KINH TẾ DU LỊCH VAI TRÒ KINH TẾ CỦA DU LỊCH

L I M Đ UỜ Ở Ầ 2

N I DUNGỘ 3

I B i c nh phát tri n và v th kinh tố ả ể ị ế ế 3

1 B i ố c nh th gi i và khu v c châu Á - Thái Bình D ả ế ớ ự ươ 3 ng 2 V th ngành du l ch Vi t Nam ị ế ị ệ 5

II Vai trò c a du l ch đ i v i n n kinh tủ ị ố ớ ề ế 8

1 Đóng góp c a du l ch vào GDP ủ ị 8

a Khái ni m GDP ệ 8

b Công th c tính đóng góp c a du l ch vào GDP ứ ủ ị 8

c S li u đóng góp l n c a du l ch vào GDP ố ệ ớ ủ ị 9

2 Du l ch có vai trò quan tr ng trong ph c h i kinh t sau ị ọ ụ ồ ế kh ng ho ng ủ ả 11

a B ng ch ng t n ằ ứ ừ ướ c Anh 11

b Ch d a cho kinh t toàn c u ỗ ự ế ầ 12

3 Vai trò c a du l ch trong vi c nâng cao đ i s ng nhân dân, ủ ị ệ ờ ố t o vi c làm, xóa đói gi m nghèo ạ ệ ả 13

a Trong vi c xóa đói gi m nghèo và nâng cao đ i s ng ệ ả ờ ố 13

b T o vi c làm cho ng ạ ệ ườ i lao đ ng ộ 14

4 Vai trò c a ngành du l ch v i các ngành kinh t khác ủ ị ớ ế 16

5 Du l ch góp ph n xây d ng c s h t ng, v t ch t kĩ thu t ị ầ ự ơ ở ạ ầ ậ ấ ậ 17 a M ng l ạ ướ i và ph ươ ng ti n giao thông v n t i ệ ậ ả 18

b Các công trình cung c p đi n, n ấ ệ ướ 18 c

c C s ph c v ăn u ng và l u trú ơ ở ụ ụ ố ư 19

d M ng l ạ ướ ử i c a hàng chuyên nghi p ệ 20

e C s th thao ơ ở ể 20

f C s y t ơ ở ế 20

g Các công trình ph c v ho t đ ng thông tin văn hoá ph c ụ ụ ạ ộ ụ v du l ch ụ ị 21

h C s ph c v các d ch v b sung khác ơ ở ụ ụ ị ụ ổ 21

6 Du l ch giúp phát tri n kinh t đ a ph ị ể ế ị ươ 21 ng III Tác đ ng tiêu c c c a du l ch t i n n kinh tộ ự ủ ị ớ ề ế 22

1 Rò r thu nh p ỉ ậ 22

2 Chi phí đ u t cho c s h t ng cao ầ ư ơ ở ạ ầ 23

3 Vi c làm mang tính th i v ệ ờ ụ 23

4 Kinh t đ a ph ế ị ươ ng b ph thu c vào du l ch ị ụ ộ ị 23

5 Kinh t đ a ph ế ị ươ ng đ ượ c h ưở ng l i ít t du l ch, du l ch ợ ừ ị ị tách bi t ệ 23

6 M c giá c t i đ a ph ứ ả ạ ị ươ ng gia tăng 24

K T LU NẾ Ậ 24

L I M Đ U Ờ Ở Ầ

Nh đã bi t n n kinh t nư ế ề ế ước ta hi n t i đang có r t nhi u bi nệ ạ ấ ề ếchuy n nh ng ch y u v n là ngành nông nghi p là chính Trong khiể ư ủ ế ẫ ệcác ngành khác c n đ u t lâu dài nh ngành công nghi p mà k t quầ ầ ư ư ệ ế ảhoàn v n thì không ph i là nhìn th y ngay t c thì Ngành nông nghi pố ả ấ ứ ệ

c a vi t nam tuy kim ng ch xu t kh u hi n nay đang đ ng th 2 trênủ ệ ạ ấ ẩ ệ ứ ứ

th gi i nh ng ch a đem l i thu nh p cao cho ngế ớ ư ư ạ ậ ười lao đ ng Trongộkhi đó ngành du l ch l i là m t ngành kinh doanh d ch v , m t th màị ạ ộ ị ụ ộ ứkhông c n ph i đ u t quá l n lao nh ngành công nghi p mà l iầ ả ầ ư ớ ư ệ ợnhu n l i ph i ch lâu.ậ ạ ả ờ

