QD PD mỏ đá hồng quân

quyết đinh phê duyệt là căn cứ để cấp nhà nước có thẩm quyền đưa ra phương an quản lý các doanh nghiệp cơ sở trong vấn đề bảo vệ môi trường và cuộc sống của người dân xung quanh dự án UBND là cơ quan phê duyệt

UV' BAN NHAN DAN CONG 110A XA NGH1A VIST NAM TiNH HOA BINH Dac Yap — Tv do — Hanh phtic

s 6:2 4 /QD-UBND Hoa Binh, ngayAg thcing 9 ?Om 2018

QUYET DINH Phe duyet Bio cao Dinh gia tic Ong mai trtarng va Phtrung in cãi tao, phac hai mai truirng ciia Dty an "Khai tithe vã che bin dá viol lam it Hatt

xay &Lyng thong throw tai ma di Nei Rang (KV1), xa Thanh 14p,

huyen Luting Sot, tinh Hoa Binh"

CHU TICH ITY BAN NHAN DAN TiNH HOA BiNH

Can cir Luat T chirc Chinh quyan dja phuang ngay 19 thang 6 nam 2015; Can dr Luat Bao va mai tnrang ngay 23 thang 6 nam 2014;

Can dr Nghi dinh sa 18/2015/ND-CP ngay 14 thang 02 nam 2015 cim

Chinh phO quy dinh ye quy hoach bao vamôi truemg, danh gia mad trueng chin

lugc, danh gia the dOng mai tnrong va lc& hoach bao v mei truang;

Can dr Nghi dinh sa 19/2015/ND-CP ngay 14 thang 2 nam 2015 cüa Chinh phE quy dinh chi tiat mOt so diau oda Luat Bao va: mai tnramg;

,Can cüNghj dinh so' 38/2015/ND-CP ngay 24 thang 4 nam 2015 dia Chinh phE vie quan lY chat thai va pith liau;

Can cu Thong tu so 27/2015/TT-BINMT ngay 29 thang 5 Warn 2015 efia

BO Tai nguyen va Moi trueng va dart gia mOi truang chian lugc, danh gia tac d'Ong mai trueng va Ica hoach bao v mad trueng;

CAn cü Thang tu sa 38/2015/TT-BINMT ngay 30 thang 6 nam 2015 cua

BO Tai nguyen va Mai trueng ve cai tao, phuc had mai truirng trong hoat tong khoang san;

Can dr Thong tu sa 36/2015/TT-BTNMT ngay 30 thang 6 narn 2015 dm

BO Tai nguyen va Moi truang ve quart 1 chEt thai nguy hai;

Can dr Quyet dinh cha trucmg dau tu s 41/QD-UBND ngay 18/6/2018 dm

UY ban nhan &En tinh Hoa Binh;

Xet eta nghi cith giam dc Sec Tai nguyen va Mai truang tai Tar trinh sá 456/TTr-STNMT ngay 07 thang 9 nam 2018,

QUYET DINH:

Diu 1 The duyat Bao can Danh gia tac 'Jong m6i tnreng elm Dv an "Khai

tithe va the bian dá voi lam vat liau xay chmg thong thuimg tai me dá Nui Rang (KV1), xä Thanh Lip, huyan Luong San, tilt Hoa Binh" do CEng ty Co phan

khoang san dich vg Hang Quan lam Cho du Pr (sau day ggi la Chit dg an) voi cac nOi dung chit' yêu sau day:

1 Phym vi, quy mô cim Dy an

1.1 Pham vi: Dir an thgc hi'en ti mó cid Mi Rang (KV1), xã Thanh Lap, huyen Luang San, tinh Hoa Binh

1.2 Quy me, cong suit:

Tang din tIch dg,an: 42.098,1 m2 trong do din tich rthi dá yin la 35.258 m2, din tich mat bang Ichu che bien la 6.840,1 m2

COng suat khai thae: 111.620 m3 dá nguyen khai/nam, thong throng vai: 161.849 m3 dá thanh pham/nam

