1. Trang chủ
  2. » Y Tế - Sức Khỏe

NEJM CARDIOVASCULAR DISEASE ARTICLES - Part 3 pot

42 327 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Cardiovascular Disease and Human Immunodeficiency Virus Infection
Tác giả Passalaris JD, Sepkowitz KA, Glesby MJ, Maggi P, Fiorentino G, Epifani G, Stein JH, Bozzette SA, Ake CF, Tam HK, Chang SW, Louis TA, Currier J, Kendall M, Henry K, Grundy SM, Cleeman JI, Merz CN, Bergan JJ, Schmid-Schürnbein GW, Coleridge Smith PD, Nicolaides AN, Boisseau MR, Eklof B
Trường học University of Wisconsin School of Medicine and Public Health
Chuyên ngành Medicine
Thể loại Review article
Năm xuất bản 2007
Thành phố Madison
Định dạng
Số trang 42
Dung lượng 1,48 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Thus, varicose veins in the absence of skin changes are not indicative of chronic venous insufficiency.. Varicose veins were present in 40 percent of men and 16 percent of women, whereas

Trang 1

haps more effort should be spent assisting our

patients with smoking cessation and the

preven-tion of diabetes, rather than our focusing so

in-tently on the dyslipidemic effects of antiretroviral

therapy, especially since uncontrolled viremia is

a greater risk factor for death from

cardiovascu-lar causes than are the metabolic changes

asso-ciated with such therapy

Aggressive treatment of HIV clearly is the

main clinical priority, and such therapy appears

to reduce cardiovascular risk, at least in the short

term With increased exposure to antiretroviral

therapy, there is increased exposure to

cardiovas-cular risk factors Being treated with a protease

inhibitor may increase cardiovascular risk

mod-estly; however, longer-term studies are needed to

understand the significance of this observation

and to determine which drugs within the classes

of protease inhibitors and nonnucleoside

reverse-transcriptase inhibitors may contribute to the

problem Patients with HIV infection are living

longer — that’s the good news But the longer

you live, the more likely it is that heart disease

will develop, so the treatment of modifiable risk

factors is prudent

Dr Stein reports receiving consulting fees from Abbott and

Bristol-Myers Squibb and grant support from Bristol-Bristol-Myers Squibb No other

potential conflict of interest relevant to this article was reported.

From the University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison.

Passalaris JD, Sepkowitz KA, Glesby MJ Coronary artery disease and human immunodeficiency virus infection Clin Infect Dis 2000;31:787-97.

Maggi P, Fiorentino G, Epifani G, et al Premature vascular lesions in HIV-positive patients: a clockwork bomb that will ex- plode? AIDS 2002;16:947-8.

Stein JH Managing cardiovascular risk in patients with HIV infection J Acquir Immune Defic Syndr 2005;38:115-23.

Bozzette SA, Ake CF, Tam HK, Chang SW, Louis TA vascular and cerebrovascular events in patients treated for hu- man immunodeficiency virus infection N Engl J Med 2003;348:

Cardio-702-10.

The Strategies for Management of Antiretroviral Therapy (SMART) Study Group CD4+ count–guided interruption of anti- retroviral treatment N Engl J Med 2006;355:2283-96.

Stein JH, Cotter BR, Parker RA, et al Antiretroviral therapy improves endothelial function in individuals with human immu- nodeficiency virus infection: a prospective, randomized multi- center trial (Adult AIDS Clinical Trials Group Study A5152s)

Circulation 2005;112:II-237 abstract.

The DAD Study Group Class of antiretroviral drugs and the risk of myocardial infarction N Engl J Med 2007;356:1723- 35.

Currier J, Kendall M, Henry K, et al 3-Year follow-up of rotid intima-media thickness in HIV-infected and uninfected adults: ACTG 5078 Presented at the 13th Conference on Retro- viruses and Opportunistic Infections, Denver, February 5–8, 2006

ca-abstract.

Grundy SM, Cleeman JI, Merz CN, et al Implications of recent clinical trials for the National Cholesterol Education Pro- gram Adult Treatment Panel III guidelines Circulation 2004;

receive immediate notification when

ajournalarticle is released early

To be notified when an article is released early

on the Web and to receive the table of contents

of the Journal by e-mail every Wednesday evening,

sign up through our Web site at

www.nejm.org

Trang 2

Chronic Venous Disease

John J Bergan, M.D., Geert W Schmid-Schönbein, Ph.D., Philip D Coleridge Smith, D.M., Andrew N Nicolaides, M.S., Michel R Boisseau, M.D., and Bo Eklof, M.D., Ph.D

From the Departments of Surgery (J.J.B.)

and Bioengineering (G.W.S.-S.), Whitaker

Institute of Biomedical Engineering,

Uni-versity of California, San Diego, La Jolla;

the Department of Vascular Surgery, Royal

Free and University College Medical School,

Middlesex Hospital, London (P.D.C.S.); the

Department of Surgery, Imperial College

London, University of Cyprus, and

Vascu-lar Screening and Diagnostic Centre,

Nic-osia, Cyprus (A.N.N.); the Department of

Vascular Biology and Pharmacology,

Uni-versity of Bordeaux 2, Bordeaux, France

(M.R.B.); and the Department of Surgery,

University of Lund, Lund, Sweden (B.E.)

Address reprint requests to Dr Bergan

at 9850 Genesee, Suite 410, La Jolla, CA

92037, or at jbergan@ucsd.edu.

N Engl J Med 2006;355:488-98.

Copyright © 2006 Massachusetts Medical Society.

