TPL profile company hồ sơ năng lực

&{QJ W\ &ә SKҫQ .ӻ WKXұW 7kQ 3KiW /RQJÿѭӧF WKjQK OұS YjR QăP FKX\rQ Wѭ KӧS FKR QKLӅX Gӵ iQ NKiF QKDX EDR JӗP QKj Pi\ SKzQJ WUѭQJ Ej\ QKj FDR WҫQJ :LWK KLJKO\ H[SHULHQFHG DQG H[FHOOHQW T

&{QJ W\ &ә SKҫQ ӻ WKXұW 7kQ 3KiW /RQJ

ÿѭӧF WKjQK OұS YjR QăP  FKX\rQ Wѭ

KӧS FKR QKLӅX Gӵ iQ NKiF QKDX EDR JӗP

QKj Pi\ SKzQJ WUѭQJ Ej\ QKj FDR WҫQJ

:LWK KLJKO\ H[SHULHQFHG DQG H[FHOOHQW TXDOLILHG WHFKQLFDO WHDP ZH DUH SURXG WR SURYLGH FXVWRPHUV ZLWK 0(3)  ( & VROXWLRQVVXLWDEOHIRUPDQ\GLIIHUHQWW\SHVRI SURMHFWV LQFOXGLQJ IDFWRULHV VKRZURRPV EXLOGLQJV UHVLGHQWLDO DUHDV DLUSRUWV DV ZHOO DVOX[XULRXVKRWHOVDQGUHVRUWV

)ROORZLQJRXUJRDO³<RXUWUXVW2XUHIIRUW´ 7DQ 3KDW /RQJ KDV DOZD\V LPSURYHG DQG RSWLPL]HG RXU PDQDJHPHQW SURFHVV WR SURYLGH FXVWRPHUV ZLWK KLJKTXDOLW\ WLPHO\ DQGFRVWVDYLQJFRQVWUXFWLRQSURMHFWV

7$13+$7/21*(1*,1((5,1*&25325$7,21

1JR4X\HQ4XDUWHU+LHS3KX:DUG'LVWULFW +R&KL0LQK&LW\

7rQF{QJW\

7UөVӣFKtQK9ăQSKzQJÿҥLGLӋQ1KjPi\

0mVӕWKXӃĈLӋQWKRҥL(PDLO:HEVLWH

&RPSDQ\QDPH0DLQRIILFH7UDQVDFWLRQRIILFH

)DFWRU\

7D[FRGH7HO(PDLO:HEVLWH

%86,1(66&(57,),&$7(

*,Ҩ<3+e3.,1+'2$1+

%86,1(66&(57,),&$7(

%86,1(66&(57,),&$7(

&2168/7 '(6,*1

'HSXW\0DQDJHU

/DP7KL7KX&XF

&7<71++.Ӻ7+8Ұ77Æ13+È7/21*

9ӕQÿLӅXOӋ91'

1RY

&KDQJHFRPSDQ\QDPHLQWR7$13+$7/21*

(1*,1((5,1*&2/7'

&KDUWHUFDSLWDO91'

91'-DQ

,QFUHDVHFKDUWHUFDSLWDOWR

91'