Tang van dau Pr: 18.518.000.000 ding

2 Cac yen an ve ban vemôi truirng d61 voi dy in

2.1 Cfic yen eau chung

2.1.1 Thgc hien nghiem Luat Bao ye moi truang ngay 23 thang 6 nam 2014 2.1.2 Thgc hien day da cac nOi dung dm chums trinh quan ly, giam sat va quan trac mai true:mg Tuan thu nghiem che dO van hanh, Iciam tra, bao duomg, thay the nang cap, ck he thong xü ly chat thai dam bao dat tieu chuan cho phep ve mOi truang Thgc hien viec dans kY quan lY chat thai nguy hai theo quy dinh tai Nghi dinh so 38/2015/ND-CP ngay 24 thang 4 nam 2015 cila Chinh phü ye quan ly chat thai va pha lieu; Thong rix so 36/2015/TT-BTNMT ngay 30 thang 6 nam 2015 dm

BO Tai nguyen va Mai truing ve quan 132 chat thai nguy

2.1.3 Tuan tho nghiem the the dO thong tin, bao cao ye viec thgc hien ned

dung dm Bac cao Barth gia the Ong mai tnrong da dirge phe duyet vá cac yOu

eau eüa Quyet dinh phe duyet bao cao danh &id tac dOng moi truang cilaty ban nhan dan tinh theo quy dinh tai Nghi dinh so 18/2015/ND-CP ngay 14/02/2015

a Chinh pit quy dinh ve quy hoach bao ye moi twang, danh gia mOi tnrang chien lugc, danh gia Mc &Ong mai tnremg va ke hoach bao ye mOi tnthng; Thetis

tu so 27/2015/TT-BTNMT ngay 29/5/2015 dm BO Tai nguyen va Mei truang ve danh gia mOi tnrong chien huge, danh gia tac dOng moi truong va k hoach bao

ve mOi truang

2.2 Cac yen au cy the ,

2.2.1 Nghiem the thgc hien day du cac bien phap giam thiau bpi, khi thai phat sinh trong suOt qua trinh haat dong cüa dg an bao gam giai doan chuan bi, thi cc3ng xay chmg, giai doan van hanh (gom cac hog dOng b6c dat pIt, khoan,

na min, dap da qua cry, c6ng tac che bien dá, cong tac bac Vic, van chuy'en dá, ) trong das chat lugng moi truing khong khi phai dg tieu chuan theo Quy chuan ky thuat quac gia ye chat lugng khong khi xung quanh (QCVN 05:2013/BTNMT); Quy chuan thuat quoc gia ye mOt s6 chat dOc hai trong khong khi xung quanh (QCVN 06:2009/BTNMT)

2.2.2 He thong thoat nuerc mua, he thang xà ly nuot thai sinh hoat phai dirgc thiet k nhu trong bao cao danh gia tac dong mei truarns da d ra va he thong xir 132 mthe thai sinh hog co kha nang xir 132 triet de cac chat ô nhiem trong nuec

2

thai dam bao dat Quy chuan ky- thuat quac gia v nu6c thai sinh hog (Cot A,

QCVN 14:2008/BTNMT), Quy chuan ky thuat quoc gia ye chat luong nu6c mat

(QCVN 08-MT:2015/B TNMT);

2.2.3 Cac bin phap giam thiau tiang an, rung Ong dm may moo, thiat bi

trong giai doan thi dog xay dvng, giai doan van harih phai dam.bao,tieu chuan

cho phep theo quy dinh oda Quy chuan 1(-51 thuat quoc gia ye tieng on (QCVN

26:2010/BTNMT) va Quy chuan ky thuat qu8c gia ye dO rung (QCVN

27:2010/BTNMT)

2.2.4 Cac bin phap giam thiau x6i le, sat truot Mt dá ten co se than thit

nghiem the thiat ke khai thac, quy trinh, quy pham trong khai that va na min

2.2.5 Thvc hien cac bin phap phan loai, thu gom va quan ly chat thai fan

sinh hoat, chat thai ran san xuat va chat thai nguy hai theo quy dinh tai Nghi dinh

