Quan hệ cổ đông - danangportvn.com BCTC Quy4 2016 CDN

Cdng ty cA ph§n Cling Da NingThong tin v~ Cong ty Gi~y Chung nh~n , Dang kyDoanh nghi~p so HQi dAngQuan tr] Ban Ki~m soat Ban Giam d6c Trl} sO'dang kY GiAyChung nh~n Dang kyDoanh nghiep

Cong ty cA ph~n Cang Bil Ning

: Bao cao tai chinh

Quy IV nam 2016

Cdng ty cA ph§n Cling Da Ning

Thong tin v~ Cong ty

Gi~y Chung nh~n ,

Dang kyDoanh nghi~p so

HQi dAngQuan tr]

Ban Ki~m soat

Ban Giam d6c

Trl} sO'dang kY

GiAyChung nh~n Dang kyDoanh nghiep cua Cong ty da duoc di~Llchinh 4 IAn,va IAn di~u chinh gAn day nh~t la Giay Chung nhanDang ky Doanh nghiep s6 0400101972 ngay 17 thang 03 nam

2015, Giay Chung nhan Dang ky Doanh ngh i~p do Sa K~ hoach vaDAu ttr Thanh ph6 Da Nang dp,

Ong Luong Dinh MinhOngNguyen Hflu SiaOng Le Quang DireOngPhan Bao LQcOng TrAn Tufrn Hai

Ong TrAnLsTwinOng Le Duy DuongOng Nguyen Dire Anh

Ong Nguyen Hu'u SiaOng Duong Dire XuanOng Le Quang Duc

26 BlilChD~ng, PhuCrng Th~ch ThangQLl~n Hai ChaLl, Thanh ph6 Da N~ngVi~tNam

PhI,!trach HDQTThanh vienThanh vienThanh vi enThanh vien

Truong banThanh vienThanh vien

T6ng Giarn d6cPh6 Tong Giam d6cPh6 T6ng Giam d6c

Ti~ vil cac khoan tuong duong ti~n 110 4 280.624.734.208 209.772.758.305

Cac khoan diu nr ti'li chlnh ngin han 120 5 1 9.991.924.444 161.020.931.373DAunr namgifrd n ngay dao h n 123 109.991.924,444 161,02 931.373

Phai thu ngan han cua khach han 1 1 6 7 886.989.329 59.523.210.796Tratnroc eho ngiroi ban ngAnhan 132 7 47.080.237.397 11.776.826.288

OI,J'pho g phai thu ngAn ha k 6 doi 137 9 (1.084.688.864) (799.060.507)

OIl phong giarn gia hang t6n kho 149 (1.176.33 378)

Tai san e6dinh hfru hlnh 221 11 345.483.539.452 329.416.146.454

Nguy e n g i a 222 1 .1 62 . 108. 8 14.249 1 . 045.391 . 920 . 129 Gia tri h ao man l ily k i 223 (81 .625.2 4.797) (715.97 .773.67 )

Chi phi xaydl,rngea ban dod n 2 2 14 3 .1 7.284.763

DAlitu gop v6~ vao dan vi khae 253 3.764.334.000

7.264.334.000Ol,rpho g dAutLrtai ehinh dai h~n 2 4 (1.841.702.000)

Cong ty C6 philn Cang Da N~ng ~ .1.

Bang din d3i k~ toan t~i ngay 31 thang 12 nam 2016 (hep theo) M§u B01a _DN

(Ban hanh thea Thong tU's6 200 1 2014 1 TT-BTC

ngay 22 / 12 1 2014 cua B6 Tai ehinh)

I-31112/2016 0110112016Mil Thuyet

Phai tra ngan han khac 319 20 3.906.154.902 3.116.196.753Yay va no thue tai chinh ng~n han 320 21 13.771.115.739 13.196.768.388

Quy khen thuong, phuc IO'i 322 11.953.296.736 14.520.581.526

77.570.006.379

Yay va no thue tai chinh did han 338 21 67.810.294.431 77.570.006.379

769.677.752.445

107.640.392.909

LNST chua phdn phoi lily ki din cu6i

13 918.606.132 13.195 . 0 9.08 LNST chua phdn ph6i kY nay 421b

TruOng phong Tai chinh Ki toim

Cac thuyit minh dinh kern la b{Jph9n hr;p thanh cua baa cao tai chinh nay.

