Quy che tra luong cho nguoi lao dong

Ban hdnh kdm theo quy6t dinh ndy Quy chtf trd luong cho Nguoi lao dQng trong C6ng ty cd pnAn Eunng sit ptrri Kh6nh.. Quy ch€ ndy quy clinh viQc trt luong vd ph6n ph6i cac kho6n thu nhpp

qp"t-tt'

fll-ar

r+**rS#

t'*lcffi :{ta qtr

c6Nc TY Co PHAN

-tr.

'tJt,t I

tili

ilt

/ffi

#{1 dd{

IH\ ffi

sff

ffi [[H

l*{ t$

$t

k

T I

V

1C

l\,

h

Q,l,Y C"Hfi TM Etl0,,N$

Klrdnh Hba, tltdng 6 ndm 2016

nUdNc

uL

ti*-&.

,.f a

J.i;i

**$E&

cONc rY co pnAN

DTIoNG sAr pnu rnAmr ceNG uoA O0 xA l4p - ngr fU cHU NGHi,l 0o - ttaol, p vrEr nau

56: 4"11./QE-DSPK Khdnh Hda, ngdyJhhang 5ndm 2016

Vii viQc ban hhnh Quy chii tri lutrng cho Nguoi tao ilQng.

CONG TY CO I'HAN DT.IONG SAr PUU TUANTT

Cdn cri B0 luflt Lao dQng sO i0r2rl12lQH13 ngdy 181612012 co hiQu lgc thi hdnh

tungdy 01 th6ng 5 ndm 2013

Cirn cri quy clinh tai Nghi dinh 4912013^IE-CP ngity l4l5l2}l3 ctia Chinh Phu

Quy dfnh chi titit thi hdnh rnQt s6 diAu cria BQ luQt Lao dQng vC tiAn lucrng.

Cdn cr? Th6ng tu sd 261201S/TT-BLDTBXH ngay 14 th6ng 7 ndm2015 cria BQ

Lao dQng Thucrng binh vd xd hQi hu6ng d6n x6c dinh chi phf tiAn lrrong trong gi6 s6n

phAm, dfch vU c6ng ich sir dUng v6n ng6n s6ch Nhd nudc;

C[n cri Nghi dinh 12212,015/ND - CP ngdy l4llll20l5 quy dinh mric luong t6i

thi6u virng Aoi voi ngudi lao dQng ldm vi6c o doanh nghigp, licn hiQp hqp t6c xa,lg,p

ticxd, t6 hc.rp t'itc,tr.ang tr4i, h$ gia dinh, c6 nhdn vd c6c co quan, t6 chric c6 sr? dUng

lao dQng theo hgrp d6ng lao dQng.

Cdn cri Thdng tu s6 1812013/TT-BLETBXH ngiry 091912013 cta BQ Lao dQng

Thuong L,inh vd xa hQi, hudng d5n thpc hiQn qudn ly lao dQng, ti6n luong vd tidn

thuong d6i vtii ngudi lao dQng trorrg cdng ty trSch rrhiQm hfiu h4n mQt thdnh vi6n do nhd nu6c ldm chrj so hfru;

Cin cri Di6u l0 t6 chuc vd ho4t tlQlg cta Cdng ty c6 phAn Duong sit Phu

Kh6nh dd dr.rqc th6ng qua tpi Dai h6i cl6ng c6 d6ng ldn thu nh6t ngdy 3011212015.

CEn cri Bi€n bin cuQc hqp HQi d6ng quin tri ngity 26 th6ng 5 nlm 2016,

DiAu 1 Ban hdnh kdm theo quy6t dinh ndy Quy chtf trd luong cho Nguoi lao

dQng trong C6ng ty cd pnAn Eunng sit ptrri Kh6nh

.Didu 2 Quyi5t dinh niy c6 hiQu luc thi hinh t<C ttr ngdy 01 th6ng 6 n[m 2016 HQi <16ng quin tri, Ban Gi6m d,3c Tru&ng c6c phdng/ban chuydn m6n nghiQp vu, Thu

tru&ng c6c dcrn vi truc thuQc vd Ngudi lao dQng trong C6ng ty cdn cri quytit dinh thi

hanh./.

oONc euAN rRI TICH

Noi nhdn:

- Nhu Ei€u 2;

- TC'I ES\TI; (b6o c6o)

- BKS C.ty;

- VP D.iri, (lD, DTTti:

- Luu: VT.

