- Nghệ thuật phân tích tâm lý nhân vật chân thực, sâu sắc “ Ramayana ”Cái gì không có trong đó thì cũng không có ở bất cứ nơi nào trên đất ấn Độ” “ Ramayana ”Bất cứ ai mà đọc câu chuyện
Trang 1TiÕt thø 17
§äc v¨n
(TrÝch sö thi Ramayana ) “ Ramayana ”) ”)
- Vanmiki -
Trang 2Bản đồ địa lý cổ ấn Độ
Trang 5Sö thi Ên §é
Trang 8PhÇn tiÓu dÉn trong s¸ch gi¸o khoa cung cÊp cho em nh÷ng
hiÓu biÕt g× vÒ
sö thi “ Ramayana ”)Ramayana”)?
Trang 9A Vài nét về sử thi Ramayana “ Ramayana ”) ”)
I Ra đời: thế kỷ III tr ớc CN
- Bắt nguồn từ những truyện kể dân gian ấn Độ
- Sáng tạo của Van - mi – ki. ki.
Trang 10H·y tãm t¾t t¸c phÈm
theo c¸c tuyÕn t×nh tiÕt, sù kiÖn
chÝnh?
Trang 11III Tóm tắt tác phẩm
Ramayana
6 khúc ca, 287 ch ơng
Khúc ca Ayođhya
43 ch ơng:
mất ngôi
bị đầy ải
Khúc ca Aranya
41 ch ơng kết bằng hữu với
Khúc ca Xunđara
43 ch ơng:
tiến đánh Lanka của
Khúc ca Yuđha
86 ch ơng: giành lại
vợ buộc
Gồm 24.000 câu thơ đôi Quy mô đồ sộ
Trang 12Dùa vµo s¸ch gi¸o khoa,
h·y kh¸i qu¸t nh÷ng gi¸ trÞ c¬ b¶n
cña t¸c phÈm?
Trang 13IV Giá trị của tác phẩm
1 Giá trị nội dung
- Bức tranh hiện thực rộng lớn về xã hội ấn Độ cổ đại
- Đề cao lý t ởng đạo đức Tính giáo huấn đậm đà
2 Giá trị nghệ thuật
- Kết cấu chặt chẽ, cốt truyện giản dị
- Nghệ thuật miêu tả thiên nhiên tinh tế
- Nghệ thuật phân tích tâm lý nhân vật chân thực, sâu
sắc
“ Ramayana ”)Cái gì không có trong đó thì cũng không có
ở bất cứ nơi nào trên đất ấn Độ”)
“ Ramayana ”)Bất cứ ai mà đọc câu chuyện cao quý này
cùng những chiến công của Rama,
thiêng liêng nh Kinh Vêđa,
ng ời đó sẽ thoát khỏi mọi tội lỗi
và sẽ cùng họ hàng
“ Ramayana ”)Cáiđiều kì diệu nhất ở “ Ramayana ”)Ramayana”) vẫn là tài phân tích tâm lí nhân vật.
Có thể nói không quá đáng rằng: chỉ đến lúc Sêcxpia xuất hiện, Vanmiki mới có đối thủ.
Làm sao tâm lí con ng ời lại đ ợc phân tích chu đáo nh vậy, không phải ở ph ơng Tâytr ớc
mà ở ấn Độ ”)(Phan Ngọc)
Trang 14B Đoạn trích “Rama buộc tội”
I Vị trí đoạn trích: ch ơng 79, khúc ca 6
- B ớc ngoặt lớn trong quá trình diễn biến cốt truyện
- Thể hiện rõ nét tài năng phân tích tâm lý nhân vật
của Van - mi – ki ki
II Bố cục đoạn trích:
2 phần
Phần 1: Rama buộc tội Xita
Phần 2: Xita biện minh cho mình và b ớc lên giàn hoả thiêu
Đọc đoạn trích theo phân vai và cho biết : đoạn trích miêu tả sự kiện gì?
Có thể chia làm mấy phần? Đặt tiêu đề cho từng phần
Dựa vào tóm tắt tácphẩm,
hãy cho biết
đoạn trích này nằm ở phần nào của tác phẩm?
Trang 15B Đoạn trích “Rama buộc tội”
Cuộc hội ngộ khác th ờng, đầy kịch tính
Sau chiến thắng, Rama và Xita gặp lại nhau tr ớc
sự chứng kiến của mọi ng ời Công chúng đó bao gồm những ai?
a) Anh em, bạn hữu của Rama
b) Đội quân của loài khỉ Va-na-ra
c) Quan quân, dân chúng của loài quỷ Rắc-sa-xa
d) Tất cả những đối t ợng trên
Trang 16B Đoạn trích “Rama buộc tội”
III Đọc hiểu
2 Diễn biến của cuộc hội ngộ
a Rama buộc tội Xita
Thực chất Xita có tội hay không? Tại sao lại là buộc tội, chứ không phải là luận tội, định tội? Rama đã
buộc tội Xita nh thế nào?