Công nghi p không khói, tên g i không chính th c c a ngành duệ ọ ứ ủ

l ch, giị ữ v trí quan tr ng trong n n kinh t toàn c u ị ọ ề ế ầ Ngành du l ch cònị

có vai trò đ c bi t quan tr ng đ i v i s phát tri n c a các n ặ ệ ọ ố ớ ự ể ủ ướ c đang phát tri n ể T ch c Du l ch Th gi i Liên Hi p Qu c nh n đ nh r ng:ổ ứ ị ế ớ ệ ố ậ ị ằ

“t i nhi u qu c gia đang phát tri n, du l ch là ngu n thu nh p chính, ạ ề ố ể ị ồ ậ ngành xu t kh u hàng đ u, t o ra nhi u công ăn vi c làm và c h i cho ấ ẩ ầ ạ ề ệ ơ ộ

s phát tri n ự ể ” (WTO-HL2008) Trên Di n đàn Du l ch Th gi i vì Hòaễ ị ế ớbình và Phát tri n B n v ng h p t i Brazil năm 2006, ông Leleiể ề ữ ọ ạ

phát tri n nhân đ oể ạ đã phát bi u: “ể du l ch là ph ị ươ ng ti n chuy n giao ệ ể

c a c i t nguy n l n nh t t các n ủ ả ự ệ ớ ấ ừ ướ c giàu sang các n ướ c nghèo… Kho n ti n do du khách mang l i cho các khu v c nghèo kh trên th ả ề ạ ự ổ ế

gi i còn l n h n vi n tr chính th c c a các chính ph ớ ớ ơ ệ ợ ứ ủ ủ”.

Đ i v i n n kinh t Vi t Nam,ố ớ ề ế ệ ngu n ngo i t du l ch trong ồ ạ ệ ị

nh ng năm g n đây l n d n và tr nên đáng k ữ ầ ớ ầ ở ể Ngu n ngo i t duồ ạ ệ

l ch đã b t đ u đị ắ ầ ược đ c p đ n nh là m t trong nh ng thành ph nề ậ ế ư ộ ữ ầquan tr ng c a cán cân thanh toán khi các tác gi phân tích v cu cọ ủ ả ề ộ

kh ng ho ng tài chính Vi t Nam và nh hủ ả ệ ả ưởng c a cu c kh ng ho ngủ ộ ủ ảkinh t th gi i Là đi m đ n m i, v i ngu n tài nguyên thiên nhiên vàế ế ớ ể ế ớ ớ ồvăn hóa khá phong phú, và giá c th p, ngành du l ch Vi t Nam phátả ấ ị ệtri n khá nhanh trong th p niên qua, và có ti m năng, tri n v ng ti nể ậ ề ể ọ ế

xa h n.ơ

Tuy nhiên bên c nh nh ng đi m tích c c mà du l ch đem l i thìạ ữ ể ự ị ạ

nó đ ng th i tác đ ng tiêu c c vào n n kinh t mà ít ngồ ờ ộ ự ề ế ười có thể

nh n ra đậ ượ Xây d ng m t chi n lc ự ộ ế ược lâu dài, toàn di n v b o t nệ ề ả ồcác giá tr văn hoá truy n th ng c a dân t c cho m c đích phát tri nị ề ố ủ ộ ụ ể

du l ch là yêu c u b c thi t cho Vi t Nam Trong b i c nh đ t nị ầ ứ ế ệ ố ả ấ ướcđang h i nh p, thì h i nh p văn hóa là m t trong nh ng thộ ậ ộ ậ ộ ữ ước đo thể

hi n b n lĩnh, trí tu và b n s c Vi t Nam trệ ả ệ ả ắ ệ ướ ộc c ng đ ng qu c t ồ ố ế

Tìm hi u b i c nh phát tri n và v th c a ngành du l ch trongể ố ả ể ị ế ủ ị

n n kinh t vi t Nam và trong khu v c (Ph n I), các vai trò c a du l chề ế ệ ự ầ ủ ị

đ i v i n n kinh t (Ph n II), các tác đ ng tiêu c c c a du l ch đ i v iố ớ ề ế ầ ộ ự ủ ị ố ớkinh t (Ph n III) là nh ng ph n chính sẽ đế ầ ữ ầ ược th o lu n trong bàiả ậ

ti u lu n ể ậ “Đánh giá vai trò c a du l ch đ i v i n n kinh t ủ ị ố ớ ề ế”c aủchúng em Do ch a có nhi u kinh nghi m vi t ti u lu n nên không thư ề ệ ế ể ậ ể

tránh kh i sai sót, mong th y cô và các b n góp ý đ đ tài này đỏ ầ ạ ể ề ượchoàn thi n h n.ệ ơ

N I DUNG Ộ

I B i c nh phát tri n và v th kinh t ố ả ể ị ế ế

1 B i ố c nh th gi i và khu v c châu Á - Thái Bình D ả ế ớ ự ươ ng

a M c đích vi ng thăm và ph ụ ế ươ ng ti n di chuy n ệ ể (WTO-HL

s ti n l i và an toàn, là m i quan tâm c a du khách, và đ ng th iự ệ ợ ố ủ ồ ờ

cũng là m t trong nh ng tiêu chu n đánh giá năng l c c nh tranhộ ữ ẩ ự ạngành du l ch c a m i qu c gia.ị ủ ỗ ố

b Ngành du l ch không ng ng tăng tr ị ừ ưở ng.