'-o

la

)

cOi.{c

cd pn

DTJONG PHU

i Vin Quang

I

cONc'TY co pnAN

DtroNG sAr pnu rnAnH cqNG no,q xA Her cHU Ncnh vrEr NAM

o_gg]3p:Ig sgjllnh plg"

( Ban hdnh kdm theo Qu1til a'inh,s6:4Ni.QE-D,SPK ngdy)lthdng fndm 2016

cua HDQT C6ng ,1t Cd phdn Dmhg sat phti K.hanh )

Chuo'ng I

Didu 1 Ph4rn vi vh d6i tuqng 6p dqng

1 Ph4m vi 5p dUng

Quy ch€ ndy quy clinh viQc trt luong vd ph6n ph6i cac kho6n thu nhpp kh6c cho Nguoi lao dQng vi c6n bQ chuyOn tr6ch dodn thi5 ldm viQc trong C6ng iy c6 ph6n Dulng sit pfli Kh6nh (sau d6y gqi t6t td C6ng ty).

2.D6ituqng 6p dgng quy ch6 niry, bao gdm:

" Ngucri lao dQng thu.Qc cdng ty kh6ng bao.g6m Ngucri qu6n ly c6ng ry vd Ban

Ki6m so6t, nhung v6n ld doi tugng 6p dr,rng rnOt ro quv dinrr trong qrj'crre r'ay.

Di6u 3 Nguy6n tilc tri lucrng

1 Ti6n lucrng, phu cdp va thu nhdp kh6c dugc tri cho ngudi lao dQng theo

nguy6n tiic ldm vi6c niro, giir chfc vU gi dugc trA lu<mg theo cdng vi6c, chuc vU d6:

khuy6n khich ngudi lao dQng c6 trinh rlq chuy6n m6n, ndng luc, kinh nghiQm gin bo

vdi dcrn vi ',uir hodn thdnh t6t nhi6m vu duoc giao

2 Qu!' ti,5n lrrong duoc phAn phC,i'tnlc tiiip cho ngudi lao <lQng ldm vi6c trong

C6ng ty, k.h6ug str dpng vdo mgc dich khac.

3 Ti6n lucmg vh thu nh{p hdng th6ng cta ngudi lao d6ng ldrn viQc trong COng

ty dugc ghi vdo so luc,ng theo quy clinh tai Th-6ng tu s6 t s r.orgxH/Ti ngdy

l0l4ll997 r:ria BQ Lao dQng Thuong birrh vd Xa hQi.

Di€u 3 chuy€n mdn ph6i hqp vdi c6ng {odn c6ng ty x6y dung quy ch6 trir

luong trinh ph6 duyQt Quy ch6 trir luong dugc ph6 bi6n *ng -tt',ui-d6n fing nguoi lao

dQng trong c6ng ty vd elang ky vdi T6ng c6ng ty Eucrng sit viQt Nam

Didu 4 Ngu6n hinh thdrnh qu! ti6n lucrng

Cdn cri vdo kh6i luo ng quin ly va k€t qu6 thtrc hiQn nhiem vu stn xu6t, kinh

doanh hdng ndm, C6ng ty x6c dinh ngu6, guy ti6n lucrng tucrng ung dC tra lucrng cho

ngudi lao dQng trong C6ng ty Ngu0n bao g6m:

- QuY ti6n lucrng SAn xudt chinh duoc ph6 duyQt hdng nIm (e1)

- Quy ti0n luong trich trong Chi phi chung duoc ph0 duy6t hang ndm (e2)

- Quy tidn luong b6 sung (neu c6) (Q3)

- Qu! tiOn lurong sdn xu6t kinh doanh ngoii s6n xudt chinh (e4)

Quf ti6n lrrcmg con l4i crja hoat dOng san xu6t kinh doanh tir n5m trtro.o

,.1,!.

chuyen sang (n0u co) ( Q5 )

).lgudn qu! ti6n lutmg n6u trOn dugc ggi ld T6ng quf ti6n luong ( e )

Di6u 5 Sfr dqng T6ng qui tiiin luong.

Qu!'ti€n lucrng dugc drng A6 tri cho nguoi lao dQng vd mQt phAn trich Idp qu! lucrng dg phdng nhu sau:

l- Qu! ti6n ruong tri trqrc ti0p cho ngudi lao dQng theo luong kho6n, luo,ng sdn

phAm, luong thoi.gian trong C6ng ty dtrgc trich l6p ,= 94o/o t6ng qu! tiAn luong, ggi ld

2 Qu!.ti6n lucrng du phong (Qdp)

Qu! ti6n lucrng dg phong duoc trich l4p tu t6ng qu! ti€n lucrng thgc hiQn nhin chi tr6 c5c nQi dung du6i ddy vi dU phong ae UO sung vdo qu! ti6n lucrng cta n[m sau

liAn ke Ce Uao dim viQc trA luong kh6ng bi gian do4n.

