Quy định về phân công trong nội bộ công ty

Quy định về phân công trong nội bộ công ty

K IL

C͘1*+ÒA XÃ H͘,&+ͦ1*+Ś$9,ʃ71$0

Ĉ͙FOɪS- TͱGR- HɞQKSK~F

***********

Bɟ148<Ĉʇ1+9ɽ3+Æ1&Ð1*3+Æ1&ɡ39À

CHɻĈ͘/ÀM VIʃ&&ͦ$&Ð1*7<

(Ban hành kèm theo QuyɼWÿʈQKV͑>624'@QJày [NGAY THANG NAM]

cͧD*LiPÿ͑F&{QJW\>7(1&21*7<@

&+ɈɆ1*,7͔CHͨ&9À NHIʃ09ͤ48Yɽ1+ɝ1&ͦ$*,È0Ĉ͐&, PHÓ

*,È0Ĉ͐&9À CÁC PHÒNG NGHIʃ39ͤ&Ð1*7<

ĈLɾX : T͕FKͩFE͙Pi\FͧD&{QJW\J͓PFy :

1.1 Bộ phận quản lý : -*LiPÿ͑F&{QJW\

-3Ky*LiPÿ͑FNLQKWɼ- k͹WKXɪW

-3Ky*LiPÿ͑FQ͙LFKtQK

1.2 Bộ phận nghiệp vụ có :

- Phòng KɼKRɞFK- k͹WKXɪW

- Phòng KɼWRiQ- tài vͥ

- Phòng T͕FKͩF- hánh chính

ĈLɾX : NhiʄPYͥTX\ɾQKɞQFͧD*LiPÿ͑F&{QJW\

2.1 Giám đốc Công ty có nhiệm vụ, quyền hạn:

1 QuyɼW ÿʈQK SKɉɇQJ Kɉ͛QJ Nɼ KRɞFK Gͱ iQ VɠQ [XɢW - kinh doanh và các chͧWUɉɇQJO͛QFͧD&{QJW\

2 QuyɼWÿʈQKYLʄFKͣSWiFÿɤXWɉOLrQGRDQKNLQKWɼFͧDF{QJW\

3 QuyɼWÿʈQKFiFYɢQÿɾYɾW͕FKͩFE͙Pi\ÿLɾXKjQKÿʀÿɠPEɠR hiʄXTXɠFDR

4 QuyɼWÿʈQKSKkQFKLDOͣLQKXɪQSKkQSK͑LOͣLQKXɪQYào các qu͹ cͧD Công ty

5 Phê chuɦQ4X\ɼWWRiQFͧDFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FYà duyʄWW͕QJ quyɼWWRiQFͧD&{QJW\

6 QuyɼW ÿʈQK YɾYLʄFFKX\ʀQ QKɉͣQJ PXDEiQFɤPFiF ORɞL Wài sɠQFKXQJFͧD&{QJW\WKHRTX\ÿʈQKFͧD1KjQɉ͛F

7 QuyɼWÿʈQKYɾYLʄFWKành lɪSP͛LViSQKɪS, giɠLWKʀFiFÿɇQYʈ sͱQJKLʄSVɠQ[XɢW- kinh doanh thu͙FQJX͓QY͑QÿɤXWɉFͧDF{QJW\

K IL

8 QuyɼWÿʈQKYɾYLʄFÿɾFͭ3Ky*LiPÿ͑F.ɼWRiQWUɉ͟QJ&{QJW\ b͕ QKLʄP Eãi miʂQ 7Uɉ͟QJ3Ky SKòng Công ty và các chͩF GDQKOɠQK ÿɞRFͧDFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

9 QuyɼWÿʈQKYɾNɼKRɞFKÿào tɞRFiQE͙FͭFiQE͙FͧD&{QJW\ ÿLQɉ͛FQJRài

10 QuyɼWÿʈQKFiFELʄQSKiSEɠRYʄP{LWUɉ͝QJP{LWUɉ͝QJWURQJ sɠQ[XɢWNLQKGRDQK

11 T͕FKͩFWKDQKWUDYà xͭOêFiFYLSKɞPĈLɾXOʄ&{QJW\

12 Báo cáo kɼWTXɠNLQKGRDQKFͧDF{QJW\Yà thͱFKLʄQQ͙SQJkQ sách hɮQJQăPWKHRFiFFKʆWLêu cͧD«JLDR

2.2 Các vấn đề từ 1- 4 nêu trên phải được thông qua Đại hôi công nhân viên chức Công ty theo quy định của điều lệ Công ty

ĈLɾX : NhiʄPYͥTX\ɾQKɞQFͧD3Ky*LiPÿ͑F&{QJW\

3. &iF 3Ky *LiP ÿ͑F &{QJ W\ Oj QJɉ͝L JL~S YLʄF FKR *LiP ÿ͑F ÿɉͣF *LiP ÿ͑F Xͷ TX\ɾQ KRɴF FKʈX WUiFK QKLʄP WURQJ P͙W V͑ OśQK YͱF quɠQOêFKX\ên môn, chʈXWUiFKQKLʄPWUͱFWLɼSY͛L*LiPÿ͑FYɾSKɤQYLʄF ÿɉͣFSKkQF{QJ

