Tư liệu Đông Nam Á

Đền để khám phá về một đất nước có lịch sử gần một ngàn năm, nhưng vẫn còn ít được biết tới, nơi văn hoá, lối sống và tập quán của người dân vẫn hầu như không thay đổi mấy sau nhiều thế

Myanmar - vùng đất nổi tiếng linh thiêng huyền bí với hàng ngàn

những ngôi chùa tháp Cuộc sống, con người, văn hoá ở nơi thời gian dường như ngừng trôi này rất phong phú, đa dạng Bên cạnh những ngôi chùa tĩnh lặng là các khu phố chợ đầy màu sắc sống động Người dân Myanmar hòa ái, vui vẻ; dù cuộc sống có vất vả đến đâu thì họ vẫn mở rộng vòng tay với khách khứa và luôn có thì giờ ngồi quanh bình trà để tán gẫu hay để kể những câu chuyện khôi hài

Đền để khám phá về một đất nước có lịch sử gần một ngàn năm, nhưng vẫn còn ít được biết tới, nơi văn hoá, lối sống và tập quán của người dân vẫn hầu như không thay đổi mấy sau nhiều thế kỷ

KHÁI QUÁT VỀ ĐẤT NƯỚC

MYANMAR

Myanma còn có các tên cũ Miến Điện hay Diến Điện, tên đầy đủ là Liên bang Myanma , là một

quốc gia ở Đông Nam Á , tây bắc bán đảo Trung

- Ân Diện tích 676.577 km² , thủ đô là Yangon, dân số gần 50 triện người với 135 dân tộc , trong

đó dân tộc Myanma chiếm 65 % dân số

Myanma giành được độc lập từ Anh 1948 và trở

thành Liên bang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa

Myanma vào 1974 sau đó đổi thành Liên bang

Myanma vào 1988.

NGUỒN GỐC TÊN GỌI

Myanma là tên gọi bắt nguồn từ tên địa phương Myanma Naingngandaw Nó được sử dụng vào

đầu thế kỷ 12 nhưng nguồn gốc của nó vẫn còn chưa được sáng tỏ Một gốc của tên gọi này là từ

Brahmadesh trong tiếng Phạn có nghĩa là "mảnh

đất của Brahma", vị thần Hindu của mọi sinh vật

Cùng với nhiều thay đổi trong tên gọi , tuy vậy, tên chính thức của đất nước trong tiếng Myanma

là Myanma vẫn không đổi.

QUỐC KỲ

Hình chữ nhật, nền cờ màu đỏ, góc trên bên trái lá cờ

có một hình chữ nhật nhỏ màu lam sậm, trên đó là hình

vẽ màu trắng Hình vẽ trung tâm là hai bông lúa nước, xung quanh bông lúa nước là bánh răng có 14 cái răng, xung quanh bánh răng còn có 14 ngôi sao năm cánh Bông lúa và bánh răng tượng trưng cho nông nghiệp và công nghiệp, 14 ngôi sao năm cánh tượng trưng cho 14 tỉnh và bang của Liên bang Myanmar Màu đỏ trên quốc

kỳ tượng trưng cho lòng dũng cảm và quyết đoán, màu trắng tượng trưng cho sự thuần khiết và đức tính tốt

đẹp, màu lam sậm tượng trưng cho hòa bình và thống nhất Quốc kỳ này được công bố trong Hội nghị nhân dân Myanmar lần thứ nhất năm 1974

QUỐC HUY

Hình vẽ trung tâm là một hoa văn hình tròn gồm có bánh răng 14 răng và bản đồ nước Myanmar, bao quanh bởi vòng tròn bằng

bông lúa vàng Bánh răng tượng trưng cho công nghiệp, 14 răng tượng trưng cho 14 tỉnh và bang, bản đồ biểu thị hình dạng biên giới Myanmar, bông lúa tượng trưng Myanmar là đất nước có nền nông nghiệp trồng lúa nước là chính Hai bên hình tròn có hai con thánh sư màu vàng cảnh giác canh gác Myanmar là một quốc gia tín ngưỡng Phật giáo, trong Phật giáo, thánh sư là biểu tượng của

sự tốt lành, còn là hoá thân của thần bảo hộ, tượng trưng cho việc bảo vệ quốc gia, bảo vệ tổ quốc Trên đỉnh chính giữa quốc huy có một ngôi sao màu vàng năm cánh, tượng trưng cho độc lập của đất nước Phía dưới quốc huy là một dải trang trí màu vàng, trên