Qu! ti0n luong ctr,r phong C6ng ty trich l6p bing 6% t6ng qu! ti6n luong thpc

hiOn :

Qr.r! ti6n lucrng dp phong duoc chi c6c nQi dung sau:

ND 1: D€ di0u chinh vd tr6 cdng cho c6c dcrn vi hodn thdnh kti ho4ch sin xu6t kinh doanh cria COng ty CU th6 nhu sau :

- Ei6u chinh cho mQt s6 don vi c6.thu nh{p thAp do nhtng nguyen nhdn

kh6ch quan c16 6n dinh thu nhflp, ddm b6o OOi sOnj *"Ot lao dQng.

- Oe tra c6ng dQng vi6n c6c c6 nhdn, iap tn6 trong'C5ng ty c6 nhi6u d6ng

g6p mang l+i hieu qu6 sdn xu6t kinh doanh cao cho -C6ng ty

- Cric bQ ph6n don vi, phong bary_@_xr6t, trinh Gi6m d6c C6ng ry_ I[e

ND 2:

- l'ra cdng nhirng bQ phan cd nhdn.r.ong!fug_Ulong gop tich cuc hodn

thanh nhirng nhigrn vu trorig di6m, d6t xuAt t<hac phpc gian 6an giuo th6ng ducmg sit (If, lut, su c5, tai niin ) mang lai hiQu qu6 stn xu6t kinh doanh cria cong ty

- Phong K! Thrr0t An loiin dA xu5't nhtrng c5 nhdn, tap th€ va-muc c6ng c5n

tra, trinh Gi6m d6c c6ng ty ph6 duyQt.

ND 3:

- T16 c6ng cho t4p th6, c6 nhan c11e_96ng ty trong c6c <Iqt dAy manh s6n

xu6t, phpc vu an toirn v6n t6i trong c6c ngdy l6JAt (;gal, 3U{vit U5 ;Ag; f6,'pr*e

lich ; Ti5t Nguy0n d6n ) .

- Phdng TC-HC ctA xu6t, trinh Gi6m d6c C6ng ty ph6 duyQt.

ND 4:

- T16 luong cho ngudi lao dQng trong trulng hqp ph6i ngtrng viQc theo Eidu

98 cria B0 Ltrat lao clQng.

- Trd luong theo th6a thu.$n mQt sO nQi dung t4i Thoa udc lao d6ng tAp th6 l

Cudi nam sau khi c6n d6i qu! luong dtr phong cdn lai, Phdng f6-ffC pfrai t

hqp v6i phdng 'l c-KT trinh Gianr aoc cong iy pn'e duyQt phuong a, ir,a, prrAi'q," \

luong cho ngrrrcri lao d6ng trong c6ng ty

rRA Lr/oNG

"tl6"fit1}br LAo DqNG

Theo tinh hinh t6 chuc qu6n ly vd sin xu6t cria c6c don vi truc thu6c C6ng ty

rr6n titin lucrng dugc trA theo cai ninh thric: Luong sdn phAm, ly*g kho6n, tuong if,Oi

gian nh[nr khuy0n trrhfch moi ngudi lao dQng nang cao ndng su6t lao <tOng, ch6t tuqng

s6n phdm vd hiQu qua c6ng viQc.

Mgc I

TRA LIJ'()NG LAo DQN'G euAN rv, cuuytN rvr6N NGHTFr vU

Diiiu 6'.Tli lrrong cho bQ phin didu hirnh sin xu6t co'quan

Bao g6m: Lao ctQng chu5,gn'm6n nghiOp vU, thua hAnh phqr rq c6c phong/ban

co quan, c6n bQ chuy6n tr5ch Ding, C6ng clodn, Dodn Thanh ni0n Cdng ty (ggi ld

ngudi lao clQng 6 co quan C6ng ty) T'6ng qu! ti€n luong c6c b0 phfln ldrn vi6c iai co

quan Cdng ty (Qcq) duryc x6c dinh nhu sau:

duyQt.

s6 phu

+ Qsxcq: Qu! luong sin xu6t cria c6c phong chuy6n m6n nghiOp vU.