3

Cong tyC~ phin Cang Bit N~ng

Bao cao k~tquahoat d{}ngkinh doanh quy IV nam 2016

M~u B 02a-DN

( Ban hanh th e a Thong tus6200 1 2014 I TT-13TC

ngay 22 / 12 1 2014 cua139Tai ehinh)

39.445.849.956 45.582.787.980Chi phitai ehinh

Cdng ty cfi ph§n Cang Bit Ning

Bao cao k~t qua hoat dQng kinh doanh quy IV nam 2016(ti~p thea)

Mil \ Thuy~t

TAng IQinhu~n k~toan trtrO'c thu~ 50

M~u B02a-DN

( Ban hanh theo Thong tus6 20012014 I TT-BTC

ngay 22/1212014 cuaBr Tai chinh)

Quy IV Liiy k~ tir diu nam d~n cu8i quy nay

38.030.955.103 59.478.281.790 160.065.363.878 153.381.733.9148.255.666.184 13.130.037.806 32.675.892.229 32.536.430.094

29.775.288.919 46.348.243.984 127.389.471.649 120.845.303.820

Ngtr01 duyet:

Ng6 Quoc Van

Truong phong Tai chinh K € todn

Cdc thuy e t minh dinh k e rn fab9phdn h9"Pthanh cua bao cao tai chfnh nay

5

Cong ty C6 phAn Cang Bit Nin

Bao cao luu chuyen ti n t~ quy IV nam 201

(Phuong phap gian ti~p)

MAu B 03a-DN

(Ban hanh theo Tho g tU's6 200 1 014 I TT-BTC

ngay 22 1 12 1 2014cuaB{) T i chinh)

LOy k~ tir dAu nam d~n cu6i quy nay

LUU CHUYEN TIEN TtJ Ii0';' T DONG

KINHDOANH

Di@uchinh cho cac khoan

Khfru hao Tai san c6 dinh va BDSDT 02 100.929.840.004 97.160.819.525

gia lai cac khoan muc tiSn t~ co g6c ngoai t~ 04 4.724.482.583 (62.810.306)

LaitLI'hoat d9ng d§u tu 05 (38.822.067.063) (44.804.381.007)

Tang.(giarn) cac khoan phai tra (Khong k~

llii vay phai tra,thuSthu nh~p doanh nghi~p

Thu~thu nh~p doanh nghi~p dli n(lp 15 (37.885.099.511) (22.92 941.450)

TiSn chikhac ill' ho~t d9ng kinh doanh 17 ( 14.634.591.298) (25.254.158.603)

Lll'u chuy~n ti@nthulin tir ho~t dQng kinh

LUU CHUYEN TIEN TlJ HOA T DONG

T!Sn chi d@mua s&m,xay dt,rng tai sa

co dinh va tai san dai h?n khac 21 (150.832.811.481) (35.044.023.721)

T!€n thu tll' thanh Iy, nhuQ'ng bantilisan

TiSn chi cho vay, mua cac con CI,InQ'cua

Ti€n tllU h6i cho vay, ban I?i cac cong CI,InQ'

TiSn chi d§u tlt, gop v6n vao dan vikhac 25 (3.130.090.000)

Ti~n thu h6i d<1utu go~v6n vao dan vi khac 26 32.487.462.712 156.250.000.000

Tien thu llii cho vay, cotll'C va lQ'inhu~n

Lll'u chuy~n ti@nthu§ tir hOl}tdQng dAutll' 30 (48.379.864.336) 95.314.285.225

Cac thuyit minh tlinh k m la b{)phcJn h9'P thanh cua bao cao tai chinh nay

6

Cdng ty C6phfin Cang Bit Niing

Bao cao hru chuyen ti~n t~ quy IV nam 2016

(Phuong phap gian ti~p - ti~p theo)

M~u B03a-DN

(Ban hanh thea Thong tlfs6 200 1 2014 1 TT - BTC

ngay 22 1 12 1 2014 cua B(J Tai chinh )

Ti~n thu tll'di yay 33 56.000.000.000

Ti~n ehitra nog6e yay 34 (70.244.996.698) (13.196.768.388)

Conrc, loi nhuan aiiiracho chu so hiru 36 (66.000.000.000) (45.649.722.918)

LU'u chuyen ti~n thuAn til' hoat dQng tai chinh 40 (80.244.996.698) (58.846.491.306)

Ti~n va tU'01Jgduongti~n dAu nam 60 4 209.772.758.305 99.518.449.034

Anh htrong cuathay d6ity gia h6i doai quy d6i

kt«Nguyfn" NgQe Tam

-Truong phong Tai chlnh Ki toan

Cdc thuyet minh dinh kem la b(J phdn hlJP thanh cua baa cao tai chinh nay.