s8 38/2015/ND-CP ngay 24 thang 4 nam 2015 cila Chinh pho va quan b? chat thai

va ph a lieu; ThOng tu so 36/2015/11-BTNMT ngay 30 thang 6 nam 2015 dm BO

Tài nguyen va Moi twang ye quan15, chat thai nguy hai

2.2.6 Dv an chi duce di vao hog dOng sau khi a hoan thanh xong cac

&Ong trinh bao ve mOi trueng phpc vu giai doan van hanh dv an va dirge co quan

co tham quyan kiam tra, xac nhan

3 Cae dieu kien kern theo

3.1 Tuan thu nghiem che do van hanh, ham tra, bao clueing cac ding trinh

xa ly chat thai dam bao dat tieu chuan cho phep v moi trueng

3.2 Tuan thO cac quy dinh ye an toan lao Ong, ung ph6 sr ca phong chOng

chay, nO trong qua trinh then khai thvc hien dv

3.3 Gido dye, nang cao than thuc ve bac ve moi tnrang cho can b0, cong

than vien lam viec cho ,dv an

34 Thvc hien day dit cac noi dung cua chuong trinh quan 1, giam sat va

quan trac moi truen.g SO lieu giam sat phai duct cap that va hru gift de co quan

quan l nha nu6c kiem tra

Dieu 2 Phe duyet nOi dung phuang an cai tap, phuc hai moi trueng cUa dv an

"Khai thac va che bien dá voi lam vat lieu xay dmig thong thuang tai mo dá Nüi

Rang (KV1), xa Thanh Lap, huyen Luang Son, tinh Hoa Binh" do COng ty Ca

phan khoang sari va dich vu Hang Quan lam Chit Mu Ut voti cac nOi dung cp tha

sau day:

1 Giai phip cal to, phye hed nuli trireeng

1.1 Cai tao mat bang khu khai truang

* Tgi bc) moong khai thac:

,3EY% dam bao an toan cac mai dac khong gay sat là sau khi kat thfic khai thic

can tien hanh efing co lai vach doc de dam bao gee doe be• vach tren tang phil bà

red khong qua 450, trong tang dá cung co di) doe kh8ng qua 70° Tai nhans khu

vvc co vach dá lein charm clang xa beng de cay bay nhang hen, tang dá de dam

ef45

* Tgi clay khai truying:

Mua Mt cdp II a s phil tao 16p Mt rnit cho day khai truth-1g vori do day

la 0,5 m Tien harih dao he) trong cay (cay tre) Cy day khai truemg

1.2 Cai tao mat bang khu ph p try

Theo da nhang cong trinh, nha xuang, thiat bi hien co tren mat bang khong con nhu cau sir dpng va di thai gang thiet bi, may mac nüa khi thing cira mO:

+ Lap bien bao nguy him khu vgc thao dei cong trinh d ngan nguari va dOng vat di vao khu vgc lam viec

+ Thu don throng day dien, nghien dm ha bo cac cOt din khi thay khOng can thiet

+ Di deri the trang thiet bi, may mac ra kh6i khu vgc m6

Sau do tin hanh cai too mat ,bang khu php try (gam cac clang viee: san gat mat bang php try, mua dat mau be) sung vao cac he), tong cay va san got din tich ao lang)

1.3 Trang cay xanh tao canh quan va mai tnrong

Sau khi ket thác khai thee toan b0 then tich day khai truemg +60 m va dien

tich khu php try se &rye gong cay

- Loai cay dugc tang d cai tao phpe hi khu mo la cay tre

- C8ng tac chuan bi tang cay:

+ Lga chyn cay giang: Chyn cac horn canh (khong bi dap goe va can mat cua), chieu cao horn eanh khoang 60 cm, sinh truong tat, khong cong queo, sau benh, Ichong dap va bau

Dao he) tang: Dao he) thing bang tha cong vai kich thuoc (50cm x 50cm

x 50cm), eac ho ducfc dao so le nhau, cuoc h8 truck khi thing 1 thang

+ Lam Mt: TrOn phan vao dat ti 1 1/40, d6 lot day he) voi chieu day 0,3 m Tr6ng cay: Vao maa xuan ho0c maa thu Dt cac horn canh vao he tang

va lap dat len, len chat gee thy Tien hanh tr8ng lan lugt tir mire cao xueng mire thap, xa truck, gan sau

- Chain sac cay treing:

+ Theo &äi, cham s6c Mei cay dinh IcY trong narn du den khi thy phat then On dinh