+ Q2: Qu! luong duqc trfch tt chi phi chung trong San xuAt chinh dugc ph6

+ Q3: Qu! lucrng bO sung theo ch6 d0 quy dinh cho ngudi lao dQng co quan.

Di6u 7 Thuc hiQn.tr6 lucrng hing th6ng cho ngudi lao dQng; theo mric lucrng, hQ

cdil vd k6t qud cudi cirng cria ttrng chfc danh trong m6i U0 phfln

TiAn lucmg cria c6 nh6n ducyc tinh theo cdng tht?c sau:

- Ti: Ld ti6n luung cta nguoi thu i dugc nh4n hdng th6ng.

-Tli: Ld ti6n luong theo hc th6ng thang b6ng luong cdng ty dp dung vd c6c

kho6n php c6p (n6u co) cta ngudi thf i dugc tinh nhu sau :

Tli:( x Nt)+P+Ttg (6)

Ncd

Trong d6:

+ HSL: HQ sO lucrng c6p bflc cria ngudi thu i

+ Tlcty: Mric lucrng c6ng ty

+.Kdc: H0 sO tli6u chinh du.gc lga chr2n cho phu h-op qu} lucrng hi6n c6 (tt 0,3 + 1,0)

dc phAn T2i dt hqp ly khuyiSn khich lao dQngldm viQc nirg su6l, ch6t lugng

+ Ncd: 56 ngdy cdng ldm viQc.theo ctr6 O9 quy dinh trong th6ng (Lao dQng trpc ti6p Nccl: 26 cdng; lao dQng gi6n titip f .,1: 22 c6lg)

+ Nt: 56 ngdy c6ng tDrm viQc thq:c tC oria m6i nguoi lao dQng.

+ P: C6c.khoin phq cAp rluoc quy dinh tqri Di6u 12 quy chti ndy.

+ Ttg: Ti6n lucrng khi ngudi lao dQng khdng truc ti6p tham gia s6n xudt ducrc quy ctinh

tal quy cne nay.

- T2r Ld ti€n lucrng theo c6ng vi0c dugc gin vdi mric dO phric t4p, tinh tr6ch nhiQm cua c6ng viQc ddi hoi, muc d0 hodn thdnh c6ng viOc vd s6 ngiy cdng thUc t6

d6ng g6q vdo viQc hodn thdnh kti hopch sdn xu6t, kinh doanh cria C6ng ty trong rnSi U9

phdn (phAn m6m), ktrdng php thuQc viro mric luong dugc xtip

T2i dugc tinh nliu sau

T2i

(Qcq - Qccl)

m

I Nisi

i: I

+ Qcq: Ld ti6n luong duoc xac dinh theo ty lq quy dinh tai di6u 6 (Luong thdng

: Qsxcq/l2)

+ Qcd: Ld tiAn luong ctrtf Ag cua co quan (bQ phfln) duoc tinh theo cdng thuc:

m

Qcd I rti

i:1

(8)

+ Ni: 56

+m: Ld

(Tli: ld fidn lu<mg che aq cia t*ng ngudi)

, 'A

ngdv c6ng thuc tC cria ngudri thu i

sd ngudi trong crr quan.

+ I{i: FIe sO tiAn lucrng cta nguoi thu i ung vdi c6ng vi6c duoc giao, rnf'c do

phric t4p, tinh trSch.nhiQm c6ng vi6c ddi h6i vd mric dQ hodn thdnh c6ng vi6c cua rndi chric danh HQ s,5 tiAn lucrng (Hi) duqc xlic dinh theo cdng thu,c:

- K2; ld tj, sd giffa t6ng sO di,im cira muc tlQ phric t4p c6ng viQc vd tinh tr6ch

nhiQm cria ttmg chric danh so vtii t6ng se, clitim cta c6ng viQc tton giin nh6t trong co quan C6ng thric tinh hQ s6 K2:

dli + d2i

dl+d2

-rl1i: Ld so aiem mric dQ phric tpp ctia cdng vi0c nguoi thf i ddm nhiQm.

X6c <linh dli le cdn crl vdo tinh tu.duy, chri dQng, s6ng tao, rnric dQ hqp t6c vd th6m ni6n c6ng viQc <Idi hoi Ditim cao nh6t cria dl i: 70

- d,2i: Ld s6 di6m tinh tr6ch nhi6m cria c6ng viQc ngudi thri i dim nhi6m

X6c dinh d2i lil cdn cri vdo rinh quan trong cua c6ng viQc, tr5ch nhiQm c6a qg6

trinh thuc, hi6n, tr6ch nhi6m ctOi vOi k6t qu6 hoat c16ng sdn xu6t, phuc vq sAn xu6t t<intr

doanh, vcii tdi s6n, tinh nlang con ngucri, m6i quan hQ c6ng t6c , Di6rn cao nhAt cua

d2i:30.