7

Cong ty ca phAn Cling Bit NRng

Thuyet minh bao caotiti chinh quy IV narn 2016

Miu B 09a-DN

(Ban hanh thea Thong hrs6 200 /2014/TT-BTC

ngay 22/12/2014 cua B(j Tai chinh)

Cac thuyet minh nay la bo phan h9'P thanh va dn duoc doc d6ng thoi voi baa cao tai chinh dfnh

kern,

Hinh tlurc SO' hiru vBn

Cong ty C6 phfrn Cang Da N~ng ("Cong ty") la mot cong ty c6 phfrn duoc thanh I~p tai Vi~t Nam

Hoat di]ng chinh

bao g6m cling clip cac dich V~Ib5c x~p hfmg h6a, dich VI,Ih6 trQ'tr~l'cti~p cha v~n tili ducmg thllY va

dich V\I h6 tr9' v~n tili khae, dich vv kha bili va Ill'll gilr hang hoa, dich vv nha hang va cae dich vv

an 1I5ng, ban buon nhien li~u r~n, long, khf, ban I.e hang hoa khactrang cac clra hang chuyen daanh,

V\l h6 tr9' tr~l'cti~p cha v~n tili duong thllY va dich VI,Ih6 trg v~n tili khac, dich VI,Ikha bili va lUll giu'

hang hoa

cAu truc Cong ty

\

/

Baa caa tiJi chfnh nay duQ'c I~p thea cac Chu~n m~l'c K~ to{lI1Vi~t Nam, Ch~ do K~ taan Daanh

nghi~p Vi~t Nam va cac guy dinh phap Iy co lien guan o~n vi~c I~p va trinh bay baa caa tai chfnh.

COOSO'do Ilf()'Ug

Baa caa tai chfnh, trll' baa cao luu chuy~n ti~n t~, ougc I~p tren coso' d6n tfch thea nguyen t~c gia

g5c Baa caa luu chuy~n ti~n t~ duQ'c I~p thea phuang phap gian ti~p.

DO'n vi ti~n t~ k~ toan

Dan vi ti~n t~ k~ toan cua Cong ty la D6ng Vi~t Nam ("VND"), cling la dan vi ti~n t~ dugc suod\lng

cha mvc dfch I~p va trlnh bay bao caa tai chfnh

8

Cong tyC6 ph~n Cang Dil Ning

Thuyet minh bao tao tili chinh quy IV Dam 2016 (ti~p theo)

Mau B 09a-DN

(Ban hanh theo Thong tus62001 2014 1 TT-BTC

ngay 22 / 12 1 2014 c u B 9 Tai c hinh)

Sau oay la nhfrng chfnh sach kS toan chu ySu duoc Cong ty ap dung trong viec I~p bao cao tai chfnhnay

Cac giao djch b~ng ngoai t~

tai ngay giao djch Ty gia thuc tS ap dung cho cac giao djch bang ngoai t~ duoc xac djnh nhir sau:

ty nh~n ti€n til' khach hang ho~c o&i tac,

cac khoan ml,lCtiSn t~ co g&c ngo?i t~ t?i ngay I~p bao cao tai chinh oU'Q'cxac dinh nlm sau:

• D&i v6i cac khoan m~lCti€n t~ co g&c ngo?i t~ la tai san (tiSn m~t va phai tI1ll):dilllg tYgia mua

• D&i v6i cac khoan mvc ti€n t~co g&c ngo~i t~ la nQ'phai tra: dilllg t5' gia ban ngo~i t~ cua ngan

dilllg d~ oanh gia I~i khoan yay nay la ty gia cheo blnh quan oU'Q'ccong b& bc)'iNgan hang Nhamr6c Vi~t Nam t~i ngay I~p bao cao

