Do Bitexco Financial Tower là tòa nhà chọc trời nên thiết kế kết cấu và xây dựng thế nào để tòa nhà chịu được gió, bão và động đất cũng là điều mà cả chủ đầu tư và các kỹ sư thiết kế hết sức lưu tâm. Tòa tháp Burj Khalifa sử dụng kết cấu khung bê tông lớn, Tháp 101 sử dụng hệ thống chống rung lắc đặc biệt. Riêng đối với Bitexco Financial Tower, vì đây là tòa tháp mảnh mai nên không thể áp dụng công nghệ của hai tòa tháp trên mà công nghệ chống gió, bão và động đất của Bitexco Financial Tower được triển khai ở tầng 29 và 30 của tòa nhà. Ở hai tầng này là hệ thống dầm cực lớn kết nối tường bao với trục trung tâm.
Trang 1COORDINATION DEPARTMENT
NOTES : SIGNATURE
ARCHITECTURE
Boundary position established from the site
CIVIL
survey drawing received from Turner on 29th August 2006
ELECTRICAL HVAC
FFL at Level 1 is to be set at level +2.040 relative
to the datum taken from the drawing ‘existing
site elevation’ received fromTurner on 18th October 2006
OUTLINE OF MOVEMENT
OF COLUMN
CONCRETE COLUMN
OUTLINE OF DROP PANEL
OUTLINE OF MOVEMENT
OF COLUMN
CONCRETE COLUMN
\
DIAGONAL
\ OUTRIGGER BEAM
\ (TYPICAL)
Issue | Rev
P.hanh|P.ban
0 Issued for Construction _
DIAGONAL OUTRIGGER , BEAM FROM BELOW
\ DELAYED POURING
01/10/08
\ (TYPICAL)
Prep | Check jAppr | Date
By By By
Mô tả
|G
cs
| : `
|
Oe
/ ,
“
`
+
)
7 ›
>
|
|
_
:
Cry
| |
|
4
TƯỜNG
F
/
—_—
/
`
cj |
|
~
/
4a
<7
EDGE OF SLAB
DU AN/PROJECT
TRUNG TAM VAN PHONG - THƯƠNG MẠI
DICH VU TAI CHINH
EDGE OF SLAB
BITEXCO FINANCIAL TOWER
DIA DIEM: 45 NGO DUC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH
45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY
CORE WALL
CONG TY TNHH SX KINH DOANH XNK BÌNH MINH ( BITEXCO ) BINH MINH IMPORT EXPORT PRODUCTION AND TRADE Co.LTD
2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI 19-25 NGUYEN HUE St, DIST 1 - HO CHI MINH CITY
BITEXCO
~ - ` ° 222
GIÁM ĐÓC - DIRECTOR
L A N D
\
ree
TERMINATED BELT \ ải ee PM đun: vẽ 1 | l [Stair C4] (UIT ) i>
[
OUTLINE OF DROP PANEL
LINE OF 2
CORE WALL &
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO §
AREP ZAPATA ville
§S T U D I 09
⁄
\ & ⁄
|
444 Broadway, Third Floor New York, NY 10013 163 bis avenue de clichy 75017 Paris, France
T 212.966.9292 F 212.966.9242 TEL No.+33 156330997 FAX No +33 1 53 42 2829
KET CAU
7
\ ak Sy, ⁄⁄
li (tà;
Quy
LINE OF STRUCTURE BELOW
STRUCTURE
LERA
⁄ of ⁄
@ÉÒ2.⁄ ⁄
- ⁄ ⁄
4 \ \ \
BELT WALL TYPICAL
LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
#30 BROAD ST., 47TH FLOOR
NEW YORK, NY 10004 Te
TEL.(1)212-750-9000 FAX (1) 212-750-9002 Approved by William j.Faschan
KÉT CÁU TRONG NƯỚC Chủ nhiệm Thiết kế|
⁄
⁄
YY
7
C8 2⁄ Of
7
7
Phé duyét
NINCLD”
`“ ⁄
„ “
⁄ , Đ
ŸỸ
VIET NAM NATIONAL
/ /
\ Le -\
LINE OF STRUCTURE BELOW
CONSTRUCTION CONSULTANTS CORPORATION - VNCC
q Ae “a
` \/
\ 4 1 ` \
\ : \ it bù VÀ!
