A Short Compilation Regarding Prohibiton of Alcohol

'$0"3&%$+4+'+%."%5"!,6%$%,"

(%)*+,02"47"8-9&+."!9:#-,-5+7-$"

;!<'$%&"8-)0="

So, Will You Not Then

Table of Content

!

1 The First Stage of Prohibition of Alcohol

! Page # 1

2 The Second Stage of Prohibition of Alcohol

! Page # 3

3 The Final Stage of Prohibition of Alcohol

! Page # 4

4 Comments on the Verse

! Page # 7

5 Forbidden Transaction

! Page # 8

6 Drinking Alcohol is a Major Sin

! Page # 9

7 Punishment for the Drinker

! Page # 9

8 Drinkers are not to be helped

! Page # 10

9 Various Fatawa About Alcohol

! Page # 10

!

!

The First Stage of Prohibition of Alcohol

!

"##$%&!'%(!)*+'!,-.%!+$-/!-0!,-+!0*1#(!2**3&!"#$%&!'()!&*+!,-!.+$'//'0!1!2*32%43536!'72*$*752!0453)!'30!6'/875369!:'&;!

<=3!>$%/!5(!'!64%'>!(53?!'30!,(*/%1!8%3%@5>(!@*4!/%3?!8+>!>$%!(53!*@!>$%/!5(!64%'>%4!>$'3!>$%54!8%3%@5>9999AB!C:+4'$!D7EF'G'4'$;!

!

The Gradual Prohibition of Khamr (Alchoholic Drink)

!!!

45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!"18!)$9+$6$%!+$-/!'%$'!:;5$6!*07(!+$-/&!<=!"##$%>!?-@(!8+!$!7#($6!68#-0.!6(.$6/-0.!"#A B%$56>CC!"##$%!+(0'!/*D0!'%(!"9$%!*E!F86$'!"#A2$G$6$%H!

!

,#$%&!'()!&*+!,-!.+$'//'0!1!2*32%43536!'72*$*752!0453)!'30!6'/875369!:'&;!<=3!>$%/!5(!'!64%'>!(539991!

!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!DOO4*'2$!3*>!D(E:'7'$!,>$%!O4'&%41!L$%3!&*+!'4%!53!'!04+3)%3!(>'>%91!,P;PQ1!

!

K%(0&!D%(0!'%(!M6$9(6!D$+!7$##(/!E*6&!$!M(6+*0!8+(/!'*!%(6$#/!*0!1(%$#E!*E!"##$%C+!)(++(0.(6&!<L*!/6803!M(6+*0!+%*8#/!

$''(0/!'%(!M6$9(6ICC!:;5$6!D$+!+855*0(/!$.$-0!$0/!'%(!"9$%!D$+!6(7-'(/!'*!%-5I!J('&!%(!+'-##!+$-/&!<=!"##$%>!?-@(!8+!$! 7#($6!68#-0.!6(.$6/-0.!"#AB%$56ICC!K%(0&!'%(!"9$%!'%$'!-+!-0!F86$'!"#A)$C-/$%!D$+!6(@($#(/&!:;5$6!D$+!$.$-0!+855*0(/!

$0/!'%(!"9$%!D$+!6(7-'(/!'*!%-5I!N%(0!%(!6($7%(/H!

!

,:*?!L577!&*+!3*>!>$%3!'8(>'531!,R;JI1!,(!+$-/&!<N(!/-/!$1+'$-0&!D(!/-/!$1+'$-0ICC!K%-+!-+!$#+*!'%(!0$66$'-*0!'%$'!"18!

O$D8/&!"'AK-65-/%-!$0/!"0AL$+$-!7*##(7'(/!-0!'%(-6!1**3+I!:"#-!1-0!"#A)$/-0-!$0/!"'AK-65-/%-!+$-/!'%$'!'%(!7%$-0!*E! 0$66$'*6+!E*6!'%-+!,$/-'%!-+!+*80/!$0/!$8'%(0'-7I!N(!D-##!5(0'-*0!'%-+!,$/-'%!$.$-0!$#*0.!D-'%!D%$'!45$5!"%5$/! 7*##(7'(/!19!"18!,86$96$%!"##$%C+!+$9-0.!-0!F86$'!"#A)$C-/$%H!

!

,=3>*S52'3>(!'30!6'/87536?!'30!D7ED3('8?!'30!D7EDT7'/!'4%!'3!'8*/53'>5*3!*@!:'>'3U(!$'305L*4)9!:*!'M*50!,(>452>7&!'771!

>$'>!,'8*/53'>5*31!53!*40%4!>$'>!&*+!/'&!8%!(+22%((@+791!,R;JV1!

!

"##$%!+$-/H!,#$%&!'()!&*+!,-!.+$'//'0!1!2*32%43536!'72*$*752!0453)(!'30!6'/8753691!

!

"+!E*6!"#AB%$56&!:;5$6!1-0!B%$''$1&!'%(!P($/(6!*E!'%(!E$-'%E8#&!8+(/!'*!+$9&!<4'!-07#8/(+!$##!D%$'!-0'*Q-7$'(+!'%(!5-0/ICC! N(!D-##!$#+*!5(0'-*0!'%-+!+'$'(5(0'!-0!'%(!(QM#$0$'-*0!*E!F86$'!"#A)$C-/$%&!$#*0.!D-'%!'%(!'*M-7!*E!.$51#-0.I!

!

"##$%!+$-/H!,:'&;!=3!>$%/!5(!'!64%'>!(53?!'30!,(*/%1!8%3%@5>(!@*4!/%391!

"+!E*6!'%(!%$65!'%$'!'%(!B%$56!$0/!.$51#-0.!7$8+(&!-'!(EE(7'+!'%(!6(#-.-*0I!"+!E*6!'%(-6!1(0(E-'&!-'!-+!5$'(6-$#&!-07#8/-0.! 1(0(E-'!E*6!'%(!1*/9&!/-.(+'-0.!'%(!E**/&!.(''-0.!6-/!*E!'%(!(Q76(5(0'+&!+%$6M(0-0.!'%(!5-0/&!16-0.-0.!$1*8'!$!R*9*8+! +(0+$'-*0!$0/!E-0$07-$##9!1(0(E-'-0.!E6*5!'%(-6!+$#(I!"#+*&!S'%(-6!1(0(E-'!-07#8/(+T!($60-0.+!'%6*8.%!.$51#-0.!'%$'!*0(! 8+(+!'*!+M(0/!*0!%-+!E$5-#9!$0/!*0!%-5+(#EI!J('&!'%(+(!1(0(E-'+!$6(!*8'D(-.%(/!19!'%(!7#($6!%$65!'%$'!'%(9!7$8+(!D%-7%!

$EE(7'+!'%(!5-0/!$0/!'%(!6(#-.-*0I!K%-+!-+!D%9!"##$%!+$-/H!

!

,9998+>!>$%!(53!*@!>$%/!5(!64%'>%4!>$'3!>$%54!8%3%@5>91!

!

K%-+!"9$%!D$+!'%(!1(.-00-0.!*E!'%(!M6*7(++!*E!M6*%-1-'-0.!B%$56&!0*'!(QM#-7-'#9&!18'!-'!*0#9!-5M#-(/!'%-+!5($0-0.I!F*! D%(0!'%-+!"9$%!D$+!6(7-'(/!'*!:;5$6&!%(!+'-##!+$-/&!<=!"##$%>!?-@(!8+!$!7#($6!68#-0.!6(.$6/-0.!"#AB%$56ICC!F**0!$E'(6&!"##$%! +(0'!/*D0!$!7#($6!M6*%-1-'-*0!*E!B%$56!-0!F86$'!"#A)$C-/$%H!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!=3>*S52'3>(!,'77!)530(!*@!'72*$*752!0453)(1?!'30!6'/87536?!'30!D7ED3('8?!'30!D7EDT7'/!'4%!'3!

'8*/53'>5*3!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)9!:*!'M*50!,(>452>7&!'771!>$'>!,'8*/53'>5*31!53!*40%4!>$'>!&*+!/'&!8%!(+22%((@+79!

:$'&>'3!L'3>(!*37&!>*!%S25>%!%3/5>&!'30!$'>4%0!8%>L%%3!&*+!L5>$!53>*S52'3>(!,'72*$*752!0453)(1!'30!6'/87536?!'30!$530%4!

&*+!@4*/!>$%!4%/%/84'32%!*@!D77'$!'30!@4*/!D(E:'7'$!,>$%!O4'&%419!:*?!L577!&*+!3*>!>$%3!'8(>'531!,R;JV?!JI1!

!

N(!D-##!5(0'-*0!'%-+!+81R(7'&!19!'%(!D-##!*E!"##$%&!D%(0!D(!(QM#$-0!F86$'!"#A)$C-/$%I!