Tat ca cac khoan chenh I~ch t5' gia h&i doai oU'Q'cghi nh~n vao bao cao kSt qua ho~t dQng kinh

doanh

Ti~1lva cae khoan tU'o'ng dU'O'ng ti~n

Ti€n bao g6m ti8n m~t va tiSn glri ngan hang khong ky Iwn, Cac khoan tU'O'ngoU'O'ngtiSn 1ftcackhoan o~u tu ng~n h~n co tfnh thanh khoan cao, co th~ dS dang chuy~n obi thanh mQt IU'Q'ngti€nxac oinh, khong co nhiSu rui ro vS thay obi gia tri va oU'Q'cSlr dVng cho ml,lCofch oap (rng cac camk~t chi tiSn ng~n h~n hO'n la cho n1\lCofch d~u tU'hay la cac mllc ofch khac

9

Cdng ty C6ph§n Cang Da Ning

Thuyet minh bao cao tai chinh quy IV narn 2016 (ti~p theo)

M§u B 09a - DN

(Ban hanh thea Thong tus6 2001 2014 1 TT-BTC

ngay 22 / 12 1 2014 cua B(J Tid c hinh)

Dilll Ill' nt1mgiu' din ngay (tao h(ln

ghi nhan ~heo gia g6c tn'r di d~1'phong phai thu kho doi,

VliU til' vao cOllg ty con

Cho mpc dich clla bao cao ali chinh nay, cac khoan d§.u tu VaG cong ty con duQ'c ghi nh~n ban d§.lI

tmO'c kia, Khoan d~r phong chi dUQ'c holm nh~p trong ph~ln vi sao eho gia tri ghi s6 Clla khoan d§.u

ghi nh~n,

Dilll Itr gop vall vao cac (tun vi kluic

phong chi dll'Q'Choan nh~p trong plwm vi sao cho gia tri ghi s6 el'Ja khoan d§.u tu kh6ng v1l'9t quagia tri ghi s6 ella chung khi gia dinh kh6ng eo khoan d~1'phong nao dii du'Q'c ghi nh~n,

Cae khoan phii thu

Cac khoan phai thll khach hang va cac khoan phai tlllI khac du'Q'c ph an anh thea nguyen gia trll' did~1'phong phai tllll kh6 doi

Hang t6n kho

Hang t6n kho du'Q'c ph an anh thea gia thftp han giu'a gia g6c va gia tri thu§.n co th€ tlwc hi~n dll'Q'C,

d~ra VaG gia ban cLia hang t611kho tru di cac khoan chi phi uO'c tinh d€ hm'tn thanh san ph§.m va cac

chi phi ban hang,

C6ng ty ap d~mg pl1ll'ang phap ke khai thu'o'ng xuyen dS h~ch tmln himg t611kho,

10

Cong ty C6 phftn Cang Bit N~ng

Thuyet minh bao cao titi chinh quy IV narn 2016 (ti~p theo)

M~u B 09a-DN

(Ban hanh thea Thong hes6 200 1 2014 1 TT-BTC

ngay 22 1 12 1 014 cu a B(J Tai chinh )

Tai san c6djnh hfru hinh

I' , , , 1'" l' I • J ~ , 1 • _ ,,- ' 1.£.1 :I- L " '" " J , 1

P11nay lam rang Igl len KlI1n[t;:[rung LUU'ng lal UV LInn Lnuuuqcllf Vi~C Slfu~ii1gtUi san co ajil.-. hiJUhinh VUQttren mtrc ho~t dQng tieu chuftn thea nhu danh gia ban d~u, thi cac chi phi nay duQ'c v6nhoa nhu mot khoan nguyen gia tang them Clta tai san c6-dinh h[ru hlnh

Khliu hao

Kh.1u hao duQ'c tinh thea pl1ll'ang_phap dlrang th~ng dva tren thai gian hu'u d\lng lI'O-Ctinh clla taisan c6 dinh h[ru hlnh Tho'i gian hu'u d~lOguo-c tinh nhu sau:

• Nha clra

• May moc va thi~t bi

• Phuang ti~n v~n chuy€n

QuyJn Sll' d(lIlg dlit

• Quy~n slr d\lng d.1t duQ'c Nha mro'c giao co thu ti~n Slr d~lOgd.1t;