Approved by
KET CAU
STRUCTURE
Director
@@@€
PILASTER
⁄⁄ TYPICAL
/ N „
œ@ \ \- < / ` me ⁄ ⁄
À / ee es +
\ ° \ ie A
NOTE:
1 TOP OF CONCRETE IS 70mm BELOW REFERENCE ELEVATION UNLESS OTHERWISE NOTED [XXX] , WHERE [XXX] “IS MEASURED WITH RESPECT
TO REFERENCE ELEVATION
REFERENCE ELEVATION - © EL_+110.625 M_FAFLL
Nguyễn Ngọc Dũng Giám đốc
Tony Pimentel
Chủ nhiệm Thiết kể
Engineering Consultants
Unit 301 MALIGAYA Bldg.III 430 E.Rodriguez Ave
Cubao, Quezon City, Philippines
TEL ( ) 722-62-78
Chủ trì thiết kế
FAX ( ) 721-73-91
_ Chief Str.Engineer
LEBED
i
OPENING ON SLAB FOR DIAGONAL OUTRIGGER BEAM TO BE POURED LATER
2 FLOOR CONSTRUCTION IS 250mm NORMAL WEIGHT CONCRETE FLAT SLAB WITH DROP PANELS, UNLESS OTHERWISE NOTED
3 SOLID CONCRETE SLAB IS INDICATED
2
Big gs
CS CS
Ẳ CA +
oS g&> AN
-
~ ~ - ~
7 Ï_—”
' ai“ Designed by
REG NO 59442 B
\ N2 ue 4 Kiam
|
|
NOTE:
150mm THICK SLAB
1
SD
GD
4,
«
250mm THICK SLAB TOWER PERIMETER COLUMNS SLOPE UNLESS OTHERWISE NOTED THUS *
5
/4@ 29TH FLOOR FRAMING PLAN
Checked by
TOP OF CONCRETE IS 70mm BELOW REFERENCE ELEVATION UNLESS OTHERWISE NOTED
SLAB THICKNESS AT 250 mm
6
TURNER
STRUCTURAL ENGINEERING
XXX|, WHERE [XXX] “IS MEASURED WITH RESPECT
TO REFERENCE ELEVATION
LERA
REFERENCE ELEVATION - © EL_+114.575 M FFL
MEP ENGINEERING
SEE DETAIL OF ESC1, BB1 & BB2 ON DRAWING S—445
ESB1 — ELEVATOR SEPARATOR BEAM HSS 150x100x8mm
FAC ADE ENGINEERING
WITH DROP PANELS, UNLESS OTHERWISE NOTED
3, SOLID CONCRETE SLAB IS INDICATED SD
4
150mm THICK SLAB
MEINHARDT INTERIOR DESIGNER a ECART
TOWER PERIMETER COLUMNS SLOPE UNLESS OTHERWISE NOTED THUS *
5 SLAB THICKNESS AT 250 mm
6
/2) 30TH FLOOR FRAMING PLAN
111, Rue St Antoine
SCALE 1:100 M
75004 Paris Tel: +33 (1) 42 78 88 35 VERTICAL TRANSPORTATION
SEE DETAIL OF ESC1, BB1 & BB2 ON DRAWING S—445
ESB1 — ELEVATOR SEPARATOR BEAM HSS 150x100x8mm
DRAWING TITLE
29TH & 30TH LEVEL PLAN - TOWER
Project No : Scale:
I55G8-2P 1/100 @ A0 Date : 05/16/2007
Dwg Number Rev
S-119 0
Trang 2
OUTLINE OF MOVEMENT
OF COLUMN
CONCRETE COLUMN
OUTLINE OF DIAGONAL
BEAM BELOW
EDGE OF SLAB
LINE OF STRUCTURE BELOW
2
1
OUTLINE OF DROP PANEL
——._ _
———-
⁄⁄ ~
ee OUTLINE OF
~^&
——
—
—= ——~-
——
—
CORE WALL TY
PILASTER UNDER
TOP OF CONCRETE IS 70mm BELOW REFERENCE ELEVATION UNLESS
TO REFERENCE ELEVATION
REFERENCE ELEVATION = FLOOR CONSTRUCTION IS 250mm NORMAL WEIGHT CONCRETE FLAT SLAB WITH DROP PANELS, UNLESS OTHERWISE NOTED
250mm THICK SLAB
em +118.125 M tr
25
TOWER PERIMETER COLUMNS SLOPE UNLESS OTHERWISE NOTED THUS *
SLAB THICKNESS AT 250 mm SEE DETAIL OF ESC1, BB1 & BB2 ON DRAWING S—445
ESB1 — ELEVATOR SEPARATOR BEAM HSS 150x100x8mm
` 31ST FLOOR FRAMING PLAN
OUTLINE OF MOVEMENT
OF COLUMN
CONCRETE COLUMN
EDGE OF SLAB
LINE OF STRUCTURE BELOW
1
4
3
6
|
|
NOTE:
COORDINATION
DEPARTMENT | SIGNATURE DATE
ARCHITECTURE
CIVIL
ELECTRICAL
HVAC
OUTLINE OF DROP PANEL
LINE OF CORE WALL `
OUTLINE OF DROP PANEL
TOP OF CONCRETE IS 70mm BELOW REFERENCE ELEVATION UNLESS
TO REFERENCE ELEVATION
REFERENCE ELEVATION = FLOOR CONSTRUCTION IS 250mm NORMAL WEIGHT CONCRETE FLAT SLAB WITH DROP PANELS, UNLESS OTHERWISE NOTED
TOWER PERIMETER COLUMNS SLOPE UNLESS OTHERWISE NOTED THUS *
INDICATES SLAB THICKNESS AT 250 mm