Chronic venous disease of the lower limbs is manifested by a

range of signs, the most obvious of which are varicose veins and venous cers However, the signs also include edema, venous eczema, hyperpigmen-tation of skin of the ankle, atrophie blanche (white scar tissue), and lipodermato-sclerosis (induration caused by fibrosis of the subcutaneous fat) (Fig 1) Considerable progress has been made in understanding the mechanisms that underlie these di-verse manifestations, in particular the role of inflammation This article reviews these advances and places them in a clinical context

ul-Chronic venous disease can be graded according to the descriptive clinical, etiologic, anatomical, and pathophysiological (CEAP) classification, which provides

an orderly framework for communication and decision making.1,2 The clinical signs

in the affected legs are categorized into seven classes designated C0 to C6 (Table 1) Leg symptoms associated with chronic venous disease include aching, heaviness,

a sensation of swelling, and skin irritation; limbs categorized in any clinical class may be symptomatic (S) or asymptomatic (A) Chronic venous disease encom-passes the full spectrum of signs and symptoms associated with classes C0,s to C6, whereas the term “chronic venous insufficiency” is generally restricted to disease

of greater severity (i.e., classes C4 to C6 ) Thus, varicose veins in the absence of skin changes are not indicative of chronic venous insufficiency

THE SCALE OF THE PROBLEM

Prevalence

Chronic venous disease is extremely common, although the prevalence estimates vary A cross-sectional study of a random sample of 1566 subjects 18 to 64 years of age from the general population in Edinburgh, Scotland,3 found that telangiectases and reticular veins were each present in approximately 80 percent of men and 85 percent of women Varicose veins were present in 40 percent of men and 16 percent

of women, whereas ankle edema was present in 7 percent of men and 16 percent of women.3 Active or healed venous leg ulcers occur in approximately 1 percent of the general population.3,4

Although not restricted to the elderly, the prevalence of chronic venous disease, especially leg ulcers, increases with age.3-5 Most studies have shown that chronic venous disease is more prevalent among women, although in a recent study, the difference between sexes was small.6 In the Framingham Study, the annual inci-dence of varicose veins was 2.6 percent among women and 1.9 percent among men,7 and in contrast to the Edinburgh Vein Study, the prevalence of varicose veins was higher in men.3,8 In the San Diego Population Study, chronic venous disease was more prevalent in populations of European origin than in blacks or Asians.9Risk factors for chronic venous disease include heredity, age, female sex, obesity

Trang 3

mechanisms of disease

D B

Figure 1 Clinical Manifestations of Chronic Venous Disease.

Telangiectases (clinical, etiologic, anatomical, and pathophysiological [CEAP] class C 1 ) are shown in Panel A, varicose

veins (CEAP class C 2 ) in Panel B, pigmentation (CEAP class C 4 ) in Panel C, and active ulceration (CEAP class C 6 ) in

Panel D.

Trang 4

$3 billion per year in the United States.14 Overall, chronic venous disease has been estimated to ac-count for 1 to 3 percent of the total health care budgets in countries with developed health care systems.4,15,16

SYMP TOMS AND QUALIT Y OF LIFESymptoms traditionally ascribed to chronic ve-nous disease include aching, heaviness, a feeling

of swelling, cramps, itching, tingling, and less legs The proportion of patients presenting with any venous symptom increases with increas-ing CEAP class.17 In an international study of 1422 patients with chronic venous disease, the overall score for symptom severity was significantly cor-related with the CEAP clinical class, after con-trolling for age, sex, body-mass index, coexisting

rest-conditions, and the duration of chronic venous ease.18

dis-Chronic venous disease is associated with a reduced quality of life, particularly in relation to pain, physical function, and mobility It is also associated with depression and social isolation.19Venous leg ulcers, the most severe manifestation

of chronic venous disease, are usually painful20and affect the quality of life.21 A large-scale study

of 2404 patients using the generic Medical comes Study 36-item Short-Form General Health Survey questionnaire found a significant associa-tion between the quality of life and the severity

Out-of venous disease.22 Similarly, a correlation tween the CEAP class and the quality of life has been found with the use of a disease-specific questionnaire.18 The impairment associated with CEAP classes C5 and C6 has been likened to the impairment associated with heart failure.23

be-VENOUS HYPERTENSIONDespite the diversity of signs and symptoms as-sociated with chronic venous disease, it seems likely that all are related to venous hypertension

In most cases, venous hypertension is caused by reflux through incompetent valves,6,24 but other causes include venous outflow obstruction and failure of the calf-muscle pump owing to obesity

or leg immobility Reflux may occur in the ficial or deep venous system or in both A review

super-of 1153 cases super-of ulcerated legs with reflux found superficial reflux alone in 45 percent, deep reflux

Table 1 Revised Clinical Classification of Chronic Venous Disease of the Leg.*

C 0 No visible or palpable signs of venous disease

C 1 Telangiectases, reticular veins, malleolar flare Telangiectases defined by dilated intradermal venules

<1 mm diameter Reticular veins defined by dilated, nonpalpable, sub- dermal veins ≤3 mm in diameter

C 2 Varicose veins Dilated, palpable, subcutaneous veins generally

Skin changes ascribed to venous disease

Pigmentation, venous eczema, or both Lipodermatosclerosis, atrophie blanche, or both