3Ky*LiPÿ͑FNLQKGRDQK- k͹WKXɪWÿɉͣF*LiPÿ͑FSKkQF{QJ chʈXWUiFKQKLʄPSK͑LKͣSÿLɾXKRà kɼKRɞFKVɠQ[XɢW- kinh doanh cͧD FiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FKɉ͛QJGɨQYà kiʀPWUDFiF[tQJKLʄSWURQJFiFPɴW thiɼWNɼN͹WKXɪWTX\WUình công nghʄFͧDFiFPɴWKàng, sɠQSKɦPWKHR hͣSÿ͓QJNLQKWɼPj&{QJW\ÿã ký kɼWY͛LNKiFKKàng, tình hình sͭGͥQJ v͑QV͕ViFKNɼWRiQYà các chͩQJWͫNLQKWɼ

3Ky*LiPÿ͑FNLQKWɼ- k͹WKXɪWFyWUiFKQKLʄPQJKLên cͩXFɠLWLɼQ k͹WKXɪWÿɾ[XɢWFiFTX\WUình công nghʄP͛LQJKLên cͩXWKʈWUɉ͝QJ– giá cɠWURQJYà QJRjLQɉ͛FÿʀÿɾUDFKtQKViFKWLɼSWKʈW͕QJKͣSEiRFiR tình hình sɠQ[XɢW-NLQKGRDQKWKɉ͝QJNƒFKR*LiPÿ͑F

3Ky*LiPÿ͑FNLQKGRDQK- k͹WKXɪWÿɉͣFSKkQF{QJFKʆÿɞR3Kòng kinh tɼ- k͹WKXɪWYà phòng kɼWRiQ- tài vͥFͧD&{QJW\WURQJWͫQJWK͝L kƒFó thʀÿɉͣF*LiPÿ͑F&{QJW\XͷQKLʄPWUͱFWLɼSTX\ɼWÿʈQKFiFYɢQ ÿɾNKRɠQÿLɾXFͧDEɠQTX\ÿʈQKQày

3Ky*LiPÿ͑FQ͙LFKtQKÿɉͣF*LiPÿ͑FSKkQF{QJFKʈXWUiFK nhiʄPYɾF{QJWiFW͕FKͩFYà nhân sͱWRàn công ty, quɠQWUʈYà xây dͱQJ FɇEɠQYăQWKɉKjQKFKtQKWKͱFKLʄQFKɼÿ͙FKtQKViFKWLɾQOɉɇQJYj F{QJWiFÿ͝LV͑QJFKRQKkQYLên; công tác bɠRYʄQ͙LE͙Yà an ninh qu͑F phòng tɞL ÿʈD SKɉɇQJ QɇL F{QJ W\ ÿyQJ WUͥV͟ W͕ FKͩF WKDQK WUD W͕QJ hͣSEiRFiRWình hình t͕FKͩFE͙Páy và nhân sͱTXɠQWUʈKành chính, ÿ͝LV͑QJDQQLQKQ͙LE͙WKɉ͝QJNƒFKR*LiPÿ͑F

K IL

3Ky *LiP ÿ͑F Q͙L FKtQK ÿɉͣF SKkQ F{QJ FKʆ ÿɞR 3Kòng T͕ FKͩF hành chính cͧDF{QJW\7URQJWͫQJWK͝LNƒFyWKʀÿɉͣF*LiPÿ͑F&{QJW\ uͷQKLʄPWUͱFWLɼSTX\ɼWÿʈQKFiFYɢQÿɾNKRɠQÿLɾXFͧD bɠQTX\ÿʈQKQày

ĈLɾX : NhiʄPYͥTX\ɾQKɞQFͧD3Kòng KɼKRɞFK– k͹WKXɪW

4.1 Quản lý kế hoạch :

-+ɉ͛QJGɨQFiFÿɇQYʈWKX͙FF{QJW\[k\GͱQJNɼKRɞFKQăPNɼ hoɞFKGài hɞQYà t͕QJKͣSNɼKRɞFKVɠQ[XɢW– kinh doanh toàn công ty Báo cáo t͕QJKͣSWình hình thͱFKLʄQNɼKRɞFKVɠQ[XɢW– kinh doanh cͧD công ty

- Cùng v͛LFiFSKòng nghiʄSYͥF{QJW\YjFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F ÿʀ[k\GͱQJÿ͓QJE͙FiFPɴ\NɼKRɞFKNɼKRɞFKVͭGͥQJY͑QJ͓PFɠ v͑QQJRɞLWʄYà tài vͥNɼKRɞFKYɪWWɉ- kho hàng - vɪQWɠLNɼKRɞFKVɠQ xuɢW - nghiên cͩX N͹ WKXɪW Nɼ KRɞFK [k\ GͱQJ Fɇ EɠQ Nɼ KRɞFK [k\ dͱQJWLɾQOɉɇQJNɼKRɞFKWLɼSWKʈYà liên kɼWNLQKWɼ

- ChuɦQEʈFiFWKͧWͥFFKR*LiPÿ͑FF{QJW\JLDRNɼKRɞFKYà xét duyʄW KRàn thành kɼ KRɞch cͧD FiF ÿɇQ Yʈ WUͱF WKX͙F *L~S *LiP ÿ͑F kiʀPWUDYà t͕QJKͣSWình hình trong quá trình thͱFKLʄQNɼKRɞFKSKiW hiʄQFiFYɢQÿɾYjÿɾ[XɢWJLɠLTX\ɼW

- QuɠQOêKͣSÿ͓QJNLQKWɼKàng hoá vɪWWɉ[XɢWQKɪSNKɦXNKR YjKjQJÿ͑LOɉX

- QuɠQOêKàng hoá vɪWWɉ[XɢWQKɪSNKɦXYà làm thͧWͥFFKRFiF ÿɇQYʈFyKàng xuɢWNKɦX

4.2 Quản lý kỹ thuật :

- QuɠQOêYà kiʀPWUDKɉ͛QJGɨQFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FWKͱFKLʄQ các mɴWKàng, sɠQSKɦPWKHRÿ~QJPɨXPã, quy trình k͹WKXɪWQKLʄPYͥ thiɼWNɼWKHRWKHRKͣSÿ͓Qg kinh tɼÿã ký kɼWY͛LNKiFKKàng

