THE ORIGIN OF LANGUAGE ‘‘No thing, no doubt, more interesting than to know from historical documents the exact process by the first man began to lisp his first words, and thus to be rid
Trang 1WELCOME TO OUR CLASS
GROUP 1:Huỳnh Thị Thanh Thúy_11128129
Đặng Thị Thúy Sương_11128089
Vũ Thị Kim Trúc_11128112
Trần Thị Mỹ Dung_11128016 NguyễnThị Lệ Hà_11128027
Trang 2THE ORIGIN OF
LANGUAGE
‘‘No thing, no doubt, more interesting than to know from historical documents the exact process by the first man began to lisp his first words, and thus to be rid for ever of all the theories on the origin of speech.’’
(M.Muller, 1874)
•Anthropologists claim that humans have existed for between 1-4 million years
•Earliest written records are only 6000 years old
Trang 3I THE BEGINNING ORIGIN OF
LANGUAGE
Neither can be proved or disproved given present knowledge
Trang 4A BELIEF IN DIVINE CREATURE
God’s gift to humanity ?
According to Judaeo-Christiant: ‘And out of the ground the Lord formed every beast of the field, and every fowl of the air, and brought them unto Adam to see what he would call them; and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.’
Genesis 2:19 s
Adam gave names to all living creatures
=> An innate capacity to use language
According to the Egyptians, the creator of speech was the god Thoth.
Trang 5 Babylonians believed the language giver was the god
Nabu
According to Hindu tradition, language comes from the
goddess Sarasvati.( wife of Brahma who created the
universe)
language origin => myths,customs and supersitions
no way to ‘prove’ or‘disprove’ (the divine origin of language)=> (the existence of God.)
Trang 6Historical experiment by:
• Egyptian pharaoh Psammetichus (664-610) new born
baby in company of goats and mute shepherd
• James IV of Scotland (1473-1513): similar experiment
It was claimed that children eventually spoke Hebrew
• J.G Becanus argued that German was the original
language? Why?
Because God would have used the most perfect language.
• 1830, The American lexicographer Noah Webster
asserted that the ‘proto-language’ must have been Chaldee (Aramaic)
• 1887, Joseph Elkins maintained that ‘There is no other
language which can be more reasonably assumed to be the speech first used in the world’s gray morning than can Chinese’.
B THE FIRST LANGUGE
Trang 7• mono-: one, single
• genetic: influenced by geneses or origins.
=>monogenetic: a theory of language origin that all
languages originated from a single source
For example: Tower of Babel story in Genesis, legend of the Toltecs
Many modern scholars:
The Mother Tongue Theory : a single group of Homo sapiens perhaps as early as 150 thousand years
The Out of Africa Theory: the first fully modern
humans appeared in Africa
Trang 8C NATURAL EVOLUTION HYPOTHESIS
1)The "ding-dong" hypothesis
naming objects, actions and phenomena after a recognizable sound associate=>in real life
Uses:
the first human words: type of verbal icon, a sign whose form is an exact image of its meaning:
crash became the word for thunder, boom for explosion
Chinook Indian word for heart tun-tun,
Basque word for knife: ai-ai (literally ouch-ouch)
The problem ‘onomatopoeia’:
limited part of the vocabulary
imitative sounds differ from language to language:
Ex: Russian: ba-bakh =bang, bukh= thud
Trang 92.The ‘pooh-pooh’’ hypothesis
involuntary exclamations of dislike, hunger, pain, or pleasure,
the expression of more developed ideas and emotions ex: ha-ha-ha, wa-wa-wa
The problem :small part of any language
expressing sudden pain or discomfort:
Eng:ouch;
Russ oi.;
Cherokee eee
Trang 103.The ‘bow-bow’’ hypothesis
Uses:vocabulary developed from imitations of animal noises
Ex: Moo , bark , hiss , meow , quack-quack
the problem:
‘onomotopoeia’ : a limited part of the vocabulary of any
language
The linguistic renditions of animal sounds differ considerably from language to language
Trang 11a) Dog: English: bow-wow
Chinese: wu-wu;
Jap.:wan-wan ;
Russ , tyaff-tyaff
b)Cat :English:meow,
Russ:myaoo,
Chin mao,
Jap nya-nya ;
purr in French is ron ron
c) Pig: English: oink-oink; Russ hryu-hryu;
Chin. oh-ee-oh-ee;
Jap bu-bu
Trang 12 4.The ‘‘ta-ta’’ hypothesis
Charles Darwin
Speeching: a sort of mouth pantomime: the organs of speech => imitating the gestures of the hand
the problem: Human gestures differ from culture to culture
Ex :
Cf English crossing the finger for good luck vs.Russian
"fig" gesture;
nodding for yes vs for no in Turkish and Bulgarian;
knocking on wood vs spitting over the left shoulder three times.
Trang 135. Warning hypothesis.
Starting with a warning to others
Ex: Look out, Run, or Help
6. => alerting members of the tribe when some lumbering beast was approaching The " yo-he-ho" hypothesis
Language developed on the basis of human cooperative efforts
language was chanting to simulate collective efforts
repeating warlike phrases to inflame the fighting spirit
The first poetry and song came from this aspect of beginning speech
EX: Volga boatmen, military marching chants, seven dwarfs working song
Trang 148. Lying hypothesis
E.H Sturtevant
since all real intentions or emotions get involuntarily
expressed by gesture, look or sound, voluntary
communication have been invented for lying or
deceiving
Using language in contrast to reality for selfish ends –
was the social prompting that got language started
Example: the word tree in several languages:
Spanish árbol;
French arbre;
Slovak strom;
Trang 15I BASIC IDEAS
1. Languages and races?
no evidence to support that racial differences are
responsible for linguistic differences
2. Language and culture?
There is no inherent relation between language and
culture
Trang 163. “Primitive” and “civilizable” language?
there is no correlation between degree of cultural
advancement and complexity and linguistic structure
4. “Corrupt” language?
Just as there are no primitive languages, there are no
“corrupt” languages Languages change, but they do not decay
Trang 175. Theories of language origin
─ The origin of language have been advanced, but none
worth taking seriously:
imitation of animal cries
great physical exertion were the original source of
speech
─ Neither idea has any evidence in its favor.
a man accquired language as the result of evolutionary
changes in the structure of his mind