C 5 Skin changes with healed ulceration

C 6 Skin changes with active ulceration

* Adapted from Porter and Moneta 1 and Eklof et al 2

Trang 5

mechanisms of disease

alone in 12 percent, and both forms in 43

per-cent.25 An analysis of cases of chronic venous

disease indicated that primary valvular

incompe-tence was present in 70 to 80 percent and a

con-genital anomaly in 1 to 3 percent; valvular

in-competence was due to trauma or deep-vein

thrombosis in 18 to 25 percent.6,24

Pressure in the veins of the leg is determined

by two components: a hydrostatic component

re-lated to the weight of the column of blood from

the right atrium to the foot and a hydrodynamic

component related to pressures generated by

con-tractions of the skeletal muscles of the leg and

the pressure in the capillary network Both

com-ponents are profoundly influenced by the action

of the venous valves During standing without

skeletal-muscle activity, venous pressures in the

legs are determined by the hydrostatic

compo-nent and capillary flow, and they may reach 80 to

90 mm Hg Skeletal-muscle contractions, as

dur-ing ambulation, transiently increase pressure

with-in the deep leg vewith-ins Competent venous valves

ensure that venous blood flows toward the heart,

thereby emptying the deep and superficial

ve-nous systems and reducing veve-nous pressure,

usu-ally to less than 30 mm Hg (Fig 2) Even very

small leg movements can provide important

pumping action In the absence of competent

valves, however, the decrease in venous pressure

with leg movements is attenuated If valves in

the perforator veins are incompetent, the high

pressures generated in the deep veins by

calf-muscle contraction can be transmitted to the

superficial system and to the microcirculation in

skin It seems likely, therefore, that the clinical

signs of chronic venous disease stem from venous

pressures in the leg that reach higher-than-normal

levels and remain elevated for prolonged periods

VALVE AND VEIN-WALL CHANGES

IN CHRONIC VENOUS DISE ASE

Changes in Venous Valves

Venous valve incompetence is central to the

ve-nous hypertension that appears to underlie most

or all signs of chronic venous disease Alterations

in and damage to valves have been noted on

ex-amination with an angioscope, a fiberoptic

cath-eter that allows clinicians to view the interior of

a blood vessel These changes include stretching,

splitting, tearing, thinning, and adhesion of valve

leaflets.27 A reduction in the number of valves

per unit length has been observed in segments of saphenous veins from patients with chronic ve-nous insufficiency.28 An important step forward came when Ono et al.29 found infiltration of valve leaflets and the venous wall by monocytes and macrophages in all vein specimens from patients with chronic venous disease and in no specimens from controls Infiltration was associated with areas of endothelium that expressed intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-1).30

Structural Changes in the Vein Wall

Histologic and ultrastructural studies of varicose saphenous veins have found hypertrophy of the vein wall with increased collagen content,31 to-gether with disruption of the orderly arrangements

of smooth-muscle cells and elastin fibers.32,33 tures of smooth-muscle cells from varicose sa-phenous veins have disturbed collagen synthesis, resulting in overproduction of collagen type I and reduced synthesis of collagen type III.34 Because collagen type I is thought to confer rigidity and collagen type III to confer distensibility to tissues, such changes could contribute to the weakness and reduced elasticity of varicose veins

Cul-A complicating factor is the heterogeneity of the varicose-vein wall; hypertrophic segments can alternate with thinner atrophic segments with fewer smooth-muscle cells and reduced extracel-lular matrix Degradation of extracellular matrix

80 90

70 60

40 30

Walking Standing

Figure 2 Action of the Musculovenous Pump in Lowering Venous Pressure

in the Leg.

After prolonged standing, venous pressure in the foot is approximately

90 mm Hg in both a patient with incompetent venous valves and a person with a normal leg During walking, the musculovenous pump rapidly lowers the venous pressure in the normal leg but is ineffective in the leg with valvu- lar incompetence (Reproduced from Coleridge Smith 26 with the permission

of the publisher.)

Trang 6

of extracellular matrix material in varicose veins.

Elevated levels of the cytokines transforming growth factor β1 (TGF-β1) and fibroblast growth factor β (FGF-β, also referred to as basic fibro-blast growth factor) have also been found in the walls of varicose veins.39 TGF-β1 stimulates col-lagen and elastin synthesis and increases the ex-pression of TIMPs,40 whereas FGF-β is chemotac-tic and mitogenic for smooth-muscle cells.41 These findings of changes in proteolytic enzymes and their inhibitors and cytokines could signal the beginning of an understanding of the mecha-nisms that cause hypertrophic changes in the vein wall.42 Other changes have been found in vari-cose regions of saphenous veins, which contain increased numbers of mast cells.43 Proteinases from mast cells can activate MMPs, which de-grade extracellular matrix With time, local differ-ences in the balance of opposing synthetic and degradative processes could lead to hypertrophic and atrophic segments of the same vein

Role of Pressure and Shear Stress

The Role of Elevated Pressure

The acute effects of increased venous pressure have been studied in animal models In rats, pro-duction of an arteriovenous fistula between the femoral artery and vein abruptly increased the pressure in the femoral vein to approximately

90 mm Hg.43-45 Although the valves were stretched immediately by the increased pressure, reflux did not occur until at least two days later and then increased with time After three weeks, the num-bers of granulocytes, monocytes, macrophages, and lymphocytes were increased in the pressurized valves, and MMP-2 and MMP-9 levels were raised

Morphologic changes in the valves also occurred;

there were reductions in leaflet height and width,

and some valves disappeared These studies gest that valves can tolerate high pressures for limited periods, but when there is prolonged pressure-induced inflammation, valve remodel-ing and loss and reflux occur

sug-When a rat mesenteric venule was tally occluded, the effects of increased pressure could be separated from the effects of reduced flow by comparing regions on either side of the occlusion; flow was essentially zero at both sites, but only the upstream site had high pressure.46,47Leukocyte rolling, adhesion, and migration, as well as microhemorrhage and parenchymal-cell death, were all increased at the high-pressure site

experimen-The Role of Shear Stress

Before considering the molecular mechanisms by which shear stress modulates endothelial and leu-kocyte behavior, we will summarize recent work

on blood flow through venous valves Venous valves are operated by pressure rather than by flow-driven devices, so that little or no reflux is needed to bring about complete closure of the valve.48 The recently introduced technique of B-flow ultrasonography has allowed detailed in-vestigation of patterns of blood flow and valve operation in situ.49 Venous flow is normally pul-satile; venous valves open and close approximate-

ly 20 times per minute while a person is standing When the valve leaflets are fully open, they do not touch the sinus wall (Fig 3) Flow through the valve separates into a proximally directed jet and a vortical flow into the sinus pocket behind the valve cusp; the vortical flow prevents stasis in the pocket and ensures that all surfaces of the valve are exposed to shear stress Valve closure occurs when the pressure caused by the vortical flow exceeds the pressure on the luminal side of the valve leaflet because of the proximally directed jet Interestingly, foot movements, which increase the velocity of the jet, reduce the pressure on the luminal side of the valve leaflets and cause closure

of the valve Thus, minimal reflux occurs and endothelial surfaces are not generally exposed to reverse blood flow

Shear stress is transduced in endothelial cells

by several possible mechanisms and mediated by

a complex network of signaling pathways50,51 that can modify the expression of numerous genes.52