• QlIy~n sCI'dt,lng d.1t nh~n chllySn nl1ll'Q'nghQ'p phap

Quy~n sCI'd~lI1gd.1t kh6ng co thc)'i Iwn xac dinh duQ'c thS hi~n thea nguyen gia va kh6ng kh.1u hao

Phan mJm may vi tillh

Giil mua cua ph~n m~m may vi tinh mo-i rna ph~n m~m nay khong phai la m9t bo ph~n g~n k~t vo-iph~n CLl'I1gco lien quan thl duQ'c v6n hoa va Iwch toan nhu tai san c6 dinh vo hinh PhAi1m~m may

vi tinh dll'Q'ctinh khfru hao thea phu'O'ng phap duo'ng th~ng trong vong 02 - 03 nam

Bit d(}ng san dAutU'

Bfrt d9ng san d~u tu duQ'c thS hi~n thea nguyen gia bao g6m ca cac chi phi giao dich lien quan trtl'

di gia tri hao mon lay k~ Cac khoan chi phi lien qua~ d~n bfrt don~ san d~u tu phat sinh sau ghi

nh~n ban d~u duQ'c Iwch toan VaG gia tri con I~i cua bat d9ng san dau tu khi C6ng ty co, kha nan,gthu oUQ'ccac lQ'iich kinh t~ trong tuang lai nhi~u han mll'C ho~t dong du'Q'cdanh gia ban dau clla batdong san d~u tu do

Khfru hao cua bfrt dQng san d~u tll' duQ'c trich thea phuang phap khfru hao duang th~ng trong su6t

thai gian h[ru dpng uo-c tinh cLla cac bAt dong san nhu sau:

• Nha cLra v~t ki~n truc: 25 nani

11

Cdng ty c6ph§n Cang Bil N~ng

Thuyet minh bao cao tili chinh quy IV nam 2016 (ti~p theo)

Miiu B 09a - DN

(Ban hanh thea Thong tzcs6 2001 014 I TT-BTC

ngay 22 1 12 1 2014 cua B 6 Ted c hinh)

Xay dl!ng coo ban do' dang

Xay dung c,! ban do dang phan anh =.khoan chi phi xay dung va may m6c chua duoc hoan thanhhoac chua Hip d~t xong Khong tinh khau hao cho ehi phi xay dungcoban dodang trong qua trinh

xay dung va I~p d~t

Chi phi tra trutrc

Cong C{I va dung ql

Cong cu va dung cu bao g6m cac tai san Cong ty nAm giU d~ sir dung trong qua trinh hoat dQngkinh doanh binh thuong, voi nguyen gia cua m6i tai san th~p han 30 trieu VND va do do khong dudi~u kienghi nhanla tai san e6 djnh thea Thong ttr s6 45/2013/TT-BTC Nguyen giaella cong cu

va dpng ql dUQ'cphan b6 thea plurang phap ducmg th~ng trong tho'i gian khong qua 2 nam,

L(/i lid kinh doan"

Gia tri lQ'ith~ kinh doanh phat sinh tll' vi~c c6 phkn h6a doanh nghi~p nha J1lJ'aeduQ'c xac dinh theaquy dinh t~i Thong tus6 202/201IlTT-BTC ngay 30 tharig 12 nam 2011 clla BQ Tai ehinh LQ'ith~kinh doanh dlrQ'c phan b6 trong thO'i gian 03 nam

Cae khoan phii tra ngU'(yjban va cae khoan phai tra khae

Cae khoan phai tra nguo'i ban va khoan phai tra khae th~ hi~n thea nguyen gia

DI!phong

MQt khoan dp' phong duQ'c ghi nh~n nSu, do k~t qua (fila mQt s~r ki~n trong qua khLr,Cong ty c6nghTa Vl,lphap Iy hi~n t~i ho~c lien dai co th~ uac tfnh mQt each dang tin e~y, va chAc ehAn se lamgiam SLiteac lQ'i feh kinh tS trong tuang lai d@thanh to an cae khoan nQ' phai tra do nghTa V~Ido.Khoan d~rphong dUQ'exae dinh b&ng each chiSt kh~u dong ti~n dV ki~n phai tra trong tuong lai v6i

ty I~ ehiSt kh~u tnr6c thuS phill1 anh danh gia eua thi tnrang atho'i di@mhi~n t~i v~ gia tri thai gianClla ti~n va rui ro ql thSCllakhoan nQ'do