!

410!:;5$6&!"+%AF%$:1-&!)8R$%-/&!U$'$/$%&!"6AV$1-:!1-0!"0$+!$0/!:"1/86AV$%5$0!1-0!"+#$5!+'$'(/!'%$'!'%(!E-6+'!"9$%! 6(@($#(/!$1*8'!B%$56!D$+H!

,#$%&!'()!&*+!'8*+>!W$'/4!'30!6'/875369!:'&;!<=3!>$%/!>$%4%!5(!64%'>!(539UU1!,H;HIJ1!

!

K%(0&!'%(!"9$%!-0!F86$'!"0AL-+$C!D$+!6(@($#(/!S*0!'%-+!+81R(7'T!$0/!'%(0!'%(!"9$%!-0!F86$'!"#A)$C-/$%!D%-7%!M6*%-1-'(/! B%$56I!

!

!

!

!

!

!

The Second Stage of Prohibition of Alcohol

!

"##$%&!'%(!)*+'!,-.%!+$-/&!"-!&*+!L$*!8%75%M%N!X*!3*>!'OO4*'2$!:'7'$!L$57%!&*+!'4%!53!'!04+)%3!(>'>%!+3>57!&*+!)3*L!L$'>!

&*+!'4%!('&536?!3*4!L$57%!Y+3+8!,(%S+'77&!5/O+4%1999B!C:+4'$!D3EZ5('';!PQK!

!

The Prohibition of Approaching Prayer When Drunk or Junub

!

"##$%!E*61$/(!,-+!1(#-(@-0.!+(6@$0'+!E6*5!M6$9-0.!D%-#(!/6803&!E*6!*0(!/*(+!0*'!30*D!'%(!5($0-0.!*E!D%$'!%(!-+!+$9-0.! -0!'%$'!+'$'(&!$0/!,(!E*61$/(!'%(5!E6*5!$''(0/-0.!'%(!)$+R-/+!D%-#(!+(Q8$##9!-5M86(&!(Q7(M'!D%(0!*0(!-+!R8+'!M$++-0.! '%6*8.%!'%(!)$+R-/!E6*5!*0(!/**6!'*!$0*'%(6I!K%-+!"9$%!D$+!6(@($#(/!1(E*6(!$#7*%*#!7*0+85M'-*0!D$+!7*5M#('(#9! M6*%-1-'(/&!$+!(@-/(0'!19!'%(!,$/-'%!'%$'!D(!5(0'-*0(/!-0!F86$'!"#A2$G$6$%!D%(0!D(!(QM#$-0(/!"##$%C+!+'$'(5(0'&!,#$%&!

'()!&*+!'8*+>!'72*$*752!0453)!'30!6'/8753619!!

!

40!'%$'!,$/-'%&!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!6(7-'(/!'%-+!"9$%!'*!:;5$6&!D%*!+$-/&!<=!"##$%>!WQM#$-0!'%(!68#-0.!$1*8'!B%$56! S-0'*Q-7$0'+T!E*6!8+!-0!$!M#$-0!5$00(6ICC!N%(0!'%-+!"9$%!!XHXY"!D$+!6(@($#(/&!'%(!Z6*M%('!6(7-'(/!-'!'*!:;5$6&!D%*!+'-##! +$-/&!<=!"##$%>!WQM#$-0!'%(!68#-0.!$1*8'!B%$56!S-0'*Q-7$0'+T!E*6!8+!-0!$!M#$-0!5$00(6ICC!"E'(6!'%$'&!'%(9!D*8#/!0*'!/6-03!

$#7*%*#!7#*+(!'*!'%(!'-5(!*E!M6$9(6I!N%(0!"##$%C+!+'$'(5(0'&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!'72*$*752!0453)(?!6'/87536?!D7ED3('8?!'30!D7EDT7'/!'4%!'3!'8*/53'>5*3!*@!:$'&'>'3U(!$'305L*4)9!:*!

+$-/&!<N(!$1+'$-0&!D(!$1+'$-0ICC!40!$0*'%(6!0$66$'-*0&!D%(0!'%(!"9$%!-0!F86$'!"0AL-+$C!D$+!6(@($#(/&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!X*!3*>!'OO4*'2$!:'7'$!L$57%!&*+!'4%!53!'!04+)%3!(>'>%!+3>57!&*+!)3*L!L$'>!&*+!'4%!('&536?1!$'!'%(!

'-5(!*E!M6$9(6&!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!D*8#/!%$@(!+*5(*0(!M6*7#$-5[!<P('!0*'!$09!/6803!$MM6*$7%!'%(!M6$9(6ICC!K%-+!-+! '%(!D*6/-0.!7*##(7'(/!19!"18!O$D8/I!

!

Causes of Its Revelation

!!!!

410!"1-!,$'-5!%$+!6(7*6/(/!+*5(!6(M*6'+!$1*8'!'%(!-07-/(0'!*E!-'+!6(@(#$'-*0H!F$:/!+$-/&!<\*86!"9$'!D(6(!6(@($#(/! 7*07(60-0.!5(I!"!5$0!E6*5!'%(!"0+$6!*07(!5$/(!+*5(!E**/!$0/!-0@-'(/!+*5(!)8%$R-6-0!$0/!"0+$6!5(0!'*!-'&!$0/!D(!

$'(!$0/!/6$03!80'-#!D(!1(7$5(!-0'*Q-7$'(/I!N(!'%(0!1*$+'(/!$1*8'!*86!+'$'8+ICC!K%(0!$!5$0!%(#/!$!7$5(#C+!1*0(!$0/! -0R86(/!F$:/C+!0*+(&!D%-7%!D$+!+7$66(/!(@(6!+-07(I!K%-+!*77866(/!1(E*6(!"#AB%$56!D$+!M6*%-1-'(/&!$0/!"##$%!#$'(6! 6(@($#(/&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!DOO4*'2$!3*>!D(:'7'>!,>$%!O4'&%41!L$%3!&*+!'4%!53!'!04+3)%3!(>'>%19!)8+#-5!6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%&!

$0/!'%(!7*##(7'*6+!*E!'%(!F80$0!6(7*6/(/!-'&!D-'%!'%(!(Q7(M'-*0!*E!410!)$R$%I!"0*'%(6!V($+*0!410!"1-!,$'-5!0$66$'(/! '%$'!:"#-!1-0!"1-!K$#-1!+$-/&!<"1/86AV$%5$0!1-0!:"DE!5$/(!+*5(!E**/!'*!D%-7%!%(!-0@-'(/!8+!$0/!+(6@(/!+*5(!$#7*%*#!'*! /6-03I!N%(0!D(!1(7$5(!-0'*Q-7$'(/&!$0/!'%(!'-5(!E*6!M6$9(6!7$5(&!'%(9!$+3(/!+*5(*0(!'*!#($/!8+!-0!M6$9(6I!,(!6(7-'(/! :F$9&!:=!/-+1(#-(@(6+>!4!/*!0*'!D*6+%-M!'%$'!D%-7%!9*8!D*6+%-M&!18'!D(!D*6+%-M!'%$'!D%-7%!9*8!D*6+%-M!! 6(E(6!'*!'%(! 7*66(7'!D*6/-0.!*E!'%(!F86$%H!]^_"ICCC!"##$%!'%(0!6(@($#(/&!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!X*!3*>!'OO4*'2$!:'7'$!L$%3!&*+!'4%!53!'!04+3)%3!(>'>%!+3>57!&*+!)3*L!L$'>!&*+!'4%!('&53619UU!K%-+!-+!

'%(!0$66$'-*0!7*##(7'(/!19!410!"1-!,$'-5!$0/!"'AK-65-/%-&!D%*!+$-/!<,$+$0!!?%$6-1"!F$%-%ICC!"##$%C+!+'$'(5(0'&!

!

,+3>57!&*+!)3*L!L$'>!&*+!'4%!('&5361!-+!'%(!1(+'!/(+76-M'-*0!E*6!D%(0!*0(!-+!-0'*Q-7$'(/&!'%$'!-+&!D%(0!%(!/*(+!0*'!30*D!

'%(!5($0-0.!*E!D%$'!%(!-+!+$9-0.I!N%(0!$!M(6+*0!-+!/6803&!%(!5$3(+!*1@-*8+!5-+'$3(+!-0!'%(!6(7-'$'-*0!$0/!D-##!0*'!1(!

$1#(!'*!1(!%851#(!/86-0.!'%(!M6$9(6I!45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!"0$+!+$-/!'%$'!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!+$-/&!

!