“K t sáu th p niên qua, ngành du l ch đã không ng ng phátể ừ ậ ị ừtri n, tr thànhể ở m t trong nh ng khu v c kinh t tăng tr ộ ữ ự ế ưở ng l n nh t ớ ấ

và nhanh nh t trên th gi i ấ ế ớ ” T năm 1950 đ n 2007, lừ ế ượng du kháchtăng t 25 lên đ n 903 tri u, vàừ ế ệ doanh thu (receipts) năm 2007 đã

vượt quá 1000 t USD Trong th p niên qua, m c dù b nh hỷ ậ ặ ị ả ưởng từcác v kh ng b và d ch SARS, song m c tăng tri n c a ngành du l chụ ủ ố ị ứ ể ủ ị

v n kh quan, tăng 4% giai đo n 1995-2007 và 6.6% năm 2007ẫ ả ạ

c Ph m vi ho t đ ng du l ch ngày càng m r ng ạ ạ ộ ị ở ộ

“Theo th i gian,ờ các đi m đ n c a ho t đ ng du l ch ngày càng ể ế ủ ạ ộ ị

m r ng ở ộ , đã chuy n ngành du l ch để ị ương đ i tr thành đ ng l c thenạ ở ộ ự

ch t cho s phát tri n kinh t xã h i” Năm 1950, 15 đi m đ n l nố ự ể ế ộ ể ế ớ

nh t chi m 98% lấ ế ượng du khách T l này gi m xu ng còn 57% vàoỷ ệ ả ốnăm 2007 do s gia nh p c a nhi u đi m đ n m i (WTO-HL2008).ự ậ ủ ề ể ế ớChâu Á - Thái Bình Dương n m trong s các đi m đ n m i này, đã trằ ố ể ế ớ ởthành khu v c đón nh n khách qu c t quan tr ng th hai, chi m tự ậ ố ế ọ ứ ế ỷ

ph n 20%, sau khu v c Châu Âu 53% (WTB-6/2009).ầ ự

Th hai ứ , m c dù các qu c gia phát tri n v n chi m ph n l n ngu nặ ố ể ẫ ế ầ ớ ồ

lượng du khách, trong nh ng năm g n đây, lữ ầ ượng du khách đ n t cácế ừ

nước đang phát tri n tăng m nh h n, đ c bi t các vùng Đông B c vàể ạ ơ ặ ệ ắĐông Nam Á, Đông và Trung Âu, Trung Đông, Nam Phi và Nam Mỹ.Theo b ng th ng kê dả ố ưới đây,ngành du l ch khu v c Châu Á - Thái Bình ị ự

D ươ ng đang trên đà phát tri n nhanh ể , tăng 319% trong giai đo nạ1990-2007, vượt xa m c tăng trứ ưởng c a hai khu v c l n khác: Châuủ ự ớ

e Ngu n thu nh p ồ ậ

Ngu n thu c a ngành du l ch l thu cồ ủ ị ệ ộ vào s l ố ượ ng khách đ n ế

và m c chi tiêu (du l ch) bình quân ứ ị theo đ u ngầ ười (expenditure percapita)

f Xu h ướ ng phát tri n ể

Trong b c tranh bao quátứ , xu h ướ ng phát tri n c a ngành du l ch ể ủ ị có

th tóm lể ược theo bi u đ dể ồ ưới đây Các d ki n t bi u đ cho th y,ữ ệ ừ ể ồ ấ

t 1995 đ n 2020, m c tăng trừ ế ứ ưởng t i các qu c gia phát tri n đ tạ ố ể ạ

m c bão hòa, ch m d n T ph n khách qu c t c a khu v c d n đ uứ ậ ầ ỷ ầ ố ế ủ ự ẫ ầChâu Âu gi m t 59.8% (1995) xu ng 45.9% (2020), Châu Mỹ tả ừ ố ừ19.3% xu ng 18.1% Trong khi đó t ph n t các khu v c các nố ỷ ầ ừ ự ướcđang phát tri n ti p t c tăng d n, v i t ph n c aể ế ụ ầ ớ ỷ ầ ủ Châu Á - Thái Bình