+ Hang nam Ten hanh treng dam thay the nhcing cay chet hoac khong c6 Icha nang sinh tnremg Cong viee cham sac nay duge thge hien trong 02 narn tau, khi cay mai tong chua c6 lcha nang sinh twang va phat then an dirt

2 Dy toan kinh phi cai to, phyc hi moi truirng vi phtrang tithe kST quSr

Teng kinh phi cai tao,phpc hai moi truong la: 471.999.000 ding (da lam trim

va bao gôm thue VAT) (Bon tram bay mtrai rnot triO'u, chin train chin lineal chin

nghin tong) Thgc hien Icy guy' nhu sau:

- S6 lan lcY guy": 121k

4

+ K quy lan Au, sO tin la: 94.399.800 dang (Chin mica! tie trieu, ba tram

chin muvi chin nghin, tam tram tong) Thai diem 14 quy trong then han Ichong

qua 30 ngay lam viec k tir ngay Quyet dinh nay al hieu lye

+KY quy lan thir 2 den Ian thir 12 (dm the nam tir nam 2019 den Mm 2029)

mi ran se; tien la:,34.327.200 dong/na'm (Ba mutt! tic trieu, ha tram hai mica! bay

nghin, hai tram clang) Thed diem 14 guy truac ngay 31 thang 01 dm nam14 quy

- Don vi n114114 quy: Quy Bao ve moi twang tinh Haa Binh

(S6 tin neu tren chwa bao gam yeu to tricot gia ye sa tien1g5 guy; trong cac nam tiep theo sau nam 2018)

Dieu 3 Cha dv an c6 trach nhiem thvc hien nhang nOi dung dal dirge neu

trong Bao cao danh gia tac,dOng moi truang va Phucmg an cai tao, phvc hi moi truang va nhang yeu eau bat buOc sau day:

Lap, phe duyet va niem yet &Ong khai ke hoach quan 15, moi truemg caa

Dv an tnroc khi trien khai thvc hien Dv an theo quy dinh caa phap luat

Thve hien nghiem tac ck you eau ve bao ve mei truemg neu tai khoan 2 Dieu 1 cüa Quyet dinh nay va cac trach nhiem khde theo quy dinh caa phap luat

ye bao ve moi tnrang

BA° cao ca quan pan I nha nuac ket qua thvc hien cac c8ng trinh bao

ve mOi trueng de dugc kiem tra, xac nhan hoan thanh truck khi dua Dv an vao

van hanh chinh that theo quy dinh.phap luat hien hanh ye bao ve mei tnremg

Trong qua trinh thvc hien n6u Dv é.n c6 nhang thay di so yeti cac nal dung trong Dieu 1, Dieu 2 dm Quyet dinh nay, Cha dv an phai,c6 van ban bao cao va chi dugc thve hien ntrang thay sau khi c6 van ban chap thuan cüa tJ) y ban nhan dan tinh

Tuan tha nghiem hac ding tac bao ve mei trueng trong qua trinh cai tao, phvc hôi moi truang, the dO thOng tin, bao cao ve viec thve hien nOi dung phucmg

an cai tan, phvc hOi mOi truemg da dugc phe duyet theo the you eau cUa Quyet dinh nay va ThOng tu sa 38/2015/TT-BTNMT ngay 30 thang 6 nam 2015 caa BO truong BO Tai nguyen va Med truang ye cai tao, phvc hai moi truang trong boat deng khai thac khoang san, cv the:

5.1 KO khai so tien 14 quy l'a.n tau va hang nam c6 tinh den yeu to"' tnro:t gia; thOng bao vanOp tien k,2 quy cho Quy Bao vie moi truang tinh Hee Binh theo citing quy dinh

5.2 Thvc hien the bien phap dam bao trong qua trinh cai tao, phvc Mj moi trueng lchong gay anh.huong xau den m8i truang va cOng clang dan Cu; cha Ong

bo tri kinh phi da de thvc hien timg hang rrive cal tao, phvc heed moi truang da earn ket

5.3 Lap ha so va trinh ca quan e6 tham quyen dé hem tra, xac nhan tang phan hoac toan b0 phucmg an cai tao, phvc hôi in& truang

