Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2

Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2 Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2 Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2 Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2 Đề cương ôn tập học phần tiếng Nga ngoại ngữ 2

2 ý nghỵa vộ cịch dỉng cựa giắi tõ ẻ cịc cịch.

3 Cịch cÊu tỰo cịc thêi : hiỷn tỰi , quị khụ vộ tểng lai ( tểng lai ệển giờn & tểng lai

phục tỰp ) Ờ Cịch dỉng cịc thêi cựa ệéng tõ trong vẽn phong Nga

4 ý nghỵa cựa ệéng tõ thÓ hoộn thộnh vộ thÓ cha hoộn thộnh

5 Cịch dỉng tÝnh ệéng tõ, trỰng ệéng tõ , tinh tõ so sịnh vộ liến tõ ỘổỰòỰđớố trong cẹu Ợ trong cẹu

1 Gia ệừnh tềi \ Gia ệừnh chóng tềi

2 Thanh hãa -Thộnh phè thẹn yếu cựa tềi

3 Hộ néi ỜThự ệề yếu quý cựa chóng ta.

4 Mét ngộy bừnh thêng cựa tềi

5 NghÒ giịo viến cựa tềi

6 TỰi sao tềi hảc tiạng Nga?

7 Tềi hảc NgoỰi ngọ nh thạ nộo?

8 Viết về một Người bạn thân của tôi.

Тема 1: Моя семья

Это моя семья Она не большая У нас в семье есть 4 человека Меня зовут Фыонг.Мне 45 лет.Теперь я работаю в институте в городе Тхань Хоа А это моя жена Её зовут Лан Она учительница и работает в средней школе Она моложе меня

на 5 лет У нас есть одна дочь и один сын Мою дочь зовут Зунг Ей 19 лет Она стулентка Теперь она учится в институте на втором курсе в Ханое Мой сын – школьник Его зовут Нам Он учится в школе Лам Шон в 11-ом классе Наш дом находится недалеко от цетра города Перед нашим домом стоит большое и красивое озеро.У нас небольшая семья, но мы живём очень дружно и счастливо

Тема 2 : Наша семья

Наша семья большая У нас в семье есть 5 человек Это мать, отец, сестра и два брата Мой отец ещё старый Его зовут Хунг Он инженер Сейчас работает на заводе Моя мать-учительница Её зовут Май Она работает в школе Мама преподёт русский язык.Она очень любит своих учеников и свою работу Мой старший брат Минь уже окончил институт и теперь работает в больнице Он хороший врач Моего младшего брата зовут Ан Он ещё школьник и учится в школе Лам Шон в 11 -ом классе Он очень любит математику и футбол Мою дочь зовут Лан Ей 20 лет Она стулентка и учится в институте в Москве.Она хорошо говорит по- русски Вот такая

у нас семья Мы живём очень счастливо и дружно

Тема 3: Мой рабочий день

Я встаю рано утром,открываю окно и делаю зарядку,потом быстро умываюсь и деваюсь В 6.30 часов я завтракаю.В воскрксенье я не еду в институте, я дома Каждый день занятия в институте начинаются в 7 часов утра Я не опаздываю

на занятия, поэтому в 7 часов я всегда бываю в институте.Урок продолжаeтся 50 минут,Потом перерыв В перерывах мы гуляем и весело разговориваем.

Занятия кончаются в 11часов Обедаем мы обычно дома Вечером мы занимаемся в библиотеке или в аудитории Когда кончаем занятия, мы занимаемся спортом.

В субботу вчером мы идём в клуб В клубе есть кружки, где студенты учатся петь, танцевать, рисовать и грать в Футбол Мои товарищи уже не плохо играют в футбол.

Домой мы возвращаемся в 17 часов Вечером я учу уpoки, много читаю новые слова и текст или смотрю телевизор, потом я ложусь cпaть в 23 часов.Вот так мой рабочий день

Тема 4: Моя профессия – учитель ( Nghề giáo viên của tôi)

В 2002 году, после школы я поступил в педагогический институт.Потому что я думаю,что настоящий учитель–это не только человек, который даёт своим ученикам знания, но и воспитатель, от которого во многом зависит, каким будут сегодняшние девочки и мальчики.