D ươ trong cùng giai đo n tăng t 15.1% lên 26% ng ạ ừ

2 V th ngành du l ch Vi t Nam ị ế ị ệ

a Quá trình phát tri n ể

Ho t đ ng c a ngành du l ch non tr Vi t Nam đạ ộ ủ ị ẻ ệ ược Di n đàn Kinhễ

t Th gi i (WEF) ghi nh n t năm 1995, b t đ u v i con s khiêmế ế ớ ậ ừ ắ ầ ớ ố

t n 1.35 tri u khách qu c t , tăng lên 4.2 tri u du khách v i doanhố ệ ố ế ệ ớthu 3.5 t USD vào năm 2008 Trong ti n trình phát tri n này, s lỷ ế ể ố ượng

ch b suy gi m vào năm 1998, th i đi m x y do cu c kh ng kinh tỉ ị ả ờ ể ả ộ ủ ếChâu Á

Theo xu hướng chung trên th gi i, ph n l nế ớ ầ ớ ngu n khách qu c t ồ ố ế

đ n Vi t Nam t các qu c gia trong vùng ế ệ ừ ố B ng t ng k t dả ổ ế ưới đây bao

g m các nồ ước có lượng khách du l ch đ n Vi t Nam trên 100 ngàn nămị ế ệ

2007 Hoa Kỳ là m t ngo i l c a các qu c gia ngoài khu v c có sộ ạ ệ ủ ố ự ố

lượng khách qu c t l n đ ng hàng th t , do s lố ế ớ ứ ứ ư ố ượng Vi t ki uệ ềchi m t l quan tr ng trên t ng s du khách đ n t qu c gia này.ế ỷ ệ ọ ổ ố ế ừ ố

M c tăng tr ứ ưở ng trong th p niên qua c a ngành du l ch khá ậ ủ ị cao Vi t Nam đệ ượ ếc x p vào danh sách “Các đi m đ n m i hàng đ u ể ế ớ ầ

th gi i giai đo n 1995-2004”, và là m t trong s các nế ớ ạ ộ ố ước có m c ứtăng trưởng cao c a Châu Á - Thái Bình Dủ ương, v n là khu v c có m c ố ự ứtăng trưởng ngành du l ch cao h n h u h t các khu v c khác trên th ị ơ ầ ế ự ế

gi i.ớ

Tri n v ng phát tri n c a ngành du l ch Vi t Nam đ ể ọ ể ủ ị ệ ượ c đánh giá là

kh quan ả , theo nh d báo c a WEF cho giai đo n 2009-2018 Tuyư ự ủ ạnhiên, vì d báo này đự ược so n th o vào đ u năm 2008, khi cu cạ ả ầ ộ

kh ng ho ng kinh t gi i ch a th c s kh i đ u, do đó, m c tăngủ ả ế ớ ư ự ự ở ầ ứtru ng sẽ th p h n các s li u trong b ng dở ấ ơ ố ệ ả ưới đây:

b V th c a ngành du l ch trong n n kinh t qu c gia ị ế ủ ị ề ế ố

Cán cân thanh toán qu c tố ế c a Vi t Nam y u kém và thi u nủ ệ ế ế ổ

đ nh, v i m c thâm h t 12 % GDP năm 2008 , do l thu c n ng n vàoị ớ ứ ụ ệ ộ ặ ềngu n xu t kh u, đ u t nồ ấ ẩ ầ ư ước ngoài, và vì s thâm h t c a cán cânự ụ ủ

thương m i S thâm h t này đạ ự ụ ược bù đ p b ng các ngu n ngo i thuắ ằ ồ ạkhác, trong đó có du l ch, hi n đang b đe d a b i nh hị ệ ị ọ ở ả ưởng c a cu củ ộ

kh ng ho ng kinh t th gi i Bi u đ dủ ả ế ế ớ ể ồ ưới đây cho th y đấ ược sựđóng góp đáng k c a ngu n thu nh p du l ch vào s quân bình c aể ủ ồ ậ ị ự ủcán cân thanh toán

