cấp thoát nước trong nhà thuộc khu chung cư

Tuy nhiên, b]t cj van và chi tixt nyi riêng biTt nào ñưbc cung c]p bình thư{ng như mgt bg ph~n cda ñƒ gá hooc thixt bJ dù không ñưbc quy ñJnh cN th† trong bIn vc cũng phIi ñưbc cung c]p

Trang 1

N I DUNG

PH N I: M đ U 3

I.1 PH M VI T NG QUÁT C A CÔNG VI C 3

I.2 CÁC đI U LU T, TIÊU CHU!N VÀ QUY CÁCH đƯ%C ÁP D'NG 3

I.3 B)O đ)M CH+T LƯ%NG 4

I.4 L PHÍ VÀ CÁC KHO)N N/P CHO CƠ QUAN CH1C NĂNG 4

I.5 TÀI LI U THI4T K4 4

I.6 đ TRÌNH 4

I.7 B)N V9 GHI NH N 5

I.8 AN TOÀN 5

I.9 THANH TRA VÀ TH< NGHI M 5

I.10 HƯ>NG D?N, SA LI U V N HÀNH VÀ B)O TRÌ 5

I.11 THBI H N B)O HÀNH VÀ TRÁCH NHI M V KHUY4T T T 6

I.12 PH' TÙNG 6

I.13 đDNH NGHĨA VÀ GI)I THÍCH CÁC THU T NGF 6

PH N II : DDCH V' NƯ>C 7

II.1 T NG QUAN 7

II.1.1 Mô tI DJch vN nưQc 7

II.1.2 Công viTc do nhà thXu khác th\c hiTn 7

II.1.3 đào và L]p hào 8

II.1.4 BIo ựIm ch]t lưbng 9

II.1.5 BIo hành 9

II.1.6 BIn vc thi công cda nhà thXu NưQc 9

II.1.7 LT phắ và các khoIn ngp cho cơ quan chjc năng 9

II.1.8 Các bIn vc ỘLnp ựot xongỢ 9

II.1.9 Sách hưQng drn bIo trì 9

II.2 H THANG đƯBNG ANG TH)I V SINH VÀ TH)I THÔNG D'NG 15

II.2.1 Phum vi công viTc 15

II.2.2 Các tiêu chuwn tham khIo 16

II.2.3 Ang và chi tixt nyi 16

II.2.4 Thz nghiTm ựư{ng yng thIi 17

II.2.5 đg võng 17

II.2.6 Thixt bJ xz lý ch]t thIi 17

II.2.7 Thz nghiTm hT thyng tháo nưQc 18

II.2.8 V~n hành bơm và tình trung báo lỚi, báo ựgng: 18

II.3 H THANG ANG NƯ>C V SINH 19

II.3.3 Các trN ựẠ yng bỚng gang ựúc, UPVC và ựẶng 20

II.3.4 BIo veẢ 21

II.3.5 Cza kiẨm tra và lỚ thoát such 21

II.3.6 Nh~n dung yng 21

II.3.7 Chyng th]m 21

II.3.8 Thz nghiTm 21

II.3.9 Các ựẶ gá vT sinh 21

II.4 CÁC DDCH V' NƯ>C SINH HO T VÀ VÒI RẸNG C1U HẾA 21

II.4.2 NguẶn cung c]p 22

II.4.5 Van 23

II.4.6 HT thyng 23

Trang 2

II.4.9 Bơm tăng áp dJch vN nưQc sinh hout và vòi rƒng 24

II.4.10 Vòi rƒng cju hŒa 25

II.4.11 Các vòi lnp cy ñJnh 25

II.5 DDCH V' VÒI NƯ>C C1U HŠA VÀ NGU‰N NƯ>C KH!N C+P 25

II.5.2 DJch vN vòi nưQc 25

II.5.4 BIo hành 26

II.5.5 BIo ñIm ch]t lưbng 26

II.5.7 Van 26

II.5.9 Bàn giao 26

II.6 DDCH V' NƯ>C NÓNG 27

II.6.2 Van 27

II.6.3 Ang bŽc s•n 27

II.6.4 Máy nưQc nóng 27

II.6.5 Danh mNc máy nưQc nóng 28

II.7 ANG THOÁT NƯ>C MƯA 28

II.7.3 BIo hành 29

II.7.4 V~t liTu yng và chi tixt nyi 29

II.7.5 Nyi yng 29

II.7.7 Ang thoát nưQc trên mái 30

II.7.8 HT thyng thoát nưQc ’ ban công 30

II.7.9 HT thyng thoát nưQc cho máy lunh 30

II.7.10 Lnp ñot yng ch{ 30

II.8 D'NG C' C1U HŠA DI ð/NG 30

II.8.1 T“ng quan 30

II.8.2 DNng cN cju hŒa di ñgng 30

II.8.3 Chyng cháy tum th{i 30

II.8.4 Danh mNc dNng cN cju hŒa 30

Trang 3

PH N I: T NG QUAN

I.1 PH N M ð U

Tài liTu này ñưbc trình bày vQi mNc ñích mô tI các công viTc cXn thixt ñ† th\c hiTn bg môn

k” thu~t v• DJch vN nưQc nh•m phNc vN cho công trình xây d\ng Khu chung cư t$a l&c t&i Qu(n 3, thành ph, H- Chí Minh, Vi1t Nam

Công trình xây d\ng Khu chung cư này bao gƒm: Mgt sân chung và ba khyi cao tXng A, B,

C M•i khyi gƒm 22 tXng và tXng thưbng, trong ñó: 18 tXng là căn hg dân cư; 2 tXng bãi ñ~u

xe hai và byn bánh; 1 tXng dành cho Khu sinh hout cgng ñƒng (Phòng t~p th† thao, Phòng ñŽc sách, Phòng Y tx, Nhà trš, Phòng chơi cda trš em, Nhà hàng, DJch vN Internet, Phòng giot công cgng…); và 1 tXng là Khu siêu thJ

I.2 PH3M VI T NG QUÁT C5A CÔNG VI7C

Phum vi công viTc cda nhà thXu NưQc bao gƒm các công viTc sau:

và lưu kho tui công trư{ng

ghi trong các bIn vc

chDnh, dù có hay không có qui ñJnh hoKc minh thJ trên các bNn vO

I.3 CÁC ðIPU LURT, TIÊU CHUTN VÀ QUY CÁCH ðƯXC ÁP DYNG

ViTc thixt kx và xây d\ng công trình này phIi tuân thd các yêu cXu mQi nh]t cda các ñi•u lu~t

và tiêu chuwn quy cách ViTt nam ñưbc áp dNng do các cơ quan chjc năng có thwm quy•n ban hành v• viTc thixt kx, ñánh giá, sIn xu]t, thz nghiTm lnp ñot và v~n hành

MŽi khác biTt phIi ñưbc báo cáo cho Công ty Tư vZn Giám sát hooc Ch\ S^ H_u trưQc khi

sIn xu]t

Mgt sy tiêu chuwn tham khIo:

Quy phum nghiTm thu và thi công

Ÿ TCVN 5576 : 1991 : HT thyng c]p thoát nưQc

Ÿ TCVN 6140 : 1996 : Oáng polyvinyl clorua cjng (PVCŸU) dùng ñ† cung c]p nưQc (ISO 6992 : 1986)

Trang 4

Ÿ TCVN 6151 : 1996 : Ang và phN tùng nyi b•ng polyvinyl clorua cjng (PVCŸU) dùng (ISO 4422 : 1920) ñ† c]p nưQc

Ÿ TCVN 6250 : 1997 : Ang polyvinyl clorua cjng (PVCŸU) HưQng drn lnp ñot (ISO 4191 : 1989)

Ÿ TCVN 6253 : 1997 : Ang nh\a dùng ñ† v~n chuy†n nưQc sinh hout

I.4 BiO ðiM CHjT LƯXNG

Th\c hiTn mŽi công viTc, sz dNng nhân công có kinh nghiTm và k” năng phù hbp vQi các yêu cXu cda b]t kỳ cơ quan ki†m tra nào PhIi lưu ý ñoc biTt ñxn các yêu cXu cda các cơ quan chính quy•n ñJa phương, và toàn bg công trình phIi ñưbc thixt l~p phù hbp vQi các yêu cXu cda các cơ quan ñó

I.5 L7 PHÍ VÀ CÁC KHOiN N P CHO CƠ QUAN CHmC NĂNG

Nhà thXu NưQc có trách nhiTm th\c hiTn mŽi thd tNc v• hành chính và phIi chJu trách nhiTm ngp mŽi khoIn thu và lT phí cXn thixt cho các cơ quan chjc năng như ngp ñơn, xin nyi ñư{ng vào, m’ ñư{ng và phNc hƒi v.v….(nxu có)

I.6 TÀI LI7U THIoT Ko

Tài liTu này bao gƒm:

I.7 ð7 TRÌNH

1 Trng quát:

Nhà thXu NưQc phIi ñT trình lên Công ty Tư vZn Giám sát hooc Nhà trng th<u các dž liTu

sIn phwm cda thixt bJ và v~t liTu ñ† xem xét Các dž liTu phIi bao gƒm các trang có ghi quy cách trong catalogue cda nhà sIn xu]t, các trang ghi dž liTu v• công su]t, ñư{ng cong làm viTc, kích thưQc có chjng nh~n và b]t kỳ dž liTu nào khác có th† ñưbc yêu cXu ñ† ñánh giá ñXy ñd các yêu cXu theo quy ñJnh

Nhà thXu NưQc phIi phyi hbp các bIn vc ñó vQi các bIn vc cho các công viTc phNc vN khác

trưQc khi ñT trình lên Công ty Tư vZn Giám sát hooc Nhà th<u chính

Trang 5

3 Sơ ñ- mtc dây ñi1n

Các sơ ñƒ ñư{ng dây ñiTn cho t]t cI các Sơ ñƒ ðư{ng Dây Chính phIi ch£ rõ t]t cI dây nguƒn và dây ñi•u khi†n, bao gƒm các dIi ñXu mút, các khóa liên ñgng, ñi•u khi†n riêng rc và ñi•u khi†n an toàn

4 Danh mvc các chi ti=t

Danh mNc ñXy ñd các chi tixt bao gƒm các bIn vc tixt diTn và các sơ ñƒ do nhà sIn xu]t cung c]p cho t¥ng khoIn mNc thixt bJ, phIi ñưbc kèm trong các tài liTu ñT trình

5 Báo cáo thw nghi1m ki@m tra

6 Các sách hưxng dyn và các d_ li1u v(n hành và bNo trì

I.8 BiN Vz GHI NHRN

Lưu giž các ghi chép v• kích thưQc chính xác v• các ñJa ñi†m xây d\ng cda toàn bg công trình

Khi hoàn thành công trình, nhà thXu NưQc phIi cung c]p mgt bg tài liTu hoàn ch£nh các bIn

vc công trình xây d\ng xong trong ñó có ch£ ra mŽi thay ñ“i, sza ñ“i cho ñxn khi công trình hoàn thành và ñưbc ch]p nh~n

I.9 AN TOÀN

Các Lu~t, các Quy ñJnh, Tiêu chuwn v• an toàn và sjc khŒe cho ngư{i cư trú phIi ñưbc áp dNng bnt bugc