- Nghiên cͩX FɠLWLɼQFiFPɴW Kàng, sɠQSKɦP FͧDF{QJ W\ ÿDQJ sɠQ[XɢWÿʀQkQJFDRFKɢWOɉͣQJYà hɞJLiWKành sɠQSKɦP4XɠQOêFiF ÿʈQKPͩFN͹WKXɪWPͩFWLrXKDRQăQJOɉͣQJYɪWWɉFiFVɠQSKɦP

- Xây dͱQJFKɉɇQJWUình sɠQ[XɢWKjQJQăPYjGjLKɞQFͧDF{QJW\ WUrQFɇV͟QăQJOͱFWKLɼWEʈYà ngu͓QYɪWWɉQJX\rQOLʄX

- QuɠQOêFKɢWOɉͣQJVɠQSKɦP &6NKL[XɢWNKRYà chɢWOɉͣQJ vɪWWɉKjQJKRiNKLQKɪSNKR

- T͕FKͩFFKɉɇQJWUình bɠRGɉ͡QJVͯDFKͯDO͛QFiFWKLɼWEʈFͧD FiFÿɇQYʈWUɉ͝QJKͣSFiFÿɇQYʈNK{QJÿͧFiFSKɉɇQJWLʄQFiQE͙N͹ thuɪWYà kiʀPWUDYLʄFEɠRGɉ͡QJVͭDFKͯDO͛QWKLɼWEʈFͧDFiFÿɇQYʈ WKHRÿʈQKNƒ

K IL

ĈLɾX : NhiʄPYͥTX\ɾQKɞQFͧD3Kòng kɼWRiQ- tài vͥ

5.1 Tổ chức hoạch toán kinh tế toàn công ty :

- T͕FKͩFKɞFKWRiQNLQKWɼYɾKRɞWÿ͙QJVɠQ[XɢWNLQKGRDQKFͧD công ty theo pháp lʄQKNɼWRiQWK͑QJNê cͧD1KjQɉ͛F

- T͕QJ KͣS NɼW TXɠ NLQK GRDQK OɪS EiR FiR Nɼ WRiQ WK͑QJ Nê, phân tích hoɞWÿ͙QJVɠQ[XɢW–NLQKGRDQKÿʀSKͥFYͥFKRYLʄFNLʀPWUD thͱFKLʄQNɼKRɞFKFͧDF{QJW\

- Ghi chép, phɠQiQKFKtQK[iFNʈSWX͝LYà có hʄWK͑QJFyVͱGLʂQ biɼQ FiF QJX͓Q Y͑Q FɢS Y͑Q YD\ JLɠL TX\ɼW FiF ORɞL Y͑Q SKͥF Yͥ FKR viʄFKX\ÿ͙QJYɪWWɉQJX\rQOLʄXKàng hóa trong sɠQ[XɢW-kinh doanh cͧDF{QJW\

- Theo dõi công nͣFͧDF{QJW\SKɠQiQKYjÿɾ[XɢWNɼKRɞFKWKX chi tiɾQPɴWYà các hình thͩFWKDQKWRiQNKiF7KͱFKLʄQF{QJWiFÿ͑LQ͙L

và thanh toán qu͑FWɼ

-ThͱFKLʄQTX\ɼWWRiQTXêWKiQJQăPÿ~QJWLɼQÿ͙Yà tham gia cùng v͛LSKòng nghiʄSYͥFͧDF{QJW\ÿʀKRɴFKWRiQO͗Oãi cho tͫQJÿɇQ vʈWUͱFWKX͙FJL~SFKREDQJLiPÿ͑F&{QJW\QɬPFKɬFQJX͓QY͑QELɼWUõ s͑O͛L

5.2 Giám đốc kế toán - tài vụ với các đơn vị trực thuộc và thực hiện

kế hoạch về các loại vốn : cố định, lưu động, chuyên dụng, xây dưng cơ bản…

- Theo gi͏LFiFÿɇQYʈKRɞFKWRiQNɼWRiQKX͛QJGɨQOɪS báo cáo vɾFiFQJX͓QY͑QY͑QYk\QKɪQÿͱɇF

-7KDPPɉXFKRJLiPÿ͑F&{QJW\FKʆÿDRFiFÿ{QYʈWKͱFKLʄQFiF chɼÿ͙TXɠQOêWài chánh, tiɾQWʄWKHRTX\ÿʈQKFͧD%͙7iLFKiQKYà uͷ ban nhân dân thành ph͑

- Cùng v͛LSKòng kɼKRɞFK- k͹WKXɪWJL~SJLiPÿ͑FF{QJW\JLDR kɼKRɞFKYà quyɼWWRiQWiLFKtQKFͧDFiFÿ{QYʈWUͱFWKX͙FWKHRÿʈQKNƒ

-7Kɉ͝QJ[X\ên b͓LGɉ͡QJQJKLʄSYͥNɼWRiQ- tái vͥFͧDFiFÿɇQ vʈWUͱFWKX͙F

ĈLɾX  : NhiʄP Yͥ quyɾQ KɞQ FͧD SKòng t͕ FKͩF – hành chánh

-7KDPPɉXFKRJLiPÿ͑FF{QJW\YɼW͕FKͩFE͙Pi\VɠQ[XɢW– kinh doanh và b͑WULQKkQVͱSKù hͣSY͛L\êu cɤXSKiWWULʀQFͧDF{QJW\