Cán cân thanh toán qu c t năm 2008 (t USD)ố ế ỷ

T góc đ khác, vai trò c a ngành du l ch đ i v i s phát tri nừ ộ ủ ị ố ớ ự ể

c a n n kinh t Vi t Nam còn bi u hi n qua t ph n doanh thu c aủ ề ế ệ ể ệ ỷ ầ ủngành trên t ng s n lổ ả ượng qu c gia (GDP) và t l s lố ỷ ệ ố ượng lao đ ngộ

ho t đ ng trong ngành trên t ng l c lạ ộ ổ ự ượng lao đ ng c a c nộ ủ ả ước

c V th ngành du l ch Viêt Nam trong khu v c ị ế ị ự

M c dù đ t đặ ạ ược m c tăng trứ ưởng khá cao, s li u v t lố ệ ề ỷ ệ

lượng du khách đ n c a m i nế ủ ỗ ước trên t ng s khách đ n trong khuổ ố ế

v c cho th yự ấ thành qu c a ngành du l ch Vi t Nam v n còn khiêm ả ủ ị ệ ẫ

t n, ố đ c bi t so sánh v i hai nặ ệ ớ ước láng gi ng Thái Lan và Malaysia - làề

nh ng qu c gia có l i t c trung bình, đ i th c nh tranh l n, và cũngữ ố ợ ứ ố ủ ạ ớ

là nh ng đ i tữ ố ượng Vi t Nam mu n b t k p trong trung và dài h n c aệ ố ắ ị ạ ủ

3 cách tính:

 T s n xu t: ừ ả ấ GDP = ∑Vai (value added) (VAi = GOi – ICi)

 T tiêu dùng: ừ GDP = Consumption + Government + Investment + (eXport – iMport)

 T phân ph i (thu nh p): ừ ố ậ GDP = Wage + Rent + Interest + Profit + Depreciation + Tax

GDP = C + I + G + NX

C – Chi tiêu c a h gia đình vào du l ch n i đ aủ ộ ị ộ ị

I – Đ u t c a doanh nghi p vào du l ch n i đ aầ ư ủ ệ ị ộ ị

G – Chính ph xây d ng c s h t ng, tài tr , cho vayủ ự ơ ở ạ ầ ợ

d ch v vui ch i gi i trí, các đi m tham quan du l ch, các c a hàng bánị ụ ơ ả ể ị ử

l , các khu d ch v văn hóa, th thao, gi i trí.ẻ ị ụ ể ả

Tr ph n chi phí mà các c s cung c p d ch v này mua các s nừ ầ ơ ở ấ ị ụ ả

ph m, hàng hóa, d ch v đ ph c v cho khách du l ch.ẩ ị ụ ể ụ ụ ị

(2) Đóng góp gián ti p: ế

+ Chi tiêu đ u t v t ch t cho du l ch: Ví d nh đ u t mua ầ ư ậ ấ ị ụ ư ầ ưmáy bay m i, xây d ng khách s n m i;ớ ự ạ ớ

+ Chi tiêu công c a chính ph : ví d nh đ u t kinh phí xúc ủ ủ ụ ư ầ ư

ti n, qu ng bá, hàng không, chi phí cho công tác qu n lý nhà nế ả ả ước chung, chi phí cho ph c v an toàn an ninh, v sinh môi trụ ụ ệ ường

+ Chi phí do các đ n v , c s cung c p d ch v mua s m trong ơ ị ơ ở ấ ị ụ ắ

nước đ i v i hàng hóa, d ch v đ ph c v khách du l ch Ví d : chi phíố ớ ị ụ ể ụ ụ ị ụmua s m th c ph m, d ch v gi t là trong khách s n, chi phí mua xăngắ ự ẩ ị ụ ặ ạ

d u, d ch v cho hàng không, d ch v tin h c, k t n i m ng trong các ầ ị ụ ị ụ ọ ế ố ạhãng l hành ữ

(3) Đóng góp phát sinh:

Đây là kho n chi tiêu cá nhân c a t ng đ i ngũ, l c lả ủ ổ ộ ự ượng lao

đ ng tham gia c tr c ti p và gián ti p vào ngành du l ch trên toàn ộ ả ự ế ế ị

qu c, g m c các c p qu n lý nhà nố ồ ả ấ ả ước và c s cung c p d ch v , ơ ở ấ ị ụhãng l hành, khách s n ữ ạ

Ví d : Chi tiêu cho ăn u ng, tham gia ho t đ ng vui ch i, gi i trí, ụ ố ạ ộ ơ ảmua s m qu n áo, v t d ng cá nhân, nhà .ắ ầ ậ ụ ở

c S li u đóng góp l n c a du l ch vào GDP ố ệ ớ ủ ị

Theo công b m i đây t i H i ngh B trố ớ ạ ộ ị ộ ưởng Du l ch G20 v a di nị ừ ễ

ra ngày 16 tháng 5 năm 2012 t i Mexico, ngành du l ch chi m 9% thuạ ị ế

nh p GDP th gi i Du l ch là m t trong nh ng ngành kinh t có t c đậ ế ớ ị ộ ữ ế ố ộphát tri n nhanh nh t Năm 2011, m c dù trong b i c nh n n kinh tể ấ ặ ố ả ề ế