đó có dòng chữ "Liên băng Myanmar" bằng tiếng Myanmar Quốc huy này được chế định đồng thời với quốc kỳ năm 1974 Khi đó dòng chữ trên dải trang trí phía dưới quốc huy là "nước Cộng hoà

xã hội chủ nghĩa liên bang Myanmar" Ngày 23/9/1988, đổi tên

thành "Liên bang Myanmar", tên nước trên quốc huy cũng thay đổi theo

HÀNH CHÍNH

• Myanma được chia thành 7 bang

và 7 vùng hành chính Vùng lớn

nhất làBamar Các bang thực chất,

là các vùng sinh sống của một số

sắc tộc đặc biệt Các vùng hành

chính được chia nhỏ tiếp thành các

thành phố, khu vực và các làng

Các thành phố lớn được chia thành

các quận

• Các vùng và bang của Myanma lại

được chia thành các huyện

(kayaing) Bang Shan là bang có

nhiều huyện nhất Các bang Chin,

bang Mon và bang Kayah chỉ có

hai huyện mỗi bang

VĂN HỌC CỦA MYANMA

Văn hóa của Myanma chịu ảnh

người Mon Các quốc gia bên cạnh

Thái Lan đóng vai trò rất lớn góp

phần hình thành nên văn hóa của

Myanma Gần đây hơn, chế độ cai trị thuộc địa của Anh và Tây

phương hóa cũng đã ảnh hưởng

ẨM THỰC

, Trung Quốc, Thái, và các nền văn hóa ẩm thực của các dân tộc thiểu số khác Món chủ yếu trong ẩm thực

quả nhiệt đới thường dùng làm đồ tráng miệng Các

thành phố lớn có nhiều phong cách ẩm thực gồm cả

Shan, Trung Quốc và Ấn Độ.

NGÔN NGỮ

Tiếng Myanma là ngôn ngữ chính thức ở

Myanma Đây là tiếng mẹ đẻ của người Myanma ,

người Rakhine Tiếng Myanma như là tiếng mẹ

đẻ của 32 triệu người trên thế giới, và là ngôn

ngữ thứ hai của các dân tộc thiểu số ở Myanma Tiếng Myanma có thể được phân thành hai loại: loại chính thống thường thấy trong viết và trong những sự kiện chính thức như phát thanh, phát biểu và loại thông thường thường thấy trong hội thoại hàng ngày Chữ viết trong tiếng Myanma có nguồn gốc từ chữ viết của tiếng M on

VĂN HỌC

Văn học Myanma chịu ảnh hưởng rất lớn bởi

Phật giáo Do Phật giáo chính thống cấm những câu truyện hư cấu, nên nền văn học Myanma có nhiều tác phẩm thuộc thể loại người thật việc

thật Tuy vậy, quá trình thực dân hóa của Anh đã đem tới nhiều thể loại truyện viễn tưởng rất phổ biến ngày nay Thơ là một nét rất đáng chú ý và

có nhiều thể loại độc nhất vô nhị trong văn học nước này.

Trong kho tàng văn hoá truyền thống Myanma, âm nhạc dân gian, múa dân gian đã và đang trở thành một tài sản vô cùng quý giá đối với người dân nước này