An important theme of current research on the effects of shear stress is that pulsatile, laminar shear stress can promote the release of factors

Trang 7

mechanisms of disease

that reduce inflammation and the formation of

reactive free radicals By contrast, low or zero

shear stress, disturbed or even turbulent flow,

and especially reversal of the direction of flow

all promote an inflammatory and thrombotic

phenotype (Fig 4).50,53-55 These processes

oper-ate in the venous and arterial systems, where they

may underlie the observation that atherosclerotic

lesions occur preferentially in regions of low or

reversing shear stress.56,57

Leukocytes respond to fluid shear stress by the

rapid retraction of pseudopods and the shedding

of CD18 adhesion molecules; neutrophils attached

to a glass surface round up and detach when

exposed to shear stress.58,59 The response to shear

stress is suppressed by inflammatory mediators

and enhanced by donors of nitric oxide.60

Several aspects of the inflammatory process

include elements of positive feedback or

ampli-fication For example, the endothelial glycocalyx

is likely to have a profound influence on the

transduction of shear stress by endothelial cells.61

Nearly all of the mechanical stress caused by

lu-minal flow is transferred to the glycocalyx; shear

stress at the endothelial-cell surface itself is

ex-tremely small.61 The glycocalyx may also mask

cell adhesion molecules and prevent leukocyte

adhesion.62,63 However, inflammation can cause

disruption or shedding of the glycocalyx,64 which

will alter shear stress responses and may promote

further leukocyte adhesion.63

It is not known what initiates the

inflamma-tory events in venous valves and walls Altered

shear stress may be important in several ways

Prolonged pooling of blood causes distention of

lower limb veins and distortion of venous valves

Leakage through such valves exposes endothelial

cells to flow reversal Venous stasis, even in the

absence of reflux, produces regions of low or zero

shear stress, whereas subsequent structural

chang-es and irregularitichang-es in vchang-essel walls may induce

regions of disturbed and even turbulent flow All

of these events can initiate and maintain

matory reactions Overall, it appears that

inflam-matory processes involving leukocyte–endothelial

interactions and triggered largely in response to

abnormal venous flow are important in causing

the adverse changes in venous valves and vein

walls The extent and rate of progression of the

different changes will depend on the interplay of

many factors, producing wide variation among

patients

SKIN CHANGESVenous hypertension seems central to the skin changes in chronic venous disease In a sample

of 360 lower limbs of patients with a wide trum of venous disease, there was a linear trend toward more severe skin damage with increasing postexercise venous pressure.65 An increase in the occurrence of leg ulceration with increasing post-exercise venous pressure was also observed in pa-tients with chronic venous disease; the changes ranged from 0 percent venous ulceration in pa-tients with postexercise venous pressures of less than 30 mm Hg up to 100 percent in patients with postexercise venous pressures of more than

spec-90 mm Hg.66 The proposal that cuffs of fibrin around dermal capillaries caused by filtration of fibrinogen could impede the diffusion of oxygen and lead to degenerative skin changes67 has been superseded by the theory that chronic inflamma-tion has a key role in skin changes of chronic venous disease

Figure 3 Velocity of Blood Flow through a Venous Valve (Panel A) and Forces Acting on a Venous Valve Leaflet (Panel B).

In Panel A, the reduced cross-sectional area between the valve leaflets duces a proximally directed jet of increased axial velocity In Panel B, axial flow between the leaflets generates a pressure (P o ) that tends to keep the leaflet in the open position, and vortical flow in the valve pocket generates

pro-a pressure (P i ) that tends to close the leaflet These pressures depend on the respective flow velocities (V vortical and V axial ); pressure is inversely related to velocity (Adapted from Lurie et al 49 with the permission of the publisher.)

Trang 8

40 to 60 minutes is depleted of leukocytes, cially in patients with chronic venous disease.68,69This finding suggests that leukocytes accumulate

espe-in the leg under conditions of high venous sure It is likely that the accumulation is largely due to leukocyte adhesion to, as well as migration through, the endothelium of small vessels, especial-

pres-ly postcapillary venules Another observation is that plasminogen activator is released into the con-gested vasculature, indicating that the accumulat-

ed leukocytes become activated All this suggests that an inflammatory reaction is important in pro-voking skin changes in chronic venous disease

Support for what has come to be known as the microvascular leukocyte-trapping hypothesis has come from immunocytochemical and ultra-structural studies that showed elevated numbers

of macrophages, T lymphocytes, and mast cells in skin-biopsy specimens from lower limbs affected

by chronic venous disease.70,71 In rat models of both acute72 and chronic73 venous hypertension, elevated levels of tissue leukocytes were found in skin samples from affected legs, but not in those from sham-operated controls

Mechanisms of Inflammation

Circulating leukocytes and vascular endothelial cells express several types of membrane adhesion molecules The transient binding of L-selectin on the leukocyte surface to E-selectin on endothelial cells underlies leukocyte rolling along the endo-thelial surface When leukocytes are activated, they shed L-selectin into the plasma and express members of the integrin family, including CD11b, which binds to ICAM-1 Integrin binding promotes firm adhesion of leukocytes, the starting point for their migration out of the vasculature and de-granulation.74

After venous hypertension was induced in tients with chronic venous disease by their stand-ing for 30 minutes, levels of L-selectin and the integrin CD11b on circulating neutrophils and monocytes decreased, reflecting the trapping of these cells in the microcirculation Simultaneous-

pa-ly, plasma levels of soluble L-selectin increased, reflecting the shedding of these molecules from leukocyte surfaces during leukocyte–endothelial adhesion.75 Basal plasma levels of the adhesion molecules ICAM-1, endothelial leukocyte-adhesion molecule 1, and vascular-cell adhesion molecule 1 were higher in patients with chronic venous dis-ease than in control subjects, and increased sig-nificantly in response to venous hypertension pro-voked by standing.76

In addition to having local factors operating

in relation to venous hypertension, patients with chronic venous disease tend to have a systemic increase in leukocyte adhesion For example, plas-

ma from patients with chronic venous disease duces more activation of normal, quiescent leuko-cytes (assessed by oxygen free radical production and pseudopod formation) than does plasma from control subjects.77 The plasma factor responsible for this effect is unknown

in-The Link between Inflammation and Skin Changes

The chronic inflammatory state in patients with chronic venous disease is related to the skin chang-

es that are typical of the condition Increased

ex-Steady laminar blood flow

Shear stress

Low mean shear stress

Antithrombotic agents

NO Prostacyclin Tissue plasminogen activator Thrombomodulin

inhibiting

Angiotensin II Endothelin-1 Platelet-derived growth factor

Smooth-muscle cells

Endothelium

Figure 4 Contrasting Effects of Steady, Laminar Shear Stress (Panel A)

and Turbulent or Reversing Shear Stress (Panel B) on Vessel Walls.

