17 nguyên tắc lãnh đạo

tài liệu tham khảo 17 nguyên tắc lãnh đạo

17 правил лидерства/17 Nguyên tắc lãnh đạo

1 Ставьте цели Во всем./Lập mục tiêu cho mọi công việc

2 Идите навстречу обстоятельствам, не ждите пока обстоятельства придут к вам./Tiến lên đương đầu với các tình huống, không chờ đợi tình huống tự đến với mình

3 Живите с юмором То, у чего нельзя поучиться, над этим можно посмеяться./ Sống khôi hài Điều

gì không thể học được thì hãy cười vào nó

4 Делайте эксперименты Над собой, над людьми вокруг себя, над судьбой Провалы будут

забыты, триумфы могут войти в историю./ Hãy thử nghiệm Với mình, với những người xung quanh, với số phận Sự thất bại sẽ bị quên lãng, thành công thì có thể đi vào lịch sử

5 Раздавайте людям заслуги за ваши общие идеи и достижения Идти впереди других, это лишь часть лидерства Вы должны так же иногда идти рядом с ними./Hãy chia sẻ ý tưởng và thành tựu của mình cho những người khác Tiên phong đi trước mọi người mới là một phần của tố chất lãnh đạo Thỉnh thoảng bạn cũng cần phải đi bên cạnh họ

6 Будьте оптимистом Всегда спрашивайте себя "А что если все получится?"/Hãy là người lạc quan Luôn tự hỏi mình: “Điều gì sẽ xảy ra nếu mọi chuyện đều tốt đẹp?”

7 Изобретайте свои собственные правила и живите по ним В игре побеждает не тот, кто лучше всех играет, а тот, кто устанавливает правила игры./Hãy sáng tạo ra những nguyên tắc của chính mình và sống theo những nguyên tắc đó Người chiến thắng không phải là người chơi giỏi hơn tất cả, mà

là người tạo ra quy tắc của cuộc chơi

8 Верьте в себя и верьте в тех, кто следует за вами./Hãy tin chính bản thân mình và những người cùng đi theo mình

9 Любите людей Половина людей вам за это не ответит ничем, другая половина отдаст в три раза больше, чем взяли./Yêu thương con người Vì tình yêu đó, một nửa số người đó sẽ không đáp lại điều

gì, nhưng một nửa còn lại sẽ trả lại cho bạn gấp 3 lần những gì mà họ nhận được

10 Задавайте себе вопрос "как я могу узнать больше" Завтра будет лучше, чем сегодня, только если завтра вы будете лучше, чем вы были сегодня Или совсем жестко: если вы не становитесь лучше, вы становитесь хуже./Hãy đặt câu hỏi “Làm sao tôi có thể biết được nhiều hơn thế” Ngày mai

sẽ tốt hơn ngày hôm nay, chỉ khi bạn-của-ngày-mai tốt hơn bạn-của-ngày-hôm-nay Hay cứng rắn hơn: nếu bản không trở nên tốt hơn, nghĩa là bạn đang tồi đi

11 Знайте свои таланты и стройте свою жизнь вокруг них Помогайте другим найти их таланты./ Hãy biết tài năng của mình và xây dựng cuộc sống của mình xung quanh chúng Giúp đỡ người khác tìm

ra tài năng của chính mình

12 Доверяйте людям часть своей работы, делегируйте Забрать себе всю работу, это еще больший грех, чем забрать себе все деньги./Hãy tin tưởng và giao phó một phần công việc của mình cho người khác Giữ tất cả công việc cho mình còn tội lỗi hơn rất nhiều so với thu vén tiền về cho mình

13 Планируйте свой день Лидер планирует свой день за себя сам За остальных людей планы строят лидеры./Hãy lên kế hoạch cho một ngày mới Người lãnh đạo tự lập kế hoạch ngày cho mình và cho những người khác

14 Не платите за знания дважды Не тратьте всю жизнь на поиски ответа, на который кто-то другой уже потратил свою Покупайте идеи других людей Жадный не всегда платит дважды В самых страшных случаях, жадный платит только один раз, но в итоге расплачивается

растраченной жизнью./Đừng trả tiền cho kiến thức 2 lần Đừng bỏ toàn bộ cuộc sống của mình để tìm câu trả lời mà người khác đã bỏ hết cuộc sống của họ Hãy mua lại ý tưởng của người khác Người hà tiện luôn phải trả giá gấp đôi Trong những tình huống khủng khiếp nhất, người hà tiện trả tiền 1 lần, nhưng kết quả là phải trả giá bằng sự lãng phí chính cuộc sống của mình

15 Лидеры умеют чередовать глобус с микроскопом Они мыслят масштабно, но избирательно уходят в детали, когда рассматривают ключевые моменты./Người lãnh đạo biết pha trộn tính tổng thê với sự chi tiết Tư duy suy nghĩ tổng thể, nhưng có thể dễ dàng đi vào chi tiết để xem xét những vấn đề quan trọng

16 Лидеры правильно принимают решения Там где обычный человек примет десять решений, лидер примет только одно, и не будет в нем сомневаться Говорят, лидеры видят будущее Хм, это

не совсем так Они его не видят, они его создают, но при этом четко знают, что делают./Lãnh đạo

ra quyết định đúng đắn Nơi mà những người thường ra 10 quyết định, lãnh đạo chỉ ra 1 quyết định, và không lưỡng lự hay nghi ngờ về nó Người ta nói lãnh đạo nhìn thấy tương lai Hừm, có lẽ không phải thế Họ không thấy tương lai mà tạo ta nó và biết rõ phải làm điều gì

17 Делайте мир лучше./Hãy làm cho thế giới tốt đẹp hơn