,=@!*3%!@%%7(!(7%%O&!L$57%!$%!5(!O4'&536?!7%>!$5/!(7%%O!@*4!'!L$57%!(*!>$'>!$%!)3*L(!>$%!/%'3536!*@!L$'>!$%!5(!('&53691!K%-+!

D$+!$#+*!6(7*6/(/!19!"#A283%$6-!$0/!"0AL$+$C-I!40!+*5(!*E!'%(!0$66$'-*0+!*E!'%-+!,$/-'%&!'%(!)(++(0.(6!+$-/&!

!

SIII\*6!%(!5-.%'!D$0'!'*!$+3!E*6!E*6.-@(0(++&!18'!-0+'($/!786+(+!%-5+(#E>T!!

!!!!

!

!

The Final Stage of Prohibition of Alcohol

!!!

"##$%&!'%(!)*+'!,-.%!+$-/&!"-!&*+!L$*!8%75%M%N!W$'/4?!.'&(54?!D3('8?!'30!DT7'/!'4%!'![5\(!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)9!:*!

'M*50!>$'>!53!*40%4!>$'>!&*+!/'&!8%!(+22%((@+791!,JI9!:$'&>'3!L'3>(!*37&!>*!%S25>%!%3/5>&!'30!$'>4%0!8%>L%%3!&*+!L5>$! W$'/4!'30!.'&(54?!'30!$530%4!&*+!@4*/!>$%!4%/%/84'32%!*@!D77'$!'30!@4*/!>$%!:'7'$!,>$%!O4'&%419!:*?!L577!&*+!3*>!>$%3! '8(>'531!,JH9!D30!*8%&!D77'$!'30!*8%&!>$%!.%((%36%4?!'30!8%L'4%9!#$%3!5@!&*+!>+43!'L'&?!&*+!($*+70!)3*L!>$'>!5>!5(!-+4! %((%36%4U(!0+>&!>*!2*3M%&!53!>$%!27%'4%(>!L'&91!,JQ9!#$*(%!L$*!8%75%M%!'30!0*!456$>%*+(!6**0!0%%0(?!>$%4%!5(!3*!(53!*3!

>$%/!@*4!L$'>!>$%&!'>%?!5@!>$%&!$'M%!#'GL'!'30!8%75%M%!'30!0*!456$>%*+(!6**0!0%%0(?!'30!>$%&!,'6'531!$'M%!#'GL'!'30! 8%75%M%?!'30!>$%3!,*32%!'6'531!$'M%!#'GL'!'30!O%4@*4/!6**09!D30!D77'$!7*M%(!>$%!6**0E0*%4(9B!C:+4'$!D7E.'A50'$;!JI!]!JQK!

Prohibiting Khamr (Intoxicants) and Maysir (Gambling)

!!!!

"##$%!E*61-/+!,-+!1(#-(@-0.!+(6@$0'+!E6*5!7*0+85-0.!B%$56!$0/!)$9+-6&!D%-7%!-+!.$51#-0.I!410!"1-!,$'-5!6(7*6/(/!'%$'! :"#-!1-0!"1-!K$#-1&!'%(!P($/(6!*E!'%(!\$-'%E8#&!+$-/!'%$'!7%(++!-+!$!'9M(!*E!.$51#-0.I!410!"1-!,$'-5!6(7*6/(/!'%$'!:"'$C&! )8R$%-/!$0/!K$D8+&!*6!'D*!*E!'%(5&!+$-/!'%$'!(@(69!'9M(!*E!.$51#-0.&!-07#8/-0.!7%-#/6(0C+!M#$9-0.!D-'%!S$!7(6'$-0!'9M(!

*ET!08'+&!-+!)$9+-6I!410!:;5$6!+$-/!'%$'!"#A)$9+-6!5($0+!.$51#-0.&!$0/!'%-+!-+!'%(!+$5(!+'$'(5(0'!'%$'!"/AO$%%$3! 6(M*6'(/!E6*5!410!:"11$+&!D%*!$//(/&!<K%(9!8+(/!'*!.$51#(!/86-0.!'%(!'-5(!*E!`$%-#-99$%&!80'-#!4+#$5!7$5(I!"##$%!'%(0! E*61$/(!'%(5!E6*5!'%-+!(@-#!1(%$@-*6ICC!

!

Meaning of Ansab and Azlam

!!!!

"#A"0+$1!D(6(!$#'$6!+'*0(+&!-0!D%*+(!@-7-0-'9!+$76-E-7(+!D(6(!*EE(6(/!S/86-0.!'%(!'-5(!*E!`$%-#-99$%T&!$77*6/-0.!'*!410! :"11$+&!)8R$%-/&!:"'$C&!F$:-/!1-0!`81$96!$0/!"#A,$+$0I!K%(9!$#+*!+$-/!'%$'!"#A"a#$5!D(6(!$66*D+!'%$'!'%(9!8+(/!E*6!

#*''(6-(+!'*!5$3(!/(7-+-*0+&!$+!410!"1-!,$'-5!0$66$'(/I!"##$%!+$-/&!

!

,D![5\(!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)1!5($0-0.H!$1*5-0$'-*0!*E!F%$9'$0C+!%$0/-D*63&!$77*6/-0.!'*!:"#-!1-0!"1-!K$#%$%!D%*!

6(M*6'(/!-'!E6*5!410!:"11$+I!F$:-/!1-0!`81$96!+$-/!'%$'!V-R+!5($0+!:+-0C!D%-#(!b$9/!1-0!"+#$5!+$-/[!<"0!(@-#!%$0/-D*63!*E! F%$9'$0ICC!

!

,:*!'M*50!>$'>1!$@*-/!$##!*E!'%(+(!$1*5-0$'-*0+&!

!

,53!*40%4!>$'>!&*+!/'&!8%!(+22%((@+791!$0/!'%-+!-+!$!+'$'(5(0'!*E!(07*86$.(5(0'I!"##$%!+$-/!0(Q'&!

!

,:$'&>'3!L'3>(!*37&!>*!%S25>%!%3/5>&!'30!$'>4%0!8%>L%%3!&*+!L5>$!W$'/4!,53>*S52'3>(1!'30!.'&(54!,6'/875361?!'30!$530%4!

&*+!@4*/!>$%!4%/%/84'32%!*@!D77'$!'30!@4*/!>$%!:'7'$!,>$%!O4'&%419!:*?!L577!&*+!3*>!>$%3!'8(>'531!K%-+!-+!$!'%6($'!$0/!$!

D$60-0.I!

!

Hadiths that Prohibit Khamr (Intoxicants)

!!!!

45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!"18!,86$96$%!+$-/&!<K%(6(!D(6(!'%6((!+'$.(+!'*!M6*%-1-'-0.!B%$56!S-0'*Q-7$0'+TI!N%(0!'%(! )(++(0.(6!*E!"##$%!5-.6$'(/!'*!"#A)$/-0$%&!'%(!M(*M#(!D(6(!7*0+85-0.!$#7*%*#!$0/!.$51#-0.&!+*!'%(9!$+3(/!'%(! )(++(0.(6!*E!"##$%!$1*8'!'%(+(!'%-0.+&!"##$%!6(@($#(/&!

!

'%(!(0/!*E!'%(!"9$%I!K%(!M(*M#(!+$-/&!:K%(9!S-0'*Q-7$0'+!$0/!.$51#-0.T!D(6(!0*'!M6*%-1-'(/!E*6!8+I!"##$%!*0#9!+$-/&!

!

,=3!>$%/!5(!'!64%'>!(53?!'30!,(*/%1!8%3%@5>!@*4!/%391U!F*!'%(9!D(0'!*0!/6-03-0.!B%$56!80'-#!*0(!/$9&!*0(!*E!'%(!(5-.6$0'+!

#($/!%-+!7*5M$0-*0+!-0!'%(!)$.%6-1!M6$9(6!$0/!5-Q(/!8M!'%(!"9$'!-0!%-+!6(7-'$'-*0I!K%(6($E'(6&!"##$%!+(0'!/*D0!$! '*8.%(6!+'$'(5(0'&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!DOO4*'2$!3*>!>$%!:'7'$!,>$%!O4'&%41!L$%3!&*+!'4%!53!'!04+3)%3!(>'>%!+3>57!&*+!)3*L!,>$%!/%'3536!*@1!

D%-#(!+*1(6I!"!E-65(6!"9$%!D$+!#$'(6!6(@($#(/&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!W$'/4?!.'&(54?!D3('8?!'30!DT7'/!'4%!'3!'8*/53'>5*3!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)9!:*!'M*50!>$'>!53!*40%4!

!

"9$%I!K%(!Z6*M%('!+$-/&!

!