- ( d 1 + , l,d? ): Ld t6ng sO OiCm muc dQ phri'c t4p vd tinh tr6ch nhiOm cira c6ng

viQc gian clcrn nhdt trong co quan Ei6m t6i da cria (dl + d2): 15.

I(2: Thay ,i6i nli'theo ngiry c6ng thgc hiQn trong th6ng ( ldm viQc theo cne Og

40h ltudn ).

Bing X6c dinh IC2 cho ttrng chric danh trong COng ty, kC cd cim b6 EAng, dodn

tlrd chuy0n trdch, dugc quy dinh trong Phqt lqtc kim theo

- Kl: Ld he s6 mri'c dQ hodn thanh c6ng vi6c

Quy dinh chi titit viQc phdn loai hQ sO I( t vd mric d0 hodn thdnh c6ng vi€c cria

tring chric danh trong c6ng thtc (9):

DOi vdi cc, quan vd BQ ptrirn cliOu hanh sin xu6t: Hing rhiing lht trudng don vi

td chirc hop -rem xdt hieu qud, chdt luong trach nhi6m c6ng viec cta lirng cil nhan dc

tinh tra h-r<rng cho timg ngudi theo phan c0ng chuc nang, nhr6m vu hodn thdnh trong th6lg, drinh gie hQ sd Kl cho tirng chuc tlanh trong bd pLln rninh phu tr6ch vdo bing

ch6m c6ng.

Tuy theo mric et6 hoin thirnh c6ng'i€c trdng th6ng (Kl) duc.rc d6nh gi6 h0 s6 tir

0,6 d€n 1,20.

Bdng ch6m c6ng do Ttrt tru&ng don vi ky xdc nh6n dC ldm co sd tr6 luong

Di6u 8 Tri luong cho BQ phin tliiru hinb sin xu6t hi6n trudng.

B0 phin di6u hdnh s6n xu6t hiQn trudng cria c6c <ion vi tao g6ml D6i trudng,

tlQi ph6 ky thuat vi€n, th6ng k0, v6t li6u vi6n va y t6 B-O phfn niy h-dng theng phii c6

bang Thuc hi6n chuong trinh c6ng tric cta thdng vd K6 hoqch chuong trinh c6ng tdc

cta th6ng tdi Bing chdm cdng, x6p loai do Edi truong ky'x6c nh6n di5 ldm co sd tra

luong

- Qu! lucrng BQ ph{n di6u hdrrh EQi phu t\uQc vdo kh6i lugng, ch6t luong sin phdm hodn thirnh crla d,rn vi Qu! luong D6i (Qd) duqc x6c dinh theo c6ng rhric sau:

- C6ch x6c dintr Qdt:

T6ng qu! ti6n luong sin phim (Qdt) crla tfp th6 cung, 1t6) duoc xd,c dinh :

Qdhdt: Quy luong rli6u hinh duy tu cAu,rduong, hirn, co khi b6 trq vd tdi sZrn

nh6m I ducrc trich : 6%o tir sdn phdm giao khoiin hdng th6ng (Dtji y6i tdi sdn nh6m It ngu6n qui fuong Qdhsx dtoc trich ttrihi phi chung SbfXOkl

D6i vdi cric don vi, khi c6 di€u dQng lao dQng cho don vi khdc theo y€u cdu cria

9:ng ly, N6u Br) phdn didu llantl kh,ong tham gia ai0u nann sdn xu6t thi duqc trich tri

39'o trdn t6ng ti6n luong kho6n cria s6 c6ng nh6n duoc di€u d6ng tham gia c6ng trinh

- Qu! luong P0 ph6n didu hdnh Xi nghiQp XDCT Kh6nh Hoa dusc trth tra tu nhftng c6ng trinh, ph6n viQc do cdng ty giao tr5 hoach vd tir ngudn thu kh;c theo doanh

thu cria Xi nghiQp.