- QuɠQOêK͓VɇO\OʈFKQKkQYLên toàn công ty, giɠLTX\ɼWWKͭWͥFYà chɼÿ͙WXyʀQGͥQJWK{LYLʄFE͕QKLʄPEãi miʂQNͷOXɪWNKHQWKɉ͟QJ nghśKɉX«OjWKjQKYLrQWKɉ͝QJWUͱFFͧDK͙LĈ͓QJWKLÿXDYDK͙LĈ͓QJ kͷOXɪWFͧDF{QJW\

K IL

- Quy hoɞFKFiQE͙WKDPPɉX*LiPÿ͑FTX\ɼWÿʈQKYLʄWÿɾEɞWYà phân công cán b͙OɠQKÿɞRYà quɠQOê*LiPÿ͑FSKyJLiPÿ͑FWUɉ͟QJ phó phòng )…cͧDF{QJW\YjFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

- Xây dͱQJNɼKRɞFKFKɉɇQJWUình ÿjRWɞRE͓LGɉ͡QJQJKLʄSYͥ thi tay nghɾFKRFiQE͙QKkQYLên và công nhân cho toàn công ty

- QuɠQOêODRÿ͙QJWLɾQOɉɇQJFiQE͙– F{QJQKkQYLrQFQJYɇL phòng kɼWRiQWìa vͥ[k\GͱQJW͕QJTX͹WLɾQOɉɇQJYD[pWGX\ʄWSKkQE͕ qu͹WLɾQOɉɇQJNLQKSKtKjQKFKiQKF{QJW\YDFiFÿɇQYLWUͱFWKX͙F

- Nghiên cͩX Yà t͕ FKͩF ODR ÿ͙QJ NKRD K͍F [k\ GͱQJ FiF ÿʈQK mͩF ODRÿ͙QJ JLi WKành cͧDODR ÿ͙QJ WUrQ ÿɇQYʈ VɠQ SKɦP Fùng các phòng nghiʄSYͥFKRFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

- QuɠQOê[k\GͱQJFɇEɠQWUͥV͟&{QJW\YjFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F (nɼXFy\êu cɤX

- QuɠQOêF{QJYăQJLɢ\W͝V͕ViFKKành chánh và con dɢX7KͱF hiʄQF{QJWiFOɉXWUͯcác tài liʄXWKɉ͝QJYà tài liʄXTXDQWU͍QJ

- Xây dͱQJOʈFKF{QJWiFOʈFKGDREDQK͙LKͣSVLQKKRɴWÿʈQKNƒ bɢFWKX͝QJ

-ThͱF KLʄQ F{QJ WiF EɠR Yʄ Q͙L E͙ EɠR Yʄ ĈɠQJ WKHR TX\ ÿʈQK cͧD7UXQJɉɇQJYjFiFFɢSFͧDÿʈDSKɉɇQJEɠRYʄFɇTXDQYjWKDPJLa vɾDQQLQKTX͑FSKòng v͛LFKtQKTX\ɾQÿʈDSKɉɇQJ

-Tham gia bɠR Yʄ P{L WUɉ͝QJ P{L VLQK SKòng cháy, chͭD FKi\ cͧDF{QJW\YjFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

-Theo dõi pháp chɼYɾKRɴWÿ͙QJVɠQ[XɢW– kinh doanh cͧDF{QJ W\Kɉ͛QJGɨQFiFÿɇQYʈWKX͙F&{QJW\KoɞWÿ͙QJNêNɼWKͣSÿ͓QJOLên kɼWNLQKGRDQKÿ~QJSKiSOXɪW

&+ɈɆ1*,, : T͔&+ͨ&9À NHIʃ09ͤ48<ɽ1+ɝ1&ͦ$

*,È0Ĉ͐&3+Ï*,È0Ĉ͐&&È&;Ë1*+,ʃ3&ͬ$+ÀNG

TRͰ&7+8͘&&Ð1*7<

ĈLɾX :

7.1 Các đơn vị sản xuất – kinh doanh trực thuộc gồm có :

- Xí nghiʄp [TEN XI NGHIEP]

- Xí nghiʄS>7(1;,1*+,(3@

- Xí nghiʄS>7(1;,1*+,(3@

- CͭDKjQJWKɉɇQJPɞL>7(1&8$+$1*7+821*0$,@

K IL

Các xí nghiʄSFͭDKjQJFyWɉFiFKSKiSQKkQKɞFKWRiQQ͙LE͙ ÿɉͣFVͭGͥQJFRQGɢXÿʀJLDRGʈFKYà m͟Wài khoɠQFKX\ên dùng ͟QJkQ hàng

TuƒWKHRWͫQJWK͝LNƒSKiWWULʀQFͧDF{QJW\*LiPÿ͑FF{QJW\Fy thʀWKành lɪSP͛LViWQKɪSJLɠLWKʀFiFÿɇQYʈFͧDF{QJW\NKLFɤQWKLɼW m͟U͙QJTX\P{VɠQ[XɢW-NLQKGRDQKFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F*LiPÿ͑F F{QJW\[HP [pW ÿɾ QJKʈ FɢSFy WKɦP TXyɾQ FKR FiFÿɇQ Yʈ ÿɉͣFKɞFK toán kinh tɼÿ͙FOɪS