NO denotes nitric oxide, MCP-1 monocyte chemoattractant protein 1,

and VCAM-1 vascular-cell adhesion molecule (Reproduced from Traub

and Berk 50 with the permission of the publisher.)

Trang 9

mechanisms of disease

pression and activity of MMP (especially MMP-2)

have been reported in lipodermatosclerosis,78 in

venous leg ulcers,79 and in wound fluid from

nonhealing venous ulcers.80 In addition, levels of

TIMP-2 are lower in lipodermatosclerotic skin and

ulcers.78,80 Unrestrained MMP activity may

con-tribute to the breakdown of the extracellular

ma-trix, which promotes the formation of ulcers and

impairs healing

In lipodermatosclerosis, the skin capillaries

are elongated and tortuous,81 and they may take

on a glomerular appearance, with proliferation

of the capillary endothelium in more advanced

cases.82 Vascular endothelial growth factor (VEGF),

which is likely to be involved in these changes,

has been shown to increase microvascular

per-meability.83 Plasma levels of VEGF increased

dur-ing the venous hypertension that was induced by

30 minutes of standing in control subjects and

in patients with chronic venous disease, and the

levels were higher in patients than in control

sub-jects.84 Furthermore, plasma VEGF levels were

higher in patients with chronic venous disease

with skin changes than in such patients with

normal skin.85

Another feature of the skin changes associated

with chronic venous disease is dermal tissue

fi-brosis TGF-β1 is a fibrogenic cytokine In one

study, skin from the lower calf of patients with

chronic venous disease contained significantly

elevated levels of active TGF-β1 as compared with

normal skin or skin from the thigh region of the

same patients.86 The TGF-β1 was located in

leu-kocytes and fibroblasts and on collagen fibrils

Pappas et al.86 have proposed that activated

leuko-cytes migrate out of the vasculature and release

TGF-β1, stimulating collagen production by

der-mal fibroblasts, which culminates in derder-mal

fi-brosis Altered collagen synthesis by dermal

fibro-blasts in apparently healthy areas of skin in

patients with varicose veins has also been

re-ported.87

The hyperpigmentation of skin in

lipodermato-sclerosis may not be just an innocent by-product

of capillary hyperpermeability The extravasation

of red cells leads to elevated levels of ferritin and

ferric iron in affected skin.88,89 These increases

may cause oxidative stress, MMP activation, and

the development of a microenvironment that

ex-acerbates tissue damage and delays healing.90

Consistent with this view, the hemochromatosis

C282Y mutation (a common genetic defect of iron

metabolism) is associated with an increase in

the risk of ulceration by a factor of nearly seven

in patients with chronic venous disease.91IMPLICATIONS FOR TR E ATMENTAlthough the causal and temporal sequences of events that occur during the development and progression of chronic venous disease have not been ascertained, the emerging twin themes of disturbed venous-flow patterns and chronic in-flammation may underlie all the clinical manifes-tations of the disease (Fig 5) Early treatment aimed at preventing venous hypertension, reflux, and inflammation could alleviate symptoms of chronic venous disease and reduce the risk of ul-cers, both of which reduce the quality of life and are expensive to treat Compression stockings im-prove venous hemodynamics,92 reduce edema and skin discoloration,93 and improve the quality of

Risk factors for chronic venous disease Genetic factors

Female sex (progesterone) Pregnancy

Age Greater height Prolonged standing Obesity

Venous dilation

Inflammation

Valve distortion, leakage

Altered shear stress

Valve and wall changes

vein-Capillary hypertension Capillary leakage

Inflammation

Edema

Venous hypertension

Chronic reflux

Venous ulcer Skin changes

Figure 5 Venous Hypertension as the Hypothetical Cause of the Clinical Manifestations of Chronic Venous Disease, Emphasizing the Importance

of Inflammation.

Some steps are speculative, and to enhance clarity, not all possible connections are shown.

Trang 10

inter-T h e ne w e ngl a nd jou r na l o f m e dicine

n engl j med 355;5 www.nejm.org august 3, 2006496

life94 in patients with chronic venous disease

Evidence is accumulating that surgery aimed at preventing venous reflux can aid healing and prevent the recurrence of ulcers95,96; it therefore seems reasonable to speculate that such treat-ment could reduce the risk of ulcers if performed early in the course of chronic venous disease

Treatment to inhibit inflammation may offer the greatest opportunity to prevent disease-related complications Currently available drugs can at-tenuate various elements of the inflammatory cas-cade,97,98 particularly the leukocyte–endothelium interactions that are important in many aspects

of the disease.46,99,100 These agents deserve

de-tailed study Overall, a determined and proactive approach to the treatment of the early stages of chronic venous disease could reduce the number

of patients needing treatment for intractable cers In the long term, improved understanding of the cellular and molecular mechanisms involved may allow the identification of additional targets for pharmacologic intervention

ul-Dr Bergan reports having served as a consultant to VNUS Technologies Dr Schmid-Schönbein reports being a member of the editorial board of Phlebolymphology, a journal sponsored by

Servier Dr Coleridge Smith reports having received consulting fees from Servier and lecture fees from Medi Stockings, Servier, and Saltzmann No other potential conflict of interest relevant

to this article was reported.