И если ты готов отдать ребятам и знания,и время,и силы,и любовь, если ты умеешь радоваться вместе с ними, жить с ними одной жизнью,тогда нет работы, которая приносит больше радости, чем наша профессия учителя

Я знаю, пройдут годы,и я не вижу уже многих своих учеников и не все наверное, будут писать мне письма Может быть,они забудут бесконечные разговоры на уроках и после них, в музеях и в театрах, на наших прогулках.Но я знаю,что чувства, которые появились там : любовь к искусству, к природе, забота о товарище, волнение за ним обшие дела- всё это они унесли с собой из школы на завод, в техническое училище, в институт и понесут дальше в большую и интересную свою жизнь.Я был очень счасливый потому что я уже выбрал провильный путь в жизни

Тема 5 - Ханой - наша любимая столица (Hà nội -Thủ đô yêu quý của chúng Ta)

Ханой- столица СРВ Он стоит на берегах Красной реки Ханой был построен в

11-ом веке (в1010 году).В 2010 году Ханою исполняется 1000 лет со дня основания (năm

2010 Hà nội tròn 1000 năm).Ханой находится на Севере Вьетнама Население — более

6 миллионoв жителей (2008 год).Вьетнамцы говорят,что Ханой- это сердце страны.О Ханое пишут стихи и песни, создают кинофильмы.Он считается одним из самых красивых городов Вьетнама Ханой- экономический, промышленный, научный и культурный центр Вьетнама Здесь работают правительство и партия (КПВ), жил и работал наш любимый Хо Ши Минь Ханой большой культурный центр.В городе,много театров, кинотеатров, музеев и библиотек…В центре города есть озеро Хоан Кьеим и площадь Бадинь Это главная плошадь Ханоя Здесь происходят торжественные митинги парады и демострации Здесь находится Мавзолей Хошимина и домик, где жил и работал наш уважаемый Дядя Хо Ханой – это caмый огромный, красивый и древний город и этот город всё время растёт Мы очень любим его

Тема 6 - Тхань Хоа - мой родной город (Thanh hoá –Thành phố thân yêu của

tôi)

Я бы не хотел родиться в другом городе Но я часто думаю: почему я люблю мой родной город ? Почему я горжусь тем ,что я житель героического города Тхань Хоа Город Тхань Хоа стоит на берегах реки Ма Это небольшой, но очень красивый город.Он ещё молодой.Ему было 200 лет.В годы войны, город Тхань Хоа героически сражался против Американ-ских самолётов и сбил много самолётов врага Река Ма и мост Хам ронг и другие места всегда являются гордостью нашего города.В городе есть музеи, парк, театр, площадь, школы и институт ….Наш город Тхань Хоа – город – герой.

В центре города находится большой памятник Королю Ле Лою На улице Чан Фу стоят центральная почта и больной магазин Город Тхань Хоа – небольшой, но красивый город и этот город всё время растёт Растут новые дома, новые улицы, школы и институт Они украшают город И ещё раз я повторяю, как хорошо, что я родился здесь, что мой родной город Тхань Хоа Я мечтаю стать архитектором и строить здесь новые дома, новые улицы, школы и театры Мы очень любим родной город Тхань Хоа.

Тема 7: Почему я изучал русский язык? ( Tại sao tôi học Tiếng Nga?)

Я всегда люблю Россию и русский язык, потому что русский язык- язык Ленина, мира идружбы между народами И ёще потому что мой папа жил и работал в Москве раньше Он научил меня немного говорить по-русски Я очень хотел поехать в Россию и посмотреть Москву и, если возможно, найти себе работу в России Год назад, моя

компания (công ty) открыла офис (văn phòng) в Москве, и я начал работать здесь.

Сначала я жил в гостинице, но это было неудобно и очень дорого.Я решил найти квартиру.Я хотел найти небольшую, но удобную квартиру на окраине Я очень долго

её искал и наконец нашёл.Сейчас у меня есть только одна проблемa Я хочу свободно говорить по-русски Я начал изучать русский язык в ªíñòªòóòå и дома Я часто думаю, что мне очень нужно русский язык и в работе и в жизни, так как теперь я живу

и работаю в России.Это главная принчина и ответ на вопрос : почему я изучал русскийязык?

Тема 8:

Как я изучал иностранны й язык (Tôi học ngoại ngữ như thế nào?))

Вьетнамский язык является моим родным языком Кроме того,я могу говорить английзски и русски Я хорошо понимаю, что“ Чтобы знать, надо учиться”, поэтому я изучал два языки, когда яучился в школе.Теперь я ещё изучаю русский язык в институте Хонгдыка в городе Тхань Хоа По-моему, освоение иностранного языка- это значит, ты ещё знаешь другую культуру, но зто нелёгко.После изучения языка, практика является очень необходимым и полезным Поездки в страны, где

по-вы можете говорить на этом языке, очень полезно, но если по-вы не можете говорить языком достаточнохорошо, вы будете встречать много трудностей Я часто хожу в кино, смотрю телевизор, слушаю радио

на иностранном языке, я пытаюсь хорого учиться По-моему чтение - это хороший способ для изучения,поэтому я много читаю хорошие книги, газеты и журналы, Самое главное и важное для каждого визучении иностранного языка - это хорошо овладеть грамматикой и лексикой

Желаю Вам больших успехов!