Các dây ñai, ròng rŽc, xích, bánh răng, khQp nyi, các ñinh yc nhô ra, các chìa khóa và b]t kỳ

bg ph~n nào khác ñưbc ñot ’ vJ trí mà mŽi ngư{i có th† ñxn gXn, ñ•u phIi ñưbc bao bŽc hooc bIo vT

I.10 THANH TRA VÀ TH{ NGHI7M

Khi hoàn thành công trình, nhà thXu NưQc phIi ñT trình mgt bIn báo cáo ki†m tra cho toàn bg các hT thyng cda công trình này

Nhà thXu NưQc phIi th\c hiTn viTc thz nghiTm sau ñây khi hoàn thành t¥ng phXn trưQc khi niêm phong công trình:

Thz nghiTm áp l\c nưQc cho hT thyng yng drn

Thz nghiTm ñ“ ñXy nưQc cho hT thyng yng drn

Thz nghiTm ñiTn tr’ cho toàn bg hT thyng cáp và dây drn

Thz nghiTm thông much cho toàn bg hT thyng cáp và dây drn

Thz nghiTm ñiTn tr’ nyi ñ]t cho viTc lnp ñiTn

I.11 HƯ|NG D}N, S~ LI7U VRN HÀNH VÀ BiO TRÌ

1 Các s, li1u v(n hành và bNo trì

Các sy liTu v• v~n hành và bIo trì hoàn ch£nh dưQi dung sách hưQng drn phIi ñưbc cung

c]p cho Ch\ S^ h_u khi hoàn thành công trình

2 Hưxng dyn cho các nhân viên v(n hành c\a Ch\ S^ h_u

TrưQc khi nghiTm thu t¥ng hT thyng, nhà thXu NưQc phIi hưQng drn cho các nhân viên v~n hành cda Chd S’ hžu v• cách sz dNng và bIo trì toàn bg hT thyng theo yêu cXu cda Chd S’ hžu

Trang 6

I.12 THỚI H3N BiO HÀNH VÀ TRÁCH NHI7M VP KHUYoT TRT

Toàn bg công trình phIi không có khuyxt t~t vỚ v~t liTu và tay nghỚ

Toàn bg thixt bJ phIi ựut công su]t và các ựoc tắnh ựã ựưbc xác ựJnh

Trong th{i hun bIo hành, b]t kỳ khuyxt t~t nào vỚ tay nghỚ, bg ph~n và/hooc v~t liTu phIi ựưbc sỤa chỤa bỚng chi phắ cda nhà thXu NưQc

Th{i hun bIo hành cho b]t kỳ khuyxt t~t nào cda công trình phIi là 12 tháng tắnh tầ

ngày ghi trong gi]y chjng nh~n hoàn thành Nhà thXu NưQc phIi ựT trình lên Công ty Tư vZn Giám sát và Ch\ s^ h_u mgt văn bIn bIo hành mỆi khuyxt t~t trưQc khi hoàn thành

công trình

I.13 PHY TÙNG

Nhà thXu NưQc phIi ựT trình bIn phN tùng cùng vQi danh mNc các phN tùng ngay khi hoàn thành công trình

Nhà thXu NưQc phIi nêu chi phắ cho các phN tùng vào các bIng d\ toán cda công trình ựó

I.14 đỚNH NGHĨA VÀ GIiI THÍCH CÁC THURT NGẶ

Trầ khi ngỤ cInh có yêu cXu khác, trong Tài liTu này:

8 ỘBNn ựánh giá kh,i lưẦngỢ là mgt tài liTu có tiêu ựỚ là BIn đánh Giá Khyi Lưbng ựưbc

phát cho các nhà d\ thXu bỖi hooc ngư{i thay mot cho Nhà thXu chắnh, có ghi khyi lưbng ưQc tắnh cda công trình phIi ựưbc th\c hiTn

8 ỘNhà Trng Th<uỢ là ẦẦẦẦ

8 ỘNhà Th<u PhvỢ là ngư{i hooc công ty cam kxt th\c hiTn công trình theo hbp ựẶng phN

8 ỘKẬ sưỢ là ngư{i ựưbc Chd SỖ hỤu chặ ựJnh ựẨ giám sát và thanh tra công trình

8 ỘCông ty Tư vZn Giám sátỢ là ngư{i ựưbc Chd SỖ hỤu chặ ựJnh làm ngư{i giám sát công

trình

8 ỘHoàn côngỢ là:

công trình có thẨ ựưa vào sz dNng theo mNc ựắch d\ kixn, mà Ngư{i Giám sát xác ựJnh

rỚng Nhà thXu không cXn phIi sza chỤa ngay l~p tjc và các thixu sót ựó không Inh hưỖng

có tác hui ựxn viTc sz dNng bình thư{ng các công trình nxu như chưa ựưbc sza chỤa

ựưbc cung c]p theo yêu cXu

8 ỘBNn Quy CáchỢ là quy cách ựưbc viTn drn trong Tài liTu và b]t kỳ sưI ựỘi nào trong các

bIn vc ựưbc thông báo cho Nhà thXu phN bỖi Ngư{i Giám sát và bao gẶm các bIn vc khác kẨ tầ th{i ựiẨm ựưbc Ngư{i Giám sát cung c]p cho Nhà ThXu PhN, hooc ựã ựưbc Ngư{i Giám sát cho phép sz dNng các bIn vc ựó cho các mNc ựắch cda Hbp đẶng PhN

Trang 7

PH N II : D•CH VY NƯ|C

II.1 T NG QUAN

II.1.1 Mô tN DJch vv nưxc

DJch vN nưQc d\ kixn cho viTc xây d\ng và nêu chi tixt trong hƒ sơ bao gƒm như sau :

căn hg)

bƒn tnm, bƒn vT sinh

* Chú ý: t]t cI các bƒn vT sinh và bƒn rza ñ•u phIi b•ng sj màu tiêu chuwn

thXu xây d\ng th\c hiTn)

TZt cN các dJch vv nêu trên ñ‹u ñư…c trình bày trong các bNn vO dJch vv nưxc và trong các ph<n sau ñây c\a bNn quy cách này

MŽi công viTc ñ•u bao gƒm bIo hành, bIo ñIm ch]t lưbng và thz nghiTm như ñã quy ñJnh

II.1.2 Công vi1c do nhà th<u khác thŒc hi1n mà nhà th<u nưxc phNi ph,i h…p vxi h$

Danh mNc các công viTc sau ñây sc do nhà thXu khác phù hbp th\c hiTn theo bIn quy cách

này, dưQi s\ ki†m soát cda Công ty Giám sát, và phIi phù hbp vQi các trình bày t“ng quát và

chi tixt

* Công vi1c do nhà th<u xây dŒng thŒc hi1n:

qua theo như các trình bày chi tixt do Nhà thXu v• nưQc cung c]p

c]p

Trang 8

8 T]t cI thoát nưQc trên mot ự]t (ngoài phum vi cao yc)

ựẨ ựáp jng s\ nyi tixp nhau trong chương trình xây d\ng và sza sang cda Nhà thXu xây d\ng

Lưu ý: Nhà thXu NưQc sc chJu mỆi chi phắ phát sinh trong trư{ng hbp nxu các tư{ng và sàn

bJ Nhà thXu NưQc làm hư hỂng trong quá trình lnp ựot ựư{ng yng, ựẶ gá và chi tixt nyi hooc

do ch~m trẹ tixn ựg phyi hbp công viTc vQi nhà thXu xây d\ng

* Công vi1c do nhà th<u phv vỀ ựi1n thỂc hi1n:

nóng

TZt cN các t\ ựiỀu khi@n và m$i vi1c ựiỀu khi@n tỆ t\ ựiỀu khi@n ự=n các máy bơm và b@ nưxc ựỀu phNi do nhà th<u Nưxc thỂc hi1n

* Công vi1c do nhà th<u phv vỀ PCCC thỂc hi1n:

II.1.3 đào và LZp hào

PhIi ựào ự]t theo dung hào ựẨ các yng có thẨ ựưbc xây d\ng Ỗ các ựJa ựiẨm trình bày trong bIn vc Các hào phIi ựưbc ựào vQi dyc ựỚu và thếng hàng

đẨ hoàn t]t công trình mgt cách an toàn và hiTu quI, Ỗ nhỤng nơi cXn thixt, Nhà thXu NưQc phIi d\ng cgt gỚ có chiỚu dài và ch]t lưbng ựd ựẨ tránh cho ự]t và các v~t liTu khác không tugt hay rơi hooc rQt ra bên ngoài mot ựào Nhà thXu NưQc phIi luôn duy trì lyi ra vào công trư{ng hbp lý

MỆi chỚ ựào ựỚu phIi ựưbc canh gác và bIo vT bỚng các thanh chnn, hàng rào, bIng hiTu và ựèn báo ựã ựưbc ch]p thu~n vì s\ an toàn cho cgng ựẶng và theo s\ ch]p thu~n cda kỢ sư

Di chuyẨn và vjt bỂ t]t cI các v~t liTu ựào thầa

Trang 9

Sau khi ñưbc k” sư cho phép l]p, các hào ñư{ng yng phIi ñưbc l]p lui theo quy ñJnh như sau: T]t cI các hào phIi ñưbc l]p ñxn ñg cao cda lQp n•n và b•ng cát such không bJ lrn ñá hooc các v~t cjng, kxt chot thành các lQp giyng nhau b•ng cách dùng máy nén cơ hŽc

T]t cI các v~t liTu th¥a ñưbc ñào phIi ñưbc Nhà thXu NưQc mang ra khŒi công trư{ng V~t liTu ñào phIi ñưbc v~n chuy†n ra khŒi công trư{ng ngay khi ñào, và không ñưbc lưu giž tum th{i

II.1.4 BNo ñNm chZt lư…ng

Th\c hiTn mŽi công viTc trong phXn này phIi sz dNng nhân công có kinh nghiTm và k” năng

phù hbp vQi các yêu cXu cda b]t kỳ cơ quan có chjc năng ki†m tra nào PhNi lưu ý ñKc bi1t ñ=n các yêu c<u c\a Công ty cZp thoát nưxc Tp H- Chí Minh và các cơ quan th•m quy‹n liên quan, và toàn bB công trình phNi ñư…c thi=t l(p phù h…p vxi các yêu c<u c\a các cơ quan ñó

II.1.5 BNo hành

T]t cI các máy móc và thixt bJ ñưbc nêu trong tài liTu này ñ•u phIi ñưbc bIo hành mgt năm ñyi vQi các l•i v• sIn xu]t, tay ngh• và/hooc v~t liTu Nhà thXu NưQc phIi chJu trách nhiTm sza chža và/hooc thay thx b]t cj phXn lnp ñot nào bJ hư hŒng trong th{i hun bIo hành

ViTc bIo hành sc không áp dNng cho s\ hao mòn, hư hŒng thixt bJ hay các thiTt hui do cy tình hooc do tai nun

Th{i hun bIo hành phIi bnt ñXu t¥ ngày hoàn thành th\c tx hooc ngày thay thx, tùy trư{ng hbp áp dNng

II.1.6 BNn vO thi công c\a nhà th<u Nưxc

TrưQc khi lnp ñot, Nhà thXu NưQc phIi soun thIo và ñT trình cho K‡ sư Giám sát hoKc Nhà th<u chính các bIn vc kxt hbp có xác ñJnh kích thưQc, trình bày vJ trí d\ kixn cda các ñư{ng

yng, hyc lõi, yng tháo,v.v….ñ† xem xét Các bIn vc này phIi có t¤ lT ñd rgng ñ† trình bày rõ ràng s\ liên hT giža ñư{ng yng dJch vN nưQc vQi kxt c]u và các dJch vN khác