7.2 Chức năng nhiệm vụ của các xí nghiệp, cửa hàng nói trên được quy định trong quyết định [SO QD] ngày [NGAY THANG NAM] của [DON VI BAN HANH QD] Trong hoạt động sản xuất - kinh doanh của từng đơn vị, Giám đốc đơn vị được quyền mở rộng thêm mặy hàng, sản phẩm của đơn vị mình sau khi có phương án đầu tư trình Giám đốc công

ty phê chuẩn

Ĉ͑LY͛LQJX͓QÿɤXWɉFͧDF{QJW\FKRÿɇQYʈ*LiPÿ͑FÿɇQYʈSKɠL [LQSKpS*LiPÿ͑FF{QJW\WUɉ͛FNKLÿɉDYjRVɠQ[XɢW- kinh doanh và EiRFiRÿʈQKNƒYɾYLʄFVͭGͥQJQJX͓QY͑Qÿã ÿɉͣFFɢS

ĈLɾX : NhiʄPYͥTX\ɾQKɞQFͧD*LiPÿ͑FFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

8.1 Giám đốc xí nghiệp, cửa hàng có nhiệm vụ, quyền hạn :

- QuyɼWÿʈQKFiFSKɉɇQJKɉ͛QJNɼKRɞFKGͱiQVɠQ[XɢW– kinh doanh cͧDÿɇQYʈWKHRSKɉɇQJKɉ͛QJNɼKRɞFKFKXQJFͧDF{QJW\4X\ɼW ÿʈQK FiFELʄQ SKiSSKɉɇQJWKͩF WURQJVɠQ[XɢW - NLQKGRDQKÿʀFͥ WKʀ hoá chʆWLêu kɼKRɞFKGRF{QJW\JLDR

- QuyɼW ÿʈQK YLʄF m͟U͙QJVɠQ [XɢW – kinh doanh các mɴW Kàng, sɠQSKɦPEɮQJY͑QWͱFySKù hͣSY͛LFKͩFQăQJQKLʄPYͥFͧDWͫQJÿɇQ vʈ4X\ɼWÿʈQKVɠQ[XɢW– kinh doanh các mɴWKàng, sɠQSKɦPEɮQJQJX͓Q v͑QÿɤXWɉFͧDF{QJW\VDXNKLSKɉɇQJiQÿɤXWɉÿɉͣF*LiPÿ͑FF{QJW\ duyʄW

- ĈjP SKiQ Ný tɬW FiF YăQ EɠQ WKRɠ WKXɪQ Y͛L FiF NKiFK Kàng trong giao dʈFKNLQKGRDQK.êNɼWFiFKͣSÿ͓QJNLQKWɼY͛LNKiFKKàng NKLÿɉͣF*LiPÿ͑FF{QJW\XͷTX\ɾQ

-ĈLɾXÿ͙QJFiFORɞLWài sɠQSKɉɇQJWLʄQYɪQWɠLYɪWWɉPJX\rQ liʄX SKͥF Yͥ FKR KoɞW ÿ͙QJ VɠQ [XɢW – kinh doanh cͧD ÿɇQ Yʈ WKHR Vͱ phân cɢSFͧDF{QJW\FyTX\ÿʈQKFͥWKʀ

- T͕ FKͩF VɬS [ɼS FiF SKòng, ban, phân xɉ͟QJ FͧD ÿɇQ Yʈ WXƒ theo yêu cɤXSKiWWULʀQWKXKɶSTX\P{FͧDÿɇQYʈVDXNKLSKɉɇQJiQW͕ chͩFÿɉͣF*LiPÿ͑FF{QJW\SKê chuɦQ

- QuɠQOêFiQE͙F{QJQKkQYLên chͩFFͧDÿɇQYʈWKHRSKkQFɢS cͧDF{QJW\&yTX\ÿʈQKFͥWKʀ

K IL

- T͕FKͩFKɞFKWRiQNɼWRiQEiRFiRVͭGͥQJQJX͓QY͑QYà quyɼW ÿʈQKNƒFKRF{QJW\7͕QJKͣSEiRFiRWình hình sɠQ[XɢW– kinh doanh cͧDÿɇQYʈKàng tKiQJTXêQăPWKHRTX\ÿʈQKFKXQJFͧD1KjQɉ͛F

- QuyɼWÿʈQKFiFELʄQSKiSDQWRjQODRÿ͙QJEɠRYʄDQQLQKP{L WUɉ͝QJWUɪWWͱFͧDÿɇQYʈ7KDPJLDFùng chính quyɾQÿʈDSKɉɇQJWURQJ công tác phòng cháy, chͯDFKi\Yà an ninh qu͑FSKòng

8.2 Phó Giám đốc xí nghiệp, cửa hàng là người giúp việc cho Giám đốc, được Giám đốc ủy nhiệm hay ủy quyền một số vấn đề thuộc quyền hạn của Giám đốc nêu trên (khoản 8.1)

3Ky *LiP ÿ͑F FKʈX WUiFK QKLʄP WUͱF WLɼSY͛L *LiP ÿ͑F ÿɇQYʈ Yà

*LiPÿ͑FF{QJW\YɾSKɤQYLʄFÿɉͣSKkQFông phͥWUiFK

ĈLɾX :Ĉ͑LY͛LFiF[tQJKLʄSÿɇQYʈWUͱFWKX͙FKɞFKWRiQNLQKWɼÿ͙F

lɪS*LiP ÿ͑F [t QJKLʄS Fy FiF QKLʄP Yͥ TX\ɾQ KɞQ TXL ÿʈQK WKHR ĈLɾX Oʄ [t nghiʄSF{QJQJKLʄSTX͑FGRDQKFͧD1KjQɉ͛FYà sͱSKkQFɢSFͥWKʀFͧD*LiP ÿ͑FF{QJW\EɮQJYăn bɠQULrQJÿʀWKͱFKLʄQTX\ɾQWͱFKͧWURQJVɠQ[XɢW-NLQKGRDQKÿɇQYʈ