th gi i tăng trế ớ ưởng không l y gì làm t t đ p và n đ nh, ngành duấ ố ẹ ổ ị

l ch toàn th gi i v n tăng 4,6%, đón đị ế ớ ẫ ược 982 tri u lệ ượt khách và thu

nh p du l ch tăng 3,8% D báo du l ch th gi i sẽ ti p t c tăng trậ ị ự ị ế ớ ế ụ ưởng

m t cách b n v ng trong nh ng năm t i, đ t 1 t lộ ề ữ ữ ớ ạ ỷ ượt khách trongnăm 2012 và 1,8 t lỷ ượt năm 2030

VH- H i đ ng l hành và du l ch th gi i (WTTC) v a đ a ra nh ngộ ồ ữ ị ế ớ ừ ư ữcon s đánh giá v du l ch Vi t Nam.ố ề ị ệ

Vi t Nam đ ng th 12/181 qu c gia tăng trệ ứ ứ ố ưởng du l ch dài h n.ị ạTheo đó, đóng góp tr c ti p c a du l ch Vi t Nam năm 2010 vào GDP làự ế ủ ị ệ73.800 t đ ng (tỷ ồ ương đương g n 4 t USD), chi m 3,9% GDP; laoầ ỷ ế

đ ng tr c ti p tham gia vào lĩnh v c du l ch là 1.397.000 ngộ ự ế ự ị ười,kho ng 3% t ng s lao đ ng toàn qu c.ả ổ ố ộ ố

Tuy nhiên, các con s gián ti p (khá chính xác vì tính theo tài kho nố ế ả

v tinh) cao h n r t nhi u Ngành du l ch đóng góp gián ti p t i h nệ ơ ấ ề ị ế ớ ơ231.200 t đ ng vào GDP (tỷ ồ ương đương 12,5 t USD), kho ng 12,4%ỷ ảGDP; có 4.539.000 người ho t đ ng gián ti p trong lĩnh v c du l ch,ạ ộ ế ự ịchi m 9,9% t ng lao đ ng toàn qu c Năm 2020, d ki n đóng gópế ổ ộ ố ự ếgián ti p c a ngành Du l ch sẽ là 738.600 t đ ng (tế ủ ị ỷ ồ ương đương32,658 t USD), kho ng 13,1% GDP; có 5.651.000 công ăn vi c làmỷ ả ệgián ti p trong du l ch, chi m 10,4% t ng s vi c làm.ế ị ế ổ ố ệ

Giá tr tăng trị ưởng c a du l ch là 3,4% năm 2010 và sẽ tăng lênủ ị7,3%/năm trong 10 năm t i.ớ

Thu nh p du l ch nh xu t kh u t i ch t khách qu c t và hàngậ ị ờ ấ ẩ ạ ỗ ừ ố ếhóa du l ch d ki n t o ra 84.700 t đ ng (tị ự ế ạ ỷ ồ ương đương 4,58 t USD),ỷchi m 6,7% t ng xu t kh u c nế ổ ấ ẩ ả ước trong năm 2010 Năm 2020 sẽ

đ t 285.300 t đ ng (tạ ỷ ồ ương đương 12,6 t USD), chi m 7,3% t ngỷ ế ổ

xu t kh u c nấ ẩ ả ước

Đ u t du l ch trong năm nay ầ ư ị ước tính 62.900 t đ ng, chi mỷ ồ ếkho ng 10,2% t ng m c đ u t c nả ổ ứ ầ ư ả ước Đ n năm 2020 v n đ u tế ố ầ ưcho du l ch sẽ đ t 195.600 t đ ng, chi m 10,3% t ng m c đ u t ị ạ ỷ ồ ế ổ ứ ầ ưTheo nh ng con s trên thì m c tiêu d ki n năm 2020 đ t 15,900ữ ố ụ ự ế ạ

t USD doanh thu t du l ch, đóng góp 6% vào t ng GDP, thu hútỷ ừ ị ổ752.300 lao đ ng tr c ti p trong lĩnh v c du l ch mà T ng c c Du l chộ ự ế ự ị ổ ụ ị

đ a ra là quá khiêm t n.ư ố

Trong t ng s 181 qu c gia, vùng lãnh th đổ ố ố ổ ược WTTC nghiên c u,ứ

c tính thì du l ch Vi t Nam đ ng th 47 trên th gi i v phát tri n

t ng th , đ ng th 54 vì nh ng đóng góp cho n n kinh t qu c gia vàổ ể ứ ứ ữ ề ế ố

đ ng th 12 trong s tăng trứ ứ ự ưởng dài h n (trong vòng 10 năm t i).ạ ớ

T ng lao đ ng trong ngành năm 2012 (g m c lao đ ng tr c ti p vàổ ộ ồ ả ộ ự ếgián ti p) sẽ là 4.355.000 ngế ười, tăng 1,4% so v i năm 2011 Đ n nămớ ế