References

Porter JM, Moneta GL Reporting dards in venous disease: an update J Vasc Surg 1995;21:635-45.

stan-Eklof B, Rutherford RB, Bergan JJ, et

al Revision of the CEAP classification for chronic venous disorders: consensus state- ment J Vasc Surg 2004;40:1248-52.

Evans CJ, Fowkes FGR, Ruckley CV, Lee AJ Prevalence of varicose veins and chronic venous insufficiency in men and women in the general population: Edin- burgh Vein Study J Epidemiol Community Health 1999;53:149-53.

Kurz X, Kahn SR, Abenhaim L, et al

Chronic venous disorders of the leg: demiology, outcomes, diagnosis and man- agement: summary of an evidence-based report of the VEINES task force Int Angiol 1999;18:83-102.

epi-Moffatt CJ, Franks PJ, Doherty DC, Martin R, Blewett R, Ross F Prevalence

of leg ulceration in a London population

QJM 2004;97:431-7.

Labropoulos N Hemodynamic

chang-es according to the CEAP classification

Phlebolymphology 2003;40:130-6.

Brand FN, Dannenberg AL, Abbott RD, Kannel WB The epidemiology of varicose veins: the Framingham Study Am J Prev Med 1988;4:96-101.

Lee AJ, Evans CJ, Allan PL, Ruckley CV, Fowkes FG Lifestyle factors and the risk

of varicose veins: Edinburgh Vein Study

J Clin Epidemiol 2003;56:171-9.

Criqui MH, Jamosmos M, Fronek A, et

al Chronic venous disease in an ethnically diverse population: the San Diego Popula- tion Study Am J Epidemiol 2003;158:448- 56.

Fowkes FG, Lee AJ, Evans CJ, Allan PL, Bradbury AW, Ruckley CV Lifestyle risk factors for lower limb venous reflux in the general population: Edinburgh Vein Study

Int J Epidemiol 2001;30:846-52.

Laurikka JO, Sisto T, Tarkka MR, Auvinen O, Hakama M Risk indicators for varicose veins in forty- to sixty-year-

Callam MJ, Harper DR, Dale JJ, ley CV Chronic ulcer of the leg: clinical history Br Med J (Clin Res Ed) 1987;294:

Ruck-1389-91.

McGuckin M, Waterman R, Brooks J,

et al Validation of venous leg ulcer lines in the United States and United Kingdom Am J Surg 2002;183:132-7.

guide-Ruckley CV Socioeconomic impact of chronic venous insufficiency and leg ulcers

Angiology 1997;48:67-9.

Van den Oever R, Hepp B, Debbaut B, Simon I Socio-economic impact of chron-

ic venous insufficiency: an

underestimat-ed public health problem Int Angiol 1998;

17:161-7.

Carpentier PH, Cornu-Thénard A, Uhl J-F, Partsch H, Antignani PL Appraisal of the information content of the C classes

of CEAP clinical classification of chronic venous disorders: a multicenter evaluation

of 872 patients J Vasc Surg 33.

2003;37:827-Kahn SR, M’lan CE, Lamping DL, Kurz X, Bérard A, Abenhaim LA Relation- ship between clinical classification of chronic venous disease and patient-report-

ed quality of life: results from an tional cohort study J Vasc Surg 2004;39:

interna-823-8.

van Korlaar I, Vossen C, Rosendaal F, Cameron L, Bovill E, Kaptein A Quality of life in venous disease Thromb Haemost 2003;90:27-35.

Nemeth KA, Harrison MB, Graham

ID, Burke S Understanding venous leg ulcer pain: results of a longitudinal study

Ostomy Wound Manage 2004;50:34-46.

Franks PJ, Moffatt CJ Health related

ul-Andreozzi GM, Cordova RM, parin A, Martini R, D’Eri A, Andreozzi F Quality of life in chronic venous insuffi- ciency: an Italian pilot study of the Tri- veneto Region Int Angiol 2005;24:272-7 Kistner RL, Eklof B, Masuda EM Di- agnosis of chronic venous disease of the lower extremities: the “CEAP” classifica- tion Mayo Clin Proc 1996;71:338-45 Tassiopoulos AK, Golts E, Oh DS, Lab- ropoulos N Current concepts in chronic venous ulceration Eur J Vasc Endovasc Surg 2000;20:227-32.

Scom-Coleridge Smith PD The lation in venous hypertension Vasc Med 1997;2:203-13.

microcircu-Van Cleef JF, Hugentobler JP, Desvaux

P, Griton P, Cloarec M Étude endos pique des reflux valvulaires saphéniens

co-J Mal Vasc 1992;17:Suppl B:113-6 Sales CM, Rosenthal D, Petrillo KA, et

al The valvular apparatus in venous sufficiency: a problem of quantity? Ann Vasc Surg 1998;12:153-5.

in-Ono T, Bergan JJ, Schmid-Schönbein

GW, Takase S Monocyte infiltration into venous valves J Vasc Surg 1998;27:158-66 Takase S, Bergan JJ, Schmid-Schön- bein GW Expression of adhesion mole- cules and cytokines on saphenous veins

in chronic venous insufficiency Ann Vasc Surg 2000;14:427-35.

Travers JP, Brookes CE, Evans J, et al Assessment of wall structure and compo- sition of varicose veins with reference to collagen, elastin and smooth muscle con- tent Eur J Vasc Endovasc Surg 1996;11: 230-7.

Porto LC, Ferreira MA, Costa AM, da

Trang 11

mechanisms of disease

Silveira PR Immunolabeling of type IV

collagen, laminin, and alpha-smooth

mus-cle actin cells in the intima of normal and

varicose saphenous veins Angiology 1998;

49:391-8.

Wali MA, Eid RA Changes of elastic

and collagen fibers in varicose veins Int

Angiol 2002;21:337-43.

Sansilvestri-Morel P, Rupin A,

Badier-Commander C, et al Imbalance in the

synthesis of collagen type I and collagen

type III in smooth muscle cells derived

from human varicose veins J Vasc Res

2001;38:560-8.

Jacob MP, Badier-Commander C,

Fon-taine V, Benazzoug Y, Feldman L, Michel

JB Extracellular matrix remodeling in the

vascular wall Pathol Biol (Paris) 2001;49:

326-32.