&+ɈɆ1*,,, : CÁC M͐,48$1+ʃ1͘I B͘&Ð1*7<

ĈLɾX : Quan hʄJLͯD*LiPÿ͑FYà các phòng nghiʄSYͥFͧD&{QJW\

YjFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F&{QJW\

10.1 Quan hệ giữa Giám đốc, phó Giám đốc và các phòng nghiệp

vụ Công ty được thể hiện trong các điều 2, 3, 4, 5, 6 của bản quy định này

*LiP ÿ͑F F{QJ W\ Oj QJɉ͝L TXɠQ FKtQK WRàn công ty, giao trách nhiʄP FKR FiF 3Ky *LiP ÿ͑F ÿʀ FKʆ ÿɞR FiF 3Kòng nghiʄS Yͥ NKL FɤQ

*LiP ÿ͑FFKʆ ÿɞRWUͱF WLɼp các phòng, không phɠLWK{QJTXD3Ky *LiP ÿ͑FSKͥWUiFK

*LiPÿ͑FF{QJW\FKʈXWUiFKQKLʄPFKʆÿɞRKɉ͛QJGɨQFiF*LiP ÿ͑FFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FOà cɢSWUên trͱFWLɼSFͧDFiFÿɇQYʈ7U\ɉ͝QJ hͣSFyêNLɼQNKiFQKDXJLͯD*LiPÿ͑FF{QJW\Yj*LiPÿ͑FÿɇQYʈFiF phòng nghiʄSYͥFͧDF{QJW\PjÿɇQYʈFyWUiFKQKLʄPSK͑LKͣSQJKLên cͩXYjÿɾ[XɢWELʄQSKiSJLɠLTX\ɼWWX\QKLên, quyɼWÿʈQKFX͑LFùng là quyɼWÿʈQKFͧD*LiPÿ͑FF{QJW\

10.2 Phó Giám đốc công ty là người giúp việc cho Giám đốc, chịu trách nhiệm chỉ đạo trực tiếp các phòng nghiệp vụ đã được phân công phụ trách Phó giám đốc công ty là người thay mặt cho Giám đốc công ty

có trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn các Giám đốc đơn vị trực thuộc về các lĩnh vực chuyên môn mà mình phụ trách và là người quyết định cuối cùng

về các biện pháp chuyên môn đó

K IL

7Uɉ͝QJ KͣS SKɠL JLɠL TX\ɼW QKͯQJ YɢQ ÿɾ WURQJ VɠQ [XɢW - kinh GRDQKYɉͣWTXiOśQKYͱFYà quyɾQKɞQFKX\ên môn cͧDPình, Phó Giám ÿ͑FF{QJW\FKͧÿ͙QJÿɾ[XɢWEàn bɞFSK͑LKͣSY͛L*LiPÿ͑FSKͥWUiFK lśQKYͱFFyOLrQTXDQÿʀWìm biʄQSKiSJLɠLTX\ɼW7Uɉ͝QJKͣSFyêNLɼQ khác nhau thì Giám ÿ͑FF{QJW\OjQJɉ͝LTX\ɼWÿʈQKFX͑LFùng

10.3 Các phòng nghiệp vụ của công ty là đơn vị tham mưu cho Giám đốc, Phó Giám đốc công ty Căn cứ nhiệm vụ, quyền hạn đã được quy định (Điều 4, 5, 6, Bản quy định này) các Phòng chịu trách nhiệm về những biện pháp đề xuất thuộc chuyên môn của mình đối với công ty và các đơn vị trực thuộc

Quan hʄJLͯDFiFSKòng nghiʄSYͥF{QJW\ÿ͑LY͛LFiFÿɇQYʈWUͱF thu͙FOà quan hʄKɉ͛QJGɨQWKͱFKLʄQWURQJSKɞPYLFKͩFQăQJQKLʄP vͥFͧDSKòng, ÿ͓QJWK͝LSKòng là ÿɇQYʈÿɉͣF*LiPÿ͑FF{QJW\XͷQKLʄP kiʀPWUDÿ{Qÿ͑FFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FÿʀKRàn thành kɼKRɞFKVɠQ[XɢW -NLQKGRDQKPjF{QJW\ÿã ÿɾUD

7Uɉ͝QJKͣSFyêNLɼQNKiFQKDXJLͯDSKòng nghiʄSYͥF{QJW\Yà

*LiPÿ͑FFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙FWKì Trɉ͟QJSKòng có trách nhiʄPEiRFiR 3Ky*LiPÿ͑FSKͥWUiFKÿʀÿɾ[XɢWELʄQSKiSGR*LiPÿ͑FF{QJW\TX\ɼW ÿʈQK QɼX YɢQ ÿɾ WKX͙Fÿ~QJ SKɞP YL QTX\ɾQ KɞQ FKX\ên môn thì Phó