© EL +121.875 M F.F.L
SEE DETAIL OF ESC1, BB1 & BB2 ON DRAWING S—445
ESB1 — ELEVATOR SEPARATOR BEAM HSS 150x100x8mm
/2> 32ND FLOOR FRAMING PLAN
29th August 2006
October 2006
Boundary position established from the site survey drawing received from Turner on
FFL at Level 1 is to be set at level +2.040 relative
to the datum taken from the drawing ‘existing
site elevation’ received fromTurner on 18th
P.hànhÌP.bản Mô tả
Issue} Rev Description Prep | Check jAppr | Date
By By By
Chuẩn bị Ì Kiểm |P.duyétl Ngay
0 Issued for Construction 01/10/08
DU AN/PROJECT
TRUNG TAM VAN PHONG - THƯƠNG MẠI
DICH VU TAI CHINH
BITEXCO FINANCIAL TOWER
DIA DIEM: 45 NGO DUC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH
45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY
L A N OD
CHU DAU TU’ - PROJECT OWNER
CONG TY TNHH SX KINH DOANH XNK BINH MINH (BITEXCO )
BINH MINH IMPORT EXPORT PRODUCTION AND TRADE Co.LTD
2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI 19-25 NGUYEN HUE St, DIST 1 - HO CHI MINH CITY
BITEXCO GIAM BOC - DIRECTOR
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO S$
Ss T U DI O
444 Broadway, Third Floor New York, NY 10013
T 212.966.9292 F 212.966.9242
AREP
ville
|
163 bis avenue de clichy 75017 Paris, France TEL No.+33 156330997 FAX No +33 1 53 42 2829
KÉT CẤU STRUCTURE
LERA
LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
#30 BROAD ST., 47TH FLOOR NEW YORK, NY 10004 TEL (1) 212-750-9000 FAX (1) 212-750-9002
Chủ nhiệm Thiết kế
Phê duyệt
Approved by William j.Faschan
KÉT CẤU TRONG NƯỚC LOCAL STRUCTURE yN
VIET NAM NATIONAL CORPORATION - VNCC CONSTRUCTION CONSULTANTS
Chủ nhiệm Thiết kế|
Phê duyệt
Approved by Nguyễn Ngọc Dũng
KET CAU STRUCTURE
PACE
PIMENTEL & ASSOCIATES
Engineering Consultants
Unit 301 MALIGAYA Bldg.III 430 E.Rodriguez Ave
Cubao, Quezon City, Philippines
TEL ( ) 722-62-78 FAX ()721-73-91
Tan
` BERG, &
A sa Gq C
[es ON
guy ae củ tà
4) \ 8 — e i REG NO 59442 ỉ
S `,
w s?uc TP *
2 Itaamt
NN spre
ere net
ron '®2Ouaagp
Giám đốc
Director Tony Pimentel
Chủ nhiệm Thiết kế
Chief design
Chủ trì thiết kế
Chief Str.Engineer
Thiết kế
Designed by
Kiểm
Checked by
PROJEGT MANAGER
TURNER
STRUCTURAL ENGINEERING
LERA
MEP ENGINEERING
DSA
FAC ADE ENGINEERING
MEINHARDT
INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
75004 Paris Tel: +33 (1) 42 78 88 35
VERTICAL TRANSPORTATION
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
31ST & 32ND LEVEL PLAN - TOWER
Project No : I55G8-2P
Scale: 1/100 @ A0
Date : 05/16/2007
Dwg Number
S-120
Rev
0 =
Trang 3+9200 +5600 +9200
400
PILASTER
C/S—701 (SIM)
28TH FLOOR JOC
`
WP
| L CORE WALL
de) SCALE': 1:100
400 a
|
281H FLOOR TOC |
L
BELTWALL _/
PN — CORE WALL
(D) SCALE’: 1:100
© Copyright LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
WARNING: IT IS A VIOLATION OF LAW FOR ANY PERSON, UNLESS ACTING UNDER THE DIRECTION
OF A PROFESSIONAL, LICENSED IN THE STATE OF THIS PROJECT, TO ALTER IN ANY WAY THESE DRAWINGS
WHERE ANY ITEM IS ALTERED, THE SUPERVISING PROFESSIONAL SHALL AFFIX TO THE ITEM HIS SEAL AND THE INSCRIPTION ALTERED BY FOLLOWED BY HIS SIGNATURE, THE DATE, AND A SPECIFIC DESCRIPTION OF THE ALTERATION
A/S-701
°
+12600 `U 5600 ` +12600
C/S-701 _ 2900 _ 2600 / -