2022, ngành sẽ gi i quy t vi c làm cho 4.874.000 lao đ ng Trongả ế ệ ộvòng 10 năm t i, đ u t cho du l ch Vi t Nam sẽ đ t 7,7% t ng đ u tớ ầ ư ị ệ ạ ổ ầ ưtoàn qu c.ố

Sang 2015, ngành du l ch sẽ b sung cho n n kinh t đ n 60 - 70%ị ổ ề ế ếGDP Các ngành công nghi p, nông nghi p, v n t i ch còn ph i ph nệ ệ ậ ả ỉ ả ấ

đ u b sung t 30 đ n 40% GDP n a thôi.ấ ổ ừ ế ữ

Đ n năm 2020, du l ch thu hút 10,5 tri u lế ị ệ ượt khách qu c t , 47,5ố ếtri u lệ ượt khách n i đ a; tăng trộ ị ưởng khách qu c t là 7%/năm, n iố ế ộ

đ a là 5,1%/năm; t ng thu đ t 372 nghìn t đ ng, tị ổ ạ ỷ ồ ương đương 18,5

t USD, chi m 7% GDP c nỷ ế ả ước; t o vi c làm cho 2,9 tri u lao đ ngạ ệ ệ ộ(trong đó 870 nghìn lao đ ng tr c ti p) Năm 2030, du l ch thu hút 18ộ ự ế ị

tri u lệ ượt khách qu c t , 71 tri u lố ế ệ ượt khách n i đ a; tăng trộ ị ưởng

tương ng 5,2% và 4,1%/năm; t ng thu đ t 708 nghìn t đ ng, tứ ổ ạ ỷ ồ ương

đương 35,2 t USD, chi m 7,5% GDP c nỷ ế ả ước; t o ra vi c làm cho 4,7ạ ệtri u lao đ ng (trong đó 1,4 tri u lao đ ng tr c ti p)…ệ ộ ệ ộ ự ế

V i cách tính trên, theo d báo c a H i đ ng Du l ch và L hành Thớ ự ủ ộ ồ ị ữ ế

gi i, năm 2012, giá tr đóng góp tr c ti p vào GDP c a ngành du l chớ ị ự ế ủ ị

Vi t Nam sẽ tăng 6,6% so v i năm 2011 và sẽ tăng bình quân 6,1%ệ ớhàng năm tính đ n năm 2022; t ng giá tr đóng góp c a toàn ngànhế ổ ị ủ(tr c ti p, gián ti p và phát sinh) vào GDP tăng 5,3% năm 2012 và sẽự ế ếtăng bình quân 6,0% t i năm 2022 V t o vi c làm, năm 2012, t ngớ ề ạ ệ ổlao đ ng trong ngành du l ch Vi t Nam tăng 1,4% tộ ị ệ ương đương4.355.000 g m c lao đ ng tr c ti p và gián ti p và sẽ tăng trung bìnhồ ả ộ ự ế ế1,1% hàng năm và sẽ đ t 4.874.000 vào năm 2022 V xu t kh u duạ ề ấ ẩ

l ch t i ch trong năm 2012, tăng 5% và bình quân tăng 6% hàng năm,ị ạ ỗ

t i năm 2022 đ t 4,3% t ng kim ng ch xu t kh u qu c gia V đ u tớ ạ ổ ạ ấ ẩ ố ề ầ ư

du l ch trong năm 2012 sẽ tăng 0,5%, trong vòng 10 năm t i con s nàyị ớ ố

Trong b i c nh đó, ngành Du l ch v n ch ng t đố ả ị ẫ ứ ỏ ược vai trò quan

tr ng duy trì và t o đ ng l c thúc đ y quá trình ph c h i kinh t cácọ ạ ộ ự ẩ ụ ồ ế

qu c gia.ố

Kh năng ph c h i là y u t quan tr ng khi ph i đ i m t v i giaiả ụ ồ ế ố ọ ả ố ặ ớ

đo n khó khăn, th hi n tính linh ho t, kh năng thích ng trong khiạ ể ệ ở ạ ả ứhoàn c nh thay đ i và kh năng ph c h i sau kh ng ho ng.ả ổ ả ụ ồ ủ ả