Chi phi Slt'acllIi'(l, biio dll'iJng laisim c6(tinit (tin" ky

Khoan dv phong v~ chi phI slra cha'a, bao dU'ang tai san e6 dinh dinh ky lien quan chu ySu d~n mQts6 may moe va thi~t bi dn thi~t pluii sua chu'a va bao duang dinh ky thea yeu du ky thu~t Khoill1

dv phong duQ'c I~p hang nam d~ra tren uac tinh ella Cong ty v~ chi phi slra eha'a, bao duang tai sanc6 djnh phat sinh va dU'Q'eBan Giam d6e Cong ty phe duy~t hang nam

Tr!J"ctip thOi vifc pluli Ira

TrQ' C11pthoi vi~c cho nhan vien dU'qe trich tnrac VaGeu6i m6i nien dQ bao eao cho toan bQ nguo'ilao d9ng da lam vi~e t~i Cong tyduQ'c han 12 thang eho dSn ngay 3Ithang 12 nam 2008 v6i mtrctrfch eho m6i nam lam vi~c tinh d~n ngay 31 thang 12 nam 2008 b&ng m9t nU'a mLrc Ilrang binhquan thang theo LlI~t Lao d9ng, LlI~t bao hi~m xii hQi va cae van ban huang d~n co lien quan Ttl'ngay I thang Inam 2009, muc 11I'angblnh quan thang d~ tinh trQ' C11pthoi vi~e se dlfQ'Cdi~u chinh

VaGcu6i m6i nien d9 bao eao thea muc luong binh quan eua sau thang gfin nh§t tinh dSn thai di~m

I~p bao cao Phfin tang/giam trong khoan trfch tnro'c nay se duQ'c ghi nh~n vito bao cao kSt qua kinhdoanh giu'a nien d9

Khoan trQ'c§p thoi vi~e trich tmac nay dUQ'esu d~lI1gd~ tnt trQ'dp thoi vi~c cho nguai lao dQng khich§m dut hQ'p d6ng lao dQng thea Di~u 42-cua 8Q lu~t Lao d9ng

12

Cdng ty cA phfin Cang Bit N~ng

Thu y et minh bao cao titi chinh quy I V narn 2016 (ti ~ p theo)

Mau B 09a - DN

Thu~ thu nh~p hi~n hanh la khoan thu~ dt,J'ki~n phai n9P dv'atren thu nh~p chiu thu~ trong nam/ky,SLrdf,lI1gcac mLI'Cthu~ suAtco hi~u (t,rct~i ngay k~t thLICk k~to{m,va cac khoan oi~u chinh th Sphai n9P lien quan oSn nhu'n nam tnra ,

Thu~ th nh~p hoan I~i OU'Q'ctinh thea pl1ll'an phap bang din 06i kStoan cho cac chenh I~cht~m

th 'i giCi'agia tri ghi s6 eh nwc ofch bao cao tai chfnh va gia tri SLI'd~lng ch m~lc oich tinh thuS CLIacac khoan m~lc tai sail va nQ'phai tni, Gia tri cua thuS thu nh~p hoan l1;lioU'Q'cghi nh?n dl,ratren cachth(l'cd \l 'ki~n tIlU h6i ho~c thanh tmln gia tri g i s6CLlacac khoan m~lctai san va Ilg phai tra SLI'd\lngcac mLI'CthuS suAt co hi~u 1~l'cho~c ca ban co hi~u I~rct~i ngay k~tthuc ky kStoan,

Tai san tllll~thu nh~p hoan I~ichi ougc ghi nh~n tro g plwm vi ch~c ch~n co aLI Igi nhu?n tfnh thuStrong tu'O'n lai o~ tili san thuS thl( nh~p nay co th~ SLI'd~lI1goU'Q'c,Tai san thuS thu nh~p Iwan I~iouqc ghi giam trong plwm vi k o g con ch~c ch~n la cac Iqi ich v~ thu~ lien quan nay se sCI' d~lngOll'qc,