(— BEAM |
WP DIAGONAL WP— _J ),—REINF WORK POINT
là CORE WALL RA ỒN, S (WP) | (TYP) 31ST FLOOR TOC † po tt, —- —= —=—- |
| \ ` O
"¢ PN — ee fo
! DIAGONAL NL SN X2 OUTRIGGER SƠN SIT sử
BEAM ‘> |< `v⁄ |
n— : oy ` >>
akon pea ; a ue
SLAB Le Z OPNG | ⁄ ă |
V7 e4_fJ ,-—
29TH FLOOR TOC | :
! eT —COitt UR 7 7õ N “|
| ` \ sĩ oO & \`— —_—'E | D/S-701 _ 2500 _ we \ © OUTLINE OF | |WP —— 2500 TT ~— /
yROP PANEL REINF BOUNDARY
(WHERE OCCURS) ne BEAN ` CORE WALL
28TH FLOOR TOC REINF
|
-+L/ A, A, TOWER
COLUMN
(A) SCALE’: 1:100
mà 1T) ®
+12600 `U 5600 ` +12600
2900 _ — 2800
WP WP— _/ 1,
30TH FLOOR TOC
A
291TH FLOOR JOC
281H FLOOR TOC
2500 _
PN — CORE WALL
COORDINATION NOTES :
DEPARTMENT | SIGNATURE DATE ARCHITECTURE
CIVIL ELECTRICAL HVAC
PLUMBING
Z%9/S-702
£ 4 D/S—702
(SIM)
B/S-702 new
B/S—702 (SIM)
Issue | Rev Description By By tua Date
P.hanhiP.ban Mô tả Chuẩn bị Kiểm ÌP.duyệt Ngày KEY PL AN 0 Issued for Construction 01/10/08
1 CONSTRUCT OUTRIGGER DIAGONAL BEAMS AFTER CONSTRUCTING ——
DU’ AN/PROJECT
TRUNG TÂM VĂN PHÒNG - THƯƠNG MẠI
DỊCH VỤ TÀI CHÍNH
DIA DIEM: 45 NGO ĐỨC KÉ, QUẬN 1, TP HỒ CHÍ MINHỈ
45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY
CHU BAU TU - PROJECT OWNER
CONG TY TNHH SX KINH DOANH
XNK BINH MINH (BITEXCO )
BINH MINH IMPORT EXPORT PRODUCTION AND TRADE Co.LTD
2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI 19-25 NGUYEN HUE St, DIST 1 - HO CHI MINH CITY
BITEXCO GIÁM ĐÓC - DIRECTOR
L A N OD
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO §S
AREP |
S T U D | 0Ô |
444 Broadway, Third Floor New York, NY 10013 163 bis avenue de clichy 75017 Paris, France
T 212.966.9292 F 212.966.9242 TEL No.+33 1 56 33 09 97 FAX No +33 1 53 42 2829
STRUCTURE Phê duyệt
LERA
LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
#30 BROAD ST., 47TH FLOOR
TEL (1) 212-750-9000 FAX (1) 212-750-9002 Approved by William j.Faschan
KÉT CÂU TRONG NƯỚC Chủ nhiệm Thiết kế
LOCAL STRUCTURE © Phê duyệt
VIET NAM NATIONAL CONSTRUCTION CONSULTANTS
CORPORATION - VNCC Approved by Nguyễn Ngọc Dũng
KÉT CÁU Giám đốc
STRUCTURE
Director
PAEC Chủ nhiệm Thiết kể
Unit 301 MALIGAYA
coe eee Chief design
TEL ( ) 722-62-78 FAX ( ) 721-73-91 Chủ trì thiết kế
Chief Str.Enginner
Thiết kế
Designed by
Kiểm
Checked by
PROJECT MANAGER
TURNER
STRUCTURAL ENGINEERING
LERA
MEP ENGINEERING
DSA
FAC ADE ENGINEERING
MEINHARDT
INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
75004 Paris
Tel: +33 (1) 42 78 88 35
VERTICAL TRANSPORTATION
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
Checked: WJF Project No : 155G8-2P
o Scale: 1/100, UON Date 21/09/2007
c Dwg Number Rev
_
Trang 4
COORDINATION NOTES:
DEPARTMENT | SIGNATURE | DATE
¢ OF CORE WALL (TYP)
¬ STAGGER °
| D12'@“5 10'—'D50''MM_ CONTINUOU
N/S-703 STIRRUPS TOP BEAM REINF A/S-703
(SEE SECTION)
S oe TOWER COLUMN
<£
POST—TENSIONING TENDONS FPU=1800 MPA BEAM
18'—'D50''MM ANAL WALL 24 — D50 MM BARS AND TERMINATE IN COLUMN
BEND 14 OF 18'—'D50''MM REINF COMING FROM WALL FY = 520 MFA STAGGERED AS SHOWN
10'-"D50'MM CONTINUOUS A
TOP BEAM REINF G/S-703
FY'='520 MPA Cài
24 —D50 MM BAR TERMINATE 12 OF 24°-—‘D50°'MM BARS @ END BEND REMAINING BARS INTO COLUMN BELOW
SEE SECTION) FY'=520 MPA
CORE WALL WP
TOP OF CONCRETE
