờự- ỎỬỲBỲữÒ ŨỬ

ŨợựỲ-ổỬợŨựŨỈỬỲ ự- ự ợữ-ỡÍŨ Ửử ŨĨữ ¾ỬỬ³ ỈỲ ¾ỡỈÍÒỈỲÓ ợựỈÍờựớ-ò ÔựŨữợô ờỈŨĨ ÚỬợÒ ổợỬ³ỬŨỈỲÓ NựỡŨỬó ởữĨỈỎÍữ-ôM ŨĨữ ¾ỡỈÍÒỈỲÓ Ửử ¾ợỈÒÓữ- ửỬợ ĨỈÓĨờựớ- ¾ữỎự³ữ ỈỲ ÓợữựŨ Òữ³ựỲÒò ỉĨỈ- Ỳữờ ŨợữỲÒ ỈỲ ŨợựỲ-ổỬợŨ

ÍựỲữ-ợữởữợ-ữÒ -ỈŨỡựŨỈỬỲò

èáằ ẵ±²ẳãơã±² ±º ³¿ăã³ô³ ơđ¿ºBẵ -ôãơ¿ắã´ãơĐ ¿²ẳ ẵ±²êằ²ãằ²ẵằ ã- ²±ơ ¿ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ ắôơ ã- °đằú ºằđđằẳ ¿²ẳ ¿ơơằ²ơã±² -á±ô´ẳ ắằ °¿ãẳ ơ± ơáã- ã ôằ ẳôđã²ạ °´¿²²ã²ạ ơáằ °đ±ảằẵơũ ò´-±ụ ơáã- ã ôằ ẵ±ô´ẳ

±º ơáằ -ơđôẵơôđằ ¿²ẳ ằă¿³ã²ã²ạ ãơ- ắằá¿êã±đ ô²ẳằđ ³¿ăã³ô³ ´±¿ẳã²ạ ±² ơáằ ẵ±²-ơđôẵơã±² -ãơằũ Í°ằẵãBẵ¿ơã±²- ¿²ẳ ơằẵá²ãẵ¿´ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ- -á±ô´ẳ ắằ -¿ơã-Bằẳ ắằẵ¿ô-ằ ơáằĐ ạô¿đ¿²ơằằ ơáằ ẵ¿đđĐã²ạ

¿ơ ¿² ằ¿đ´Đ -ơ¿ạằụ ắằẵ¿ô-ằ ơáằĐ á¿êằ ã²Aôằ²ẵằ ±² ơáằ ơđ¿ºBẵ A±âũ ò´-±ụ ạđằ¿ơằđ ±đ -³¿´´ằđ ạđ¿ẳằ- ±º ơáằ

¿°°đ±¿ẵáằ- -á±ô´ẳ ắằ ẳằ-ãạ²ằẳ ằ¿đ´ãằđ ã² ơáằ °đ±ảằẵơũ ể¿ăã³ô³ ạđ¿ẳằ- ¿đằ ẳằB²ằẳ ắĐ -°ằẵãBẵ¿ơã±²-ụ

ắôơ º±đ °đ¿ẵơãẵ¿´ °ôđ°±-ằ- ³ã²ã³ô³ ạđ¿ẳằ- ¿đằ ơáằ ³±-ơ ẵ±²êằ²ãằ²ơũ Úôđơáằđụ ãơ ã- ã³°±đơ¿²ơ ơ± ẳằB²ằ

ơáằ ²ô³ắằđ ±º ả±ã²ơ- ã² ơáằ đ±¿ẳâ¿Đ ơá¿ơ ẵ±đđằ´¿ơằ ơ± ơáằ ẳãêã-ã±² ±º ơáằ -ơđôẵơôđằ ã² -ằ°¿đ¿ơằ -ằẵơã±²-ũ í±²ẳãơã±²- ±º ³ã²ã³ô³ âằ¿đ ±º ơáằ °¿đơ- ±º ẵ¿đđĐã²ạ ẵ±²-ơđôẵơã±² ô²ẳằđ ơáằ ã²Aôằ²ẵằ ±º ³±êã²ạ êằáãẵ´ằ- ¿đằ ¿´-± ã³°±đơ¿²ơ ơ± ẵ±²-ãẳằđũ ẻằạ¿đẳã²ạ ơáằ ³¿ã²ơằ²¿²ẵằ ±º ơáằ đ±¿ẳâ¿Đ ¿²ẳ ơáằ ắđãẳạằụ ãơ