5.4 Duy tu, bao tri ck cong trinh cai tao, phvc hai moi tnrong sau 04 nam tinh tfr thed diem ket finite toan b0 viec cai tao, phvc hai moi truang va ban giao

5.5 Tuan tho nghiem tUe ch'e• dO thong tin, bao cao cac nOi dung thut hien

phucmg an cai tao, phpc hoi moi tnrimg da dirge phe duyet; th8ng bao cho Uy ban

nhan dan, Uy ban Mat tan to quoc xa Yen Phii, huyen Lac San, tinh Flea Binh ye

cac nOi dung thuc hien dm phucmg an

Dieu 4 Quxet dinh phe duyet bao cao danh gia tac Ong m8i trueng caa

Du an la can cir de cap c6 tham quyen xem )(et, quyet dinh cac buck tier) theo cüa

Dr an theo quy dinh tai Dieu 25 Luat Bao v men truang

‘Diu 5 Phuang on cai tao, phpc hi moi trueng va nluing yeu cAu bat buOc

tai Dieu 2 va Dieu 3 dm Quyet dinh nay la ca sor de cac ca quan quan 12 nha nuac

c6 tham quyen thanh tra, kiem tra, xac nhan thuc hien deg tac k quS, va cai tao,

phpc hOi mOi truong cua to chuc, ca nhan

Dieu 6 Giao Sâ TL nguyen va Moi truong chit tri, phi hop veri cac ca quan

c6 lien quan thuc hien viec hem tra, giam sat viec thuc hien cac nOi dung bao ye

mei truong trong bao cao danh gia tac dOng mOi tinting va cac nOi dung cai tan,

phpc hoi m8i throng trong phucmg an cai tao, phpc hoi moi fru:Ong dã dirge phe

duyet; cOng tac bao ve riled truiyng trong qua trinh cai tao, phpc hoi moi tnr&ng va

you can tai Quyet dinh nay

Ditu 7 Quygt dinh nay c6 hieu lye tir ngay k

(Kern theo 10 bcin Xac nhan dJphê duyet bcio cao danh gia tcic clang mot

t,-wing va Phtrang an cat tgo, phyc h6i m6i trzcàngg&t cho S& Tat nguyen v a Mai

&Leong dé xac nhan vao Bao ccio va Phutmg an)

Chanh Van phOng fly ban than clan tinh, Giam dc Sâ Tai nguyen va Moi

twang, Chu tich üy ban nhan clan huyen Luang San, Chtl tich Uy ban nhan dan xa

Thanh Lap, Giam doe C8ng ty CO phan khoang san dich yp Hong Quan, ThAtruOng

cac ca quan, don vi lien quan c6 trach nhiem thi hart quyet dinh nay.*

Nei nhOn:

- Nhu Diau 7;

- Chu tieh, the Ph6 Chi tich UBND tinh;

- Cae Sa: TN&MT, XD, CT;

- Cong an tinh;

- Chi eve Bac) v".6 m6i tithing;

UBND huyn Luong San;

UBND xi Thinh lip, huyn Luong Son;

- Quy Bao v Mtn truemg tinh;

- Cong ty CP Ithoang sin DV Wong Quin

(Trung tam pizuc vie hanh chinh ang tinh, trti kit quo);

- Chanh, Ph6 Chinh VPUBND tinh;

- Luu: VT, NNTN (Hg12)

KT CHU TTCH PHO CHU TICH

6

XAC NHAN

VA PITUONG AN CAI TAO, PHVC HOI MOI TRUONG

Oy ban than dan tinh Hoa Binh xac nhan: Bac ca.o danh gia tac dOng mai trueng va phuang an cai taco phaz hAi med truemg cilia Du an "Thai thac va ch6 bien dá voi lam vat lieu xay dt.mg thong thuerng tai m6 da Nüi Rang (KY1), xã Thanh Lap, huyen Luong Son, tinh Hoa Binh" dugc phe duyet tai Quyat dinh stE24.7.fr /QD-UBND ngay 42 thang 9 n'am 2018 cilia lily ban nhan dan tinh Hea Binh /4.

Hob Binh, ngay 42 thcing 9 nein? 2018

KT CHU TICH PHO CHU TICH