S,$/!'%(9!1((0!5$/(!-5M(65-++-1#(!E*6!'%(5&!'%(9!D*8#/!%$@(!$1$0/*0(/!'%(5!$+!9*8!%$@(!$1$0/*0(/!'%(5IT!"%5$/! 6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%I!45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!:;5$6!1-0!"#AB%$''$1!+$-/&!<=!"##$%>!WQM#$-0!'%(!@(6/-7'!$1*8'!B%$56! '*!8+!7#($6#9ICC!K%(!"9$%!-0!F86$'!"#A2$G$6$%!D$+!6(@($#(/&!

!

"9$%!D$+!6(7-'(/!'*!%-5&!18'!%(!+'-##!+$-/&!<=!"##$%>!)$3(!'%(!@(6/-7'!*E!B%$56!7#($6!'*!8+ICC!K%(0!'%(!"9$%!-0!F86$'!"0A L-+$C!D$+!6(@($#(/&!

!

+*5(*0(!%(6$#/!D%(0!-'!D$+!'-5(!'*!M6$9&!<K%*+(!-0!$!/6803(0!+'$'(!$6(!0*'!'*!$MM6*$7%!'%(!M6$9(6ICC!:;5$6!D$+!$.$-0! +855*0(/!$0/!'%(!"9$%!D$+!6(7-'(/!'*!%-5&!18'!%(!+'-##!+$-/&!<=!"##$%>!)$3(!'%(!@(6/-7'!7*07(60-0.!B%$56!7#($6!'*!8+ICC! K%(0&!'%(!"9$%!-0!F86$'!"#A)$C-/$%!!cH_]"!D$+!6(@($#(/&!$0/!:;5$6!D$+!+855*0(/!$0/!-'!D$+!6(7-'(/!'*!%-5I!N%(0!%(! 6($7%(/!'%(!M$6'!*E!'%(!"9$%!'%$'!6($/+&!

6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%I!:"#-!1-0!"#A)$/-0-!$0/!"'AK-65-/%-!.6$/(/!-'!F$%-%I!4'!-+!6(7*6/(/!-0!'%(!KD*!F$%-%+&!'%$'!:;5$6!1-0!

"#AB%$''$1!+$-/!-0!$!+M((7%[!D%-#(!+'$0/-0.!*0!'%(!)-01$6!*E!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!S-0!'%(!Z6*M%('C+!)$+R-/!-0!"#A )$/-0$%T!<=!M(*M#(>!K%(!M6*%-1-'-*0!*E!B%$56!D$+!6(@($#(/[!$0/!B%$56!D$+!(Q'6$7'(/!E6*5!E-@(!'%-0.+H!\6*5!.6$M(+&! /$'(+&!%*0(9&!D%($'!$0/!1$6#(9I!B%$56!-+!D%$'!-0'*Q-7$'(+!'%(!5-0/ICC!"#A283%$6-!6(7*6/(/!'%$'!410!:;5$6!+$-/&!<K%(! M6*%-1-'-*0!*E!B%$56!D$+!6(@($#(/!D%(0!'%(6(!D(6(!E-@(!3-0/+!*E!-0'*Q-7$0'+!-0!"#A)$/-0$%&!1(+-/(+!D%$'!D$+!

M6*/87(/!E6*5!.6$M(+ICC!

!

Another Hadith

!

45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!"0$+!+$-/&!<4!*07(!D$+!.-@-0.!$0!$#7*%*#-7!1(@(6$.(!'*!"18!:;1$9/$%!1-0!"#A`$66$%&!:;1$99! 1-0!B$:1&!F8%$9#!1-0!2$9/$C!$0/!+(@(6$#!*E!'%(-6!E6-(0/+!5(('-0.!$'!"18!K$#%$%C+!%*8+(I!N%(0!'%(9!D(6(!$#5*+'!

-0'*Q-7$'(/&!+*5(!)8+#-5+!7$5(!$0/!+$-/&!:O-/!9*8!0*'!30*D!'%$'!B%$56!%$+!1((0!M6*%-1-'(/C!K%(9!+$-/&!:N(C##!D$-'!$0/!

$+3IC!K%(9!'%(0!+$-/&!:=!"0$+>!FM-##!'%(!6(5$-0-0.!$#7*%*#!*8'!*E!9*86!7*0'$-0(6IC!29!"##$%>!K%(9!0(@(6!/6$03!-'!$.$-0&!$0/! '%(-6!B%$56!$'!'%$'!'-5(!D$+!5$/(!E6*5!806-M(!$0/!0*65$#!/$'(+ICCC!!

!

K%-+!-+!$#+*!6(7*6/(/!-0!'%(!KD*!F$%-%+I!40!$0*'%(6!0$66$'-*0!19!"0$+&!<4!D$+!'%(!18'#(6!*E!'%(!M(*M#(!-0!'%(!%*8+(!*E!"18! K$#%$%!D%(0!B%$56!D$+!M6*%-1-'(/&!$0/!-0!'%*+(!/$9+!$#7*%*#!D$+!5$/(!E6*5!806-M(!$0/!0*65$#!/$'(+I!"!7$##(6!'%(0!

%(6$#/(/&!$0/!"18!K$#%$%!*6/(6(/!5(!'*!+((!D%$'!-'!D$+!$1*8'I!F*!4!E*80/!'%$'!$!M(6+*0!D$+!$00*807-0.!'%$'!$#7*%*#-7! /6-03+!%$/!1((0!M6*%-1-'(/I!"18!K$#%$%!*6/(6(/!5(!'*!.*!*8'!$0/!+M-##!'%(!D-0(I!4!D(0'!*8'!$0/!+M-##(/!-'&!$0/!-'!E#*D(/! -0!'%(!+'6(('+!*E!"#A)$/-0$%I!F*5(!M(*M#(!+$-/&!:F*5(!M(*M#(!D(6(!3-##(/!$0/!D-0(!D$+!+'-##!-0!'%(-6!+'*5$7%+IC!P$'(6!*0&!

"##$%C+!6(@(#$'-*0!7$5(&!

!

'%$'!"0$+!1-0!)$#-3!+$-/&!<4!D$+!+(6@-0.!"18!K$#%$%&!"18!:;1$9/$%!1-0!"#A`$66$%&!"18!O8R$0$%&!)8:$/%!1-0!`$1$#!$0/! F8%$9#!1-0!2$9/$C&!80'-#!'%(9!1(7$5(!-0'*Q-7$'(/!E6*5!$0!$#7*%*#-7!/6-03!5$/(!*E!5-Q(/!806-M(!$0/!0*65$#!/$'(+I!K%(0!4!

%($6/!+*5(*0(!%(6$#/&!:B%$56!%$+!1((0!5$/(!-##(.$#IC!F*!0*!*0(!D(0'!-0!*6!*8'!80'-#!D(!+M-##(/!'%(!$#7*%*#!$0/!16*3(!-'+! 1$66(#+I!F*5(!*E!8+!'%(0!M(6E*65(/!$1#8'-*0!$0/!*'%(6+!'**3!$!+%*D(6&!$0/!D(!D*6(!+*5(!M(6E85(I!N(!'%(0!D(0'!*8'! '*!'%(!)$+R-/!D%-#(!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!D$+!6(7-'-0.&!

!

,-!&*+!L$*!8%75%M%N!W$'/4?!.'&(54?!D3('8?!'30!DT7'/!'4%!*37&!'3!'8*/53'>5*3!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)9!:*!'M*50!

/-(/!/6-03-0.!-'C!"##$%!+(0'!/*D0!'%(!@(6+(&!,#$*(%!L$*!8%75%M%!'30!0*!456$>%*+(!6**0!0%%0(?!>$%4%!5(!3*!(53!*3!>$%/!@*4!

45$5!"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!410!:;5$6!+$-/!'%$'!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!+$-/&!

!

SK(0!5$''(6+!6(#$'(/!'*!B%$56!D(6(!786+(/I!B%$56!-'+(#E!D$+!786+(/&!D%*(@(6!/6-03+!-'&!-'+!+(6@(6&!+(##(6&!189(6&!16(D(6&! D%*!$+3+!E*6!-'!'*!1(!16(D(/&!D%*(@(6!7$66-(+!-'&!D%*5(@(6!-'!-+!7$66-(/!'*!$0/!D%*(@(6!7*0+85(+!-'+!M6-7(IT!"18! O$D8/!$0/!410!)$R$%!6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%I!!

!

