1. That s something. Quá tốt rồi Giỏi lắm. 2. Brilliant idea Ý kiến hay Thông minh đấy 3. Do you really mean it? Nói thật đấy à? 4. You are a great help. Bạn đã giúp rất nhiều. 5. I couldn t be more sure. Tôi cũng không dám chắc. 6. I am behind you. Tôi ủng hộ cậu. 7. I m broke. Tôi không một xu dính túi. 8. Mind you Hãy chú ý Nghe nào (Có thể chỉ dùng Mind.) 9. You can count on it. Yên tâm đi Cứ tin như vậy đi. 10. I never liked it anyway. Đằng nào tôi cũng chẳng thích. 11. That depends. Tuỳ tình hình thôi. 12. Thanks anyway. Dù sao cũng phải cảm ơn cậu. 13. It comes to nothing: Nó không đi đến đâu đâu. 14. I m going out of my mind Tôi đang phát điên lên đây 15. I ll be right back. Tôi quay lại ngay. 16. It s raining cats and dogs. Trời mưa tầm tã. 17. I ve told you umpteen times. Tôi đã nói với bạn nhiều lần lắm rồi. 18. If you don t work hard, you ll end up a zero. Nếu không làm việc cực lực, bạn sẽ trở thành người vô dụng. 19. I m not sure if you remember me. Không biết bạn còn nhớ tôi không. 20. It s better than nothing. Có còn hơn không. 21. It has no effect on you Có ảnh hưởng gì đến anh đâu 22. what a nice day: hôm nay đẹp trời thật 23. what a beautiful day: hôm nay đẹp trời thật 24. it s not a very nice day: hôm nay trời không đẹp lắm. 25. what a terrible day: hôm nay trời chán quá 26. what miserable weather: thời tiết hôm nay tệ quá 27. it s starting to rain: trời bắt đầu mưa rồi. 28. it s stopped raining: trời tạnh mưa rồi. 29. it s raining cats and dogs: trời đang mưa như trút nước. 30. the weather s fine: trời đẹp.
Trang 11 That s something Quá tốt rồi / Giỏi lắm.
2 Brilliant idea! Ý kiến hay! / Thông minh đấy!
3 Do you really mean it? Nói thật đấy à?
4 You are a great help Bạn đã giúp rất nhiều
5 I couldn t be more sure Tôi cũng không dám chắc
6 I am behind you Tôi ủng hộ cậu
7 I m broke Tôi không một xu dính túi
8 Mind you! Hãy chú ý! / Nghe nào! (Có thể chỉ dùng Mind.)
9 You can count on it Yên tâm đi / Cứ tin như vậy đi
10 I never liked it anyway Đằng nào tôi cũng chẳng thích
11 That depends Tuỳ tình hình thôi
12 Thanks anyway Dù sao cũng phải cảm ơn cậu
13 It comes to nothing: Nó không đi đến đâu đâu
14 I m going out of my mind! Tôi đang phát điên lên đây!
15 I ll be right back Tôi quay lại ngay
16 It s raining cats and dogs Trời mưa tầm tã
17 I ve told you umpteen times Tôi đã nói với bạn nhiều lần lắm rồi
18 If you don t work hard, you ll end up a zero Nếu không làm việc cực lực, bạn sẽ trở thành người
vô dụng
19 I m not sure if you remember me Không biết bạn còn nhớ tôi không
Trang 220 It s better than nothing Có còn hơn không.
21 It has no effect on you! Có ảnh hưởng gì đến anh đâu!
22 what a nice day!: hôm nay đẹp trời thật!
23 what a beautiful day!: hôm nay đẹp trời thật!
24 it s not a very nice day: hôm nay trời không đẹp lắm
25 what a terrible day!: hôm nay trời chán quá!
26 what miserable weather!: thời tiết hôm nay tệ quá!
27 it s starting to rain: trời bắt đầu mưa rồi
28 it s stopped raining: trời tạnh mưa rồi
29 it s raining cats and dogs: trời đang mưa như trút nước
30 the weather s fine: trời đẹp