Nhà thXu NưQc này phIi phyi hbp các bIn vc ñó vQi các bIn vc cda các dJch vN khác trưQc

khi ñT trình cho K‡ sư Giám sát hoKc Nhà th<u chính

T]t cI các bIn vc phIi ñưbc ñT trình cho K‡ sư Giám sát hoKc Nhà th<u chính ít nh]t mư{i

ngày làm viTc trưQc khi lnp ñot

II.1.7 L1 phí và các khoNn nBp cho cơ quan ch•c năng

Nhà thXu NưQc phIi ngp mŽi khoIn thu và lT phí cXn thixt cho các cơ quan chjc năng ñ† m’ ñư{ng, phNc hƒi và xin các ch]p thu~n

II.1.8 Các bNn vO “Hoàn công”

Nhà thXu NưQc phIi chuwn bJ các bIn vc “Hoàn công” chi tixt và có ñJnh kích thưQc ñ† ñưbc k” sư ch]p thu~n vào lúc hoàn thành th\c tx Các bIn vc này phIi ñT trình cho k” sư vQi ba bIn in

II.1.9 Sách hưxng dyn bNo trì

Khi hoàn thành th\c tx Nhà thXu NưQc phIi ñT trình cho k” sư ba cuyn sách ñóng gáy hưQng drn bIo trì trình bày chi tixt các thixt bJ ñưbc sz dNng, và các hưQng drn v• thd tNc bIo trì nh•m duy trì hT thyng

Trang 10

II.2 NGU’N CjP NƯ|C SINH HO3T

II.2.1 Ph&m vi công vi1c

Công viTc ñot ñư{ng yng trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm

bày chi tixt trong các bIn vc và quy ñJnh ’ ñây, và phù hbp vQi tiêu chuwn và lu~t th\c hành cda ViTt Nam có liên quan

cI các thixt bJ linh tinh, mixng ñTm, v~t liTu kxt nyi, ñƒ ngũ kim và các ñƒ gá, k†

cI viTc sz dNng các dNng cN và các phương tiTn cXn thixt cho viTc hoàn thành công trình hbp ñƒng mgt cách chính xác và m” mãn

MŽi viTc ñ•u phIi ñưbc tixn hành theo ch]p thu~n cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM và Công ty Tư v]n Giám sát, như ñã quy ñJnh

II.2.2 Ngu-n cung cZp

Nguƒn nưQc cung c]p thư{ng xuyên cho công trình ñưbc l]y t¥ hT thyng c]p nưQc thành phy

toà nhà

II.2.3 ~ng và chi ti=t n,i

Các yêu cXu v• v~t liTu và viTc lnp ñot có liên quan ñxn viTc ñot ñư{ng yng cho nưQc sinh hout phIi như trình bày dưQi ñây:

cXu trình bày trong bIn vc Tuy nhiên, b]t cj van và chi tixt nyi riêng biTt nào ñưbc cung c]p bình thư{ng như mgt bg ph~n cda ñƒ gá hooc thixt bJ dù không ñưbc quy ñJnh cN th† trong bIn vc cũng phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot phù hbp vQi bIn quy cách này, vQi th\c tx ngành, và các yêu cXu cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM và Công ty Tư v]n Giám sát

khác, và phIi ñưbc lnp ñot như ñã trình bày trong bIn vc và quy ñJnh ’ ñây

ñư{ng kính và vJ trí như ñã trình bày trong bIn vc, và phù hbp vQi dJch vN nưQc d\ kixn, và phIi th~t phù hbp vQi các v~t liTu và chi tixt nyi ñã ñưbc Công ty C]p

thoát nưQc Tp HCM và Công ty Tư vZn Giám sát ch]p thu~n cho áp dNng

pháp hàn, ñai yc và bIn l• vQi yng ñưbc m’ rgng b•ng dNng cN ñã ñưbc ch]p thu~n phù hbp vQi kinh nghiTm chuyên môn theo s\ ch]p thu~n

và ñưbc ñính vào phù hbp vQi kinh nghiTm chuyên môn trưQc khi bnt vít myi nyi

II.2.4 Van

T]t cI các van phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot ’ nhžng nơi trình bày trong bIn vc

Trang 11

Van phIi b•ng đƒng thixc/gang đúc như trình bày trong bIn vc, và phIi phù hbp vQi viTc jng dNng cho dJch vN nưQc

T]t cI các van k† cI các vịi chon phIi đưbc bnt vít và đot ’ nhžng vJ trí cĩ th† tixp c~n đưbc,

và phIi cĩ các jng dNng như sau :

Van cách ly : đ† nyi vQi nguƒn nưQc cda cơ quan chjc năng

Van c“ng cĩ mixng đTm : đƒng hƒ van ngăn dịng chIy ngưbc

Van mgt chi•u : tránh ngưbc dịng

Các van vQi các đXu bnt vít phIi đưbc lnp vào trong đư{ng yng b•ng các dùng các khQp nyi

đã đưbc ch]p thu~n đ† cĩ th† thay thx mà khơng làm Im hư’ng đư{ng yng bên cunh

Các v~t liTu van sau đây phIi đưbc sz dNng trong các van đưbc cung c]p cho cơng trình:

II.2.5 B@ ch•a nưxc

* B@ ch•a nưxc chính (b† này phNc vN cho tồn khu nhà A, B và C):

gƒm nưQc sinh hout và nưQc d\ trž cho chža cháy)

Nhà thXu nưQc phIi xác đJnh vJ trí đot b† và phIi cung c]p n]p khung, lyi vào ’ mjc sàn đ† nhà thXu xây d\ng hồn t]t

* B@ ch•a nưxc phv:

hout và d\ trž mgt phXn nưQc cho chža cháy)

II.2.6 H1 th,ng

HT thyng nưQc sinh hout phIi đưbc lnp đot hồn thiTn trên mŽi phương diTn, nĩi chung phIi như trình bày trong bIn vc

T]t cI các yng và v~t liTu, van, mĩc treo và viTc cy đJnh phIi như trình bày chi tixt trong bIn

vc hooc quy đJnh ’ đây

Các van cách ly phIi đưbc by trí trên các yng nhánh như trình bày trong bIn vc

Cơng viTc bao gƒm cI viTc đot đư{ng yng đxn, và cung c]p, các bg gnn và nyi t]t cI các chi tixt nyi đXu ra T]t cI các yng lg ra phIi đưbc snp đot gŽn gàng và phIi vuơng và đyi xjng,

đư{ng yng đi vào tư{ng hồn thiTn phIi theo s\ ch]p thu~n cda Cơng ty Tư vZn Giám sát hoKc Ch\ sơ h_u

Thixt kx và khoIng cách cda các trN đ€ yng nĩi chung phIi như quy đJnh trong phXn “HT thyng yng nưQc vT sinh” cda bIn quy cách này

Các k-p và bT đ€ yng đã đưbc ch]p thu~n b•ng thép hooc thép bŽc PVC phIi đưbc dùng đ† đ€ yng nưQc như đư{ng yng trên mot d\a vào tư{ng, sàn hooc trXn ViTc cy đJnh đư{ng yng

phIi theo ch]p thu~n cda Cơng ty Tư vZn Giám sát hoKc Ch\ s^ h_u

Aùo yng như quy đJnh ’ nhžng nơi khác phIi đưbc by trí ’ nhžng nơi yng đi ngang qua tư{ng hooc sàn treo, và phIi là v~t liTu giyng như yng PhIi tránh s\ tixp xúc cda kim loui khác nhau ’ áo yng b•ng dIi PVC hooc b•ng phương pháp đưbc ch]p thu~n khác

Trang 12

II.2.7 Thw nghi1m

HT thyng phIi đưbc thz nghiTm thdy tinh tĩnh liên tNc t¥ng phXn trong quá trình lnp đot và khi kxt thúc Aùp su]t thz nghiTm tyi thi†u phIi là 2100 kPa và đưbc duy trì trong khoIng th{i gian tyi thi†u là mgt (1) gi{ PhIi lưu ý đoc biTt đ† loui khí khŒi hT thyng trong quá trình thz nghiTm

II.2.8.2 Bơm nư c sinh ho t:

Cung c]p và lnp đot theo s\ ch]p thu~n cda Cơng ty Tư vZn Giám sát hai máy bơm nưQc

sinh hout ’ nhžng nơi trình bày trong bIn vc

Các máy bơm đưbc sIn xu]t phIi cĩ khI năng th\c hiTn chjc năng như đã nêu trong bIn vc Các máy bơm phIi phù hbp vQi viTc lnp đot đjng

Ch• liên kxt hút và nup phIi nyi vQi đư{ng yng b•ng cách dùng yng nyi chyng rung hooc b•ng các khác đưbc ch]p thu~n

Các máy bơm phIi là loui đưbc chx tuo, cĩ vŒ bŽc, cánh quut và v~t liTu trNc như nêu trong bIn vc Các máy bơm phIi đưbc trang bJ các t]m đTm chyng ma sát theo loui đưbc ch]p thu~n, và cánh quut phIi cĩ đư{ng kính phù hbp vQi cơng viTc cN th† vQi tyc đg vịng/phút khơng đưbc vưbt quá tyc đg trình bày trong danh mNc bIn vc

Các yêu cXu v• điTn và các đoc tính kh’i đgng và đi•u khi†n máy bơm phIi theo các yêu cXu nêu đxn trong bIn vc

Nxu các máy bơm đưbc lnp đot quá ƒn, theo ý kixn cda k” sư thì chúng phIi đưbc thay thx b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc

ViTc lnp đot điTn phIi phù hbp vQi các quy tnc đ]u dây điTn liên quan và các quy tnc cda cơ quan c]p điTn, và phIi đưbc như trình bày trong bIn vc

Mgt hT thyng đi•u khi†n điTn phIi đưbc cung c]p và lnp đot theo ch]p thu~n đ† đi•u khi†n hout đgng cda các máy bơm nưQc sinh hout Nguƒn điTn cho các mơ tơ máy bơm phIi l]y t¥

mgt nguƒn ba pha do Nhà th<u v‹ đi1n cung cZp Nhà thXu này phIi đưa nguƒn đxn td đi•u

khi†n

T]t cI viTc đ]u dây điTn phIi đưbc tixn hành b•ng các dây drn đƒng cách điTn PVC chuy trong yng thép mu cĩ đư{ng kính tyi thi†u 20 mm ViTc nyi cuyi cùng đxn các mơ tơ phIi đưbc th\c hiTn b•ng các yng dšo chJu đưbc th{i tixt như đưbc ch]p thu~n vQi các yng nyi đưbc ch]p thu~n T]t cI viTc nyi phIi đut hiTu quI v• cơ và điTn

Các máy bơm đưbc lnp đot phIi đưbc thz nghiTm theo yêu cXu cda k” sư đ† khªng đJnh đã đut đưbc các yêu cXu quy đJnh Nxu b]t cj mgt máy bơm nào khơng th\c hiTn đưbc chjc năng quy đJnh do l•i trong chx tuo hooc lnp đot, nĩ sc phIi đưbc thay thx b•ng mgt máy bơm thŒa mãn các yêu cXu, b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc

Trang 13

a V n hành bơm:

Nhà thXu NưQc phIi cung c]p và lnp ñot t]t cI các cơ c]u ñóng m’ ñi•u khi†n mjc, ñư{ng yng, van, td ñi•u khi†n, dây ñiTn nyi vQi nhau, v.v…cXn thixt ñ† hoàn thành viTc lnp ñot, như

ñã trình bày chi tixt và liTt kê trong bIn vc

Như ñã trình bày chi tixt và liTt kê trong bIn vc, Nhà thXu NưQc phIi mua các thixt bJ ñ† lnp ñot cho m•i cao yc (A,B &C) như sau:

PhIi by trí hai công tnc không ñiTn áp cho m•i máy bơm ñ† có th† giám sát tình trung hout

ñgng/l•i tui bIng giám sát ñot trong văn phòng quNn lý By trí t]t cI hT thyng dây ñiTn báo

tình trung ñxn bIng giám sát

c Báo ñ ng:

PhIi by trí mgt ñèn báo ñgng màu ñŒ trên bIng giám sát ñot trong văn phòng quNn lý, và

chúng phIi ñŒ khi ’ tình trung “lNt”, do bg ñi•u khi†n mjc xác ñJnh hooc khi ’ tình trung

“cun” hooc khi m]t b]t kỳ mgt pha nào

Cùng lúc ñó, còi sc kêu và nó có th† tnt b•ng mgt công tnc trên td ñi•u khi†n (ch£ ñưbc sz dNng trong khi nghiTm thu, thz nghiTm và trong th{i gian bIo trì)

Trang 14

ViTc lnp ñot ñiTn quy ñJnh ’ ñây phIi tuân theo mŽi yêu cXu cda quy tnc bnt dây ñiTn trên mŽi phương diTn

II.2.8.3 Bơm tăng áp:

Cung c]p và lnp ñot mgt hT thyng hoàn ch£nh như trình bày trong bIn vc theo s\ ch]p thu~n

cda Công ty Tư vZn Giám sát

HT thyng bao gƒm:

Các yêu cXu v• ñiTn và các ñoc tính kh’i ñgng và ñi•u khi†n máy bơm phIi theo các yêu cXu nêu ñxn trong bIn quy cách này

Nxu các máy bơm ñưbc lnp ñot quá ƒn, theo ý kixn cda k” sư thì chúng phIi ñưbc thay thx b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc

ViTc lnp ñot ñiTn phIi phù hbp vQi các quy tnc ñ]u dây ñiTn liên quan và các quy tnc cda cơ quan c]p ñiTn, và phIi ñưbc như trình bày trong bIn vc

Mgt hT thyng ñi•u khi†n ñiTn phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot theo ch]p thu~n ñ† ñi•u khi†n hout ñgng cda các máy bơm tăng áp Nguƒn ñiTn cho các mô tơ máy bơm phIi l]y t¥ mgt

nguƒn ba pha do Nhà th<u v‹ ñi1n cung cZp Nhà thXu này phIi ñưa nguƒn ñxn td ñi•u

khi†n

Các máy bơm ñưbc lnp ñot phIi ñưbc thz nghiTm theo yêu cXu cda k” sư ñ† khªng ñJnh ñã ñut ñưbc các yêu cXu quy ñJnh Nxu b]t cj mgt máy bơm nào không th\c hiTn ñưbc chjc năng quy ñJnh do l•i trong chx tuo hooc lnp ñot, nó sc phIi ñưbc thay thx b•ng mgt máy bơm thŒa mãn các yêu cXu, b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc

a ði u khi n t ñ ng:

Các bơm sc ñưbc v~n hành b•ng các r{ le áp su]t (áp su]t th]p và áp su]t cao) mjc dò bixt

th]p và áp su]t cao) thì bơm tixp theo sc không ñưbc kh’i ñgng

cao

Khi bơm cuyi cùng ng¥ng hout ñgng, mgt r{ le sc ñIm bIo viTc hoán chuy†n theo chu kỳ cda viTc kh’i ñgng các bơm

Trang 15

Sau khi bơm ng¥ng hout ñgng do “cun” nưQc (ñưbc thông báo t¥ phao), các bơm ch£ ñưbc cho phép kh’i ñgng lui khi m\c nưQc lui dâng lên ’ mjc bình thư{ng (ñưbc thông báo t¥ phao)

b Báo ñ ng:

PhIi by trí hai công tnc không ñiTn áp cho m•i máy bơm ñ† có th† giám sát tình trung hout

ñgng/l•i tui bIng giám sát ñot trong văn phòng quNn lý By trí t]t cI hT thyng dây ñiTn báo

tình trung ñxn bIng

PhIi by trí mgt ñèn báo ñgng màu ñŒ trên bIng giám sát ñot trong văn phòng quNn lý, và

chúng phIi ñŒ khi ’ tình trung “lNt”, do bg ñi•u khi†n mjc xác ñJnh hooc khi ’ tình trung

“cun” hooc khi m]t b]t kỳ mgt pha nào

II.4.10 Vòi r-ng c•u h”a

Các vòi rƒng cju hŒa phIi là cda nhà sIn xu]t ñã ñưbc ch]p nh~n, vòi rƒng cy ñJnh và yng nyi miTng vòi có ñXu phun theo tiêu chuwn Phòng cháy chža cháy ViTt Nam

Nhà thXu NưQc phIi ñT trình bIn vc cho Nhà thXu chính, trình bày s\ snp ñot khung vòi rƒng ñ† ñưbc ch]p thu~n trưQc khi bnt ñXu lnp ñot

II.4.11 Các vòi ltp c, ñJnh

Nhà thXu NưQc này phIi cung c]p và lnp ñot các vòi vào ñƒ gá vT sinh như trình bày trong bIn vc và như quy ñJnh

II.2 H7 TH~NG ðƯ•NG ~NG THiI V7 SINH VÀ THiI THÔNG DYNG

Công viTc trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm:

vT sinh như trình bày trong các bIn vc v• dJch vN nưQc và phIi tuân theo các quy ñJnh, các tiêu chu•n và các ñi‹u lu(t hi1n hành c\a Vi1t Nam ð-ng th•i m$i

Trang 16

vi1c phNi phù h…p vxi các yêu c<u c\a cơ quan th•m quy‹n liên quan, và theo

sŒ chZp thu(n c\a các k‡ sư

móc treo, các giá ñ€, và t]t cI các thixt bJ linh tinh, mixng ñTm, v~t liTu kxt nyi,

ñƒ ngũ kim và các ñƒ gá, k† cI viTc sz dNng các dNng cN và các phương tiTn cXn thixt cho viTc hoàn thành công trình hbp ñƒng mgt cách chính xác và m” mãn Nói chung, các ñư{ng yng phIi chuy như trình bày trong bIn vc theo ñúng c]p ñg, khoan chính xác và thªng hàng, và ñưbc nyi vQi các cyng ’ nhžng ch• ñã ñưbc trình bày trong bIn

vc, và ñxn các yng thoát nưQc vT sinh trong toà nhà

II.2.2 Các tiêu chu•n tham khNo

Nhà thXu NưQc phIi tuân thd các phXn có th† áp dNng ñưbc trong các tiêu chuwn ViTt nam hiTn hành như:

TCVN 6250 Các yng và chi tixt nyi b•ng nh\a cjng (UPVC) jng dNng cho yng

T]t cI các yng và chi tixt nyi phIi có ñư{ng kính như trình bày trong bIn vc, và phIi tuân theo các tiêu chuwn liên quan quy ñJnh cho m•i loui v~t liTu, và theo các quy ñJnh hiTn hành

cda Công ty cZp thoát nưxc Tp H- Chí Minh, và ’ nhžng ch• quy ñJnh trong bIn vc

Oáng và chi tixt nyi phIi mang tên cda nhà sIn xu]t và dán tem cda cơ quan chjc năng ghi là chúng phù hbp

Các yng ñot xuyng ñ]t phIi ñưbc xây chot vào thân yng và các hyc ñot vành ñai phIi ñưbc ñ“ ñXy v~t liTu hut Ch• ñào quá sâu xuyng dưQi yng phIi ñưbc l]p b•ng v~t liTu hut 10mm Trong trư{ng hbp nhžng ch• ñ]t ñưbc ñ“ nưQc, t]t cI các yng dưQi ñ]t phIi ñưbc trN ñ€ b•ng các Lanh tô, như quy ñJnh chi tixt trong bIn vc

Các yng và chi tixt nyi UPVC phIi tuân theo TCVN 6250 T]t cI các hT thyng cyng rãnh UPVC phIi ñưbc lnp ñot phù hbp vQi TCVN 4519, và nói chung phIi như mô tI dưQi ñây:

ViTc nyi phIi ñưbc th\c hiTn b•ng cách qu]n các vòng cao su vào ñúng vJ trí cda chúng trong các ñXu loe cda yng ñ† tuo các myi nyi không th]m nưQc

phIi ñưbc ñot ngay trong ñXu loe, sau ñó bôi dXu nh{n vào mot cda ñXu loe cda yng Cuyi cùng, ñXu g{ ñưbc lƒng thªng vào ñXu loe và ñưbc ]n cho ñxn myc

ñIm bIo b•ng yng ñưbc cnt vuông góc và các rìa x{m bên trong và bên ngoài phIi

bJ vjt bŒ Mgt ch]t sơn lót ñã ñưbc ch]p thu~n ñưbc sơn lên phXn cuyi ñXu g{ cda yng và bên trong chi tixt nyi, sau ñó mgt lQp xi măng dung môi áo ñưbc trát lên và ñ† cho khô, rƒi trát lQp áo thj hai và myi nyi ñưbc giž tui vJ trí cuyi cùng 30 giây

và không ñưbc ñNng ñxn tyi thi†u 5 phút sau khi myi nyi ñã hoàn thành

Trang 17

II.2.4 Thw nghi1m ñư•ng ,ng thNi

ViTc thz nghiTm phIi duy trì mà không bJ r£ nưQc trong khoIng th{i gian thyi thi†u 15 phút Nxu trong quá trình thz nghiTm mà tìm ra ñưbc khuyxt t~t thì phIi ng¥ng viTc thz nghiTm và sza chža các khuyxt t~t, sau ñó bnt ñXu thz nghiTm lui

T]t cI các l• thoát, vòi, và thixt bJ khác cXn thixt cho các cugc thz nghiTm nêu trên ñ•u do Nhà thXu NưQc cung c]p Nhà thXu NưQc phIi thông báo rõ ràng cho các k” sư ít nh]t là ba (03) ngày trưQc khi thz nghiTm

II.2.5 ðB võng

Các ñg võng trình bày trong bIn vc ch£ ñ† tham khIo, và Nhà thXu phN phIi xác ñJnh t]t cI các mjc ’ công trư{ng trưQc khi ñào lnp ñot ñư{ng yng ñ† ñIm bIo chính xác

II.2.6 Thi=t bJ xw lý chZt thNi

Thixt bJ xz lý phIi có khI năng xz lý ch]t thIi t¥ toà nhà căn hg phNc vN 900 ngư{i Thixt bJ

xz lý phIi bao gƒm các khoIn mNc v• trang thixt bJ như sau

Truy•n thông (Media)

Bg bIo vT máy quut gió

Thixt bJ ñiTn

Các b† xz lý phIi có hình dung như sau:

Trang 18

II.2.7 Thw nghi1m h1 th,ng tháo nưxc

Nhà thXu v• nưQc phIi ñIm bIo r•ng các gixng thu gom phIi ñưbc lnp ñot ’ nhžng nơi ñã quy ñJnh trong bIn vc, và phù hbp vQi các yêu cXu cda cơ quan chjc năng liên quan

Nhà thXu NưQc xác ñJnh vJ trí và ñot các b†, và phIi cung c]p nnp và khung cho lyi vào ’ mjc sàn ñ† Nhà xây d\ng hoàn t]t

II.2.8 V(n hành bơm và tình tr&ng báo l˜i, báo ñBng:

Nhà thXu NưQc phIi cung c]p và lnp ñot t]t cI các máy bơm, cơ c]u ñóng m’ ñi•u khi†n mjc, ñư{ng yng, van, td ñi•u khi†n, dây ñiTn nyi vQi nhau, v.v…cXn thixt ñ† hoàn thành viTc lnp ñot, như ñã trình bày chi tixt và liTt kê trong bIn vc

Như ñã trình bày chi tixt và liTt kê trong bIn vc, Nhà thXu NưQc phIi mua các thixt bJ ñ† lnp ñot như sau:

6000 mm dây xích nâng mu và 10 000 mm dây cáp mô tơ ñiTn dšo chìm cŽc cao

su t“ng hbp cda CMA (nhžng nhà sIn xu]t dây cáp cda Uùc) ñoc biTt Dây cáp không bJ th]m nưQc và có tính ñxn s\ di chuy†n cda máy bơm Bơm không ñưbc bnt chot vào ñáy gixng

m•i bg hoàn ch£nh vQi 6000 mm dây cáp chìm m•m và dây cáp mu và các giá ñ€

ñưbc xJt kcm và sơn, hoàn ch£nh vQi ñèn báo ñgng nhŒ, chuông báo ñgng và công tnc ngnt Td ñi•u khi†n phIi có t]t cI các thixt bJ ki†m tra ñiTn như trình bày dưQi ñây, và có cI dây ñiTn ñxn các máy bơm t¥ td ñi•u khi†n và dây diTn ñxn các công tnc n“i t¥ td ñi•u khi†n

PhIi by trí hai công tnc không ñiTn áp cho m•i máy bơm ñ† có th† giám sát tình trung hout ñgng/l•i tui bIng báo ñgng cda văn phòng quIn lý By trí t]t cI hT thyng dây ñiTn báo tình trung ñxn bIng giám sát

* Báo ñBng

PhIi by trí mgt ñèn báo ñgng màu ñŒ chJu ñưbc th{i tixt và ñưbc ch]p thu~n trên bIng báo ñgng cda văn phòng quIn lý, và chúng phIi ñŒ khi ’ tính trung “lNt”, do bg ñi•u khi†n mjc xác ñJnh hooc khi thixu b]t kỳ mgt pha nào

Trang 19

ViTc cung c]p, lnp ñot và nyi ñiTn vào ñxn phòng ñi•u khi†n máy bơm phIi do Nhà thXu v• ñiTn th\c hiTn

Nhà thXu ðiTn này phIi chJu trách nhiTm cung c]p, lnp ñot, nyi thz nghiTm toàn bg t]t cI các ch• nyi ñiTn giža td ñi•u khi†n bơm, các máy bơm, và các công tnc n“i Nhà thXu ðiTn này phIi chJu trách nhiTm nyi các ñuôi t¥ nguƒn vào ñxn bIng cXu dao

T]t cI các giá ñ€, trN ñ€, bít kín, v.v…cXn thixt ñ† lnp ñot chính xác và ñ† phNc vN viTc lnp ñot hoàn thiTn máy bơm, k† cI các dây cáp ñiTn cXn thixt nyi vQi nhau, các ñXu nyi và ñXu cuyi, phIi do Nhà thXu ðiTn cung c]p

II.3 H7 TH~NG ~NG NƯ|C V7 SINH

PhXn này cda bIn quy cách ñ• c~p ñxn viTc cung c]p, lnp ñot, thz nghiTm và bàn giao mŽi công viTc v• hT thyng yng nưQc vT sinh trong tòa nhà d\ kixn, cùng vQi viTc cung c]p ñưbc ch]p thu~n các ñƒ gá, trang bJ nhà vT sinh ñưbc liTt kx như trình bày chi tixt trong các bIn vc

ñi kèm và quy ñJnh ’ ñây

Công viTc bao gƒm viTc cung c]p và lnp ñot ñư{ng yng và các chi tixt nyi, các móc treo, các giá ñ€, và t]t cI các thixt bJ linh tinh, mixng ñTm, v~t liTu kxt nyi, ñƒ ngũ kim và các ñƒ gá, k† cI viTc sz dNng các dNng cN và các phương tiTn cXn thixt cho viTc hoàn thành công trình hbp ñƒng mgt cách chính xác và m” mãn

Các yng thIi và yng thông gió cda hT thyng vT sinh phIi ñưbc m’ rgng t¥ các yng cong PVC quy ñJnh trong ñư{ng yng vT sinh

MŽi viTc ñ•u phIi ñưbc tixn hành có s\ ch]p thu~n cda Công ty cZp thoát nưxc Tp HCM

và các k‡ sư, như ñã quy ñJnh

T]t cI các yng và chi tixt nyi phIi ñưbc lnp ñot ’ nhžng nơi ñã trình bày trong bIn vc, và có ñư{ng kính như ñã ñJnh chuwn trong bIn vc T]t cI các yng và chi tixt nyi ñưbc lnp ñot phIi tuân theo các tiêu chuwn liên quan ñưbc quy ñJnh cho m•i loui v~t liTu, và theo mŽi tiêu chuwn cda ViTt Nam liên quan ñxn chi•u dày và trŽng lưbng tương ñyi vQi các ñi•u kiTn dJch

vN cN th†

Các yng PVC và chi tixt nyi theo TCVN 6151 phIi ñưbc sz dNng ’ nhžng nơi ñã trình bày trong bIn vc, và phIi ñưbc ñ€ b•ng các giá ñ€ và neo ñưbc ch]p thu~n, vQi m•i yng và chi tixt nyi ñưbc ñ€ tyi thi†u mgt ch• giža myi nyi m•i yng, và ñưbc nyi b•ng xi măng dung môi

VJ trí và viTc lnp ñot t]t cI các yng và chi tixt nyi phIi phyi hbp vQi các ngành khác, và phIi ñưbc lnp ñot như ñã trình bày trong bIn vc và quy ñJnh ’ ñây

Trang 20

Các yng thIi và yng thông gió ñưbc dùng trong d\ án phIi có ñư{ng kính và vJ trí như ñã trình bày trong bIn vc, và phù hbp vQi loui ch]t thIi ñưbc mang ñi, và phIi th~t phù hbp vQi các v~t liTu và chi tixt nyi ñã ñưbc Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM ch]p thu~n cho áp dNng Các yng thIi và yng thông gió phIi ñưbc th\c hiTn trong các v~t liTu ñã liTt kê ñXy ñd cI chi tixt nyi ghép và nyi, k† cI các yng chž U, các l• tháo such, các rãnh ’ sàn và các khoIn mNc phN và linh tinh khác cXn thixt cho viTc lnp ñot hoàn hIo hT thyng yng nưQc vT sinh ñã ñưbc phê duyTt V~t liTu và các thành phXn sz dNng phIi ñưbc chx tuo phù hbp vQi quy cách tiêu chuwn ViTt nam thích hbp

Các myi nyi yng nói chung phIi theo quy ñJnh và ñưbc ch]p thu~n

Các myi nyi m’ rgng phIi ñưbc lnp ñot ’ nhžng nơi cXn thixt, và phIi là loui ñã ñưbc Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM ch]p thu~n và thoI mãn yêu cXu cda k” sư

II.3.3 Các trv ñš ,ng b›ng gang ñúc, UPVC và ñ-ng

T]t cI các trN ñ€, giá treo, móc, neo, bu lông, k-p và các ñƒ gá khác cda ñư{ng yng cXn thixt cho viTc ñ€ và gnn cy ñJnh chính xác các ñư{ng yng vT sinh phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot ñ† ñưbc ch]p thu~n

T]t cI các trN ñ€ và các ñƒ gá phIi ñưbc xây b•ng thép hình U trong tixt diTn, ñ† có th† gá chi tixt nyi vào b]t cj ch• nào dŽc theo chi•u dài cda máng thép

Các trN ñ€ phIi là thép lòng máng mu nhúng nóng dày 2,5mm, cao 41,3mm x rgng 41,3mm theo hình uyn chž U phù hbp ñ† có th† gnn mgt móc treo yng giyng phương pháp gnn

“Unistrut”, dùng thép lòng máng P1000 làm móng cho t]t cI các giá ñ€

Thép lòng máng và cá phN kiTn ñi kèm phIi ñưbc mu nhúng nóng phù hbp vQi tiêu chuwn ViTt nam hiTn hành có liên quan

Các giá treo yng phIi là loui k-p ñư{ng tròn/tách ñã ñưbc ch]p thu~n vQi vŒ cách ly b•ng PVC hooc v~t liTu ñưbc ch]p thu~n khác giža yng và k-p như ñã quy ñJnh ’ nhžng nơi khác trong phXn này nhžng nơi sz dNng các thanh trN ñ€ thì các thanh ñó phIi là loui thép bnt vít, có ñư{ng kính như liTt kê dưQi ñây

Nói chung các ñư{ng yng ñjng phIi cách mot tư{ng tyi thi†u 25 mm và các yng ngang cách tòa nhà hoàn ch£nh tyi thi†u 25mm Các yng không ñưbc ñ€ và treo t¥ các dJch vN khác cda tòa nhà

Chi‹u ngang khoNng cách

thanh giá treo hoKc ti=t di1n tương ñương

Trang 21

II.3.4 BNo v1

T]t cI các ñư{ng yng vT sinh, chi tixt nyi, ñƒ gá, v.v…phIi ñưbc bJt kín trong quá trình lnp ñot ñ† tránh không cho bNi và v~t lu rơi vào

II.3.5 Cwa ki@m tra và l˜ thoát s&ch

T]t cI ñư{ng yng vT sinh ñ•u phIi snp ñot ñ† có th† tixp c~n t]t cI các dJch vN và làm vT sinh ñư{ng yng, các cza ki†m tra và các l• thoát such phIi ñưbc s\ ch]p thu~n cda Công ty Giám sát, và ñưbc by trí ñ† tuo ñi•u kiTn d© dàng cho công viTc thz nghiTm cXn thixt hT thyng lnp ñot

T]t cI ñư{ng yng vT sinh phIi ñưbc thz nghiTm thdy tĩnh ñxn mjc tràn ’ t]t cI các phXn cda

hT thyng yng rác và yng thIi trong 24 gi{ và theo yêu cXu cda Công ty Giám sát

Nhà thXu phN phIi cung c]p t]t cI các nút, vòi và các thj tương t\ ñ† hoàn t]t viTc thz nghiTm

II.3.9 Các ñ- gá v1 sinh

Nhà thXu v• nưQc phIi cung c]p và lnp ñot t]t cI các ñƒ gá vT sinh như dã trình bày chi tixt trong bIn vc và trong quy cách