, * T'ri luong cho ngudi lao d6ng vta theo rric luong dugc x€p vd

c6c kho6n phq cdp (n6u c6), vira theo kdt qui cu6i cung cta tirng ngudi, trong m6i clon vi

'Ii6n lucng hdng th6ng cta m6i cri nhAn ducrc rinh

theo c6ng thric (5), (6),, (j).

rRA LrroNG ,o.o r#H'i*r' rrm sAN xuAr

Eiilu 9 Lao, dQng truc ti6p bao tri k€t cd,u ha tAng dutrng s6t

'i co khi duoc 1ra

luong theo sin phAm hodc luong kho6n cua ciic cung, trol ran xu6t tu cung trutrng

(T6 trurmg) d€n c6ng"nhAn.

I-uong s;in phiim hopc lu<rng kho6n trA theo kh6i luqng sin phAm hodc c6ng

vi6c khodn hodn thdnh; ch6t luqmg sdn phAm duoc d6nh gia qua-k6t qua nghiem thu.

D6i voi lao clQng ldm kho6n vd ldm luong theo.sAn phAm tap th6 Iirln tuong

dugc tinh tri theo ngdy c6ng thuc t6, mric lucrng, trc so roc vd di6m nang sudt hodn

thdnh c6ng vi6c

- T2i: Tidn luong theo cdng vidc cua nguoi thri i.

- Qcl: Qu! luong s6n phAm cua t4p th6 cdn lai (ecl = edt - ecd)

- Si: Su6t phdn ph6i cria ngudi thri i

.+ di: 56 di6m duoc ch6m hdng ngdy theo c6ng vi€c duoc giao rrong th6ng cdhg ;

lai Di6m hdng ngdy (tir 5 d6n 10 di6m).- ' ' ;-/

+ Kl: HQ s6 mric d0 hodn thdnh c6ng vi€c trong thiing duoc quy dinh tAi Diiu 7

quy chd ndy.

- Sj : Su6r phan ph6i cria tflp th6-( 16 Cung ).

- m : 56 thdnh vi6n trong t{p th6.

Didu 10 Lao dQng truc ti6p.dugc trA.luong theo sAn phAm ho{c luong khorin

ban lir lqc luong lam tuin ducrng tuin cAu tuAn hAm g6c chin ducrng ngang Jno, ga

ki6rn tra duong ga, dulng nhrinh Trong th6ng, qua nghidm thu phai hodn thanh nhi€m

vu theo quy.dlnh cta cdng ty ttri duoc thanh toan tidn luong kho6n cho cung ho[c t6

sin xudt Ti€n lucrng duoc tinh tri cho ttmg ngrrdi theo ban thuc t6 mric luong, hQ s6

Kdc vd mfc dQ dong g6p dC honn thanh c6ng vi6c

Qu! lumg kho6n cho 1 cung hodc 1 t6 lam c6ng t6c an todn cluoc xiic tlinh nhu sau:

- Nc: 'l6ng so c6ng giao khorin nghidm thu.

- tlg: Don giri ngdy c6ng dtroc giao kho6n

TiOn lurmg cria tirng ngudi dr-rgc tinh trA theo c6ng thuc (5), trong d6:

* Ti€n luong TIi tinh theo c6ng thuc (6)

* Tiin luong T2i nhu sau:

- Qbk: Ld quj' lucnrg kho6n cho I rlung hoAc I t6 ruin gric.

- B: T6ng sd ban l2rm vi6c lrong rh6ng c[ra 1 Cung hodc I t6 tuAn g6c.

- tlg: Dcrn giri ngdy c6ng (ban) duoc giao khoiin

Ti6n luong r:;ria tirng ngudi drroc tinh trii theo cOng thric (5), trong d6:

* Ti6n luong Tli tinh theo c6ng thuc (6)

'i Ti6n luong T2i nhu sau;

Qcl

m

TSJ

j= l

-'lZi: lit ti6n lucrng theo cdng vi6c cta ngudi thri i

- Qcl: Qu! luong san phAm cria tflp thti cdn lai (Qcl : ebk - ecd)

- Si: Su6t phAn phdi cria ngudi thf i

sj

m

T

Si = di *Kl (17)

+ di: L,d s,5 rli6m dugc chAm hdng ngdy trong th6ng cQng l4r Dirim quy

tlinhcrlaiban-5di6m.

+.K1: H€ sr5 mfc dQ hodn thdnh cdng vi€c trong th6ng dugc quy dinh t4i

^,; - , i,

Dteu / qu>, cne nay.

- Sij: Su6t.ph6n ph6i cria t{p th€ ( T6, Cung)

- m: Ld s6 thdnh vi6n trong tdp th6.