Việc học ngoại ngữ của tôi (bản dịch tiếng Việt tham khảo)

Tiếng Việt là mẹ đẻ của tôi Bên cạnh đó, tôi có thể nói được bằng tiếng Anh và tiếng Nga Tôi đã học hai ngôn ngữ này khi ở trường phổ thông Bây giờ tôi vẫn đang học tiếng Nga tại trường Đại học Hồng Đức Đối với tôi, biết thêm một ngoại ngữ là biết thêm một nền văn hóa, nhưng điều đó thật không dễ dàng сhút nào Sau khi học một ngôn ngữ, việc thực hành là rất cần thiết và hữu ích.Khi đi du lịch đến những đất nước mà bạn biết và nói được ngôn ngữ của họ thì thật là thú vị, nhưng nếu bạn không thể nói bằng ngôn ngữ của họ thì chắc chắn bạn sẽ gặp nhiều khó khăn Tôi cũng thường xuyên đi xem phim, xem truyền hình, nghe radio bằng tiếng nước ngoài.Tôi đang cố gắng để học tập tốt Theo tôi thì đọc cũng là một phương pháp tốt để học hỏi Chính vì vậy mà tôi đọc rất nhiều những cuốn sách hay ,báo và những tạp chí khác.Tuy vậy,học và nắm vững Ngữ pháp, từ vựng là sự quan tâm đầu tiên của bất kỳ người học ngoại ngữ nào, hơn nữa bạn phải có quyết tâm và tình yêu đối với nó.

Chúc bạn thành công!

Тема 9: Мой близкий друг (или подруга) (Viết về một người bạn thân

của tôi)

У меня много друзей и здесь в институте и в моей деревне Но мой самый лучший друг- это Шон И сейчас я хочу рассказывать вам о нём.

Мы знаем друг друга много лет и дружим очень давно Мы родились в одной деревне, которая находится на берегу Ма.Это небольшая но очень красивая деревня.

Мы жили недалегко друг от друга Мы учились в одной школе и в одном классе Но сейчас я здесь далегко от моего друга Я учусь в институте на факультете

инностранных язkов на втором курсе А Шон не учится а работает в большой компании в Ханое Хотя мы живём далегко друг от друга но мы часто пишем друг другу письма.Я хорошо понимаю, что трудно тебе будет жить эсли рядом с тобой не будет друзей и товарщей.Мне часто говорят:“нельзя быть счастливым человеком эсли нет друзей”.

Мой друг много читает и изучает инностранные языки, он хорошо играет в шахматы, любит спорт\играет в футбол Он неплохо играет на гитаре, хорошо танцует и поёт,

После окончания школы, когда я решила стать учительницей английского языка

и поступила в институт имени Хонгдыка, мой друг подарил мне свою фотографию.И сейчас эта фотография всегда стоит у меня на столе.Я была счастливым человеком.

Тема 10: О своей учёбе (Viết về việc học tập của mình)

Как я сказал, учиться в нашем институте очень трудно всем, но особенно иностраннцам Программа на экономическом факультете очень сложная, море новой информации на руссеом языке На первом курсе мне помогало то что я неплохо знал математику так как на нашем институте математика – один из главных предметов.На первом курсе я начал изучать ещё один иностранный язык- русский язык.В России изучение иностранных языков придают большое значение и уделяютмного времени Это уже традиция Мне кажется, что говорить на иностранных языках – это важно и особенно в наше время, Одним

из самых важных предметов в нашем факультете является информатика.Информатика –Это изучение компьютера, его возможностей и компьютерных программ К сожалению компьютерная база Здесь не самая лучшая потому что мне пришлось купить себе компьютер последней модели и много заниматься самому\ Конечно мне не всё нравится в нашей университетской программе.По-моему есть лишние предметы иногда не хватает самой последней зарубежной информации Но это всё не так важно Самое главное что я понял за время своей учёбы никогда нельзя сдаваться если трудно.

ХАНОЙ ( Hà nội)

Ханой – столица Вьетнама Это центр политической, административной жизни страны В 2010году Ханою исполняется 1000 лет со дня основания И он может по праву называться одним изсамых красивых городов азиатского региона, благодаря смеси восточного стиля и западногообаяния.Визитной карточкой столицы являются великолепные озера, овеянные легендами,древние кварталы - с узкими шумными улицами, где постоянно что-то происходит, изящныевиллы в колониальном стиле, широкие бульвары, экзотические и яркие пагоды и храмы.Следытысячелетней знаменательной истории города до сих пор окружают его жителей в видедревнейших архитектурных сооружений, включая Старый Квартал и около 600 пагод и дворцов.Наиболее известные места - пагода One Pillar (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуепостроенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуе–Vanmieu (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуепостроенный в 1070), Цитадель-Ханой, Дом Оперы в Ханое, Мавзолей Хо ШиМина.Ханой известен своими 18-ю озерами (построенная в 1042), Храм Литературы ВьанмиуеHoan Kiem Lake, West Lake, Truc Bach Lake…).)