II.4 CÁC D•CH VY NƯ|C SINH HO3T VÀ VÒI R’NG CmU H•A

Công viTc ñot ñư{ng yng trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm

cju hŒa như ñã trình bày chi tixt trong các bIn vc và quy ñJnh ’ ñây, và phù hbp vQi tiêu chuwn và lu~t th\c hành cda ViTt Nam có liên quan

MŽi viTc ñ•u phIi ñưbc tixn hành theo ch]p thu~n cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM và các k” sư, như ñã quy ñJnh

DJch vN nưQc sinh hout bao gƒm các công viTc như sau : ñot ñư{ng yng cung c]p nói chung, yng và các chi tixt nyi, k-p và chyt, làm hào, l]p và phNc hƒi, van, vòi, thz nghiTm theo quy ñJnh ’ ñây

Trang 22

II.4.2 Ngu-n cung cZp

PhIi nyi vQi ñư{ng yng nưQc chính cda cơ quan chjc năng hiTn hành trên v£a hè ñư{ng Kinh Nhiêu Lgc, cung c]p ñxn t]t cI các vòi rƒng cju hŒa, ñƒ gá vT sinh trong toàn bg tòa nhà

Nhà thXu NưQc phIi tuân thd các phXn có th† áp dNng ñưbc trong tiêu chuwn dưQi ñây:

Các yêu cXu v• v~t liTu và viTc lnp ñot có liên quan ñxn viTc ñot ñư{ng yng cho dJch vN nưQc sinh hout phIi như trình bày dưQi ñây:

cXu trình bày trong bIn vc Tuy nhiên, b]t cj van và chi tixt nyi riêng biTt nào ñưbc cung c]p bình thư{ng như mgt bg ph~n cda ñƒ gá hooc thixt bJ dù không ñưbc quy ñJnh cN th† trong bIn vc cũng phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot phù hbp vQi bIn quy cách này, vQi th\c tx ngành, và các yêu cXu cda nhà chjc trách liên quan

khác, và phIi ñưbc lnp ñot như ñã trình bày trong bIn vc và quy ñJnh ’ ñây

ñư{ng kính và vJ trí như ñã trình bày trong bIn vc, và phù hbp vQi dJch vN nưQc d\ kixn, và phIi th~t phù hbp vQi các v~t liTu và chi tixt nyi ñã ñưbc Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM ch]p thu~n cho áp dNng

cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM

bIn vc, và phù hbp vQi bIn quy cách này

ch]p thu~n, và phIi chính xác theo bán kính và hình dung và không bJ b-p hooc có nxp g]p Bán kính cda yng cong tyi thi†u phIi g]p năm lXn ñư{ng kính chuwn cda yng

ñưbc tuo thành có sz dNng kinh nghiTm chuyên môn và hàn buc vwy cjng hooc hàn thixc theo s\ ch]p thu~n

xu]t theo AS 1585 t¥ v~t liTu ky kcm như ñƒng, ñƒng thau Asen Anpha, hooc hbp kim ñƒng ñúc chja tyi thi†u 78% ñƒng Các chi tixt nyi mao drn phIi phù hbp vQi hbp kim buc tQi hun

dung cda nhà sIn xu]t cho viTc hàn buc vwy cjng các hbp kim ñƒng Ÿ ñƒng, hooc không có ch]t trb dung cho các myi nyi ñƒng – ñƒng

Trang 23

8 Các vòng hàn hbp kim buc ñưbc ch]p thu~n ñ† ñưa vào chi tixt nyi mao drn phIi ñưbc sz dNng phù hbp vQi quy cách cda nhà sIn xu]t, và dùng ch]t trb dung cda nhà sIn xu]t

cách dùng ñai yc dJch vN và bIn l• khQp ô – liu vQi yng ñưbc m’ rgng b•ng dNng

cN ñã ñưbc ch]p thu~n phù hbp vQi kinh nghiTm chuyên môn theo s\ ch]p thu~n

và ñưbc ñính vào phù hbp vQi kinh nghiTm chuyên môn trưQc khi bnt vít myi nyi

II.4.5 Van

T]t cI các van phIi ñưbc cung c]p và lnp ñot ’ nhžng nơi trình bày trong bIn vc

Van phIi b•ng ñƒng thixc/gang ñúc như trình bày trong bIn vc, và phIi phù hbp vQi viTc jng dNng cho dJch vN nưQc T]t cI các van phIi ñưbc bnt vít BSP ñxn 40 mm, còn t¥ 50mm tr’ lên phIi ñưbc nyi b•ng g{ ñƒng

T]t cI các van k† cI các vòi chon phIi ñưbc bnt vít và ñot ’ nhžng vJ trí có th† tixp c~n ñưbc,

và phIi có các jng dNng như sau :

Vòi chon van lŒng cách ly : ñ† nyi vQi nguƒn nưQc cda cơ quan chjc năng

Van c“ng có mixng ñTm : ñƒng hƒ van ngăn dòng chIy ngưbc

Van mgt chi•u : tránh ngưbc dòng

Các van vQi các ñXu bnt vít phIi ñưbc lnp vào trong ñư{ng yng b•ng các dùng các khQp nyi

ñã ñưbc ch]p thu~n ñ† có th† thay thx mà không làm Im hư’ng ñư{ng yng bên cunh

T]t cI các van phIi ñưbc bôi dXu nh{n và gnn theo quy cách cda nhà sIn xu]t ñyi vQi nhžng ñi•u kiTn phNc vN ñưbc áp dNng

Các v~t liTu van sau ñây phIi ñưbc sz dNng trong các van ñưbc cung c]p cho công trình:

T]t cI các yng và v~t liTu, van, móc treo và viTc cy ñJnh phIi như trình bày chi tixt trong bIn

vc hooc quy ñJnh ’ ñây

Các van cách ly phIi ñưbc by trí trên các yng nhánh ñxn các ñƒ gá hooc ñxn các ñƒ gá riêng biTt và các thixt bJ như trình bày trong bIn vc

Công viTc bao gƒm cI viTc ñot ñư{ng yng ñxn, và cung c]p, các bg gnn và nyi t]t cI các chi tixt nyi ñXu ra T]t cI các yng lg ra phIi ñưbc snp ñot gŽn gàng, và phIi mu crôm sáng hooc như quy ñJnh, và phIi vuông và ñyi xjng theo s\ ch]p thu~n cda k” sư ðư{ng yng ñi vào tư{ng hoàn thiTn phIi che phd b•ng t]m mu crôm

Thixt kx và khoIng cách cda các trN ñ€ yng nói chung phIi như quy ñJnh trong phXn “HT thyng yng nưQc vT sinh” cda bIn quy cách này Tuy nhiên, khoIng cách cda các trN ñ€ ñyi vQi yng b•ng ñƒng d phIi b•ng mgt nza khoIng cách ñyi vQi yng b•ng ñƒng kéo

Trang 24

Các k-p và bT đ€ yng đã đưbc ch]p thu~n b•ng thép bŽc PVC phIi đưbc dùng đ† đ€ yng nưQc như đư{ng yng trên mot d\a vào tư{ng, sàn hooc trXn ViTc cy đJnh đư{ng yng phIi theo ch]p thu~n và ’ nhžng vJ trí lg ra phIi đưbc mu crơm

Aùo yng như quy đJnh ’ nhžng nơi khác phIi đưbc by trí ’ nhžng nơi yng đi ngang qua tư{ng hooc sàn treo, và phIi là v~t liTu giyng như yng nhžng nơi lg ra hooc các b• mot hồn thiTn, t]m phd b•ng đƒng mu crơm hooc v~t liTu khác đưbc ch]p thu~n phIi đưbc lnp đot đ† gi]u l• hình khuyên PhIi tránh s\ tixp xúc cda kim loui khác nhau ’ áo yng b•ng dIi PVC hooc b•ng phương pháp đưbc ch]p thu~n khác

HT thyng phIi đưbc thz nghiTm thdy tinh tĩnh liên tNc t¥ng phXn trong quá trình lnp đot và khi kxt thúc Aùp su]t thz nghiTm tyi thi†u phIi là 2100 kPa và đưbc duy trì trong khoIng th{i gian tyi thi†u là mgt (1) gi{ PhIi lưu ý đoc biTt đ† loui khí khŒi hT thyng trong quá trình thz nghiTm

II.4.8 Nh(n d&ng ,ng

Tham khIo phXn II.3.6 Nh~n dung yng (HT thyng yng nưQc)

II.4.9 Bơm tăng áp dJch vv nưxc sinh ho&t và vịi r-ng

Cung c]p và lnp đot theo s\ ch]p thu~n cda Cơng ty c]p thốt nưQc Tp HCM hai máy bơm tăng áp nưQc sinh hout ’ nhžng nơi trình bày trong bIn vc

Các máy bơm đưbc sIn xu]t phIi là loui ly tâm đi•u khi†n b•ng mơ tơ điTn nyi tr\c tixp đưbc ch]p thu~n và phIi cĩ khI năng th\c hiTn chjc năng như đã nêu trong bIn vc hbp đƒng, đot ’ đXu hT thyng khi đưbc lnp đot

Các máy bơm phIi phù hbp vQi viTc lnp đot ngang, và phIi trŽn bg vQi mơ tơ điTn yng nyi, bg kh’i đgng, t]m n•n chung và khung chyng rung đưbc ch]p thu~n

Ch• liên kxt hút và nup phIi đưbc làm g{ ngoui tr¥ cĩ ch£ drn khác, và phIi nyi vQi đư{ng yng b•ng cách dùng yng nyi chyng rung hooc b•ng các khác đưbc ch]p thu~n

Các máy bơm phIi là loui đưbc chx tuo, cĩ vŒ bŽc, cánh quut và v~t liTu trNc như nêu trong bIn vc hbp đƒng Các máy bơm phIi đưbc trang bJ các t]m đTm chyng ma sát theo loui đưbc ch]p thu~n, và cánh quut phIi cĩ đư{ng kính phù hbp vQi cơng viTc cN th† vQi tyc đg vịng/phút khơng đưbc vưbt quá tyc đg trình bày trong danh mNc bIn vc hbp đƒng Các máy bơm phIi đưbc lnp gioăng trNc cơ đưbc ch]p thu~n

Các vịng bi phIi đưbc bơi trơn b•ng dXu nh{n đ† giIi tŒa áp l\c, th¥a, và đưbc bít kín đ† chyng bNi bwn và nưQc

Các máy bơm phIi đd munh đ† cIn l\c nưQc và các l\c khác mà nĩ gop phIi và phIi cĩ khI năng chJu đưbc áp su]t thz nghiTm tyi thi†u như đã nêu trong bIn vc

Các yêu cXu v• điTn và các đoc tính kh’i đgng và đi•u khi†n máy bơm phIi theo các yêu cXu nêu đxn trong bIn vc

Nxu các máy bơm đưbc lnp đot quá ƒn, theo ý kixn cda k” sư thì chúng phIi đưbc thay thx b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc

ViTc lnp đot điTn phIi phù hbp vQi các quy tnc đ]u dây điTn liên quan và các quy tnc cda cơ quan c]p điTn, và phIi đưbc như trình bày trong bIn vc

Mgt hT thyng đi•u khi†n điTn phIi đưbc cung c]p và lnp đot theo ch]p thu~n đ† đi•u khi†n hout đgng cda các máy bơm nưQc sinh hout/vịi rƒng cju hŒa Nguƒn điTn cho các mơ tơ máy