• Âm nhạc truyền thống Miến Điện

du dương nhưng không hài hoà

Các nhạc cụ gồm một bộ trống ,

một bộ cồng , một đàn tre gọi ,

chũm choẹ, nhạc cụ bộ hơi

bamboo clappers, và nhạc cụ bộ

dây, thường được kết hợp thành

một giàn giao hưởng Saung

gauk, một nhạc cụ bộ dây hình

chiếc thuyền gồm các dây tơ và

thủy tinh trang trí dọc theo thân từ

lâu đã đi liền với văn hóa Myanma

• Về nghệ thuật, vũ điệu cổ điển của

Myanmar rất nổi tiếng, chủ yếu

dùng tay, đầu và eo múa trên nền

nhạc truyền thống

TRANG PHỤC

• Trang phục truyền

thống của Myanmar là

Longchy dành cho nam

(một loại xà rông may

kín quấn vào chính giữa)

với áo sơ mi hoặc

Taipon (áo truyền thống)

còn nữ thì mặc Thummy

gần giống với váy Lào,

Thái Tất cả đều đi dép

như dép Lào Cả nam

lẫn nữ chỉ đi giày khi

mặc Âu phục

Myanma- xứ sở của những di sản tâm linh

Trong các làng Myanma truyền thống, chùa chiền là trung tâm của đời sống văn hoá.

Myanmar được xem là đất Phật nên dân chúng hiền hòa, hiếu khách, đi đâu cũng về với Phật, dù cuộc sống còn trăm bề khó khăn Ở Myanmar chùa nào cũng lớn, cũng bề thế thênh thang, lúc nào cũng tấp nập tín đồ thành tâm khấn nguyện Chùa ở Myanmar, gắn liền với tháp, chùa chính là tháp, vì vậy mọi loại hình kiến trúc tôn giáo này đã trở thành một đặc trưng “rất Myanmar”

Việc xây chùa tháp là trách nhiệm tinh thần và ước nguyện của mọi tầng lớp,

từ vua chúa, quan lại, nhà giàu cho tới các làng xóm dân cư Việc xây chùa tháp cũng diễn ra liên tục, bền bỉ bằng tất cả niềm say mê và lòng tôn kính, là biểu hiện lý tưởng sống của con người, và cũng là cơ hội để thể hiện tài năng nghệ thuật của họ.

Có thể nói biểu tượng của Myanmar chính là kiến trúc tôn giáo, và Đức Phật

là vị lãnh tụ tinh thần tối cao của họ.

CH ÙA VÀNG VĨ ĐẠI SHWE DAGON

Đây là một công trình kiến trúc tôn giáo nổi tiếng thế giới , một di sản văn hoá khổng lồ của nhân loại Shwe Dagon - một quần thể kiến trúc vĩ đại , lung linh huyền ảo và vô cùng tráng lệ Tháp trung

tâm là một tuyệt tác nghệ thuật , không chỉ to lớn mà còn rất cân đối về mặt tỷ

lệ , chuẩn xác trong chi tiết , uy nghi , hài hoà trong hình dáng

Chùa Vàng Shwe Dagon là niềm kiêu hãnh của đất nước Myanmar , là thành tựu vĩ đại của con người trong công cuộc lao động và sáng tạo , là niềm vinh quang của thành phố Yangon Đó là một trong những công trình kiến trúc tôn giáo kỳ vĩ nhất trên thế giới , có thể sánh với Angkor ở Campuchia và cung

điện Pôtala kỳ bí trên đất Tây Tạng

Trong các làng Myanma truyền thống, chùa chiền là trung tâm của đời sống văn hoá Myanmar được xem là đất Phật nên dân chúng hiền hòa , hiếu khách , đi đâu cũng về với Phật , dù cuộc sống còn trăm bề khó khăn Ở Myanmar chùa nào cũng lớn , cũng bề thế thênh thang , lúc nào cũng tấp nập tín đồ

tháp , vì vậy mọi loại hình kiến trúc tôn giáo này đã trở thành một đặc trưng “ rất Myanmar ” Việc xây chùa tháp là trách nhiệm tinh thần và ước nguyện

của mọi tầng lớp , từ vua chúa , quan lại , nhà giàu cho tới các làng xóm dân

cư Việc xây chùa tháp cũng diễn ra liên tục , bền bỉ bằng tất cả niềm say mê

và lòng tôn kính , là biểu hiện lý tưởng sống của con người , và cũng là cơ hội

để thể hiện tài năng nghệ thuật của họ Có thể nói biểu tượng của Myanmar chính là kiến trúc tôn giáo , và Đức Phật là vị lãnh tụ tinh thần tối cao của họ