Потрясающей красоты озера с окружающими их садами не только радуют глаз, но и являютсяжизненно необходимыми источниками энергии

1070 г императором Ли Тхань Тонгом, который посвятил его Конфуцию (по-вьетнамски, Кхонгты), чтобы прославить ученых и людей, совершенных в литературе Храм представляет редкий пример хорошо сохранившейся традиционной вьетнамской архитектуры и заслуживает посещения Первый вьетнамский университет был учрежден в 1076 г для обучения сыновей мандаринов В 1484 г император Ле Тхань Тонг приказал установить в храме стелы, на которых стали записывать имена, место рождения и достижения людей, получивших докторскую степень на экзаменах, проводившихся раз в три года начиная

с 1442 г Хотя между 1442 и 1778 годами было проведено 116 экзаменов, однако, когда практика занесения имен на стелы прекратилась, то в храме оказались лишь 82 стелы В 1802 г император Зя Лонг перенес национальный университет в свою новую столицу Хюэ Храм литературы состоит из пяти двориков, разделенных стенами Центральная дорожка и ворота между двориками предназначались для короля Дорожки с одной стороны использовались гражданскими чиновниками, а с другой стороны – военными Главному входу предшествуют ворота, на которых надпись требует, чтобы посетители слезли

с коней перед входом Павильон Кхюэ Ван, находящийся у дальней стороны второго дворика, был построен в 1802 г и является прекрасным примером вьетнамской архитектуры 82 стелы, считающиеся наиболее ценными экспонатами храма, расставлены по бокам третьего дворика, каждая стела стоит на каменной подставке Храм Литературы находится в 2 км от озера Возвращенного меча Этот комплекс, 350х70 м, ограничен улицами Нгуен Тхай Хок, Тон Дык Тханг, Куок Ты Зям и Ван Мьеу Вход с ул Куок Ты Зям Храм открыт: вторник – воскресенье, с 08:30-11:30 и 13:30-16:30.

Озеро возвращенного меча (Хоан Кием) - Hồ Hoàn kiếm

В самом центре Ханоя, раскинулось "Озеро возвращенного меча" Оно почти правильной формы, вода в нем изумительного голубого цвета и такая прозрачная, что с берега видно, как по дну ползают большие черные черепахи Озеро образовалось на месте старого русла Красной реки, которая нынче течет несколько севернее Посреди озера стоит башенка, которая называется "Храмом черепахи" и с которой связана одна старинная легенда, где исторические факты столь тесно переплелись с поэтическим вымыслом, что разделить их уже невозможно Эти события произошли в те времена, когда феодалы китайской династии Мин вторглись в земли Вьетнама с севера Народ под предводительством Ле Лоя поднял восстание, но китайцы были лучше вооружены, и вьетнамское войско терпело поражения Однажды Ле Лой плавал по озеру, как вдруг со дна поднялась огромная золотая черепаха и вручила Ле Лою меч Ле Лой разбил полчища китайских захватчиков, прогнал их с вьетнамской земли и стал правителем страны В честь великой победы он устроил праздник на том озере, где жила черепаха В синих и желтых лодках Ле Лой и его приближенные выплыли на середину озера, и вдруг перед носом лодки правителя появилась старая черепаха и сказала:- "Тебе, Ле Лой, был послан меч, чтобы разгромить врага Твой долг выполнен, ты победил Меч этот страшен только захватчикам, и теперь верни его мне" Меч описал над водой полукруг, черепаха схватила его в пасть и погрузилась в воду В честь Ле Лоя на середине "Озера возвращенного меча" воздвигнута нефритовая пагода Гок Сон, к которой с берега перекинут легкий изогнутый мостик Недалеко от пагоды возвышается над водой

изящный "Храм черепахи", а вместе эти сооружения являются замечательными памятниками старинного вьетнамского зодчества Каждое утро окружающий озеро парк заполняется жителями города, которые приходят, чтобы позаниматься спортом и поиграть в бадминтон Кстати, в озере еще сейчас можно встретить несколько черепах, для которых этот район стал родным домом Хоан Кием уже считался самым живописным озером в Ханое, когда в XIX веке на маленьком островке был построен Храм Нгок Шон В нем поклонялись святому Ван Сыонгу, считавшемуся одной из ярчайших звезд вьетнамских литературных и интеллектуальных кругов Здесь также поклонялись народному герою Чан Хынг Дао после того, как он возглавил и привел вьетнамский народ к победе над монгольскими и китайскими завоевателями Современный вид храма является результатом реставрационных работ, выполненных Нгуен Ван Шиеу в 1864 году Великий ханойский писатель Сиеу построил у входа в храм большую башню

в виде писчего пера На верхней секции башни три китайских иероглифа та тхань тхиен, означающие, что писать по голубому небу – значит достичь высот твердости и воли искреннего и праведного человека Кроме этого, у входа расположены: дай нгиен или чернильница, вырезанная из камня и напоминающая по форме персик, которая лежит на спинах трех лягушек на верхней части ворот храма и тхе хук, или место, куда падают первые лучи утреннего солнца На пути к храму на стене располагаются несколько кау дой, параллельных дощечек Кау дой являлись частью традиционных словарных головоломок, в которые играли представители ранних ханойских интеллектуалов.