Trang 25

bơm phIi l]y t¥ mgt nguƒn ba pha do Nhà thXu v• ñiTn cung c]p Nhà thXu này phIi ñưa nguƒn ñxn bIng ñi•u khi†n

T]t cI viTc ñ]u dây ñiTn phIi ñưbc tixn hành b•ng các dây drn ñƒng cách ñiTn PVC chuy trong yng thép mu bnt vít có ñư{ng kính tyi thi†u 20 mm ViTc nyi cuyi cùng ñxn các mô tơ phIi ñưbc th\c hiTn b•ng các yng dšo chJu ñưbc th{i tixt như ñưbc ch]p thu~n vQi các yng nyi ñưbc ch]p thu~n T]t cI viTc nyi phIi ñut hiTu quI v• cơ và ñiTn

Các máy bơm ñưbc lnp ñot phIi ñưbc thz nghiTm theo yêu cXu cda k” sư ñ† khªng ñJnh ñã ñut ñưbc các yêu cXu quy ñJnh Nxu b]t cj mgt máy bơm nào không th\c hiTn ñưbc chjc năng quy ñJnh do l•i trong chx tuo hooc lnp ñot, nó sc phIi ñưbc thay thx b•ng mgt máy bơm thŒa mãn các yêu cXu, b•ng chi phí cda Nhà thXu NưQc V~n hành bơm/tình trung l•i và báo ñgng, tham khIo phXn II.2.8

II.4.10 Vòi r-ng c•u h”a

Các vòi rƒng cju hŒa phIi là cda nhà sIn xu]t ñã ñưbc ch]p nh~n, vòi rƒng cy ñJnh và yng nyi miTng vòi có ñXu phun theo tiêu chuwn Phòng cháy chža cháy ViTt Nam

Nhà thXu NưQc phIi ñT trình bIn vc cho Nhà thXu chính, trình bày s\ snp ñot khung vòi rƒng ñ† ñưbc ch]p thu~n trưQc khi bnt ñXu lnp ñot

II.4.11 Các vòi ltp c, ñJnh

Nhà thXu NưQc này phIi cung c]p và lnp ñot các vòi vào ñƒ gá vT sinh như trình bày trong bIn vc và như quy ñJnh

II.5 D•CH VY VÒI NƯ|C CmU H•A VÀ NGU’N NƯ|C KHTN CjP

Công viTc nưQc áp l\c trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm:

c]p như trình bày chi tixt trong các bIn vc và quy ñJnh ’ ñây, và phù hbp vQi tiêu chuwn và lu~t th\c hành cda ViTt nam có liên quan

cI các thixt bJ linh tinh, mixng ñTm, v~t liTu kxt nyi, ñƒ ngũ kim và các ñƒ gá, ñào, l]p hào và công viTc khôi phNc, k† cI viTc sz dNng các dNng cN và các phương tiTn cXn thixt cho viTc hoàn thành công trình hbp ñƒng mgt cách chính xác và m” mãn

MŽi viTc ñ•u phIi ñưbc tixn hành theo ch]p thu~n cda k” sư như ñã quy ñJnh

II.5.2 DJch vv vòi nưxc

DJch vN vòi nưQc phIi bao gƒm các viTc sau :

mm lnp ñot ’ chi•u cao 1200mm trên sàn hoàn thiTn S\ snp xxp viTc lnp ñot phIi ñưbc trình bày trong bIn vc cda Nhà thXu NưQc, ñưbc ñT trình ñ† xin ch]p thu~n trưQc khi bnt ñXu lnp ñot

tăng áp vòi chža cháy ñưbc ch]p thu~n, trŽn bg vQi các yng nyi vòi, van mgt chi•u, van c“ng và các ñƒng hƒ áp su]t ño s\ tăng áp ’ ñư{ng yng chính

Trang 26

Các van tăng áp vòi phIi theo s\ ch]p thu~n cda các cơ quan cju hŒa ñJa phương Cung c]p chóp và dây cho t]t cI các van vòi

Nhà thXu NưQc phIi tuân thd các phXn có th† áp dNng ñưbc trong tiêu chuwn ViTt nam dưQi ñây:

ViTc bIo hành sc không áp dNng cho s\ hao mòn, hư hŒng thixt bJ hay các thiTt hui do cy tình hooc do tai nun Các k” sư là ngư{i xét xz duy nh]t nguyên nhân nào gây ra các khuyxt t~t,

và quyxt ñJnh cda hŽ là cuyi cùng và bnt bugc

Th{i hun bIo hành phIi bnt ñXu t¥ ngày hoàn thành th\c tx hooc ngày thay thx, tùy trư{ng hbp áp dNng

II.5.5 BNo ñNm chZt lư…ng

Th\c hiTn mŽi công viTc sz dNng nhân công có kinh nghiTm và k” năng phù hbp vQi các yêu cXu cda b]t kỳ cơ quan ki†m tra nào PhIi lưu ý ñoc biTt ñxn các yêu cXu cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM và các cơ quan thwm quy•n liên quan, và toàn bg công trình phIi ñưbc thixt l~p phù hbp vQi các yêu cXu cda các cơ quan ñó

Giyng phXn nưQc sinh hout và vòi rƒng cju hŒa cda bIn quy cách này

Trang 27

II.5.10 Nh(n d&ng ,ng

Nhà thXu NưQc phIi nh~n dung t]t cI các yng như trình bày chi tixt trong AS 1345, “Nh~n dung dung tích kênh drn và yng drn”

II.6 D•CH VY NƯ|C NÓNG

Công viTc ñot ñư{ng yng trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm:

tixt trong các bIn vc và quy ñJnh ’ ñây, và phù hbp vQi tiêu chuwn và lu~t th\c hành cda ViTt Nam có liên quan

cI các thixt bJ linh tinh, mixng ñTm v~t liTu kxt nyi, ñƒ ngũ kim và các ñƒ gá, k†

cI viTc sz dNng các dNng cN và các phương tiTn cXn thixt cho viTc hoàn thành công trình hbp ñƒng mgt các chính xác và m” mãn

MŽi viTc ñ•u phIi ñưbc tixn hành theo ch]p thu~n cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM và thŒa mãn yêu cXu cda k” sư

DJch vN nưQc nóng bao gƒm các công viTc như sau : ñot ñư{ng yng cung c]p nói chung, yng

và các chi tixt nyi, k-p và chyt, ñào hào, l]p và phNc hƒi, van, hT thyng mnc lưQi, vòi, và viTc

II.6.2 Van

Các van nói chung phIi như quy ñJnh trong bIn quy cách này, và phIi phù hbp vQi các jng dNng dJch vN nưQc nóng tui nhiTt ñg quy ñJnh

Các van vQi các ñXu bnt vít phIi ñưbc lnp vào trong ñư{ng yng b•ng cách dùng các khQp nyi

ñã ñưbc ch]p thu~n ñ† có th† thay thx mà không làm Inh hư’ng ñư{ng yng bên cunh

T]t cI các van phIi ñưbc bôi trơn dXu nh{n và gnn theo quy cách cda nhà sIn xu]t ñyi vQi nhžng ñi•u kiTn phNc vN ñưbc áp dNng

Các v~t liTu van sau ñây phIi ñưbc sz dNng trong các van ñưbc cung c]p cho công trình: Van ñƒng thixc:

Thân b•ng ñƒng thixc theo như AS 1565

T]t cI các myi nyi phIi ñưbc bŽc b•ng băng nhiTt ñg cao 510 “Denso” hooc loui tương ñương Các van không ñưbc cách ly MŽi lQp cách ly nưQc nóng như phXn II.6.2

II.6.4 Máy nưxc nóng

Các máy nưQc nóng phIi ñưbc lnp ñot phù hbp vQi hưQng drn cda nhà sIn xu]t và các yêu cXu cda cơ quan chjc năng

Trang 28

Cung c]p và gnn máy nưQc nóng như trình bày chi tixt trong danh mNc máy nưQc nóng Kéo dài lyi thoát van giIm như trình bày chi tixt trong bIn vc và theo ch]p thu~n cda Công ty c]p thoát nưQc Tp HCM

M•i máy nưQc nóng áp su]t cda ñư{ng drn ñiTn phIi ñưbc by trí cùng vQi các thj sau :

a Van giIm áp su]t và nhiTt ñg cho phép xI ra t¥ máy nưQc nóng trong trư{ng hbp quá nóng theo yêu cXu cda AS 3500 phXn 4

b Van mgt chi•u

c Vòi chon van lŒng

d Van giQi hun áp su]t ñot ’ mjc 500 kPa tui ñXu nưQc lunh vào

B)O HÀNH : Chixu theo B)O ð)M : LBI M ð U, phIi có gi]y bIo hành cda nhà sIn xu]t, và ñT trình cho k” sư ViTc bIo hành phIi bao gƒm sza chža hooc thay ñ“i b]t kỳ phXn sai sót nào ch£ phN thugc vào các ñi•u kiTn hbp lý liên quan ñxn viTc lnp ñot sai, lum dNng hooc giI muo, và tyi thi†u phIi cho 12 tháng Ngoài ra, phIi bIo hành cho viTc thay thx mgt

vŒ bình chja (xi lanh) khi hŒng mà không phIi trI ti•n trong vòng tyi thi†u ba năm và ñưbc giIm giá cho tyi thi†u hai năm nža

CÔNG SU+T: trong bIn vc là lưbng nưQc nóng sIn ra (b•ng lít) cda các máy nưQc nóng theo

BI±U ðO LƯU LƯ%NG: Liên tNc

NGUYÊN LÝ HO T ð/NG : Chja tuXn hoàn , tham khIo bIn vc

N P NƯ>C L NH : ðư{ng yng nup chính lnp bên cunh

B/ LÀM NÓNG : C]p tyi ña ñưbc thixt kx : tham khIo bIn vc

II.6.5 Danh mvc máy nưxc nóng

Nhà thXu NưQc này phIi cung c]p và lnp ñot t]t cI các máy nưQc nóng như sau :

II.7 ~NG THOÁT NƯ|C MƯA

Công viTc trong phXn này cda bIn quy cách bao gƒm:

như ñã trình bày chi tixt trong các bIn vc và quy ñJnh ’ ñây

Trang 29

8 Cung c]p và lnp ñot ñư{ng yng và các chi tixt nyi, các móc treo, các giá ñ€, và t]t

Nói chung, các yng thoát chính phIi kxt thúc ’ yng thoát nưQc mưa tui chân yng, ’ nhžng nơi trình bày trong bIn vc, và ñxn ñXu ra cda máng hgp

Nhà thXu NưQc phIi tuân thd các phXn có th† áp dNng ñưbc trong tiêu chuwn ViTt nam dưQi ñây:

ch]t thIi và yng thông hơi (SWV) : t¥ phXn 1Ÿ4

II.7.3 BNo hành

T]t cI các máy móc và thixt bJ ñưbc cung c]p theo tài liTu này ñ•u phIi ñưbc bIo hành mgt năm ñyi vQi các l•i v• sIn xu]t, tay ngh• và/hooc v~t liTu Nhà thXu NưQc phIi chJu trách nhiTm sza chža và/hooc thay thx b]t cj phXn lnp ñot nào bJ hư hŒng trong th{i hun bIo hành ViTc bIo hành sc không áp dNng cho s\ hao mòn, hư hŒng thixt bJ hay các thiTt hui do cy tình hooc do tai nun Các k” sư là ngư{i xét xz duy nh]t nguyên nhân nào gây ra các sai sót, và quyxt ñJnh cda hŽ là cuyi cùng và ràng bugc

