Bạn có thể cho tôi biết vài điều về bạn không?. Your hobbies: In my free time, I like to engage myself in some activities which help better myself such as reading books, attending some
Trang 1English Dung Phan
Q: Can you tell me something about yourself ? Please introduce yourself
Bạn có thể cho tôi biết vài điều về bạn không? Bạn vui lòng giới thiệu về mình.
Answer
Opening speech:
First of all, thank you very much for bringing me a chance to be here for an interview today Please let me introduce myself
General information:
My name is Dung I am 23 years old I come from Daklak province I graduated from
Ho Chi Minh City University of Industry where I majored in International Business
Experience that you got from University:
During my school time, I gained a lot of valuable knowledge regarding my major and took part in some outdoor activities which are necessary for my future job, for example: English speaking clubs, social events, volunteering work, etc
Your strengths:
I really enjoy meeting and working with a lot of different people Besides that, I am very hard-working, enthusiastic and responsible for the job I like to explore solutions to problems and have an open mind to what will work best
Your hobbies:
In my free time, I like to engage myself in some activities which help better myself such as reading books, attending some soft-skills workshops, travelling
Trang 2Transcription
First of all, thank you very much for bringing me a chance to be here for an interview today
|ˈfɜːst əv ɔːl, θæŋk ju ˈver.i mʌtʃ fər brɪŋɪŋ miː ə tʃæns tə bi hɪr fər n ˈɪn.t vju /t ˈdeɪ/ |
(Lời đầu tiên, cho phép tôi cảm ơn ông/bà vì đã cho tôi cơ hội tham dự buổi phỏng vấn hôm nay) Please let me introduce myself My name is Dung I am 23 years old
I come from Daklak province
| pliːz let miː ˌɪntrəˈdjuːs maɪˈself | | maɪ ˈneɪm z Dung| ˈaɪ əm ˈtwenti θriː ˈjiəz əʊld | |
Tôi rất hân hạnh được giới thiệu về mình Tên tôi là Dung
Tôi năm nay 23 tuổi Tôi đến từ Đăk Lăk
I graduated from Ho Chi Minh City University of Industry
where I majored in International Business
|aɪ ˈgræʤuˌeɪtɪd frəm hoʊ kaɪ mɪn ˈsɪti ˌjunəˈvɜrsəti əv ˈɪndəstri
wɛr aɪ ˈmeɪʤərd ɪn ˌɪntərˈnæʃənəl ˈbɪznəs |
Tôi tốt nghiệp trường ĐH Công Nghiệp Tp HCM chuyên nghành Kinh Doanh Quốc Tế
* * * During my school time, I gained a lot of valuable knowledge regarding my major
| dʊrɪŋ maɪ skul taɪm, aɪ geɪnd ə lɑt əv ˈvæljəbəl ˈnɑləʤ rəˈgɑrdɪŋ maɪ ˈmeɪʤər |
Trong thời gian đi học, tôi học được nhiều kiến thức có giá trị về chuyên ngành học của mình
and took part in some outdoor activities which are necessary for my future job
| ənd tʊk pɑrt ɪn səm ˈaʊtˌdɔr ækˈtɪvətiz wɪʧ ər ˈnɛsəˌsɛri fər maɪ ˈfjuʧər ʤɑb |
và tham gia một số hoạt động ngoài trời như cần thiết cho công việc trong tương lai của mình For example: English speaking clubs, social events, volunteering work, etc
| ɪnˈkludɪŋ ˈɪŋglɪʃ ˈspikɪŋ klʌbz, ˈsoʊʃəl ɪˈvɛnts, ˌvɔlənˈtɪrɪŋ wɜrk, ˌɛtˈsɛtərə |
Ví dụ như là các câu lạc bộ tiếng Anh, các sự kiện xã hội, công việc tình nguyện, v.v
* * *
I really enjoy meeting and working with a lot of different people
| ˈaɪ ˈrɪəli ɪnˈdʒɔɪ ˈmiːtɪŋ ənd ˈwɜːkɪŋ wɪð ə lɒt əv ˈdɪfrənt ˈpiːpl |
Tôi rất thích được gặp và làm việc với nhiều người Besides that, I am hard-working, enthusiastic and responsible for the job
| bɪˈsaɪdz ðæt, aɪ əm hɑrd ˈwɜrkɪŋ, ɪnˌθuziˈæstɪk ənd riˈspɑnsəbəl fər ðə ʤɑb|
Bên cạnh đó, tôi là một người làm việc chăm chỉ, nhiệt tình và có trách nhiệm với công việc
I like to explore solutions to problems and have an open mind to what will work best
|aɪ laɪk tʊ ɪkˈsplɔr səˈluʃənz tə ˈprɑbləmz ənd həv ən ˈoʊpən maɪnd tə wʌt wɪl wɜrk bɛst |
Tôi thích tìm ra giải pháp cho các vấn đề, và rất linh hoạt đối với những phương án hiệu quả nhất
* * *
Trang 3In my free time, I like to engage myself in some activities which help better myself
Trong thời gian rãnh của tôi, tôi thường tham gia vào một số hoạt động để cải thiện bản thân mình such as reading books, attending some soft-skills workshops, travelling
| sʌʧ əz ˈrɛdɪŋ bʊks, əˈtɛndɪŋ səm sɑft-skɪl ˈwɜrkˌʃɑps, ˈtrævəlɪŋ |
Như là đọc sách, tham dự các hội thảo kĩ năng mềm, du lịch