"%5$/!6(7*6/(/!'%$'!410!:;5$6!+$-/&!<=07(&!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!D(0'!*8'!$0/!4!D(0'!*8'!D-'%!%-5I!4!D$#3(/!'*!%-+! 6-.%'&!18'!"18!2$36!7$5(!$#*0.!$0/!4!.$@(!D$9!'*!%-5&!$0/!"18!2$36!D$+!D$#3-0.!*0!'%(!Z6*M%('C+!6-.%'&!D%-#(!4!D$+! D$#3-0.!*0!%-+!#(E'I!K%(0!:;5$6!7$5(!$#*0.!$0/!%(!D$+!D$#3-0.!*0!'%(!Z6*M%('C+!#(E'&!+-07(!4!.$@(!D$9!'*!%-5I!K%(! )(++(0.(6!*E!"##$%!'%(0!E*80/!$!#($'%(6!+3-0!%$0.-0.!7*0'$-0-0.!$#7*%*#&!+*!%(!$+3(/!E*6!$!30-E(!$0/!*6/(6(/!'%$'!'%(! +3-0!1(!78'!*M(0I!,(!'%(0!+$-/&!

!

SB%$56!D$+!786+(/&!$0/!+*!$6(!'%*+(!D%*!/6-03!-'&!+(6@(!-'&!+(##!-'&!189!-'&!7$669!-'&!%$@(!-'!7$66-(/!'*!'%(5&!16(D!-'&!%$@(!-'! 16(D(/!$0/!7*0+85(!-'+!M6-7(ITCC!

!

Another Hadith

!!!!

"#A,$E-a!"18!2$36!"#A2$9%$G-!6(7*6/(/!'%$'!F$:/!+$-/&!<K%(6(!D(6(!E*86!"9$'!6(@($#(/!$1*8'!B%$56IIICC!,(!'%(0!+$-/&!<"! 5$0!E6*5!"#A"0+$6!5$/(!+*5(!E**/!$0/!-0@-'(/!8+I!N(!/6$03!B%$56!1(E*6(!-'!D$+!M6*%-1-'(/!$0/!1(7$5(!-0'*Q-7$'(/&!

$0/!'%8+!+'$6'(/!'*!1*$+'!$1*8'!*86!+'$'8+I!K%(!"0+$6!+$-/!'%$'!'%(9!D(6(!1(''(6&!D%-#(!U86$9+%!S'%(!)8%$R-6-0T!+$-/!'%$'! '%(9!D(6(!1(''(6I!F*!$!5$0!E6*5!'%(!"0+$6!'**3!$!1*0(!$0/!+'6873!F$:/C+!0*+(!D-'%!-'!$0/!5$/(!$!E#(+%!D*80/!*0!-'I!W@(6! +-07(!'%$'!%$MM(0(/&!F$:/C+!0*+(!%$/!$!+7$6!E6*5!'%$'!D*80/I!K%(!"9$%&!

!

,=3>*S52'3>(?!6'/87536?1!80'-#&!,:*?!L577!&*+!3*>!>$%3!'8(>'531!D$+!#$'(6!6(@($#(/ICC!)8+#-5!6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%I!

!

Another Hadith

!

410!"1-!,$'-5!6(7*6/(/!'%$'!:"1/8##$%!1-0!:"56!+$-/&!<K%-+!"9$%!-0!'%(!U86C$0&!,-!&*+!L$*!8%75%M%N!W$'/4?!.'&(54?!

D3('8?!'30!DT7'/!'4%!*37&!'3!'8*/53'>5*3!*@!:$'&>'3U(!$'305L*4)9!:*!'M*50!>$'>!53!*40%4!>$'>!&*+!/'&!8%!

-0+'685(0'+&!b$E$0!S/$07(+T!$0/!B-1$6$'!S6(E(66-0.!'*!7$1$6('+!8+-0.!'%(!#8'(!$0/!1$.M-M(T&!'$51*86-0(&!.8-'$6&!%$6M!$0/!

#96-7!$0/!#*@(!M*('69I!"0/!B%$56!-+!1-''(6!E*6!'%*+(!D%*!'$+'(!-'I!"##$%!%$+!@*D(/!19!,-+!.6$7(!$0/!M*D(6&!:N%*(@(6! /6-03+!-'!$E'(6!4!M6*%-1-'(/!-'&!4!D-##!5$3(!%-5!'%-6+'9!*0!'%(!O$9!*E!V(+866(7'-*0I!N%*(@(6!$1$0/*0+!-'!$E'(6!4!M6*%-1-'(/! -'&!4!D-##!#('!%-5!'$+'(!-'!-0!'%(!6(+-/(07(!*E!?6$7(!SZ$6$/-+(TICCC!4'+!7%$-0!*E!0$66$'-*0!-+!F$%-%!

!

Another Hadith

"+%AF%$E-:-!0$66$'(/!'%$'!)$#-3!0$66$'(/!'%$'!L$E-:!+$-/!'%$'!410!:;5$6!+$-/!'%$'!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!+$-/&!

!

SN%*(@(6!/6-03+!B%$56!-0!'%(!#-E(!*E!'%-+!D*6#/!$0/!/*(+!0*'!6(M(0'!E6*5!-'&!D-##!1(!/(M6-@(/!*E!-'!-0!'%(!,(6($E'(6IT!"#A 283%$6-!$0/!)8+#-5!6(7*6/(/!'%-+!,$/-'%I!!

!

)8+#-5!6(7*6/(/!'%$'!410!:;5$6!+$-/!'%$'!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!+$-/&!SW@(69!-0'*Q-7$0'!-+!B%$56&!$0/!(@(69!-0'*Q-7$0'! -+!80#$DE8#I!N%*(@(6!/6-03+!B%$56!$0/!/-(+!D%-#(!$//-7'(/!'*!-'&!D-'%*8'!6(M(0'-0.!E6*5!/6-03-0.!-'&!D-##!0*'!/6-03!-'!-0! '%(!,(6($E'(6IT!!

!

:"1/86AV$%5$0!1-0!"#A,$6-'%!1-0!,-+%$5!+$-/!'%$'!%(!%($6/!:;'%5$0!1-0!:"EE$0!+$9-0.&!<!"#$%&'()*+,&-#+&$.&$/&.(0&

*#.(0+&#-&)11&/$2/3&K%(6(!D$+!$!5$0!1(E*6(!9*86!'-5(!D%*!8+(/!'*!D*6+%-M!"##$%!+(7#8/(/!E6*5!'%(!M(*M#(I!P$'(6&!$0!

(@-#!D*5$0!#*@(/!%-5!$0/!+(0'!%(6!E(5$#(!+(6@$0'!'*!%-5!+$9-0.!'%$'!'%(9!D$0'(/!%-5!'*!D-'0(++!+*5('%-0.I!!

!

F*!%(!D(0'!D-'%!'%(!+(6@$0'I!N%(0(@(6!'%(9!D(0'!'%6*8.%!'%(!/**6&!+%(!#*73(/!-'!1(%-0/!'%(5&!80'-#!%(!6($7%(/!$! 1($8'-E8#!D*5$0!D-'%!$!9*80.!+(6@$0'!1*9!$0/!+*5(!$#7*%*#I!F%(!+$-/!'*!%-5&!:29!"##$%>!4!/-/!0*'!-0@-'(!9*8!'*!1(!$! D-'0(++!E*6!$09'%-0.&!18'!7$##(/!9*8!'*!%$@(!+(Q!D-'%!5(&!3-##!'%-+!1*9!*6!/6-03!'%-+!$#7*%*#IC!F*!+%(!.$@(!%-5!+*5(!

$#7*%*#&!$0/!%(!3(M'!$+3-0.!E*6!5*6(!80'-#!%(!1(7$5(!-0'*Q-7$'(/!$0/!%$/!+(Q!D-'%!%(6!$0/!3-##(/!'%(!1*9I!!

!

!

"18!2$36!1-0!"1-!"/AO809$!6(7*6/(/!'%-+!+'$'(5(0'!-0!%-+!1**3!*0!'%(!M6*%-1-'-*0!*E!-0'*Q-7$0'+&!18'!%(!6(#$'(/!-'!E6*5! '%(!Z6*M%('I!V(#$'-0.!-'!E6*5!:;'%5$0!-+!5*6(!$8'%(0'-7&!$0/!"##$%!30*D+!1(+'I!"%5$/!1-0!,$01$#!6(7*6/(/!'%$'!410! :"11$+!+$-/&!<N%(0!B%$56!D$+!M6*%-1-'(/&!+*5(!M(*M#(!+$-/&!:=!"##$%C+!)(++(0.(6>!N%$'!$1*8'!*86!16('%6(0!D%*!/-(/! D%-#(!+'-##!/6-03-0.!B%$56C!"##$%!+(0'!/*D0!'%(!"9$%!

!

,#$*(%!L$*!8%75%M%!'30!0*!456$>%*+(!6**0!0%%0(?!>$%4%!5(!3*!(53!*3!>$%/!@*4!L$'>!>$%&!'>%?1!80'-#!'%(!(0/!*E!'%(!"9$%I!