 &KX\ӇQÿәLVDQJ

&7<&Ә3+Ҫ1.Ӻ7+8Ұ77Æ13+È7/21*

$XJ

&KDQJHLQWR7$13+$7/21*(1*,1((5,1*

$ / 8 ( 6

7UDQVSDUHQF\:HDOZD\VFDUU\RXWRXU ZRUNVZLWKWKHKLJKHVWWUDQVSDUHQF\DQG VHWSULRULW\IRUEXVLQHVVHWKLFV

$HVWKHWLFLVP%HVLGHVXVLQJYDOXHVZH DOZD\V FDUH DERXW WKH EHDXW\ RI RXU SURMHFWV

5HVSHFW$OZD\VWUHDWFXVWRPHUVSDUW QHUVDQGHPSOR\HHVZLWKWKHKLJKHVW UHVSHFW

7R SURYLGH FXVWRPHU ZLWK HIILFLHQW DQG

FRVWVDYLQJ FRQVWUXFWLRQ VROXWLRQV ZKLOH

FRPPLWLQJ WR TXDOLW\ KHDOWK VDIHW\ DQG

7<3,&$/&(57,),&$7(6

&+Ӭ1*1+Ұ17,Ç8%,ӆ8

7<3,&$/&(57,),&$7(6

7<3,&$/&(57,),&$7(6

&+Ӭ1*1+Ұ17,Ç8%,ӆ8

7<3,&$/&(57,),&$7(6

7<3,&$/&(57,),&$7(6

&+Ӭ1*1+Ұ17,Ç8%,ӆ8

7<3,&$/&(57,),&$7(6

7DQ 3KDW /RQJ DOZD\V IRFXV RQ TXDOLW\ PDQDJHPHQW

SROLFLHV WR SURYLGH FXVWRPHUV ZLWK KLJK TXDOLW\

FRVWVDYLQJ DQG WLPHO\ SURMHFWV WKDW FDQ VDWLVI\ WKH

7ӯ NKL WKjQK OұS &{QJ W\ &ә SKҫQ ӻ WKXұW

(QJLQHHULQJ &RUSRUDWLRQ KDV DOZD\V

HPSKDVL]HG LQ TXDOLW\ SROLFLHV LQ RUGHU WR

ZHOONQRZQ VXSSOLHUV DQG VXEFRQWUDFWRUV

ZKR DOZD\V SURYLGH H[FHOOHQW SHUIRUPDQFH

&RQVWUXFWLRQ SURFHVV KDV EHHQ DOZD\V XSGDWHG DQG IROORZHG LQGXVWULDO ODZV DQG UHJXODWLRQV FRGHV RI EXVLQHVV VHFWRU DQG LQWHUQDWLRQDO VWDQGDUGV IURP LQSXW PDWHULDO WHFKQLFDO VROXWLRQV FRQVWUXFWLRQ SURJUHVV +6( WR ULVN DVVHVVPHQW GXULQJ WKH SURMHFW LPSOHPHQWDWLRQ