Th c t trong th p k qua, chúng ta có th th y lự ế ậ ỉ ể ấ ượng khách du

l ch qu c t ch gi m ba l n: năm 2001 (gi m 0,4%) sau s ki n 11/9,ị ố ế ỉ ả ầ ả ự ệnăm 2003 (gi m 1,6%) khi d ch SARS hoành hành và năm 2009 (gi mả ị ả3,8%) khi x y ra suy thoái kinh t th gi i Đi u quan tr ng h n là sauả ế ế ớ ề ọ ơ

nh ng th i đi m đó, nhu c uữ ờ ể ầ du l ch tăng trị ưởng tr l i m nh mẽở ạ ạ

h n Có th nói, n u trong nh ng th i đi m bình thơ ể ế ữ ờ ể ường du l ch có vaiịtrò quan tr ng, thì trong th i đi m kh ng ho ng du l ch có vai tròọ ờ ể ủ ả ị

s ng còn.ố

a B ng ch ng t n ằ ứ ừ ướ c Anh

Kinh t Anh đã k t thúc năm 2011 v i m t k t qu bi quan khi GDPế ế ớ ộ ế ả

gi m m nh t i 0,9% trong quý cu i cùng c a năm Vi n c nh kinh tả ạ ớ ố ủ ễ ả ế

m đ m đã đ y n c Anh đ ng tr c nguy c r i vào suy thoái kép

n u ti p t c tăng trế ế ụ ưởng âm trong quý I/2012 và ph i đ i m t v iả ố ặ ớ

m t năm đ y sóng gió phía trộ ầ ước T ch c H p tác và Phát tri n kinhổ ứ ợ ể

t (OECD) cũng d báo kinh t Anh có th tăng trế ự ế ể ưởng âm trong quý I,

và có nguy c r i vào suy thoái kép.ơ ơ

Tuy nhiên, k t qu nghiên c u c a H i đ ng Du l ch và L hành Qu cế ả ứ ủ ộ ồ ị ữ ố

t (WTTC) v a đế ừ ược công b m i đây cho th y du l ch có th trố ớ ấ ị ể ởthành đ ng l c quan tr ng “c u v t” s b t bát c a kinh t Anh Theoộ ự ọ ứ ớ ự ế ủ ế

đó, Anh có th tr thành m t trong 10 qu c gia đón ti p lể ở ộ ố ế ượng dukhách đông nh t th gi i v i 30 tri u lấ ế ớ ớ ệ ượt người trong năm 2012 Du

l ch sẽ giúp ngành d ch v (đóng góp t i 3/4 GDP c a Anh) tăngị ị ụ ớ ủ

trưởng m nh mẽ và kéo theo toàn b n n kinh t c a đ o qu c sạ ộ ề ế ủ ả ố ương

kinh t Anh và t o công ănế ạ

vi c làm cho 2,3 tri u ngệ ệ ười

n c này trong năm 2012

ở ướ

Nh v y, c 13 ngư ậ ứ ười đi làmthì có 1 người làm vi c trongệngành du l ch Các con s nàyị ốcho th y ngành du l ch Anh sẽấ ịtăng trưởng kho ng 1,3%, t cả ứ

b Ch d a cho kinh t toàn c u ỗ ự ế ầ

Kinh t toàn c u hi n v n đang ti p t c ph i đ i m t v i hàng lo tế ầ ệ ẫ ế ụ ả ố ặ ớ ạkhó khăn nh cu c kh ng ho ng n công t i châu Âu, t c đ ph c h iư ộ ủ ả ợ ạ ố ộ ụ ồ

ch m ch p c a “đ u tàu” kinh t Mỹ Tuy nhiên, chính ph các nậ ạ ủ ầ ế ủ ước

có th tìm chìa khóa tăng trể ưởng kinh t t chính ngành du l ch đ yế ừ ị ầ

ti m năng M i đây, WTTC đã h i thúc chính ph các nề ớ ố ủ ước đánh th cứ

nh ng ti m năng kh ng l t du l ch đ thúc đ y tăng trữ ề ổ ồ ừ ị ể ẩ ưởng kinh t ếCác chuyên gia đánh giá, trong năm 2012, du l ch v n là m t trongị ẫ ộ

nh ng ngành công nghi p gi vai trò đ ng l c b n v ng thúc đ y tăngữ ệ ữ ộ ự ề ữ ẩ

trưởng kinh t toàn c u.ế ầ

Theo đánh giá c a WTTC, trong năm 2012, ngành du l ch sẽ đóngủ ịgóp kho ng 6.500 t USD cho n n kinh t toàn c u và t o công ăn vi cả ỷ ề ế ầ ạ ệlàm cho kho ng 260 tri u ngả ệ ười trên kh p th gi i Nh v y, c 12ắ ế ớ ư ậ ứ