*LiPF{QJW\OjQJɉ͝LTX\ɼWÿʈQKFX͑LFùng

Các phòng nghiʄSYͥFͧDF{QJW\FyWUiFKQKLʄPSK͑LKͣSQJKLên cͩXÿɾ[XɢWELʄQSKiSJLɠLTX\ɼWFKR*LiPÿ͑F3Ky*LiPÿ͑FF{QJW\ nɼX YɢQ ÿɾFyOLên quan giͯD FiFSKòng, không ÿQ ÿɦ\F{QJYLʄFKD\ trách nhiʄP FKR SKòng khác khi vɢQ ÿɾ giɠL TX\ɼW YɉͣW TXi SKɞP YL chuyên môn cͧDPình

ĈLɾX  : Quan hʄ WUiFK QKLʄP JLͯD *LiP ÿ͑F FiF ÿɇQ Yʈ WUͱF thu͙FY͛LF{QJW\

11.1 Quan hệ trách nhiệm giữa Giám đốc các đơn vị trực thuộc với công ty nói chung được thể hiện trong Điều 7, 8 bản quy định này

11.2 Quan hệ trách nhiệm của Giám đốc các đơn vị trực thuộc được quy định thêm ở điều này qua các lĩnh vực sau :

a) VɾF{QJWiFTXɠQOêVɠQ[XɢWNLQKGRDQK

-*LiPÿ͑FFyWUiFKQKLʄPTXɠQOêWài sɠQQKj[ɉ͟QJWKɼWEʈPi\ móc, vɪWWɉKjQJKyD«FͧDÿɇQYʈ7͕FKͩFVɠQ[XɢWNLQKGRDQKFiFPɴ\ hàng, sɠQSKɦPGRF{QJW\TX\ÿʈQKWUrQFɇV͟EɠRÿɠPKLʄXTXɠFyOͣL ÿ͓QJWK͝LEɠRÿɠPFyÿͧYLʄFOàm cho cán b͙QKkQYLrQÿɇQKYʈ

- *LiP ÿ͑F Fy WUiFK QKLʄP FɠL WLɼQ N͹ WKXɪW KɞQ FKɼ WLêu hao nguyên liʄXJLɠPJLi thành sɠQSKɦPÿ͓QJWK͝LQJKLên cͩXVɠQ[XɢWFiF mɴWKàng m͛LÿHPKLʄXTXɠFDRKɇQ*LiPÿ͑FÿɉͣFWKͱFKLʄQVɠQ[XɢW thͭÿʀ[iFOɪSTX\WUình công nghʄFKRWͫQJPɴWKjQJÿʀVɠQ[XɢWKàng

K IL

loɞWVDXNKLFyêNLɼQFͧDSKòng kinh tɼ– k͹WKXɪWF{QJW\Yjÿɉͣc Giám ÿ͑FF{QJW\SKê chuɦQ

b)VɾF{QJWiFW͕FKͩFYjODRÿ͙QJ

-*LiPÿ͑FFyWUiFKQKLʄPTXɠQOêWRàn b͙FiQE͙QKkQYLên cͧD ÿɇQ Yʈ WXƒ WKHR Wình hình sɠQ [XɢW NLQK GRDQK *LiP ÿ͑F ÿɉͣF WX\ʀQ dͥQJ KRɴFJLɠPE͛W FiQ E͙QKkQ YLên thu͙FSKɞPYL TXɠQOê FͧDPình (sau khi có ý kiɼQFͧDSKòng t͕FKͩF–KjQKFKtQKF{QJW\YjÿɉͣF*LiP ÿ͑FF{QJW\SKê chuɦQ

-*LiPÿ͑FÿɉͣFÿɾ[XɢWY͛LF{QJW\WKͱFKLʄQFiFFKɼÿ͙FKtQK sách cͧDQKjQɉ͛FÿʀEɠRYʀTX\ɾQOͣLFKRFiQE͙QKkQYLên cͧDÿɇQYʈ

*LiPÿ͑FÿɉɇQJQKLên là thành viên trong các h͙Lÿ͓QJYɾQkQJOɉɇQJ nâng bɪFNKHQWKɉ͟QJNͷOXɪWE͕QKLʄPÿɾEɞWFiQE͙QKkQYLên thu͙F ÿɇQ Yʈ Pình phͥ WUiFK Nʀ Fɠ FiQ E͙ QKkQ YLrQ ÿy \KX͙F GLʄQ F{QJ W\ quɠQOê

&+ɈɆ1*,9 48<Ĉʇ1+9ɽ9,ʃ&.é&È&9Ă1%ɟ1&+ͨ1*Tͪ&ͦ$

CÔNG TY ĈLɾX :

12.1 Theo nhiệm vụ, quyền hạn dược quy định, Giám đốc công ty

ký các văn bản, chứng từ sau :

a) Về sản xuất - kinh doanh

- Ký các hͣSÿ͓QJNLQKWɼKRɴFSKê duyʄWFiFKͣSÿ͓QJGR*LiP ÿ͑FFiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙Fÿã ký

- Ký duyʄWFiFNɼKRɞFKEiRFiRJͭLJɢSWUrQFiFSKɉɇQJiQÿɤX WɉVɠQ[XɢWWKɉɇQJPɞLKͣSWiFOLên doanh, liên kɼW

-.êYăQEɠQYɾWài chính, phân chia lͣLQKXɪQÿLɾXÿ͙QJWài sɠQF͑ ÿʈQKYà các loɞLYɪWWɉQJX\rQOLʄXWUͫQKͯQJWUɉ͝QJKͣSSKkQFɢSFKR