Пагода на одном столбе (Чуа Мат Кот) – Chùa một cột

Пагода Чан Куок – древнейшая пагода в Ханое Она была построена в шестом веке во времена правления императора Ли Нам Де, а затем названа Хай Куок, что значит «основание государства» Первоначально она была построена за пределами дамбы Йен Фу, а позже перенесена к Западному Озеру Она называлась Ан Куок, Чан Куок и Чан Бак Находясь в полной гармонии с природой, архитектура пагоды придает дополнительную живописность виду, окружающему озеро Существующее здание является результатом последних ремонтно-восстановительных работ в 1815 году, которые включали тройные ворота, главное здание пагоды, гостиную, культовый зал поклонения предкам и

Пагода на одном столбе (Chùa một cột)

Известная ханойская пагода на одном столбе (Чуа Мот Кот) была построена императором Ли Тхай Тонгом, правившего с 1028 по 1054 год Согласно летописям, не имевшему наследников императору приснилось, что он повстречался с Куан Тхе Эм Бо Тат (Богиней милосердия), которая, сидя на цветке лотоса, передала ему мальчика-младенца Ли Тхай Тонг впоследствии женился на случайно повстречавшейся молодой девушке-крестьянке, которая родила ему наследника Чтобы выразить свою благодарность этому событию, он построил в 1049 г Пагоду на одном столбе Пагода на одном столбе, построенная из дерева на одной каменной колонне диаметром 1,25 м, должна была своим видом изображать цветок лотоса – символ чистоты, поднимающейся из моря печали Одним из последних действий французов перед тем, как уйти из Ханоя в 1954 , было уничтожение Пагоды на одном столбе Пагода была заново построена новым правительством Пагода находится на ул Онг Ить Кием около мавзолея Хо Ши Мина.

Храм Куан Тхань ( đền ,Chùa Quan Thánh)

Расположенный в просторном и чудесном уголке у Западного Озера вблизи от северных городских ворот древней столицы Тханг Лонг, Куан Тхань является одним из четырех древних стражей города Существующие сооружения появились в результате последней реконструкции и восстановительных работ в течение ХIХ века, которые включали тройные ворота, подворье, переднее и центральное культовые залы и усыпальница Статуя из бронзы около 4 м в высоту и 4 тонны весом была отлита в 1677 году в честь святого Гуен Тхиен Чан Во.

Ханойский Кафедральный собор

Построенный на развалинах башни Бао Тхиен, этот собор, известный также как Собор Святого Иосифа, был открыт на Рождество в 1886 году после двухлетнего строительства Примечательно, что конструкция его схожа с архитектурой Собора Парижской Богоматери.

Ханойская Флаговая башня - Cột cờ Hà nội

Ханойская Флаговая башня, также называемая Кот Ко, представляет собой один из редчайших образцов ханойской архитектуры, оставшихся нетронутыми в ходе столкновений с французами в период между

1894 и 1897 гг Она была построена в 1812 году и состоит из трех площадок и самой башни На восточной двери начертаны слова нгень хук, что означает “встречать лучи восходящего солнца” На западной двери стоят два слова хой куанг, что значит “отражать свет”, а на южной двери- слова хыонг минь, что означает

“направленный к солнцу” Весь солнечный свет попадает сюда через 36 окон в форме цветка и шесть веерообразных окон.

Ханойский муниципальный театр Nhà hát lớn Hà nội

Строительство Ханойского муниципального театра началось в 1901 году и продолжалось в течение 10 лет вплоть до 1911 года Это был первый оперный театр в городе, который был построен строго по европейским стандартам В течение нескольких лет театр являлся местом проведения известных культурных и артистических мероприятий в Ханое, а в последующие годы он также стал местом проведения многих важных политических и революционных событий.

Мавзолей президента Хо Ши Мина и площадь Ба Динь (Lăng Chủ tịch HCM và Quảng trường Ba Đình)

Мавзолей – это место вечного покоя величайшего вождя Вьетнама На фронтоне Мавзолея начертаны слова “Тьу Тить Хо Ши Мин”, что значит “Президент Хо Ши Мин” Здесь в стеклянном саркофаге, покоится тело Дядюшки Хо, облаченное в выцветший костюм цвета хаки и простые резиновые туфли.

Дом-резиденция президента Хо Ши Мина ( Nhà sàn của Bác)

Множество реликвий, связанных с политической и общественной жизнью великого президента выставлены на обозрение в этом доме на сваях Каждое растение, произрастающее в саду за домом является живым свидетельством дружбы и уважения сограждан и представителей иностранных государств к Дядюшке Хо Это место привлекает множество людей, стремящихся осмыслить прошлое страны и народа Вьетнама.