Lees M, Taylor DJ, Woolley DE Mast

cell proteinases activate precursor forms

of collagenase and stromelysin, but not of

gelatinases A and B Eur J Biochem 1994;

223:171-7.

Johnson JL, Jackson CL, Angelini GD,

George SJ Activation of matrix-degrading

metalloproteinases by mast cell proteases

in atherosclerotic plaques Arterioscler

Thromb Vasc Biol 1998;18:1707-15.

Badier-Commander C, Verbeuren T,

Lebard C, Michel J-B, Jacob M-P Increased

TIMP/MMP ratio in varicose veins: a

pos-sible explanation for extracellular matrix

accumulation J Pathol 2000;192:105-12.

Badier-Commander C, Couvelard A,

Henin D, Verbeuren T, Michel J-B, Jacob

M-P Smooth muscle cell modulation and

cytokine overproduction in varicose veins:

an in situ study J Pathol 2001;193:398-407.

Overall CM, Wrana JL, Sodek J

Tran-scriptional and post-tranTran-scriptional

regu-lation of 72-kD gelatinase/type IV

collage-nase by transforming growth factor-β1 in

human fibroblasts: comparisons with

col-lagenase and tissue inhibitor of matrix

metalloproteinase gene expression J Biol

Chem 1991;266:14064-71.

Lindner V, Reidy MA Proliferation of

smooth muscle cells after vascular injury

is inhibited by an antibody against basic

fibroblast growth factor Proc Natl Acad

Sci U S A 1991;88:3739-43.

Morozov KM, Abalmasov KG, Serov

RA, Krylova RG Morphological changes

in femoral vein wall structure in presence

of persistent vertical reflux Vestn Ross

Akad Med Nauk 2005;4:81-5 (In Russian.)

Takase S, Pascarella L, Bergan JJ,

Schmid-Schönbein GW

Hypertension-induced venous valve remodeling J Vasc

Surg 2004;39:1329-34.

Takase S, Pascarella L, Lerond L,

Ber-gan JJ, Schmid-Schönbein GW Venous

hypertension, inflammation and valve

re-modeling Eur J Vasc Endovasc Surg 2004;

28:484-93.

Pascarella L, Schmid-Schönbein GW,

Bergan J An animal model of venous

hy-pertension: the role of inflammation in

Schmid-Idem Enhancement of reperfusion

in-jury by elevation of microvascular sures Am J Physiol Heart Circ Physiol 2002;282:H1387-H1394.

pres-Qui Y, pres-Quijano RC, Wang SK, Hwang

NH Fluid dynamics of venous valve sure Ann Biomed Eng 1995;23:750-9.

clo-Lurie F, Kistner RL, Eklof B, Kessler D

Mechanism of venous valve closure and role of the valve in circulation: a new con- cept J Vasc Surg 2003;38:955-61.

Traub O, Berk BC Laminar shear stress: mechanisms by which endothelial cells transduce an atheroprotective force

Arterioscler Thromb Vasc Biol 1998;18:

677-85.

Yoshizumi M, Abe J, Tsuchiya K, Berk

BC, Tamaki T Stress and vascular es: atheroprotective effect of laminar fluid shear stress in endothelial cells: possible role of mitogen-activated protein kinases

respons-J Pharmacol Sci 2003;91:172-6.

Ohura N, Yamamoto K, Ichioka S, et al

Global analysis of shear stress-responsive genes in vascular endothelial cells J Ath- eroscler Thromb 2003;10:304-13.

Berk BC, Abe JI, Min W, Surapisitchat

J, Yan C Endothelial atheroprotective and anti-inflammatory mechanisms Ann N Y Acad Sci 2001;947:93-109.

Passerini AG, Milsted A, Rittgers SE

Shear stress magnitude and directionality modulate growth factor gene expression

in preconditioned vascular endothelial cells

J Vasc Surg 2003;37:182-90.

Sorescu GP, Sykes M, Weiss D, et al

Bone morphogenic protein 4 produced in endothelial cells by oscillatory shear stress stimulates an inflammatory response

J Biol Chem 2003;278:31128-35.

Asakura T, Karino T Flow patterns and spatial distribution of atherosclerotic lesions in human coronary arteries Circ Res 1990;66:1045-66.

Moore JE Jr, Xu C, Glagov S, Zarins

CK, Ku DN Fluid wall shear stress surements in a model of the human ab- dominal aorta: oscillatory behavior and relationship to atherosclerosis Atheroscle- rosis 1994;110:225-40.

mea-Moazzam F, DeLano FA, Zweifach BW, Schmid-Schönbein GW The leukocyte re- sponse to fluid stress Proc Natl Acad Sci

U S A 1997;94:5338-43.

Fukuda S, Schmid-Schönbein GW

Regulation of CD18 expression on phils in response to fluid shear stress

neutro-Proc Natl Acad Sci U S A 2003;100:13152-7.

Fukuda S, Yasu T, Predescu DN, Schmid-Schönbein GW Mechanisms for regulation of fluid shear stress response

in circulating leukocytes Circ Res 2000;

Secomb TW, Hsu R, Pries AR Effect

of the endothelial surface layer on mission of fluid shear stress to endothe- lial cells Biorheology 2001;38:143-50.

trans-Zhao Y, Chien S, Weinbaum S

Dynam-ic contact forces on leukocyte mDynam-icrovilli and their penetration of the endothelial glycocalyx Biophys J 2001;80:1124-40.

Mulivor AW, Lipowsky HH Role of the glycocalyx in leukocyte-endothelial cell adhesion Am J Physiol Heart Circ Physiol 2002;283:H1282-H1291.

Idem Inflammation- and

ischemia-induced shedding of venular glycocalyx

Am J Physiol Heart Circ Physiol 2004;286:

H1672-H1680.

Payne SP, London NJ, Newland CJ, Thrush AJ, Barrie WW, Bell PR Ambula- tory venous pressure: correlation with skin condition and role in identifying surgi- cally correctible disease Eur J Vasc Endo- vasc Surg 1996;11:195-200.