N%(0!'%(!U-1#$%!S/-6(7'-*0!*E!'%(!M6$9(6T!D$+!7%$0.(/!SE6*5!`(68+$#(5!'*!)$33$%T&!+*5(!M(*M#(!$+3(/&!:=!"##$%C+! )(++(0.(6>!N%$'!$1*8'!*86!16('%6(0!D%*!/-(/!D%-#(!+'-##!M6$9-0.!'*D$6/!`(68+$#(5C!"##$%!+(0'!/*D0&!,D30!D77'$!L*+70!

!

,#$*(%!L$*!8%75%M%!'30!0*!456$>%*+(!6**0!0%%0(?!>$%4%!5(!3*!(53!*3!>$%/!@*4!L$'>!>$%&!'>%?!5@!>$%&!$'M%!#'GL'?!'30!

8%75%M%9991!D$+!6(@($#(/&!S4!D$+!'*#/&!'%$'!9*8!$6(!$5*0.!'%(5IT!K%-+!-+!'%(!0$66$'-*0!'%$'!)8+#-5&!"'AK-65-/%-!$0/!"0A

L$+$C-!7*##(7'(/I!

!!

[%@9;!#$%!'8*M%!53@*4/'>5*3!$'(!8%%3!>')%3!@4*/!>$%!#'@(54!=83!W'>$54!C^SO7'3'>5*3!*@!>$%!D&'(!*@!>$%!_+4''3!8&!=/'/!=83! W'>$54K!

!

!

!

"#$%&!'()!&*+!,-!.+$'//'0!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K1!2*32%43536!'72*$*752!0453)!'30!6'/875369!:'&;!<=3!>$%/!5(!'! 64%'>!(53?!'30!,(*/%1!8%3%@5>(!@*4!/%3?!8+>!>$%!(53!*@!>$%/!5(!64%'>%4!>$'3!>$%54!8%3%@5>9<!D30!>$%&!'()!&*+!L$'>!>$%&!*+6$>!

>*!(O%309!:'&;!<#$'>!L$52$!5(!,(O'4%1!8%&*30!&*+4!3%%0(9<!#$+(!D77`$!/')%(!27%'4!>*!&*+!a5(!b'L(!53!*40%4!>$'>!&*+!/'&! 65M%!>$*+6$>9B!C:+4'$!D7EF'G'4'$;!HIJK!!

!

Comments on the Verse

!

$T!L$66$'(/!"18!,86$-6$%!C4'0$5E&D77`$+!U'3$+K;!"##d%C+!)(++(0.(6!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K!+$-/&!<N%*(@(6!'$3(+!

$0!*$'%!-0!D%-7%!%(!SE*6.('E8##9T!5(0'-*0+!P$'!$0/!C;aa$!S-I(I!'D*!-/*#+!*E!"6$1!M$.$0+T&!+%*8#/!+$9H!<P$!-#$%$!-##$##d%<! S0*0(!%$+!'%(!6-.%'!'*!1(!D*6+%-MM(/!18'!"##d%T&!$0/!D%*(@(6!+$9+!'*!%-+!7*5M$0-*0&!Ce*5(!$#*0.&!#('!8+!.$51#(&C!58+'! -@(!$#5+!S$+!$0!(QM-$'-*0TI<!fF$%-%!"#A283%d6-&!ghXig^!S=IZIYiYTj!!

!

1T!L$66$'(/!410!C;5$6!C4'0$5E&D77`$+!U'3$+/''jH!"##d%C+!)(++(0.(6!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K!+$-/&!<N%*(@(6!/6-03+!

$#7*%*#-7!/6-03+!-0!'%-+!D*6#/!$0/!/*(+!0*'!6(M(0'!S-I(I!+'*M+!/6-03-0.!$#7*%*#-7!/6-03+&!$0/!1(.+!"##d%!'*!E*6.-@(!%-5! 1(E*6(!%-+!/($'%T!D-##!1(!/(M6-@(/!*E!-'!-0!'%(!,(6($E'(6I<!fF$%-%!"#A283%d6-&!khcckc!S=IZIXi]TI!!

!

7T!L$66$'(/!"0$+!C4'0$5E&D77`$+!U'3$+KH!4!%($6/!E6*5!"##d%C+!)(++(0.(6!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K!$!0$66$'-*0!D%-7%! 0*0(!*'%(6!'%$0!4!D-##!0$66$'(!'*!9*8I!K%(!Z6*M%('!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K!+$-/&!<\6*5!$5*0.!'%(!M*6'(0'+!*E!'%(!

,*86!$6(!'%(!E*##*D-0.H!?(0(6$#!-.0*6$07(!S-0!6(#-.-*8+!$EE$-6+T!D-##!M6(@$-#&!S6(#-.-*8+T!30*D#(/.(!D-##!/(76($+(&!-##(.$#! +(Q8$#!-0'(67*86+(!D-##!M6(@$-#&!$#7*%*#-7!/6-03+!D-##!1(!/6803!S-0!$180/$07(T&!5(0!D-##!/(76($+(!$0/!D*5(0!D-##! -076($+(!+*!587%!+*!'%$'!E*6!(@(69!E-E'9!D*5(0!'%(6(!D-##!1(!*0(!5$0!'*!#**3!$E'(6!'%(5I<!fF$%-%!"#A283%d6-&!khcckk! S=IZIXiYTj!!

!

/T!L$66$'(/!"18!,86$-6$%!C4'0$5E&D77`$+!U'3$+K;!K%(!Z6*M%('!C('7ED77`$+!U'7'&$5!L'!('77'/K!+$-/&!<"0!$/8#'(6(6A

E*60-7$'*6&!$'!'%(!'-5(!%(!-+!7*55-''-0.!-##(.$#!+(Q8$#!-0'(67*86+(!-+!0*'!$!1(#-(@(6[!$0/!$!M(6+*0&!$'!'%(!'-5(!*E!/6-03-0.!

$0!$#7*%*#-7!/6-03!-+!0*'!$!1(#-(@(6[!$0/!$!'%-(E&!$'!'%(!'-5(!*E!+'($#-0.!-+!0*'!$!1(#-(@(6I<!!

410!F%-%d1!+$-/H!C"1/8#A)d#-3!1-0!"18!2$36!1-0!C"1/86AV$%5d0!1-0!"#A,d6-'%!1-0!,-+%d5!'*#/!5(!'%$'!"18!2$36!8+(/!'*! 0$66$'(!'%$'!0$66$'-*0!'*!%-5!*0!'%(!$8'%*6-'9!*E!"18!,86$-6$%I!,(!8+(/!'*!$//!'%$'!"18!2$36!8+(/!'*!5(0'-*0&!1(+-/(+! '%(!$1*@(!7$+(+H!<"0/!%(!D%*!6*1+!S'$3(+!-##(.$##9!+*5('%-0.!19!E*67(T!D%-#(!'%(!M(*M#(!$6(!#**3-0.!$'!%-5&!-+!0*'!$! 1(#-(@(6!$'!'%(!'-5(!%(!-+!6*11-0.!S'$3-0.!-'TI<!fF$%-%!"#A283%d6-&!khccki!S=IZIXiXTjI!!

!

SlImHm]_T!K%(!M6*@-+-*0!*E!'%-+!l(6+(!7*07(60-0.!$#7*%*#-7!/6-03+!$0/!.$51#-0.!%$+!1((0!$16*.$'(/!19!'%(!l(6+(!cH_^I!!

!

$5*0.!59!E*##*D(6+!'%(6(!D-##!1(!+*5(!M(*M#(!D%*!D-##!7*0+-/(6!-##(.$#!+(Q8$#!-0'(67*86+(&!'%(!D($6-0.!*E!+-#3&!'%(! /6-03-0.!*E!$#7*%*#-7!/6-03+&!$0/!'%(!8+(!*E!58+-7$#!-0+'685(0'+!$+!#$DE8#I!"0/!SE6*5!'%(5T&!'%(6(!D-##!1(!+*5(!D%*!D-##! +'$9!0($6!'%(!+-/(!*E!$!5*80'$-0&!$0/!-0!'%(!(@(0-0.!'%(-6!+%(M%(6/!D-##!7*5(!'*!'%(5!D-'%!'%(-6!+%((M!$0/!$+3!'%(5!E*6! +*5('%-0.&!18'!'%(9!D-##!+$9!'*!%-5H!CV('860!'*!8+!'*5*66*DIC!"##d%!D-##!/(+'6*9!'%(5!/86-0.!'%(!0-.%'!$0/!D-##!#('!'%(! 5*80'$-0!E$##!*0!'%(5&!$0/!,(!D-##!'6$0+E*65!'%(!6(+'!*E!'%(5!-0'*!5*03(9+!$0/!M-.+[!$0/!'%(9!D-##!6(5$-0!+*!'-##!'%(! O$9!*E!V(+866(7'-*0I<!fF$%-%!"#A283%$6-&!khcc_^!S=IZIX_X2Tj!!