Музей истории Вьетнама ( Bảo tàng lịch sử)

В этом музее, расположенном в самом центре Ханоя, находится одна из самых полных экспозиций, повествующих об истории этой древней и удивительной страны Каждый из этапов развития страны находит свое отражение в этом музее: реликвии времен палеолита и неолита соседствуют с экспонатами времен великих империй, а те, в свою очередь, переходят в увлекательное и трагическое повествование истории борьбы за независимость страны Каждый из посетителей наверняка найдет тему, способную пробудить в нем неослабевающий интерес и желание совершенствовать свой кругозор, поближе узнав многотысячелетнюю историю древней страны Вьетов.

Музей Революции (Bảo tàng Cách mạng)

Более сорока тысяч исторических экспонатов, повествующих о героических и трагических станицах истории страны, представлены в этом музее События, произошедшие во время национального освободительного движения против французов и до построения Социалистической Республики Вьетнам нашли свое отражение в тридцати залах музея.

Музей Хо Ши Мина (Bảo tàng Hồ Chí Minh)

По форме это здание напоминает цветок лотоса, являющий собой символ благородного характера Дядюшки Хо В главном зале хранится более чем две тысячи документов, статей, фотографий и

экспонатов, иллюстрирующих не только исторические события, происходившие в жизни президента Хо

Ши Мина, но и факты, происходившие в мире с конца XIX столетия.

Музей изобразительных искусств Вьетнама (Bảo tàng nghệ thuật)

Множество любопытных фактов и увлекательных историй о культуре, этнографии и истории страны поведает Вам этот музей Множество разделов, посвященных культуре и быту этнических меньшинств, уникальным находкам времен неолита, палеолита и эпохе бронзы, феодальному периоду в жизни страны, выдающимся произведениям древней скульптуры и народной живописи, технологическому изобразительному искусству, а также творчеству художников первой половины XX столетия.

Музей вьетнамской армии ( bảo tàng Quân đội)

Музей вьетнамской армии расположен на улице Дьен Бьен Фу в Ханое Площади, на которых ранее размещались французские армейские казармы, составляют десять тысяч кв.м, разделенные, в свою очередь, на 30 смотровых залов Музей открылся в декабре 1959 года В нем выставлены предметы и документы, связанные с образованием и развитием вьетнамских вооруженных сил На обозрение выставлены экспонаты, оставшиеся от прошлых конфликтов Путь, который прошла Вьетнамская Народная Армия (1946-1954), показан в виде оружия, карт и предметов, оставшихся от знаменитой кампании при Дьен Бьен Фу, а также личных вещей, когда-то принадлежавших вьетнамским солдатам Здесь также представлено несколько крупных и внушительных видов тяжелого вооружения, захваченного

у врага, и обломки сбитых самолетов.

Западное Озеро ( Hồ Tây )

Западное Озеро, по-вьетнамски Хо Таи, самое большое среди озер в центре Ханоя – его площадь составляет пятьсот гектаров земли в микрорайоне Таи Хо В прошлом Западное Озеро было частью реки Хонг Являясь одним из красивейших мест в Ханое, озеро когда-то служило курортом для мандаринов и королей На его берегах было воздвигнуто множество построек, включая такие, как Дворец Тхий Хоа, Святилище Хам Нгуен, Дворец Ты Хоа, Пагода Ким Лиен и Дворец Нгок Дам 14-ти километровая тропинка, проходящая вокруг озера, ведет к Цветочной Деревне Нги Там, Персиковому Саду Ньат Тан и Храму Таи Хо, построенному в честь принцессы Лиеу Сегодня в этом районе построено множество отелей, больших и маленьких Посетители могут отправиться на осмотр достопримечательностей, а также могут насладиться традиционными блюдами вьетнамской кухни, такими как пироги с креветками Хо Таи, улитки и рыбные блюда.

Парк Тхонг Ньат (Cong vien Thong Nhat)

Современный парк, открытый в 1960 году, он получил название Тхонг Ньат (объединенный), что отражало надежду северной половины разделенной на две части страны на воссоединение В апреле 1980 года по случаю 110 годовщины со дня рождения Ленина, Тхонг Ньат был переименован в Парк имени Ленина В парке множество садов и деревьев, а также островок посередине озера Именно здесь во время праздника Тэт проводится знаменитый Фестиваль Весенних Цветов.

Ко Лоа и Храм Ан Зыонг Выонг ( Thành Cổ loa và An Dương Vương)

Это древнее место городского поселения и военной цитадели располагается в деревне Ко Лоа, района Донг Ань, г Ханой Ко Лоа дважды провозглашалась столицей государства: первый раз в период эры Ан Зыонг Выонг в конце третьего и начале второго веков до н э., и во второй раз – в период правления Нго Выонг Куен в середине Х века Три крепостных вала, археологические памятники Эпох Бронзы и Железа, имеют длину 16 км Комплекс памятников религиозной и мемориальной культуры включает общинный дом Нгу Чиеу Зи Куи, Храм Ми Тьяу и пагоду Бао Шон Памятники мистического характера такие, как Колодец Нгок, флаговая башня и Замок Нгу Са делают этот район интереснейшим с исторической и культурной точек зрения местом.