Th{i hun bIo hành phIi bnt ñXu t¥ ngày hoàn thành th\c tx hooc ngày thay thx, tùy t¥ng trư{ng hbp áp dNng

II.7.4 V(t li1u ,ng và chi ti=t n,i

T]t cI các yng và chi tixt nyi phIi có ñư{ng kính như trình bày trong bIn vc, và b•ng v~t liTu sau:

Oáng và chi tixt nyi PVC (UPVC), như sz dNng cho các jng dNng ñ]t, ch]t thIi và yng thông hơi, theo AS 14H T]t cI các yng thoát phIi ñưbc sơn cùng màu vQi tư{ng bên ngoài mà nó ñưbc gnn vào

5 phút sau khi myi nyi ñã hoàn thành

PhIi lưu ý ñ† ñIm bIo r•ng yng thoát không bJ hư hŒng trong quá trình xây d\ng, và yng thoát nưQc mưa ñưbc thz nghiTm liên tNc trong quá trình xây d\ng và duy trì thz nghiTm liên tNc cho ñxn khi viTc lnp ñot ñưbc k” sư ch]p thu~n và ñưbc c]p gi]y phép ñ† nyi ñxn hT thyng cyng thoát nưQc mưa và tháo g€ ñXu yng thz nghiTm

Trang 30

II.7.7 ~ng thoát nưxc trên mái

Nhà thXu NưQc này phIi cung c]p và gnn trên t]m mái và ñúng vJ trí các yng thoát nưQc trên mái Gatic Wade, cI hai yng thoát nưQc ñ•u b•ng gang ñúc Các ñơn nguyên phIi phù hbp ñ† tixp nh~n máng ’ trên mái không th]m nưQc, vQi myi nyi và vòng cơ hŽc, ñ† gnn vQi yng UPVC

II.7.8 H1 th,ng thoát nưxc ^ ban công

Lnp ñot ch• thoát nưQc ’ tư{ng góc lan can như mô tI trong bIn vc ñ† tháo nưQc cho t]t cI các yng tháo hình mu•ng ’ ban công T]t cI các ch• thoát nưQc ’ tư{ng góc lan can phIi mu crôm sáng

II.7.9 H1 th,ng thoát nưxc cho máy l&nh

BIn ñ]u thXu phIi bao gƒm giá cho sy lưbng và loui dNng cN cju hŒa ñã ñJnh chuwn trong bIn quy cách này Cung c]p và gnn ñĩa và nhãn phân biTt

VJ trí cuyi cùng cda dNng cN cju hŒa phIi thoI mãn yêu cXu cda ñgi cju hŒa và k” sư

II.8.2 Dvng cv c•u h”a di ñBng

Các loui dNng cN cju hŒa sau ñây phIi ñưbc Nhà thXu NưQc cung c]p và lnp ñot vào vJ trí:

có th† nup ñưbc hooc loui tương ñương

dung tích chja 4,5 kg có th† nup ñưbc loui tương ñương

II.8.3 Ch,ng cháy t&m th•i

Cho phép cung c]p các dNng cN cju hŒa cho viTc chyng cháy tum th{i trong quá trình xây d\ng, phù hbp vQi các yêu cXu cda các quy ñJnh xây d\ng ñJa phương và ñgi cju hŒa ñJa phương

II.8.4 Danh mvc dvng cv c•u h”a

Các dNng cN cju hŒa phIi ñưbc Nhà thXu NưQc cung c]p và ñot vào vJ trí

c•u h”a

Trang 31

ðDNH NGHĨA VÀ GI)I THÍCH CÁC THU T NGF

PH N II : D•CH VY VÒI PHUN CmU H•A

F1.1 Quy mô

F1.2 Phum vi công viTc

F2.1 Tôn trŽng các yêu cXu

F4.10 Các thixt bJ ño dòng chIy

F4.11 Van và các chi tixt nyi

F4.12 BIng liTt kê van và các chi tixt nyi

F4.13 HT thyng báo ñgng giám sát

F5.1 Máy bơm ly tâm

F5.2 Mô tơ bơm ñiTn

F5.3 Mô tơ máy bơm diesel

Trang 32

F6

F6.1 Phum vi công viTc

F6.2 Tiêu chuwn thixt kx

F6.3 Phân loui myi nguy cho ngư{i cư trú

F6.4 Lnp ráp van ñi•u khi†n vòi phun

F6.5 Công tnc áp su]t ñi•u khi†n b•ng ñiTn

F6.6 ðXu vòi phun

F9.5 Các hưQng drn trong các phòng máy

F9.6 Các hưQng drn cda chd s’ hžu

Trang 33

PH N I : M ð U

I.1 PH3M VI T NG QUÁT C5A CÔNG VI7C

Phum vi công viTc cda nhà thXu phN bao gƒm các công viTc sau:

Minh, thux nh~p khwu, giao hàng tui công trư{ng và lưu kho tui công trư{ng

các bIn vc

không có qui ñJnh hooc minh thJ trên các bIn vc

I.2 CÁC ðIPU LURT, TIÊU CHUTN VÀ QUY CÁCH ðƯXC ÁP DYNG

ViTc thixt kx và xây d\ng công trình này phIi tuân thd các yêu cXu mQi nh]t cda các ñi•u lu~t

và tiêu chuwn ñưbc áp dNng và cda các cơ quan chjc năng có thwm quy•n v• thixt kx, ñánh giá, sIn xu]t, thz nghiTm và lnp ñot như sau:

Tiêu chuwn ViTt Nam

Tiêu chuwn Uùc

Tiêu chuwn Anh Quyc

Trong trư{ng hbp có s\ khác biTt giža quy cách và yêu cXu cda các cơ quan chính phd thì sc

áp dNng yêu cXu nào chot chc hơn

MŽi khác biTt phIi ñưbc báo cáo cho chd s’ hžu trưQc khi sIn xu]t

I.3 BiO ðiM CHjT LƯXNG

Th\c hiTn mŽi công viTc, sz dNng nhân công có kinh nghiTm và k” năng phù hbp vQi các yêu cXu cda b]t kỳ cơ quan ki†m tra nào PhIi lưu ý ñoc biTt ñxn các yêu cXu cda các cơ quan chính quy•n ñJa phương, và toàn bg công trình phIi ñưbc thixt l~p phù hbp vQi các yêu cXu cda các cơ quan ñó

I.4 L7 PHÍ VÀ CÁC KHOiN N P CHO CƠ QUAN CHmC NĂNG

Nhà thXu phN phIi ngp mŽi khoIn thu và lT phí cXn thixt cho các cơ quan chjc năng ñ† ngp ñơn, xin nyi ñư{ng vào, m’ ñư{ng và phNc hƒi v.v…

1.5 NGÔN NGƒ

MŽi giao dJch giža Nhà t“ng thXu và Nhà thXu phN phIi dùng tixng Anh

I.6 TÀI LI7U THIoT Ko

Tài liTu này bao gƒm:

Trang 34

I.7 ð7 TRÌNH

a) Trng quát

Nhà thXu phN phIi ñT trình lên nhà t“ng thXu các dž liTu sIn phwm cda thixt bJ và v~t liTu ñ† xem xét Các dž liTu phIi bao gƒm các trang có ghi quy cách trong caŸtaŸlô cda nhà sIn xu]t, các trang ghi dž liTu v• công su]t, ñư{ng cong làm viTc, kích thưQc có chjng nh~n và b]t kỳ dž liTu nào khác có th† ñưbc yêu cXu ñ† ñánh giá ñXy ñd các yêu cXu theo quy ñJnh

b) BNn vO thi công

Nhà thXu phN phIi chuwn bJ và ñT trình cho nhà thXu chính, trưQc khi lnp ñot, các bIn vc phyi hbp kích thưQc có ch£ ra vJ trí d\ ñJnh cda công trình ñư{ng yng, ñư{ng yng drn, cáp và công trình ñư{ng drn, các l• khoan, yng tháo… ñ† xem xét Các bIn vc phIi có t¤

lT ñd lQn ñ† ch£ ra mgt cách rõ ràng myi quan hT giža thixt bJ, yng, ñư{ng yng, cáp, và ñư{ng drn v.v… vQi c]u trúc và các bg ph~n khác

Nhà thXu phN phIi phyi hbp các bIn vc ñó vQi các bIn vc cho các công viTc phNc vN khác trưQc khi ñT trình lên nhà thXu chính

c) Sơ ñ- mtc dây ñi1n

Các sơ ñƒ ñư{ng dây ñiTn cho t]t cI các Sơ ðƒ ðư{ng Dây Chính phIi ch£ rõ t]t cI dây nguƒn và dây ñi•u khi†n, bao gƒm các dIi ñXu mút, các khóa liên ñgng, ñi•u khi†n riêng

rc và ñi•u khi†n an toàn

d) Danh mvc các chi ti=t

Danh mNc ñXy ñd các chi tixt bao gƒm các bIn vc tixt diTn và các sơ ñƒ do nhà sIn xu]t cung c]p cho t¥ng khoIn mNc thixt bJ, phIi ñưbc kèm trong các tài liTu ñT trình

e) Báo cáo thw nghi1m ki@m tra

f) Các sách hưxng dyn và các d_ li1u v(n hành và bNo trì

I.8 BiN Vz GHI NHRN

a) Lưu giž các ghi chép v• kích thưQc chính xác v• các ñJa ñi†m xây d\ng cda toàn bg công trình

b) Khi hoàn thành công trình, nhà thXu phN phIi cung c]p mgt bg tài liTu hoàn ch£nh các bIn

vc công trình xây d\ng xong trong ñó có ch£ ra mŽi thay ñ“i, sza ñ“i cho ñxn khi công trình hoàn thành và ñưbc ch]p nh~n

1.9 AN TOÀN

a) Bg lu~t cda các Quy ñJnh Liên bang, tiTu chuwn An toàn và sjc khŒe cho ngư{i cư trú phIi ñưbc áp dNng bnt bugc

b) Các dây ñai, ròng rŽc, xích, bánh răng, khQp nyi, các ñinh yc nhô ra, các chìa khóa và b]t

kỳ bg ph~n nào khác ñưbc ñot ’ vJ trí mà mŽi ngư{i có th† ñxn gXn, ñ•u phIi ñưbc bao bŽc hooc bIo vT

1.10 THANH TRA VÀ TH{ NGHI7M

a) Khi hoàn thành công trình, nhà thXu phN phIi ñT trình mgt bIn báo cáo ki†m tra cho t]t cI các hT thyng cda công trình này

b) Nhà thXu phN phIi th\c hiTn viTc thz nghiTm sau ñây khi hoàn thành t¥ng phXn trưQc khi niêm phong công trình:

Thz nghiTm áp l\c nưQc cho hT thyng yng drn

Thz nghiTm ñ“ ñXy nưQc cho hT thyng yng drn

Thz nghiTm ñiTn tr’ cho toàn bg hT thyng cáp và dây drn

Thz nghiTpm thông much cho toàn bg hT thyng cáp và dây drn

Thz nghiTm ñiTn tr’ nyi ñ]t cho viTc lnp ñiTn

Định dạng
Số trang	68
Dung lượng	498,24 KB