!

[%@9;!#')%3!@4*/!>$%!Z*87%!_+4''3!O+875($%0!8&!X'4E+(E:'7'/!

!

!

!

Forbidden Transaction

!

<"0/!E6*5!'%(!E*61-//(0!'9M(+!*E!18+-0(++!-+H!F(##-0.!$!E*61-//(0!7*55*/-'9I!K%-+!-+!1(7$8+(!D%(0!"##$%!5$3(+!

+*5('%-0.!E*61-//(0&!,(!$#+*!5$3(+!'$3-0.!5*0(9!E*6!-'!E*61-//(0&!+87%!$+!D%(0!+*5(*0(!+(##+!+*5('%-0.!'%$'!-+!

E*61-//(0!'*!1(!+*#/I!"##$%C+!)(++(0.(6!('77D77'$+!'7'&$%!L'!('77'/!E*61$/(!'%$'!/($/!$0-5$#+&!3%$56!S-I(I!D-0(T&!+D-0(!

$0/!+'$'8(+!1(!+*#/I!F*!D%*(@(6!+(##+!/($/!$0-5$#+&!-I(I!5($'!E*6!D%-7%!0*!M6(+76-1(/!b$3$$'!D$+!.-@(0&!'%(0!%(!D$+!+*#/!

$!/($/!$0-5$#!$0/!($60(/!80#$DE8#!5*0(9I!!

!

K%-+!.*(+!'%(!+$5(!E*6!+(##-0.!3%$56I!N%$'!-+!5($0'!19!'%(!D*6/!3%$56!-+!(@(69'%-0.!'%$'!-0'*Q-7$'(+&!1$+(/!*0!'%(! Z6*M%('C+!+$9-0.H!<W@(69!-0'*Q-7$0'!-+!3%$56!$0/!(@(69!3-0/!*E!3%$56!-+!,$6$5!S80#$DE8#TI<!"0/!%(!+$##"##$%8!$#$9%(! D$!+$##$5!786+(/!'(0!M(*M#(!D-'%!6(.$6/!'*!3%$56&!$+!-+!6(7*6/(/!-0!'%(!$8'%(0'-7!%$/(('%H!<l(6-#9!"##$%!786+(/!3%$56!A! '%(!*0(!D%*!M6*/87(+!-'!$0/!'%(!*0(!E*6!D%*5!-'!-+!M6*/87(/&!'%(!*0(!D%*!+(##+!-'!$0/!'%(!*0(!D%*!189+!-'&!'%(!*0(!D%*! /6-03+!-'!$0/!'%(!*0(!D%*!($60+!E6*5!'%(!+$#(!*E!-'&!'%(!*0(!D%*!7$66-(+!-'!$0/!'%(!*0(!D%*!-'!-+!7$66-(/!'*&!$0/!'%(!*0(! D%*!+(6@(+!-'I<!fV(M*6'(/!19!"'AK-65-/%((!$0/!410!)$R$$%j!

!

B%$56!-+!(@(69!'9M(!*E!-0'*Q-7$0'!6(.$6/#(++!*E!D%('%(6!-'!-+!7$##(/!3%$56!*6!$#7*%*#-7!1(@(6$.(+!*6!#-G8*6!*6!D-0(!*6! D%-+3(9I!4'!/*(+!0*'!5$''(6!-E!-'!-+!7$##(/!19!$09!*E!'%(+(!*6!*'%(6!0$5(+!A!7%$0.-0.!'%(!0$5(!/*(+!0*'!7%$0.(!'%(!E$7'! '%$'!-'!-+!3%$56I!4'!%$+!1((0!6(M*6'(/!-0!$!%$/-'%!'%$'H!<K%(6(!D-##!7*5(!$!M(*M#(!/86-0.!'%(!P$+'!O$9+!'%$'!D-##!7$##! 3%$56!19!$0*'%(6!0$5(!$0/!/6-03!-'I<!!

!

"#+*&!D%$'!-+!D*6+(!'%$0!'%-+!-+!+(##-0.!0$67*'-7+&!+87%!$+!%$+%((+%!$0/!*M-85&!$+!D(##!$+!*'%(6!'9M(+!*E!/68.+&!D%-7%!$6(! 1(-0.!/($#'!*8'!'*!'%(!M(*M#(!-0!'%(+(!/$9+I!F*!'%(!*0(!D%*!+(##+!-'!$0/!/($#+!-'!-+!$!76-5-0$#!A!-0!'%(!(9(+!*E!'%(!)8+#-5+!

$0/!-0!'%(!(9(+!*E!'%(!D%*#(!D*6#/I!K%-+!-+!1(7$8+(!/68.+!3-##!M(*M#(&!+*!-'!-+!#-3(!$!/(+'687'-@(!D($M*0I!!

!

K%(6(E*6(&!$09*0(!D%*!+(##+!/68.+!*6!/-+'6-18'(+!-'!*6!$++-+'+!-0!-'+!/-+'6-18'-*0!A!$##!*E!'%(5!E$##!80/(6!'%(!786+(!*E!

"##$%C+!)(++(0.(6!('77D77'$+!'7'&$%!L'!('77'/9!"0/!'$3-0.!5*0(9!E6*5!-'!-+!E6*5!'%(!D-73(/(+'!*E!$7'+!$0/!'%(!5*+'!

/('(+'$1#(!*E!.$-0+I!\86'%(65*6(&!'%(!*0(!D%*!/($#+!/68.+!/(+(6@(+!'*!1(!(Q(78'(/!1(7$8+(!%(!-+!*0(!*E!'%*+(!D%*!7$8+(! 5-+7%-(E!-0!'%(!#$0/I!!

!

K%(!+$5(!.*(+!E*6!+(##-0.!7-.$6(''(+!$0/!G$$'!S#($@(+!'%$'!$6(!7%(D(/!-0!"6$1-$0!#$0/+TI!e-.$6(''(+!$6(!%$65E8#!$0/!'%(9! 7$8+(!/-+($+(+!'*!*7786I!40!E$7'&!$##!*E!'%(!7%$6$7'(6-+'-7+!*E!3%81'%!SD-73(/0(++T!$6(!.$'%(6(/!'*.('%(6!-0!7-.$6(''(+I! K%(6(!-+!0*!1(0(E-'!-0!+5*3-0.!-0!$09!D$9!D%$'+*(@(6I!4'+!%$65+!$6(!5$09I!K%(!*0(!D-'%!'%(!D*6+'!3-0/!*E!16($'%&!'%(! 5*+'!/(+M-7$1#(!$MM($6$07(!$0/!'%(!5*+'!186/(0+*5(!'*!$77*5M$09!*8'!*E!$##!M(*M#(!-+!'%(!*0(!D%*!+5*3(+!

7-.$6(''(+I!4E!%(!+-'+!0(Q'!'*!9*8!*6!%(!6-/(+!0(Q'!'*!9*8!-0!$!7$6!*6!$!M#$0(&!9*8!E((#!7*0+'6-7'(/!19!'%(!+5*3(!%(!5$3(+!

$0/!-'+!E*8#!+'(07%I!K%(!*/*6!7*5-0.!E6*5!%-+!5*8'%!-+!1$/!(0*8.%!D%(0!%(!16($'%(+!-0!9*86!E$7(&!+*!%*D!587%!5*6(! +*!-E!%(!D(6(!'*!+5*3(!-0!9*86!M6(+(07(!$0/!'%(!7-.$6(''(!+5*3(!D(6(!'*!E#*$'!-0!9*86!E$7(>!K%(!5$''(6!D*8#/!1(!D*6+(I!! F*!+5*3-0.!-+!D-73(/!E6*5!$##!M(6+M(7'-@(+!$0/!'%(6(!-+0C'!$09!1(0(E-'!E*80/!-0!-'I!K%(6(E*6(&!-'!-+!E*61-//(0!D-'%*8'!$09!

%(+-'$'-*0!*6!/*81'I!4'!-+!80#$DE8#!'*!+5*3(!1$+(/!*0!+(@(6$#!M(6+M(7'-@(+&!0*6!R8+'!*0(I!!

!

N%(0!*0(!+5*3(+&!%(!'%6*D+!$D$9!5*0(9!$0/!D$+'(+!'-5(I!e-.$6(''(+!/-+E-.86(!'%(!E$7(&!1#$73(0!'%(!#-M+!$0/!+'$-0!'%(! '(('%I!"+!E*6!'%(!/-+($+(+!'%$'!$6(!7$8+(/!19!-'&!'%(0!'%(9!$6(!5$09I!!