Ле Мат, змеиная деревня

Авторитетная восточная медицина давно уже признала пищу из змеиного мяса и лечебные средства на основе ядов различных видов змей одним из самых действенных методов при лечении множества серьезнейших заболеваний человеческого организма Общепризнанное восстановление репродуктивной функции у мужчин вкупе с лечением мышечных, суставных и сосудистых заболеваний, лишь малая часть этого раздела медицины - в сочетании с не менее эффективными растительными препаратами,

змеелечение исцеляет практически любой недуг Особенно славится своими знахарями-змееведами деревня Ле Мат,расположенная в северных предместьях страны Если Вы туда попадете, то обязательно услышите красивую легенду о юноше-рыбаке, спасшем жизнь прекрасной принцессы от чудовища, перевернувшего ее лодку Бесстрашный рыбак одолел огромную змею и избавил население окрестных деревень от страха перед речным чудовищем Профессия охотника на змей и поныне пользуется почетом и уважением: каждый год, двадцать третьего марта по восточному календарю жители деревни организуют змеиный фестиваль Легенда об отважном рыбаке вновь и вновь оживает на импровизированной сцене, участники и зрители представления лакомятся изысканными блюдами из змей Местность Ле Мат снабжает деликатесным змеиным мясом рестораны всей страны - на специальных змеиных фермах местные жители разводят пресмыкающихся, чей яд смертельно опасен для человека и животных: гадюк, аспидов, кобр и ядовитейших водных змей.

Если Вы хотите регулярно получать новые описания стран и курортов -

подпишитесь:информационная туристическая рассылка Turistua com

История Ханоя

В 2010 году Ханою исполнится 1000 лет со дня основания На протяжении своей истории город несколько раз менял свое название: сначала он назывался Тханглонг («Взлетающий дракон»), затем Донгдо («Восточная столица»), и, наконец – Ханой (город «Находящийся в долине реки») За время правления династий Ли, Чан и Ле город превратился в могущественный императорский город с сотнями дворцов и пагод В 1831 город получил окончательное

из изумрудных вод Тонкинского залива По легенде, эту бухту создал огромный Красныйдракон, спустившийся с небес Как утверждают местные жители, он и поныне живет в

здешних водах Чтобы убедиться в этом, вы можете отправиться на джонке на поискичудовища или посетить многочисленные пещеры и гроты на островах, а когда поиски васутомят - позагорать и искупаться в кристально чистых водах бухты и насладиться обедом изкальмаров, крабов, лангустов и креветок, приготовленных по особым рецептам вьетнамскойкухни

На обозрение туристам открыты уникальные архитектурные комплексы, чей возрастзачастую датируется дворцовыми комплексами, вобравший в себя все очарование и колоритВостока Хой Ань, живописная бухта Ха Лонг и ее две тысячи островов…).Каждое из этих местзаслуживает не просто детального описания, а посещения и тщательного изучения всехдостопримечательностей и красот, на которые так богата земля Вьетов Лучшие пляжиЮжно-Китайского моря, также расположенные на территории Вьетнама, давно ужепритягивают европейцев, знающих толк в отличном отдыхе Классическое сочетание яркогосолнца, теплого песка и синей глади моря делают эти места идеальными для отрешения отвсех будничных проблем и погружения в мир прибрежной сказки Любители дайвинга смогутвдоволь насладиться любимым занятием – богатый подводный мир теплого моря всочетании с относительно невысокими ценами на снаряжение и сопутствующие услугиделают воды Южно-Китайского моря весьма заманчивыми для погружения

Во Вьетнаме изумительно разнообразный климат из-за широкого диапазона широты и долготы Хотя вся

страна расположена в тропиках и субтропиках, погода здесь может варьироваться от морозных зим в далеких северных горах до круглогодичной субэкваториальной теплоты Дельты Меконга Средние температуры мало изменчивы и колеблются от +26 С в декабре до +29 С в апреле Для желающих отдохнуть во Вьетнаме нет хорошего или плохого сезона, потому как, если в одной части страны слишком влажно или слишком сыро, то всегда найдется место, где в это же самое время солнечно и тепло.

Вьетнамская кухня славится своей необычностью и утонченным вкусом Она не похожа ни на

китайскую, ни на корейскую, ни на японскую Традиционно любимыми блюдами вьетнамской кухни среди местных жителей являются блюда из рыбы, курицы и свинины наряду с приготовленными овощами и рисом или лапшой Специфическими ароматами вьетнамская кухня обязана растениям: лимоннику, мяте и многим другим Вьетнамские приправы очень необычны Чемпион по части экзотического аромата - рыбный соус, который подается практически ко всем блюдам Во Вьетнаме туристы смогут наслаждаться национальной кухней как в изысканных ресторанах класса де’люкс, так и в демократичных уличных кафе – питание везде достаточно дешево и отличается высоким качеством.