WALL REINF BEND 14 OF 18 0 ey TT FOR P/T ành|P bản ota m.Am
BARS OUT OF PLANE’ '@ “END CONTINUOUS —~ —— — / = To ——— _ a 0in0na
FY'='520 MPA POST—TENSIONING ma" |
TENDONS FPU=1800 MPA |
——=== FAN |
Lp SESS SS SS OER ee STIRRUPS pe
NOT SHOWN
STIRRUPS (TYP) —
TRUNG TÂM VĂN PHÒNG - THƯƠNG MẠI
SE BITEXCO FINANCIAL TOWER
AS
O < DIA DIEM: 45 NGO ĐỨC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH]
`)
CS
3 24—DS0MM BARS BEND CONG TY TNHH SX KINH DOANH
S< (A)
⁄ \ L/S-703 EDGE OF
RU ` 18'—'D50''MM DIAGONAL \ TOP OF CONCRETE BEND INTO PILASTER STACCERED ZAP AT A ville
SS ` ⁄ CONSTRUCT DIAGONALS mm FAN ì đeo hông si A/1n HƯOỢH
CO RA = TEL () 72-62-78 ` FAX () 721-73-91 Chủ trì thiết kế
Chief Str.Enginner
>
STIRRUPS —⁄ BARS OUT OF PLANE SLAB &, PROJECT MANAGER
oo WP NN LENTON COUPLERS TURNER
BARS OUT OF PLANE
24— D50 M M BARS MEP ENGINEERING
MEINHARDT
INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
75004 Paris
Tel: +33 (1) 42 78 88 35
VERTICAL TRANSPORTATION
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
OUTRIGGER TRUSSES
© Copyright LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
WARNING: IT IS A VIOLATION OF LAW FOR ANY PERSON, UNLESS ACTING UNDER THE DIRECTION
OF A PROFESSIONAL, LICENSED IN THE STATE OF THIS PROJECT, TO ALTER IN ANY WAY THESE DRAWINGS
PROFESSIONAL SHALL AFFIX TO THE ITEM HIS SEAL AND THE INSCRIPTION ALTERED BY FOLLOWED BY HIS SIGNATURE, THE DATE, AND A SPECIFIC DESCRIPTION OF THE ALTERATION
SECTIONS AND DETAILS
Drawn: lJY Approved : 00
Checked: WJF Project No : 155G8-2P
Scale: 1/100, VON Date - 21/09/2007
Dwg Number Rev
Trang 5đRÙ
J1SI FLOOR LEVEL TỌC
TOWER COLUMN
30TH FLOOR LEVEL TOC
D18'‘MM'‘@"'300''MM VERTICAL
(TYP)
29TH FLOOR LEVEL TOC
FAN STIRRUPS
00
A
éRD
4'—"D25''MM ADDITIONAL BARS PILASTER | 8'—‘D50''MM BARS STRAIGHT FY'="520 MPA TOWER
COLUMN
ae
© Copyright LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
WARNING: IT IS A VIOLATION OF LAW FOR ANY PERSON, UNLESS ACTING UNDER THE DIRECTION
OF A PROFESSIONAL, LICENSED IN THE STATE OF THIS PROJECT, TO ALTER IN ANY WAY THESE DRAWINGS
WHERE ANY ITEM IS ALTERED, THE SUPERVISING PROFESSIONAL SHALL AFFIX TO THE ITEM HIS SEAL AND THE INSCRIPTION ALTERED BY FOLLOWED BY HIS SIGNATURE, THE DATE, AND A SPECIFIC DESCRIPTION OF THE ALTERATION
de) SCALE': 1:25
SLAB REINF NOT SHOWN FOR CLARITY
D12ˆ® 500 STIRRUPS
D
FLOOR SLAB
PILASTER
LENTON COUPLERS
ADDITIONAL D18°'@''300
ELEVATION - BELTWALL
D/S-704¥
Mmm \ —P#ngam 0.C
D†8'"MM'"@''300''MM VERT& HORIZ B sơn
(TYP) 12'-"D50"'MM BARS
BEND INTO BELTWALL _ FY'='520 MPA _
D10 TIES
STIRRUPS
BETWEEN VERTICAL REINF
(TYP)
SCALE’: 1:25
COLUMN REINF NOT SHOWN
S1IST FLOOR LEVEL TOC
COLUMN REINF NOT SHOWN FOR CLARITY
TOWER COLUMN
30TH FLOOR LEVEL TOC
D18 MM@ 300° MM VERTICAL
29TH FLOOR LEVEL TOC
FAN FAN STIRRUPS STIRRUPS (TYP)
D12"'MM''@''3 STIRRUPS
D12°'@''300''MM STIRRUPS
COORDINATION NOTES :
DEPARTMENT | SIGNATURE DATE ARCHITECTURE
CIVIL ELECTRICAL HVAC
PLUMBING
4'—`D25``MW ADDITIONAL BARS
PILASTER
COLUMN
U A
A LO Oh ———————— ——ễễềễễễ O A) =———=ễễễ oO Oo fy oO
D18“M “@''300"MM VERT& HORIZ B 19°—"D50""'MM use) oso Pe STRAIGHT ON SHOWN `
(TYP) BEND INTO BELTWALL
D10 TIES _/