!

)$09!M(*M#(!%$@(!1((0!$EE#-7'(/!19!-'!$0/!9('!'%(9!'$3(!-'!#-.%'#9!$0/!$+!+*5('%-0.!'6-@-$#I!K%-+!-+!(@(0!'*!'%(!M*-0'!'%$'! +*5(!$6(!+8EE(6-0.!E6*5!-'+!(EE(7'+!(@(0!'%*8.%!'%(9!0(@(6!+5*3(/!$0/!'%(9!%$'(!+5*3-0.I!,*D(@(6&!'%(9!+*#/!-'!'*!'%(!

+M*-#+!$##!*E!'%(-6!($60-0.+&!1(7$8+(!+*5(!*E!'%(5!5-Q!'%(!5*0(9!'%(9!5$3(!E6*5!-'!D-'%!'%(-6!18+-0(++!$0/!+*!'%(9!+M*-#! -'&!+-07(!S/*-0.!'%-+T!-+!E*61-//(0!$0/!/-+*1(/-(07(!S'*!"##$%TI!F8+'(0$07(!-+!0*'!'*!1(!+*8.%'!E6*5!"##$%!'%6*8.%!

/-+*1(9-0.!,-5I!N%$'(@(6!"##$%!%$+!*6/$-0(/!E*6!9*8!E6*5!6-aG!S+8+'(0$07(T!D-##!+86(#9!7*5(!'*!9*8I!4E!9*8!+((3!$E'(6!-'! D%-#(!1(-0.!*1(/-(0'!'*!"##$%!S-0!$##!'%$'!,(!7*55$0/+!$0/!M6*%-1-'+T&!,(!D-##!E$7-#-'$'(!$0/!1#(++!9*86!D($#'%I!!

!

[%@9;!#')%3!@4*/!>$%!%F**)!<c*48500%3!F+(53%((!#4'3('2>5*3(!53!=(7'/<!F&!:$'&)$!:''75$!853!c'LT''3!D7Ec'LT''3?!d'6%(! IV!E!II!

!

!

!

Drinking Alcohol is a Major Sin

!

<40!"//-'-*0&!$5*0.!'%(!5$R*6!+-0+!-+!'%(!/6-03-0.!*E!$#7*%*#&!'%(!D*5(0!/-+M#$9-0.!'%(5+(#@(+&!'%(!18-#/-0.!*E!5*+G8(+!

*0!.6$@(A+-'(+!$0/!5$09&!5$09!5*6(I<!!

!

[%@9;!#')%3!@4*/!>$%!F**);!<#$%!:'24%0!:'7'@%%!.%>$*0*7*6&<!8&!=/''/!.+$'//'0!=83!Z''(54+0EX%%3!D7ED78'3%%!,09! IPHVa1?!O'6%!e!

!

!

!

Punishment for the Drinker

!

4'!-+!6(M*6'(/!*0!'%(!$8'%*6-'9!*E!"18!)8+$!4'05!D77'$+!'3$+!'%$'!%(!+$-/&!<"##$%C+!)(++(0.(6!('77D77'$+!'7'&$%!L'!('77'/!

+$-/&!CK%(6(!$6(!'%6((&!D%*!D-##!0*'!(0'(6!Z$6$/-+(H!\-6+'&!'%(!%$1-'8$#!D-0(!/6-03(6[!+(7*0/&!'%(!*0(!D%*!1(#-(@(+!-0! +*67(69!$0/[!'%-6/&!'%(!*0(&!D%*!78'+!E$5-#9!'-(+I<!fL$66$'(/!19!"%5(/!$0/!410!,-11$0!-0!%-+!F$%-%j!

!

K%-+!%$/-'%!D$+!$#+*!0$66$'(/!19!"'AK$1$6$0-!$0/!"#A,$3-5!D%*!+$-/&!<4'!-+!$8'%(0'-7I<!45$5!"/%AO%$%$1-!$.6((/!$1*8'! '%$'I!K%(!7*5M#('-*0!*E!'%(!,$/-'%!6($/+&!<o"0/!D%*+*(@(6!/-(+!D%-#(!$0!$//-7'!'*!D-0(&!"##$%&!'%(!"#5-.%'9!D-##!5$3(!

%-5!/6-03!E6*5!'%(!?%8'$%!V-@(6H!4'!-+!$!6-@(6!'%$'!+M6-0.+!E6*5!'%(!M6*+'-'8'(+C!@8#@$[!'%(!+5(##!*E!D%-7%!%$65+!'%(! /(0-a(0+!*E!,(##A\-6(I<!!

!

K%(!+$9-0.H!C4'!-+!6(M*6'(/!*0!'%(!$8'%*6-'9!*E!"18!)8+$!4'05!D77'$+!'3$+U!%(!D$+!"1/8##$%!410!U$-+!410!F8#$-5!410! ,$//$6&!"18!)8+$!"#A"+%C$6-I!,(!D$+!*0(!*E!'%(!%*0*6$1#(!e*5M$0-*0+!*E!'%(!Z6*M%('!)8%$55$/!('77D77'$+!'7'&$%!L'! ('77'/!$0/!/-(/!-0!c^!"I,I!!

!

K%(!+$9-0.H!CK%(6(!$6(!'%6((!D%*!D-##!0*'!(0'(6!Z$6$/-+(IC!K%+-!-+!*0(!*E!'%(!'(Q'+&!D%-7%!'%(!($6#-(6!30*D#(/.($1#(! )8+#-5!F7%*#$6+!/-+#-3(/!'*!-0'(6M6('I!K%(9!+$-/H!<K$3(!-'!$+!-'!-+>!N%*+*(@(6!-0'(6M6('+!-'&!%(!-+!R(*M$6/-a-0.!%-+!E$'(! D-'%!"##$%!'%6*8.%!+$9-0.!+*5('%-0.!D-'%*8'!+86(!30*D#(/.(I<!,*D(@(6&!'%(!1(+'!+$9-0.!-0!'%-+!6(.$6/!-+H!<"##!$7'+!'%$'!

$6(!#(++!'%$0!F%-63!$0/!/-+1(#-(E!'%$'!'$3(!*0(!*8'!*E!'%(!E*#/!*E!4+#$5&!-+!#(E'!'*!"##$%C+!N-##I!4E!,(!D-##+!'*!'*6'86(!%-5&!-'! D-##!1(!%-+!/8([!$0/!-E!,(!E*6.-@(+!%-5&!'%-+!D-##!1(!*8'!*E!"##$%C+!?6$7(&!\$@*6!$0/!)(679I<!!

!

[%@9;!#')%3!@4*/!>$%!F**);!X5M53%!#45+/O$!^SO7'3'>*4&!Z*>%(!*3!>$%!F**)!*@!#'L$%%0!8&!:$'&)$!D80+4!['$/'3!=83! a'('3!D7!D($E:$'&)$?!d'6%!QHQ!

!

L$66$'(/!"0$+!1-0!)$#-3!4'05!D77'$+!'3$+!'%$'!'%(!Z6*M%('!('77D77'$+!'7'&$%!L'!('77'/!1($'!$!/6803!D-'%!M$#5A#($E! +'$#3+!$0/!+%*(+I!"0/!"18!2$36!.$@(!S+87%!$!+-00(6T!E*6'9!#$+%(+I!!D7EF+)$'45!;;!F**)!f!;;!g*7+/%!fI!;;!a'05>$!ehP!

!

"0$+!1-0!)$#-3!!4'05!D77'$+!'3$+!6(M*6'(/!'%$'!'%(!)(++(0.(6!*E!"##$%!('77D77'$+!'7'&$%!L'!('77'/!.$@(!$!1($'-0.!D-'%!

M$#5!16$07%(+!$0/!+%*(+&!$0/!'%$'!"18!2$36!.$@(!E*6'9!#$+%(+I!N%(0!;5$6!S1(7$5(!'%(!e*55$0/(6!*E!'%(!\$-'%E8#T!

$0/!'%(!M(*M#(!D(0'!0($6!'*!M$+'86(+!$0/!'*D0+&!%(!+$-/!S'*!'%(!e*5M$0-*0+!*E!'%(!,*#9!Z6*M%('TI!N%$'!-+!9*86!*M-0-*0!

$1*8'!#$+%-0.!E*6!/6-03-0.p!K%(6(8M*0!"1/!$#AV$%5$0!1-0!"8E!+$-/H!)9!*M-0-*0!-+!'%$'!9*8!E-Q!-'!$+!'%(!5-#/(+'!

M80-+%5(0'I!K%(0!C;5$6!-0E#-7'(/!(-.%'9!+'6-M(+I!.+(75/!;;!F**)!Ie!;!a'05>$!PHHf!

!