Шоппинг во Вьетнаме невероятно богат и разнообразен Вьетнам недорогая страна, даже для людей со

средним доходом Во Вьетнаме расположено огромное количество всевозможных магазинов, базаров и рынков Здесь самые низкие в регионе цены В Ханое и Хошимине открыто множество современных торговых центров с европейскими товарами Во Вьетнаме есть филиалы фабрик Nike и Adidas, поэтому спортивную одежду и обувь этих марок можно купить чрезвычайно выгодно Что привозят туристы изВьетнама: серебряные украшения и посуду, изделия из натурального шелка, льна и хлопка, сувениры из

красного дерева и бамбука, лаковые изделия и керамику Поразительные экзотические сувениры стоят в буквальном смысле копейки.

Кроме нескольких древних и нечастых автобусов, местный транспорт предлагает такси, как со счетчиком

так и без, или рикшу - трёхколёсное такси, которое очень популярно, удобно и недорого Если вы очень

спешите и являетесь обладателем бесстрашного характера, попробуйте махнуть рукой и

остановить попутный мотоцикл Большинство местных жителей будут счастливы подвезти вас

за небольшую плату Аренда автомобилей с водителями всегда доступна и по разумным ценам

Многиеотели на побережье имеют собственные массажные кабинеты и SPA-комплексы, в

арсенале которых имеется уникальная лечебная глина, способная омолодить организм и поправить здоровье, подорванное стрессами современной цивилизации Сторонники

нетрадиционных форм лечения откроют для себя совершенствовавшееся тысячелетиями искусство вьетских знахарей – при грамотном применении эти настойки, изготовленные из змей, морских обитателей, птичьих гнезд и редких трав, способны творить чудеса Эстеты откроют для себя горные курорты, например, Далат, построенный еще французскими

колонизаторами, как город-санаторий для местной знати: горный воздух, хвойные леса и прохладные горные водоемы способны избавить от хандры и исцелить любые недуги И, конечно же, отдельной строкой стоит вынести информацию о сервисе Сказать, что он

европейского класса, это поведать о нем только половину правды: высочайшее техническое оснащение отелей и грамотная организация работы персонала дополняются истинно восточнымуважением к гостю – здесь вы не увидите натянутых улыбок и формального отношения – можете быть уверены, здесь рады именно Вам!

Интересные факты:

 Электроэнергия в стране вырабатывается преимущественно на гидроэлектростанциях, иесли сезона дождей приходится ждать дольше обычного, то может произойти веерное отключение электричества;

 Вьетнамцы встречают свой Новый Год по лунному календарю «Тет», соответственно у праздника нет фиксированной даты

 Государственные праздники: День поминовения королей Хунг (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуепраздник с "плавающей датой" — обычно, в апреле); 30 апреля — День Освобождения Южного Вьетнама;

 1 мая — День Трудящихся; 19 мая - День рождения Хо Ши Мина, и 2 сентября — День Национальной Независимости (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуеот Франции с 1945 г.); Тет - Новый год по лунному календарю в январе или феврале

 Существует предание, что вьетнамцы (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуевьеты) произошли от дракона и феи

 Официально во Вьетнаме насчитывается 54 национальности На практике некоторые малые этноязыковые группы объединены с более крупными и реальное число

этнических групп заметно выше Так, согласно Ethnologue, во Вьетнаме насчитывается

103 языка

ХАНОЙ

Ханой – столица Вьетнама Это центр политической, административной жизни страны В 2010 году Ханою исполняется 1000 лет со дня основания И он может по праву называться одним из самых красивых городов азиатского региона, благодаря смеси восточного стиля и западного обаяния.Визитной карточкой столицы являются великолепные озера, овеянные легендами, древние кварталы - с узкими шумными улицами, где постоянно что-то происходит, изящные виллы в колониальном стиле, широкие бульвары, экзотические и яркие пагоды и храмы.Следы тысячелетней знаменательной истории города до сих пор окружают его жителей в виде древнейших архитектурных сооружений, включая Старый Квартал и около

600 пагод и дворцов Наиболее известные места - пагода One Pillar (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуепостроенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуе –Vanmieu (построенная в 1042), Храм Литературы Вьанмиуепостроенный в 1070), Цитадель-Ханой, Дом Оперы в Ханое, Мавзолей Хо

Ши Мина.Ханой известен своими 18-ю озерами (построенная в 1042), Храм Литературы ВьанмиуеHoan Kiem Lake, West Lake, Truc Bach Lake…).) Потрясающей красоты озера с окружающими их садами не только радуют глаз, но и являются жизненно необходимыми источниками энергии.

Сайгон/Хошимин