Ei6u 11 Lao dQng tryc titip kh6c nhu: Bio v6; L6i xe con; Tht kho, S6p x6p vd

cdp phrit v{t tu; T4p c6ng, diQn nudc; Nhd nghi, nhd khrich; CAp dudng; V4n t6i; Co khi; T6 thi c6ng m6y vir nh6n vi6n phuc vu tai cdc don vi truc thu6c (ni!u c6) duoc tri luong kho6n nhu sau:

l Chp du0ng: Eugc kho6n thec chric ndng, nhi€m vu;,don gid khorin hdng th6ng Cung truorrg (t6 trunng) bdo cao tinh hinh thrrc hien.cua cip dudng roi Bd phan dii.u hdnh clon vi ld dodn nghiQm thu d6 xern xdt ndng su6t nhung kh6ng quri 1,4.' Khi phqc,

vu cdc c6ng trinh tdp trung dong ngu'oi thect y0u ciu C6ng ty tliiu dQng thi ndn[ sudt

daqc diAu chinh kh6ng qud 1,!, Ti6n hrong cta timg nguoi duoc phAn ph6i nhu luc luqng.ldm c6ng.t6c an todn N6u trong th6ng nghi Phdp, Om clau thi s6 c6ng dugc

tinl b[ng cdng thr,rc t0; n6u cung ( t6 ) sri dung.duy tu ldm cAp dudng thi chi tri bang

don gi6 kho6n c6p duOng nhdn vdi c6ng thqc i6 lam viQc Binh cOng-ctr6m di0m hang ngdy nhu lgc lucrng ldm c6ng t6c an.toAm.

- Nlirng Cung ( td ) kh.6ng c6 cAp duOng cluoc rinh tlon gi6 kho6n

- NCu ldm th6m gio dd phr,rc vu thi c6ng cdng rrinh thi dcm vi ph6i trich luong tir

c6ng trinh de ra them

2 Co'gi6i (T6 Vfln tdi vd Xdy dgng) thuQc tIQi Co khi - Vin t6i Duoc kho6n theo chuc niing nhiQm vU, dsm gi6 kho6n, hdng th6ng T6 trudng b6o c6o tinh hinh thuc

hiQn cria t6 vdi BQ phfln.di6u hdnh don vi vidodnlghiQm thu <t6 xem xdt ndng su6t

nhung kh6ng qud 1,4 Ti€n luong cira tirng ngudi rtugc tinh theo c6ng thric (5), (6) vA

(16); di6nr nang.su6t duoc ch6m ti 10 d6n l5 di6m/ ngdy N6u trong th6ng ngiii lhep.

Om dau thi s6 c6ng duoc tinh bdng c6ng thuc t€ ldm viQc.

* DOi ydi tlin, rdn khi ldm viic tai hi€n tradng / theo thtic tA, co gitiy,vAu cdu cua C6ng ty) duqc trd lwtng theo cong thtltr: (6), Kdc = 1 ,0.

3 Biic x6p, sip x6p v{t tu: 'lhuc hiQn lurlrg khoin theo kh6i luong c6ng vi€c

Dm gi6 kho6n nhu Duy trr.Cdu Ducrng Tidn luong cria tung nguoi duoc tinh theo

c6ng thric (5), (6) r,e (13); tli6m ndng suit duoc r;hAm tu 5 d€n 10.di6mi ngdy.

4 T4p cdng; Dign nu6'c, 86o vQ, Sip x6p, bio quin vn cdp ph{t v6i tu: Duo-c

khodn theo chric ndng nhi€m vu cia m6i chric danh, clon gi6 kho6n, ndng su6t = 1.4.

TiOn luong cria tung ngu'di duoc tinh theo cdng thric (5), (6) va (16); Ch6m di6m hdng ng.'iy nhu lyc lugng lAm cdng tac an todn, ridng chric danh diQn nudc 5,5 ditirn/1rgdy.