P.hanhiP.ban Mô tả Chuẩn bị Kiểm ÌP.duyệt Ngày
0 Issued for Construction 01/10/08
DU’ AN/PROJECT
SLAB REINF NOT SHOWN FOR CLARITY LENTON COUPLERS
ADDITIONAL
6— D50 MM BAR FY= 520 MPA
A (S70 A
⁄⁄
—ŸE/S-704
«ị
B
D12 MM @ 500 MM STIRRUPS
PILASTER
D12°°@''300 STIRRUPS
A/S—704 (SIM)
S—704 (SIM)
S—704 (SIM)
1000 STAGGER
—0/S~704 |(SIM)
BETWEEN VERTICAL REINF
(TYP)
6- D50 MM BARS FY= 520 MPA
COLUMN REINF NOT SHOWN FOR CLARITY
6 D50 MM BARS FY'= 520 MPA
D18°°@ 500 MM HORIZONTAL
ELEVATION - BELTWALL
SCALE’: 1:25
(TYP)
FAN
TRUNG TÂM VĂN PHÒNG - THƯƠNG MAI
DỊCH VỤ TÀI CHÍNH
BITEXCO FINANCIAL TOWER
DIA DIEM: 45 NGO BUC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH]
45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY
BITEXCO
L A N OD
CHU DAU TU’ - PROJECT OWNER
CONG TY TNHH SX KINH DOANH XNK BINH MINH (BITEXCO ) BINH MINH IMPORT EXPORT PRODUCTION AND TRADE Co.LTD
2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI 19-25 NGUYEN HUE St, DIST 1 - HO CHI MINH CITY
GIAM DOC - DIRECTOR
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO Š
STIRRUPS
AREP |
444 Broadway, Third Floor New York, NY 10013 163 bis avenue de clichy 75017 Paris, France
T 212.966.9292 F 212.966.9242 TEL No.+33 1 56 33 09 97 FAX No +33 1 53 42 2829
KET CAU Chủ nhiệm Thiết kế
LERA
LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
#30 BROAD ST., 47TH FLOOR
TEL (1) 212.750.8000 FAX (1) 212-750-9002 Approved by William j.Faschan KÉT CÂU TRONG NƯỚC Chủ nhiệm Thiết kế
LOCAL STRUCTURE © Phê duyệt
VIET NAM NATIONAL CONSTRUCTION CONSULTANTS
CORPORATION - VNCC Approved by Nguyễn Ngọc Dũng
KET CAU Giám đốc
STRUCTURE
Director
Unit 301 MALIGAYA
TT âu Chief design
TEL ( ) 722-62-78 FAX () 721-73-91 Chủ trì thiết kế
Chief Str.Enginner
Thiết kế
Designed by
Kiểm
Checked by
PROJECT MANAGER
TURNER
STRUCTURAL ENGINEERING
LERA
MEP ENGINEERING
DSA
FAC ADE ENGINEERING
MEINHARDT INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
75004 Paris
Tel: +33 (1) 42 78 88 35
VERTICAL TRANSPORTATION
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
SECTIONS AND DETAILS
Checked: WJF Project No : 155G8-2P
jb Scale: 1/100, UON Date 21/09/2007
c Dwg Number Rev
>
0 S-/02 0
Trang 6
COORDINATION NOTES :
AO REBAR LEGEND: DEPARTMENT |SIGNATURE | DATE
© D50''MM BARS IN CORE WALL DIAGONALS ARCHITECTURE
t HVAC
® D50‘'MM BARS IN CORE WALL TIE BEAM
PLUMBING
CORE WALL - - 14'—'D50''MM BARS 24'—'D50''MM BARS FY'='520 MPA 24'—'050''MM BARS FY'="520 MPA,
BEYOND 400 400 FY'='520 MPA TERMINATE BARS MARKED ”X” AT END OF BEND BARS INTO PILASTER
40 _¡j 40 '0'~'050”'VM_ BARS ~ = 10'—'050"N BARS ~ = 10'—'050"“N BARS BEAM BEND REMAINING BARS INTO COLUMN BELOW AND TERMINATE 4 OUT OF 24 TOP OF v TOP OF v TOP OF a TOP OF cứnent TOP OF BELOW AND TERMINATE STAGGERED AS TOP OF BARS STAGGERED AS SHOWN ON
¢ ¢ = FOR LOCATION OF CONTINUED BARS FOR LOCATION OF CONTINUED BARS
D Q
NOT SHOWN 2a là regan NOT SHOWN s5 4 NOT SHOWN NOT SHOWN © = NOT SHOWN © PP 5 |S NOT SHOWN
| \ ta eee Oo Al rk 7A IK —Ƒ —
Cee 14'—'D50'"'MM BARS S Q 5 Q D
LINE OF BEAM COMING FROM DIAGONAL COMING FROM DIAGONAL Q gat tne ates - 5 AA se mente q b
IN CORE WALL, BEND LINE OF BEAM- IN CORE WALL, | = = 18'—'D50'''MM BARS COMING FROM @ 18'—'D50'''MM BARS FY'='520 MPA oe 24°—'D50'"'MM BARS ar