*LiPÿ͑FÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

-.êFiFYăQEɠQFKͩQJWͫYɾWKͧWͥF[XɢWQKɪSNKɦX[LQP͟WtQ dͥQJWKɉ/&

-.êFiFYăQEɠQYɾF{QJQͣVpFWKXFKLWLɾQ9LʄW1DPYà ngoɞLWʄ -.êFiFYăQEɠQJͭLFiFFɇTXDQÿɇQYʈFyOLên quan hay có quan hʄJLDRGʈFKNLQKWɼY͛LFông ty

b) Về tổ chức

- Ký các phɉɇQJiQTX\ɼWÿʈQKYɾW͕FKͩFE͙Pi\FͧDF{QJW\Yà FiFÿɇQYʈWUͱFWKX͙F

- Ký các quyɼWÿʈQKYɾFiQE͙WKX͙FSKɞPYLTXɠQOêFͧDF{QJW\

- Ký các quyɼWÿʈQKYɾÿào tɞRFiQE͙QKkQYLên, cͭÿLQɉ͛FQJRài

K IL

-.êFiFYăQEɠn vɾF{QJWiFWKDQKWUDQKkQGkQEɠRYʄQ͙LE͙Yʄ VLQKP{LWUɉ͝QJ

12.2 Các Phó Giám đốc Công ty được Giám đốc ủy quyền ký một

số văn bản, chứng từ thuộc lĩnh vực phân công phụ trách theo nhiệm vụ, quyền hạn được quy định ở Điều 3 bản quy định này

ĈLɾX 13  &iF 7Uɉ͟QJ3Ky SKòng nghiʄS Yͥ FͧD F{QJ W\ Fy WKʀ ÿɉͣF*LiPÿ͑F3Ky*LiPÿ͑FF{QJW\ͧ\TX\ɾQNêFiFYăQEɠQFKͩQJ tͫWURQJP͙WV͑PɴWVDX :

13.1 Trưởng, Phó phòng kế hoạch - Kỹ thuật :

- Ký các phiɼXQKɪSNKR WKành phɦPVDXNKL VɠQ[XɢWJLDF{QJ, các phiɼX[XɢWNKRWKHROʄQKGX\ʄWFͧD*LiPÿ͑F

-.êFiFYăQEɠQFKͩQJQKɪQSKɦPFKɢWKàng hoá (KCS)

-.êFiFYăQEɠQFKͩQJWͫQJX\ên liʄXÿLɾXÿ͙YɪQWɠLSKͥFYͥFKR viʄFVɠQ[XɢWNLQKGRDQKWKHROʄQKGX\ʄWFͧD*LiPÿ͑F

- ê FiF YăQ EɠQ \êu cɤX *LiP ÿʈQK Kàng hóa, kiʀP GʈFK NLʀP nghiʄPNKDLKɠLTXDQNKDLEɠRKLʀP

- Ký các danh mͥFKjQJ&DUJROLVWÿɇQÿɴWKàng (invoice), giɢ\ báo hàng xuɢW– nhɪSWHOH[NKiFWKHROʄQKGX\ʄWFͧD*LiPÿ͑F

-.êFiFYăQEɠQYɾWKͱFKLʄQFiFKͣSÿ͓QJNLQKWɼKRɴc các b͕ sung, các phͥOͥFFͧDKͣSÿ͓QJNLQKWɼ

13.2 Trưởng, phó phòng kế toán - tài vụ :

- Ký các séc bɠRFKLSKLɼXWKXFiFFKͩQJWͫYɾF{QJQͣFiFYăQ bɠQWͫFK͑LYɾNɼWRiQ- tài vͥ :

-.êFiFYăQEɠQGX\ʄWFKLY͑QOɉXÿ͙QJWLɾQPɴWSKͥFYͥFKR\êu cɤXVɠQ[XɢW- kinh doanh cͧDF{QJW\YjFiFÿɇQYʈWKHROʄQKGX\ʄWFͧD

*LiPÿ͑F

-.êFiFYăQEɠQTX\ɼWWRiQKàng tháng, quý (theo lʄQKGX\ʄWFͧD

*LiPÿ͑F

-.êFiFYăQEɠQYɾTX͹WLɾQOɉɇQJ

13.3 Trưởng phòng tổ chức - hành chính

- Ký các giɢ\ JL͛L thiʄX F{QJ WiF JLɢ\ F{QJ OʄQK JLɢ\ QJKʆ phép(theo lʄQKGX\ʄWFͧD*LiPÿ͑F

- Ký giɢ\WLɾQ[HÿLF{QJWiFWKX͙FYăQSKòng công ty (tài sɠQJLi trʈO͛QSKɠLTXD*LiPÿ͑FGX\ʄW

- Ký hͣS ÿ͓QJ WX\ʀQ GͥQJ ODR ÿ͙QJ QɼX ÿɉͣF *LiP ÿ͑F ͧ\ quyɾQ

12.2 Các Phó Giám đốc Cơng ty Giám đốc ủy quy? ??n ký

số văn bản, chứng từ thuộc lĩnh vực phân công phụ trách theo nhiệm vụ, quy? ??n hạn quy định Điều quy định

ĈLɾX 13  &iF... 48<Ĉʇ1+9ɽ9,ʃ&.é&È&9Ă1%ɟ1&+ͨ1*Tͪ&ͦ$

CÔNG TY ĈLɾX :

12.1 Theo nhiệm vụ, quy? ??n hạn dược quy định, Giám đốc công ty

ký văn bản, chứng từ sau :

a) Về sản xuất - kinh doanh

-... cơng ty đơn vị tham mưu cho Giám đốc, Phó Giám đốc cơng ty Căn nhiệm vụ, quy? ??n hạn quy định (Điều 4, 5, 6, Bản quy định này) Phòng chịu trách nhiệm biện pháp đề xuất thuộc chun mơn cơng ty đơn