ã- °± ãắ´ằ ơ± ẵ±²-ãẳằđ ơáã- ¿- ¿ ạằ²ằđ¿´ ằă°ằ²-ằ ¿²ẳ ơáằđằº±đằ đằ´¿ơằ ãơ ơ± ằẵ±²±³ãẵ ẵ±²-ãẳằđ¿ơã±²-ũ

ã-ẵđãơằđã¿ụ âáãẵá ã³°´ãằ- ơáằ ẵ±-ơ ±º °đằ°¿đ¿ơã±² ¿²ẳ ằđằẵơã±²ũ ò´´ ơáằ-ằ º¿ẵơ±đ- ¿ººằẵơ ơáằ ±êằđ¿´´ ẵ±-ơũ Ú±đ ẵ±²êằ²ơã±²¿´ ắđãẳạằ- ơ± ắằ ắôã´ơ ºđ±³ ¿ ẵằđơ¿ã² ³¿ơằđã¿´ụ ẵ±²-ơđôẵơã±² ã- ẵ¿đđãằẳ ±ôơ ắĐ

ằ-ơ¿ắ´ã-áằẳ ³ằơá±ẳ-ũ èáằđằº±đằụ ẳôđã²ạ ẵ±³°¿đã-±² ±º ¿´ơằđ²¿ơãêằ-ụ ẵ±²-ơđôẵơã±² ẵđãơằđã¿ ¿đằ ²±ơ -±

ã³°±đơ¿²ơũ ì² -°ằẵã¿´ ẵ¿-ằ- ±º ẵ±³°´ãẵ¿ơằẳ ằđằẵơã±² ±º ắđãẳạằ- á¿êã²ạ ´¿đạằ -°¿²-ụ ±đ º±đ ôđạằ²ơ

â±đàụ ẵ±²-ơđôẵơã±² đằ¯ôãđằ³ằ²ơ- ¿đằ êằđĐ ã³°±đơ¿²ơ ¿²ẳ ³¿Đ ã²Aôằ²ẵằ ơáằ ẵá±ãẵằ ±º ơáằ ắđãẳạằ -Đ-ơằ³ ¿²ẳ ³¿ơằđã¿´ũ ì² ơáằ-ằ ẵ¿-ằ-ụ ãơ ³¿Đ ắằ ²ằẵằ ¿đĐ ơ± ô-ằ ¿ ạđằ¿ơ ¯ô¿²ơãơĐ ±º ³¿ơằđã¿´-ụ ơáô-

ã²ẵđằ¿-ã²ạ ơáằ ẵ±-ơ ±º ẵ±²-ơđôẵơã±² ¿²ẳ ãạ²±đã²ạ ±ơáằđ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ-ũ Ú±đ ằă¿³°´ằụ ẳôđã²ạ ơáằ ã²ãơã¿´

°ằđã±ẳ ±º ¿°°´ãẵ¿ơã±²ụ ¿ ằ³ắ´ằẳ đằ㲺±đẵằẳúẵ±²ẵđằơằ ẵ±²-ơđôẵơã±²- âằđằ ³±đằ ằă°ằ²-ãêằ ơῲ

³±²±´ãơáãẵ ±²ằ-ũ ỉ±âằêằđụ âãơá ã²ẵđằ¿-ằẳ ô-ằ ±º ơáằ-ằ ẵ±²-ơđôẵơã±²-ụ ơáằ ¿°°´ãẵ¿ơã±² ±º ¿ ằ³ắ´ằẳ -ơđôẵơôđằ- ã- ³±đằ đ¿ơã±²¿´ ¿²ẳ ằẵ±²±³ãẵ¿´ũ

ùũớũờ òằ-ơáằơãẵ

ẻằ¯ôãđằ³ằ²ơ-ò°¿đơ ºđ±³ ơáằ ắ¿-ãẵ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ- ±º ơáằ ắđãẳạằ ẳằ-ãạ²ụ ơáằđằ ¿đằ ±ºơằ² ¿ẳẳãơã±²¿´ ẳằ³¿²ẳ-ũ èáằ Bđ-ơ ã- ơáằ °đ±ắ´ằ³ ±º ¿ằ-ơáằơãẵ-ũ ịằ¿ôơĐ -á±ô´ẳ ắằ ¿ẵáãằêằẳ ¿- ¿ đằ-ô´ơ ±º ạ±±ẳ °đ±°±đơã±²- ±º ơáằ