FY'='520 MPA eC DIAGONAL IN CORE WALL | | |- BEND OUT OF PLANE AT SS —= FY'='520 MPA BEND ! —< “
— z—'080°"MM BARS — 7 S y iP a | D12 TIES'@'‘300 0.C - STAGGERED AS SHOWN
1000 _ COMING FROM DIAGONAL S oS = l ON DETAIL A/S-701 SEE o4'—'D50""MM BARS FY'='520 M
- IN CORE WALL FY = 520 MPA ˆ Đ 5 —Ý † _ DETAIL G FOR LOCATION TERMINATE BARS WITH LENTON
SEE DETAIL L TERMINATE AT P ~—— 6'—"D50"""MM BARS OF CONTINUED BARS TERMINATORS SPREAD OUT AT END
6'—'D50'''MM BARS COMING _ 800 _ FROM TIE BEAM IN CORE WALL
7 - FY'='520 MPA
Issue| Rev Description By By tua Date
P.hanhiP.ban Mô tả Chuẩn bị Kiểm ÌP.duyệt Ngày
0 Issued for Construction 01/10/08
(A) ®) ‹©) (D) (E) Œ) _
_ 400 _ _ 400 _ 400 _ —
40_ : _40 40_ 1 _40 40, | _40 —— - _ 800 _ —
TRUNG TÂM VĂN PHÒNG - THƯƠNG MẠI
—— D16 SPIRAL TIES ——D16 SPIRAL TIES DỊCH VỤ TÀI CHÍNH
~ \—TOWER COLUMN “ \——TOWER COLUMN 1 W— 10'—'050 BARS S$ Đ 7) uments HT 18'—'D50'"'MM 7 FY'='520''MPA BITEXCO FINANCIAL TOWER
L —— D12 TIES'®''500 0.C ¬ DIAGONAL BARS ¬
O00 | DIAGONAL IN CORE WALL s FY'='520 MPA ¬ 912 TIES"@"500 0C =<
~~ B12 TIES @ 500 0C, 4 2 Fy= 920 MPA fr z " Wu DIA DIEM: 45 NGO DUC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH
ˆ „ ˆ F = _ ——D12 TS 6 500 0.C 2 @Ø T¡ S || \— post-TENSIONING 45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY oot =< ca) ——Š COLUMN VERTICAL REINF > <a = TENDONS (TYP)
© S/S w + DIAGONAL BEAM FY'='520 MPA TOP BEAM FY'='520 MPA TIE IN CORE WALL BEND OUT 2 NM h = CONG TY TNHH SX KINH DOANH TERMINATE BARS STAGGERED TERMINATE BARS STAGGERED “INE OF OF PLANE AT INTERSECTION OF 2 SORE WALL — CORE WALL i XNK BINH MINH (BITEXCO )
— 2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI
— D10 TIES SPACED BITEXCO GIAM BOC - DIRECTOR
WALL REINF—] WALL REINF (TYP)
|| — _ — p10 Hộ SPACED TO MATCH || — — p10 yes SPACED TO MATCH SEE SCHEDULE a
VERT/HORIZ WALL REINF (tí VERT/HORIZ WALL REINF TYP} CORE WALL
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO § AREP ©
S T U D | |
‹a) CH) (K) (L) M) ÁN) TH eee SH 300091 PAOHo sao 15342288
LERA
TEL YORK NY 1000 FAX (1) 212-750-9002 Approved by William j.Faschan
KÉT CÂU TRONG NƯỚC Chủ nhiệm Thiết kế
LOCAL STRUCTURE © Phê duyệt
VIET NAM NATIONAL
CONSTRUCTION CONSULTANTS
CORPORATION - VNCC Approved by Nguyễn Ngọc Dũng
6'—'D50°'MM TIE REINF KẾT CẤU Glam doc BEND OUT OF PLANE — nirector FROM CORE WALL FY'='520 MPA _ 1600 _ PAEC TT
A
Chief Str.Enginner
¬ 18'—'D50'''MM DIAGONAL BARS =
D10 TIES (TYP) LERA
MEP ENGINEERING
CORE WALL REINF DSA SEE WALL REINF SCHEDULE ADE ENGAEZRING
MEINHARDT
INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
rel #33 (1) 42 78 88 35
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
OUTRIGGER TRUSSES SECTIONS AND DETAILS
© Copyright LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
Bo BA N Hà tụ ĐỘC Là nón scale; 1m DHm oor
Trang 724-— D50 MM BARS COMI
TERMINATE BARS MARKED °X” AT 2000°'MM FROM BOTTOM OF SLAB
D12 TIES”@ 500 0.¢
PILASTER
ADDITIONAL BARS
900
1200
D16 SPIRAL TIES———
D12 TIES''®''500 0.@———
COLUMN VERTICAL REINF
6—' D50 MM BARS COMING FRO
BELTWALL FY ="520 MPA
© Copyright LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