N6u trong thdng nghi Phdp,6m dau thi s6 c6ng duoc tinh bing c6ng thuc tlildir

vi6c

5 Nh6n viOn phgc vg; Nhir nghi, nhir khSch: Euoc khorin theo chric n6ng nhi6m

vu cira m6i chric danh, don gi6 kho6n, hdng th6ng BQ ph{n di6u hdnh clon vi b6o c6o

tinh hinh thlrc hiQn cta nh6n vi€n ndy vdi dodn nghiQm thu d6 xem xdt ndng sudt

nhung kh6ng quri 1,4 Titin lucrng cta ttng nguoi duoc tinh theo c6ng thric (5),i6) vA

(16) Ndu trong thiing nghi Phep, Om dau thi s6 c6ng duoc tinh bing c6ng thuc t6 lim viQc

6.'f{i thi c6ng m6}':

ThUc hiQrr luong khodn khoi luqng theo ke hoach ndm duoc duyet giao cho don vi

Hirng thring don vi L'ao ciio khoi ltrgng nghigm thu hoflc tam ring kh6i luong {phong

K! thuflt-An toin x6c nhdn) dd ldm ctr so trd luong Ti6n luong cua tung ngudi duo-c

tinh theo c6ng thuc (5), (6) va ( l3)l di0m neng su6t dugc ch6m tt 5 d0n 10 diOm/ ngdy.

7 Ldi xe con co quan: Qu! lucmg kho6n cria t6 dugc tinh nhu c6n bQ cric phong chuy0n mon nghiQp vg Tidn luong cua tung cd nhAn dugc trd nhu Diiu Z quy ch6 nayl Phdng TC-HC bri tri thOi gian lirm viQc, thdi gian nghi hdng tudn vd nghi bri-tt i.t t qp cho m6i trii xe ddm bdo phpc vu thrrong xuy8n Ndu do yOu cAu cong tdc nhtng ngdl thi6u l5i xe, Phdng TC-HC d€ xu6t Grdm ddc di6u dQng l6i xe rtr DQi Co khi Vfln tAi.

Ti6n luong kho6n duoc trd cho l6i xe rli6u cl6ng tuong duong vdi l6i xe dinh viOn cua

phong.

8 Thri kho vft tu C6ng ty: f,urlng kho6n t4m tinh tuong ducrng nhu ciin b6 cdc

phong chr.rr.€n m6n nghiQp v\r.

9 Sin xu6t co Iftf chuyen dtng: Qu! ti€n luong ducrc xric clinh tr6n cty sry i,I6 so

, 'i

giri.brin sAn phdm cta C6ng ty Ti0n luong cria tirng cri nhAn drroc trA nhu Diitt l0 quy

che ndy.

Mgc 3

PHU CAP L[IONG

C6ng ty tinh tra c6c khodn phu cAp luong cho c6c ddi trrong ngudi lao dQng

trong C6ng ty theo quy dinh cta Nhh nudc cta \gdntr vd cria C6ng ty

Diiiu 12 Cric khoin khic:

1 Phr.r cAp Khu vyc:

Ap dpng d6i vdi ngudi lao dQng lirm viQc d Cia bin m?r Nhd nudc quy dinh dugc

hudng theo Th6ng tu li6n tich sO t 1IZOOSITTLT-BNV-BLDTBXH-BTC-UBDT ngdy

05lOll2OO5 vd c6c vdn bin sria a6i ptru c6p khu vuc ducrc tr6 ctng k! luong hang

thing (H€ sii phat cdp x Lrong co sd).

- Khu vr;c 0,2: Tdn Vinh, VAn Canh, Canh Thdnh (Ngudi lao d6ng thudc cdc

Cung c6 trr,r sd cl6ng tai Xd Carrh Vinh, Thi tr6n Vdn Canh vd Xi Canh Hda Hr.r1,0n

Vdn Canh - Binh Dinh)

- Khu vuc:0,1:Phudc Lnnh (Nguoi lao dQng thu6c cdc Cung co tru so d6ng

tai Xd XuAn Ldnh - I{uyQn f)6ng Xudn - Phri Y€n)

2 Php c6p Chirc vu, Tr6ch nhi€m c6ng vi6c:

Thgc hiQn theo quy dinh rai HC thdng thalg luong, bing luong cua c6ng ty

3 Phg c6p don gi6 tiAn luong giao kho6n (Don gid x s6 ban x h6 s6).

4 Ki6m chuc vu lSnh dao:

.- L.u<mg ki6m nhiQm Bi thu Ding iy Bi thu Doirn'lhanh ni6n C6ng ty duoc

Doan Tha.nh ni6n c6ng ty dugc tinh bing 5%o muc luong hiQn hudng cQng vdi phr,r c6p

chric vu (n6u c6) Trudng hqp ki€m nhi6u chric danh chi huong mQt mric ki6m nhi6m

cao nhdt.

- Tiiln luong theo quy dinh tai khoAn ndy dugc tinh rri ctng kj,trA lucrng hdng thring Khi thdi ki6m nhiQm thi th6i huong

()