Doanh thitva thu nh~p ldul.c

DO(lllh tllll bOil llilllg

Doanh thu ban han oU'Q'cghi nh~n tron bao cao k~t qua ho~t 09n kinh doanh khi ph~n l6'nrLIiro

va Iqi fch g~n li~n v6'i quy~n So' hihl san phftm ho~c han hoa oUQ'cchuy~n giao ch n ll'o'i mua,Doanh thu k o g ouqc ghi nh~n n~u nlm co nhil'ng ySu t6 kho g ch~c ch~n trQng y~u lien q an t6'ikha nang tIm h6i cac khoilll phai thu ho~c lien quan to'i kha nan han ban bi tra I~i, Doanh thuhan ban oU'Q'cghi nh~n the s6thLl~n sau khi oa trLI'oi s6 chiSt kh&ugiam gia ghi tren hoa oan banhan ,

Clin g c ap die" V{I

Doan thu cung dp dich V~IoU'Q'cghi nh~n tro g bao cao kSt qua ho~t o(lng kinh doanh sau khihoan thanh vi~c cung dp dich V\l, Doanh tIm khong oUQ'cghi nh?n nSu nlm co nhu'ng y~u t6 kh nchAc chAntrQng y~u lien quan t6'i kha nan thu h6i cac khoan phai thu,

DO(lIl" tllll tii : ti;n liii

Doanh thu tL i~n lai ou'qc ghi nh?n thea ty I~tu'ang (rng v6'ith 'i gian d~l'atren s6 dll'g6c va lai su&t

ap dpng,

13

Cong ty cA phAn Cang Bil Ning

Thuyet minh bao cao tai chinh quy IV nam 2016 (ti~p theo)

M~u B 09a-DN

(Ban hanh thea Thong tu86200 1 2014 I TT-BTC

ngay 22 1 12 1 2014 cua B(J Tai chinh)

Doanh thu til'e6ttrc

a~n giai dean tnroc khi mua khoan aau ttr duoc ghi giarn VaGgia tr] ghi s6 cua khoan aau tu

Cac khoiin thanh toan thuf hoat dQng

Cac khoan thanh toan thue hoat aong duoc ghi nhan trong bao cao k~t qua heat aong kinh doanhthea phuong phap dirong thang dua vao thai han cua hop d6ng thue Cac khoan hoa hong di thueduoc ghi nh~n trong bao cao k~t qua heat dong kinh doanh nhir la mot bo phan hop thanh cua t6ngchi phi tl1lle

Chi pbivay

phi yay lien quan a~n cac khofm yay cho mpc afch hlnl1 thanh tai sim au aiSu ki~n v6n hoa chi phiyay thl khi ao chi phi yay se all'Q'cv6n hoa va au'Q'cghi VaGnguyen gia cac tai san nay

Uti h'en e& phi~u

phi~u dll'Q'ctinh bAng dch Ifry lili ho~c 16 thuoc vS c6 dong ph6 thong cua Cong ty (sau khi trtl' aikhoan ph§n b6 VaGquy khen thll'cmg, phllC lQ'icho ky k~ toan bao cao) chia cho s6 IUQ'f1gc6 phi~uph6 thong blnh quan gia quySn lu'u hl'mh trong ky ,

Bao eao bQ ph~n

phAm ho~c dich V1,ltrong mot moi tnrang kinh t6 C1,lth€ (bo ph~n chia thea vung aia Iy), m6i bO

Cong ty ho?t dong cht'l y~u trong mot ITnhV~I'Ckinh doanh duy nhfrt la dich V1,lcang va b6n cang t?imot Vlll1gdla Iy chinh la Vi~t Nam voi cac aiSu ki~n kinh t6, chinh trl va cac quy dinh nlm nhau

Cae ben lien quan

Cac ben oUQ'ccoi la ben lien quan clla Cong ty n6u mot ben co kha nang, tr~c ti~p ho~c gian ti6p,kiSm soat ben kia ho~c gay anh hu'ang aang k€ toi ben kia trong vi~c ra cac quy8t ainh tai chfnh va

dinh than c~n clla cac ca nh§n all'qc coi la lien quan

31112/2016

VND

0110112016VND

TiSn m~t

TiSn glri ngan hang

Cac khoan tU'ang duang tiSn