CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc Thanh Ba, ngày .... tháng 9 năm 2012 GIẤY ĐỀ NGHỊ GIA HẠN HẠN MỨC TÍN DỤNG Kính gửi : Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và P
Trang 1CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do – Hạnh phúc
Thanh Ba, ngày tháng 9 năm 2012
GIẤY ĐỀ NGHỊ GIA HẠN HẠN MỨC TÍN DỤNG
Kính gửi : Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và PTNT Huyện Thanh ba
Tên khách hàng : Công ty TNHH Đồng Xuân – Phú Thọ
Người đại diện ông: Phạm Văn Diện - Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ : Khu – xã Đồng Xuân – Huyện Thanh Ba - Tỉnh Phú Thọ
Nợ vay NHNo&PTNT Huyện Thanh ba số tiền : HMTD : 10.800.000.000 đồng Tại HĐTD số: 2711 – LAV – Ngày 06 tháng 10 năm 2012
Thời hạn hiệu lực của hạn mức tín dụng 12 tháng kể từ ngày 06 tháng 10 năm
2011 đến ngày 06 tháng 10 năm 2012
Công ty đề nghị Chi nhánh NHNo & PTNT huyện Thanh Ba xem xét cho gia hạn
nợ hạn mức tín dụng trên:
- Số tiền : 10.800.000.000 đồng
- Thời hạn từ ngày 06 tháng 10 năm 2012 đến ngày 06 tháng 10 năm 2013
- Lý do: Kế hoạch sản xuất kinh doanh của Cty đầu năm 2012 – 2013 chưa có thay đổi Nhu cầu vốn vay không thay đổi
Chúng tôi xin cam kết thực hiện đúng nội dung hạn mức tín dụng đã ký ngày 06 tháng 10 năm 2011 và trả nợ đúng hạn
NGƯỜI VAY
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
PHẦN PHÊ DUYỆT CỦA NGÂN HÀNG
I Ý kiến của cán bộ tín dụng:
Qua xem xét thực tế và nội dung trình bày trong giấy đề nghị gia hạn hạn mức tín dụng của Công ty TNHH Đồng Xuân – Phú Thọ
Đề nghị cho gia hạn HMTD:
- Số tiền : 10.800.000.000 đồng
- Thời hạn: 12 tháng ( Kể từ ngày 06 tháng 10 năm 2012 đến ngày 06 tháng 10 năm 2013 )
CÁN BỘ TÍN DỤNG
( Ký và ghi rõ họ tên )
Trang 2II Ý kiến của trưởng phòng tín dụng:
Qua xem xét thực tế và nội dung trình bày trong giấy đề nghị gia hạn hạn mức tín dụng của Công ty TNHH Đồng Xuân và ý kiến của cán bộ tín dụng, tôi:
Đề nghị cho gia hạn HMTD
- Số tiền : 10.800.000.000 đồng
- Thời hạn: 12 tháng ( Kể từ ngày 06 tháng 10 năm 2012 đến ngày 06 tháng 10 năm 2013 )
TRƯỞNG PHÒNG KH&KD
( Ký, và ghi rõ họ tên )
PHÊ DUYỆT CỦA GIÁM ĐỐC
Thanh Ba, ngày tháng 9 năm 2012
GIÁM ĐỐC ( Ký ghi rõ họ tên, đóng dấu )