&+Ë1+6È&+&+Ҩ7/ѬӦ1*

48$/,7<&21752/32/,&<

&+Ë1+6È&+&+Ҩ7/ѬӦ1*

48$/,7<&21752/32/,&<

DOZD\V SURYLGHV WKH QHFHVVDU\ KXPDQ DQG

ILQDQFLDO UHVRXUFHV WR LPSOHPHQW +6(

JXDUDQWHH WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKRVH

0RQLWRULQJ FKHFNLQJ DQG UHSRUWLQJ DERXW

WKH SURFHVV RI +6( LPSOHPHQWDWLRQ DUH

GHOHJDWHG FOHDUO\ ZLWKLQ PDQDJHPHQW

KLHUDFK\DQGUHOHYDQWSHRSOH

&RQVLVWHQWO\ XSGDWLQJ +6( SURFHVV DQG

RUJDQL]LQJWRROER[PHHWLQJ

:H FRQWLQXRXVO\ LPSURYH RXU SURFHVV WR

HQVXUH +6( DQG EXLOG D IULHQGO\ ZRUNLQJ

HQYLURQPHQW IRU RXU HPSOR\HHV DV ZHOO DV

GHPRQVWUDWH RXU VRFLDO UHVSRQVLELOLW\ 2XU

+6( SROLFLHV FRPSO\ ZLWK ORFDO ODZV DQG

2853(23/(

1+Æ16Ӵ

2853(23/(

.KӕLWjLFKtQK)LQDQFLDO

.KӕLWKLF{QJ3URMHFW

.KӕLGӏFKYө6HUYLFH

LÊ QUANG HUY

Phó Tổng Giám Đốc Deputy General Director

&+Ӭ&9Ө 326,7,21

*,È0ĈӔ&'ӴÈ1 352-(&70$1$*(5

&+ӌ+8<75ѬӢ1*

6,7(0$1$*(5

.Ӻ6Ѭ (1*,1((56

&Ð1*1+Æ1&Ѫ+Ӳ8 2:1(':25.(56

GӵiQ 3URMHFW

4XҧQOêGӵiQ 3URMHFW0DQDJHU

4XҧQOêGӵiQ 3URMHFW0DQDJHU

4XҧQOêGӵiQ 3URMHFW0DQDJHU

.ӻVѭÿLӋQ (OHFWULFDO(QJLQHHU

.ӻVѭFѫNKt 0HFKDQLFDO(QJLQHHU

&{QJQJKӋÿLӋQOҥQK 7KHUPR7HFKQRORJ\

.ӻVѭÿLӋQ (OHFWULFDO(QJLQHHU

&+8<Ç10Ð1 48$/,),&$7,21

'ӴÈ1Ĉ­7+$0*,$

,192/9('352-(&76

'ѭӧF3K\WRSDUFR+j1ӝL=XHOOLJ3KDUPD7kQ7ҥR$%,Q%HY%uQK'ѭѫQJ&{QJW\\ӃQVjR.KiQK+zD&ăQKӝ7KH0DQRU*LDLÿRҥQ%ӝ7jL1JX\rQ0{L7UѭӡQJ7S+&0ĈҥLKӑF$Q*LDQJ

3K\WRSDUFR0HGLFDO:DUHKRXVH+DQRL=XHOOLJ3KDPD7DQ7DR$%,Q%HY%UHZHU\%LQK'XRQJ.KDQK+RD6DODQJDQLHV QHVW  6RIW[GULQN &RPSDQ\7KH 0DQRU$SDUWPHQW 3KDVH  'HSDUWPHQW RI 5HVRXUFHV DQG (QYLURQPHQW+&0&$Q*LDQJ8QLYHUVLW\

1KjPi\$%,%XGZHLVHU 96,31KjPi\=XHOOLJ3KDUPD7kQ7ҥR1KjPi\%URWH[W7k\1LQK1KjPi\.6%ĈӗQJ1DL6XQQ\7RZHU73+&01KjPi\-DELO7S+&0),&27RZHU7KH(VWHOOD7S+&0&HQWUH3RLQW%LQDU\

%XLOGLQJ 7S+&09799LӋW1DP1KjPi\+RQGD1KұW%ҧQ 1KӳQJGӵiQNKiFӣ1KұW%ҧQ

$%,Q%HY%UHZHU\%LQK'XRQJ=XHOOLJ3KDPD7DQ7DR%URWH[W)DFWRU\7D\1LQK.6%)DFWRU\'RQJ1DL6XQQ\7RZHU+&0&-DELO)DFWRU\+&0&),&27RZHU7KH(VWHOOD+&0&&HQWUH3RLQW%LQDU\%XLOGLQJ +&0&9799LHW1DP-DSDQ+RQGD)DFWRU\DQG2WKHUVLQ-DSDQ

'ӵ iQ &RIIHH 0LOO 0ROHQEHUJQDWLH 9LӋW 1DP  'ӵ iQ QKj Pi\ ,'27S+&0 'ӵ iQ +RjQ &ҫX 1Kj Pi\ ELD+HLQHNHQĈj1ҹQJ

&RIIHH 0LOO SURMHFW 0ROHQEHUJQDWLH 9LHWQDP  ,'2 SURMHFW ,'2 SODQW  +&0&  +RDQ &DX 3URMHFW %UHZHU\'DQDQJ+HLQHNHQ

ĈҥLKӑF50,7$%$%%ӋQKYLӋQ+RD/kP%ӋQKYLӋQ%HFDPH[7KiS%ӝ1JRҥLJLDR6XQULVH&LW\6RXWK7RZHUVĈҥLKӑF50,7$%.KiFKVҥQ%ӃQ7KjQK7KiS.XPKR$VLDQD7zDQKj+LJKULVHU1KjPi\YjFiFVkQED\761/ҳSÿһWFiFWUҥPELӃQiS.97zDQKj/X[XU\1JX\ӉQ'X'ӵiQ6FDGDFKRWUҥPELӃQiS+9YjQKjPi\ÿLӋQWUrQWRjQPLӅQ1DPYjPLӅQ7UXQJ911KjPi\6DPVXQJ(OHFWURQLFV1KjPi\6KHOO*RGDX1KjPi\9LQDJODVV'ӏFKYөEҧRWUuFKRFiFWUҥPELӃQiS+9NKҳSPLӅQ1DP91WҩWFҧQKjPi\ÿLӋQ 