WARNING: IT IS A VIOLATION OF LAW FOR ANY PERSON, UNLESS ACTING UNDER THE DIRECTION
OF A PROFESSIONAL, LICENSED IN THE STATE OF THIS PROJECT, TO ALTER IN ANY WAY THESE DRAWINGS
WHERE ANY ITEM IS ALTERED, THE SUPERVISING PROFESSIONAL SHALL AFFIX TO THE ITEM HIS SEAL AND THE INSCRIPTION ALTERED BY FOLLOWED BY HIS SIGNATURE, THE DATE, AND A SPECIFIC DESCRIPTION OF THE ALTERATION
20-— D50 MM BARS FY'= 520 MPA BEND AND GROUP BARS AS NUMBERED IN DETAIL B & C, AND
AS SHOWN ON DETAIL B/S-701
D12 TIES”@ 500 0.C:
PILASTER
4'— D25”MM ADDITIONAL BARS
900
30TH FLOOR LEVEL sN
|
SLAB REINF NOT SHOWN D18®”ˆ500”MM 0.C VERTICAL BARS
BELTWALL
6— D50 MM DIAGONAL REINF FY ='520 MPA
D1O TIES SPACED TO MATCH HOR & VERT WALL REINF
D18°°@ 300° MW 0.C HORIZONTAL BARS
D12”® 500 TIE
6— D50 MM TIE REIN
FY= 520 MPA
DIAGONAL
—
29TH FLOOR LEVEL nN
|
SLAB
TOWER COLUMN
BEYOND
800
eee]
Œ) SCALE': 1:25
8- D50 MM BA CONTINUE STRAIGHT DOWN
BELT WALL 7m D12 TIES”@”500 0.C:
4= D25” MM ADDITIONAL BARS
6'-'D50''MM BARS ON FACH SIDE:
FY‘='520 MPA BEND BARS INTO LA THE DIAGONALS IN BELT WALL 2 AND CONTINUE DOWN INTO 6
THE TOWER COLUMN BELOW 200
SEE DETAIL A/S—702 |,
(C)
p—— LINE OF DIAGONAL
OUTRIGGER BEAM
OPEN
(DELAYED POURING)
BOTTOM BARS (TYP)
OPENING
LONG DIAGONAL BARS
@ 'CORNERS TOP & BOTTOM
(G) DETAIL - SLAB OPENING FOR DIAGONAL BEAM
Dees ee
COORDINATION
NOTES :
DEPARTMENT | SIGNATURE DATE
ARCHITECTURE
CIVIL
ELECTRICAL
HVAC
4— D25' MM ADDITIONAL BARS PILASTER
BELTWALL
500 | |
À À- BELTWALL REINF
FY'='520 MPA
`
— _ ©®
là
LINE OF DIAGONAL
OUTRIGGER BEAM (DELAYED POURING)
D10 TIES SPACED TO MATCH HORZ & VERT WALL REINF
SEE ELEVATION & SECTION
Issue] Rev Description By By tua Date
P.hanhiP.ban Mô tả Chuẩn bị Kiểm ÌP.duyệt Ngày
0 Issued for Construction 01/10/08
DU’ AN/PROJECT
TRUNG TAM VAN PHONG - THUONG MAI
DỊCH VỤ TÀI CHÍNH
BITEXCO FINANCIAL TOWER
DIA DIEM: 45 NGO BUC KE, QUAN 1, TP HO CHi MINH]
45 NGO DUC KE ST., DIST 1, HOCHIMINH CITY
CHU DAU TU’ - PROJECT OWNER
CONG TY TNHH SX KINH DOANH XNK BINH MINH (BITEXCO ) BINH MINH IMPORT EXPORT PRODUCTION AND TRADE Co.LTD
2nd FL., THE MANOR-MY DINH- HA NOI 19-25 NGUYEN HUE St, DIST 1 - HO CHI MINH CITY
BITEXCO GIAM DOC - DIRECTOR
L A N D
KIEN TRUC/ARCHITECT
C AR LO §
AREP |
ZAP AT A ville
444 Broadway, Third Floor New York, NY 10013 163 bis avenue de clichy 75017 Paris, France
T 212.966.9292 F 212.966.9242 TEL No.+33 156330997 FAX No +33 1 53 42 2829
LERA
LESLIE E ROBERTSON ASSOCIATES, R.L.L.P
#30 BROAD ST., 47TH FLOOR
TEL (1) 212.750.8000 FAX (1) 212-750-9002 Approved by William j.Faschan KÉT CÂU TRONG NƯỚC Chủ nhiệm Thiết kế
LOCAL STRUCTURE © Phê duyệt
VIET NAM NATIONAL CONSTRUCTION CONSULTANTS
CORPORATION - VNCC Approved by Nguyễn Ngọc Dũng
KET CAU Giám đốc
STRUCTURE
Director
Unit 301 MALIGAYA
In Go Sen Chief design
TEL ( ) 722-62-78 FAX () 721-73-91 Chủ trì thiết kế
Chief Str.Enginner
Thiết kế
Designed by
Kiểm
Checked by
PROJECT MANAGER
TURNER
STRUCTURAL ENGINEERING
LERA
MEP ENGINEERING
DSA
FAC ADE ENGINEERING
MEINHARDT
INTERIOR DESIGNER ECART
111, Rue St Antoine
75004 Paris
Tel: +33 (1) 42 78 88 35
VERTICAL TRANSPORTATION
BARKER + MOHANDAS
DRAWING TITLE
Checked: WJF Project No : 155G8-2P
Dwg Number Rev
+