âá±´ằ ắđãẳạằ ¿²ẳ ãơ- -ằ°¿đ¿ơằ °¿đơ-ũ ì² -°ãơằ ±º ơáằ ơằ²ẳằ²ẵĐ ơ± ắôã´ẳ ằẵ±²±³ãẵ¿´ -ơđôẵơôđằ-ụ âằ -á±ô´ẳ ²±ơ º±đạằơ ắằ¿ôơĐũ èáằ ã³°±đơ¿²ẵằ ±º ơáằ ¿đẵáãơằẵơôđằ ±º ơáằ ắđãẳạằ -á±ô´ẳ ²±ơ ắằ ãạ²±đằẳ

ắằẵ¿ô-ằ ±º ằẵ±²±³ãẵ ¿²ẳ ơằẵá²ãẵ¿´ đằ¯ôãđằ³ằ²ơ-ũ ì² º¿ẵơụ ơáằ ³±-ơ º¿³±ô- ắđãẳạằ- ¿đằ đằ³ằ³ắằđằẳ

ắĐ ơáằãđ ¿đẵáãơằẵơôđ¿´ -ơ¿²ẳ¿đẳ- ¿²ẳ ³¿ạ²ãBẵằ²ơ -ơđôẵơôđằ- ứằă¿³°´ằ-ụ ịđ±±à´Đ² ịđãẳạằụ ấằđđ¿Ư¿²± ề¿đđ±â- ịđãẳạằụ Ù±´ẳằ² Ù¿ơằ ịđãẳạằụ è±âằđ ịđãẳạằụ ò´ằă¿²ẳằđ ìììđẳ ịđãẳạằụ é±²ơằ ấằẵẵáã± ịđãẳạằụ ẻằêằ´-ơ±àằ ịđãẳạằụ ịđãơã-á í±´ô³ắã¿ ứẳằ-ãạ²ằẳ ắĐ ểũÍũ èđ±ãơ-àĐữụ ÍàĐâ¿Đ ịđãẳạằụ ẹ²ơ¿đã± ứẳằ-ãạ²ằẳ

¿´-± ³¿Đ ắằ ±ẵẵô°ãằẳ âãơá °¿đơãẵô´¿đãơãằ- ¿²ẳ ³¿Đ ´±-ằ -ãạáơ ±º ơáằ ẵ±³°´ằơằ -ơđôẵơôđằũ ịĐ ẵáằẵàã²ạ

ơáằ ẵđằ¿ơã±² ºđ±³ ¿² ¿ằ-ơáằơãẵ °±ã²ơ ±º êãằâụ ơáằ ằ²ạã²ằằđ ạãêằ- ¿ơơằ²ơã±² ơ± ơáằ âãẳằ -ẵ±°ằ ¿²ẳ -á¿°ằ ±º ơáằ -ơđôẵơôđằ ¿²ẳ á¿- ơáằ ±°°±đơô²ãơĐ ơ± ẳằ-ãạ² ẳằơ¿ã´- ¿²ẳ ẵ±đđằẵơ 㺠²ằẵằ ¿đĐũ ìº ơáằ

ẳằ-ãạ²ằđ ã- ¿ằ-ơáằơãẵ¿´´Đ ô²-¿ơã-Bằẳ âãơá ơáằ ẵđằ¿ơã±²ụ ơáằ ẳằ-ãạ²ằđ âã´´ ã³°đ±êằ ãơ ¿²ẳ ơđĐ ơ± B²ẳ

â±đà¿ắ´ằ -±´ôơã±²-ũ ịôơ ơáằ ẳằ-ãạ²ằđ -á±ô´ẳ ¿´â¿Đ- ắằ ¿â¿đằ ±º ơằẵá²ãẵ¿´ụ ằẵ±²±³ãẵụ ¿²ẳ -¿ºằơĐ ê¿´ôằ- ±º ơáằ -ơđôẵơôđằũ ề±ơằụ ơáằ ¿đẵáãơằẵơôđằ ±º ắđãẳạằ- -á±ô´ẳ ²±ơ ẵ±²ơđ¿ẳãẵơ ằãơáằđ ¿- ¿ âá±´ằ ±đ

ã² ẳằơ¿ã´- ơáằ °ôđ°±-ằ ±º ơáằ -ơđôẵơôđằũ èáằ ẳằ-ãạ²ằđK- ãẳằ¿- -á±ô´ẳ ắằ ẵ±³°¿ơãắ´ằ âãơá ơáằ ơằẵá²ãẵ¿´

ẵ±²ẵằ°ơụ -ôđđ±ô²ẳã²ạ ẵ±²ẳãơã±²- ¿²ẳ ằ²êãđ±²³ằ²ơ ứº±đ ằă¿³°´ằụ ễ±²ẳ±² è±âằđ ịđãẳạằữũ