50,78QLYHUVLW\$%DQG$%+RD/DPKRVSLWDO%HFDPH[KRVSLWDO)RUHLJQ$IIDLU7RZHU6XQULVH&LW\6RXWK7RZHU50,7 8QLYHUVLW\$% %HQ7KDQK +RWHO XPKR$VLDQD7RZHU +LJKULVHU %XLOGLQJ )DFWRULHV DQG7DQ 6RQ 1KDWDLUSRUWV,QVWDOODWLRQRIVXEVWDWLRQV.91JX\HQ'X/X[XU\$SDUW)HQW6FDGDSURMHFWIRU+9VXEVWDWLRQVDQGSRZHUSODQWLQDOORYHU6RXWKDQG0LGGOHRI916DPVXQJ(OHFWURQLF)DFWRU\6KHOO*RGDX)DFWRU\9LQDJODVV)DFWRU\0DLQWHQDQFH6HUYLFHIRUDOO+9VXEVWDWLRQVDOORYHU6RXWK91SRZHUVWDWLRQV 

'ӵiQ[ӱOêQѭӟF7KLrQ7kQ1KjPi\ÿLӋQ3K~0ӻ&KXQJFѭ1HZ3HDUO9LQFRP8QLRQVTXDUH 5R\DO*DGHUQ7KH6RXO$FDGHP\$Q'RQJ)RRG&RXUW.XPKR$VLDQD3OD]D

7KLHQ7DQ:DWHU7UHDWPHQW3URMHFW3KX0\3RZHU3ODQW3URMHFW1HZ3HDUO$SDUWPHQW9LQFRP8QLRQVTXDUH5R\DO*DGHUQ7KH6RXO$FDGHP\$Q'RQJ)RRG&RXUW.XPKR$VLDQD3OD]D3URMHFWV

4XҧQOêFKҩWOѭӧQJ 4$4&

4XҧQOêWKLF{QJ

&RQVWUXFWLRQ7HDP 0DQDJHU

.ӻVѭÿLӋQ (OHFWULFDO(QJLQHHU

.ӻVѭÿLӋQ (OHFWULFDO(QJLQHHU

&+8<Ç10Ð1 48$/,),&$7,21

'ӴÈ1Ĉ­7+$0*,$

,192/9('352-(&76

+RQJ/HRQJ%DQN+&0%UDQFK93$UFKHW\SH/mQKVӵTXiQ9ѭѫQJTXӕF%Ӎ&{QJW\71++5REHUW%RVFK9LӋW1DP&ROJDWH3DPROLYH0ӻ3KѭӟF'LDPRQG,VODQG0RFNXS7KH0DQRU*LDLÿRҥQ93.LQK'R)RRG7UXQJWkPGӳOLӋXFӫD6DFRPEDQN933KLOLS0RUULV9LӋW1DP932JLOY\ 0DWKHU930LWVXL26./LQHV93.30*930HNRQJ93&DVWURO%3930LFURVRIW+&0WUXQJWkPGӳOLӋX9LQDJDPHKӋWKӕQJ$70$&%7UXQJWkPWK{QJWLQ+LWHFK+HDOWK3DUN%0:6KRZURRP7R\RWD6KRZURRP9LHWVLQJ&OLQLF3UXGHQWLDO&DOO&HQWHU7UXQJWkPÿjRWҥR 9LӋW 1DP 6LQJDSRUH 9LӋW 1DP$UW *DOOHU\ 0HJDVWDU &LQLSOH[7UѭӡQJ WLӇX KӑF 4XӕF WӃ$XVWUDOLD 0RWRUROD6KRZURRPĈj1ҹQJ