(Học sinh thảo luận theo
nhóm)
Lời thoại của Rama từ chỗ “ Ramayana ”) Hỡi phu nhân cao quý”) đến chỗ “ Ramayana ”)gia đình bình th ờng”) đề cập đến
nội dung gì?
- Ta: đã đánh bại kẻ thù
đã trả thù kẻ lăng nhục ta
đã làm tròn lời hứa
đã tiêu diệt Ra-va-na
- Ta: đã gỡ cho nàng khỏi điều vu khống
làm điều đó vì nhân phẩm của ta, để
bảo vệ uy tín và danh dự của dòng họ
- Ta đã đánh thắng kẻ thù với sự giúp đỡ của bạn bè
Ha-nu-man và Vi-phi-sa-na đã “ Ramayana ”) ủng hộ đại nghĩa
của ta và n ơng tựa vào ta”)
- Tuyên d ơng công trạng, kì tích
- Nhấn mạnh mục đích của cuộc chiến đáu
* Lời tuyên cáo chiến thắng
Trang 17B Đoạn trích “Rama buộc tội”
III Đọc hiểu
2 Diễn biến của cuộc hội ngộ
a Rama buộc tội Xita
Đọc thầm đoạn văn tiếp theo từ câu “ Ramayana ”) nay ta phải nghi ngờ…” đến câu “ ”) đến câu “ Ramayana ”) chịu đựng đ ợc lâu”) và cho biết nội dung của đoạn
này?
- Ta phải nghi ngờ t cách của nàng, vì nàng đã l u lại lâu
trong nhà một kẻ xa lạ…” đến câu “ Ng ời đã sinh tr ởng trong một
gia đình cao quý có thể nào lại lấy về một ng ời vợ từng
sống trong nhà kẻ khác…” đến câu “ Nàng đã bị quấy nhiễu trong
vạt áo của Ra-va-na…” đến câu “
- Ta nói cho nàng hay, nàng muốn đi đâu tuỳ nàng, ta
không ng có nàng có nàng nữa…” đến câu “ Nay mục đích cứu nàng
đã đạt đ ợc rồi, ta không cần đến nàng nữa Nàng muốn đi
đâu tuỳ ý
- Ta nói rõ cho nàng hay: nàng có thể để tâm đến Lắc-ma-na,Bha-ra-ta, Xa-tru-na, Xu-gri-va, hay nếu nàng thích , nàng
- Nghi ngờ trinh tiết của Xita
- Chối bỏ, xua đuổi Xita
- Lăng nhục, xúc phạm Xita và những ng ời anh
em, bạn bè
* Lời buộc tội Xita
Vì sao Rama ra sức cứu Xita rồi lại
kết tội, ruồng bỏ nàng?
a) Vì sự ghen tuông, ích kỉb) Vì hiểu lầm
Trang 18B Đoạn trích “Rama buộc tội”
III Đọc hiểu
2 Diễn biến của cuộc hội ngộ
a Rama buộc tội Xita
Qua lời buộc tội Xita của Rama cho thấy:
- Danh dự, bổn phận>< Tình yêu, tình vợ chồngcon ng ời phi th ờng >< con ng ời đời th ờng
của nhân vật sử thi ấn Độ
- Khát vọng v ơn tới sự hoàn hảo nhân vật lí t ởng,
“ Ramayana ”)siêu mẫu”): vẻ đẹp của nhân vật sử thi
Trang 19B Đoạn trích “Rama buộc tội”
“ Ramayana ”)Hỡi thần! Việc tẩy uế của Gia-na-ki là cần thiết
Giá nh tôi chấp nhận nàng mà không có sự tẩy uế
cho nàng, thiên hạ sẽ kết tội tôi, rằng con trai đức vua
Đa-xa-ra-tha là kẻ ngu xuẩn và dâm đãng Tuy nhiên bây giờ tôi phải thấy rằng Gia-na-ki thanh khiết và
trung thành hết mực và không có tỳ vết nào trong
Trang 202 DiÔn biÕn cña cuéc héi ngé
a Rama buéc téi
* Lêi tuyªn c¸o chiÕn th¾ng
* Lêi buéc téi Xita
Trang 21Xin ch©n thµnh c¶m ¬n c¸c ThÇy c« gi¸o vµ c¸c em häc sinh !
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n c¸c ThÇy c« gi¸o vµ c¸c em häc sinh !