Nicolaides AN, Hussein MK, Szendro

G, Christopoulos D, Vasdekis S, Clarke H

The relation of venous ulceration with bulatory venous pressure measurements

am-J Vasc Surg 1993;17:414-9.

Burnand KG, Whimster I, Naidoo A, Browse NL Pericapillary fibrin in the ulcer- bearing skin of the leg: the cause of lipo- dermatosclerosis and venous ulceration

Br Med J (Clin Res Ed) 1982;285:1071-2.

Moyses C, Cederholm-Williams SA, Michel CC Haemoconcentration and ac- cumulation of white cells in the feet dur- ing venous stasis Int J Microcirc Clin Exp 1987;5:311-20.

Thomas PR, Nash GB, Dormandy JA

White cell accumulation in dependent legs

of patients with venous hypertension: a possible mechanism for trophic changes

in the skin Br Med J (Clin Res Ed) 1988;

Pappas PJ, DeFouw DO, Venezio LM,

et al Morphometric assessment of the dermal microcirculation in patients with chronic venous insufficiency J Vasc Surg 1997;26:784-95.

Lalka SG, Unthank JL, Nixon JC vated cutaneous leukocyte concentration

Ele-in a rodent model of acute venous tension J Surg Res 1998;74:59-63.

hyper-Hahn TL, Unthank JL, Lalka SG creased hindlimb leukocyte concentration

In-in a chronic rodent model of venous tension J Surg Res 1999;81:38-41.

hyper-Yong K, Khwaja A Leukocyte cellular adhesion molecules Blood Rev 1990;4:211- 25.

Saharay M, Shields DA, Porter JB, Scurr JH, Coleridge Smith PD Leukocyte activity in the microcirculation of the leg

in patients with chronic venous disease

Trang 12

n engl j med 355;5 www.nejm.org august 3, 2006498

mechanisms of disease

SN, Porter JB, Scurr JH, Coleridge Smith

PD Endothelial activation in patients with chronic venous disease Eur J Vasc Endo- vasc Surg 1998;15:342-9.

Takase S, Schmid-Schönbein G, gan JJ Leukocyte activation in patients with venous insufficiency J Vasc Surg 1999;30:148-56.

Ber-Herouy Y, May AE, Pornschlegel G, et

al Lipodermatosclerosis is characterized

by elevated expression and activation of matrix metalloproteinases: implications for venous ulcer formation J Invest Der- matol 1998;111:822-7.

Norgauer J, Hildenbrand T, Idzko M,

et al Elevated expression of extracellular matrix metalloproteinase inducer (CD147) and membrane-type matrix metallopro- teinases in venous leg ulcers Br J Derma- tol 2002;147:1180-6.

Mwaura B, Mahendran B, Hynes N, et

al The impact of differential expression of extracellular matrix metalloproteinase in- ducer, matrix metalloproteinase-2, tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-2 and PDGF-AA on the chronicity of venous leg ulcers Eur J Vasc Endovasc Surg 2006;

31:306-10.

Burnand KG, Whimster I, Clemenson

G, Thomas ML, Browse NL The ship between the number of capillaries in the skin of the venous ulcer-bearing area

relation-of the lower leg and the fall in foot vein pressure during exercise Br J Surg 1981;

68:297-300.

Junger M, Hahn U, Bort S, Klyscz T, Hahn M, Rassner G Significance of cuta- neous microangiopathy for the pathogen- esis of dermatitis in venous congestion due

to chronic venous insufficiency Wien Med Wochenschr 1994;144:206-10 (In German.) Bates DO, Curry FE Vascular endothe- lial growth factor increases hydraulic con- ductivity of isolated perfused micro vessels

Shoab SS, Scurr JH, Coleridge-Smith

PD Increased plasma vascular endothelial growth factor among patients with chron-

ic venous disease J Vasc Surg 40.

1998;28:535-Idem Plasma VEGF as a marker of

therapy in patients with chronic venous disease treated with oral micronised fla- vonoid fraction — a pilot study Eur J Vasc Endovasc Surg 1999;18:334-8.

Pappas PJ, You R, Rameshwar P, et al

Dermal tissue fibrosis in patients with chronic venous insufficiency is associated with increased transforming growth fac- tor-β1 gene expression and protein pro- duction J Vasc Surg 1999;30:1129-45.

Sansilvestri-Morel P, Rupin A, Jaisson

S, Fabiani J-N, Verbeuren TJ, Vanhoutte PM

Synthesis of collagen is dysregulated in cultured fibroblasts derived from skin of subjects with varicose veins as it is in ve- nous smooth muscle cells Circulation 2002;106:479-83.

Ackerman Z, Seidenbaum M, thal E, Rubinow A Overload of iron in the skin of patients with varicose ulcers: pos- sible contributing role of iron accumula- tion in progression of the disease Arch Dermatol 1988;124:1376-8.

Loewen-Yeoh-Ellerton S, Stacey MC Iron and 8-isoprostane levels in acute and chronic wounds J Invest Dermatol 2003;121:918- 25.

Wenk J, Foitzik A, Achterberg V, et al

Selective pick-up of increased iron by roxamine-coupled cellulose abrogates the iron-driven induction of matrix-degrad- ing metalloproteinase-1 and lipid peroxi- dation in human dermal fibroblasts in vitro: a new dressing concept J Invest Dermatol 2001;116:833-9.

defe-Zamboni P, Tognazzo S, Izzo M, et al

Hemochromatosis C282Y gene mutation increases the risk of venous leg ulceration

Andreozzi GM, Cordova R, Scomparin

MA, Martini R, D’Eri A, Andreozzi F fects of elastic stocking on quality of life

Ef-of patients with chronic venous ciency: an Italian pilot study on Triveneto Region Int Angiol 2005;24:325-9 Barwell JR, Davies CE, Deacon J, et al Comparison of surgery and compression with compression alone in chronic venous ulceration (ESCHAR study): randomised controlled trial Lancet 2004;363:1854- 9.

insuffi-Tenbrook JA Jr, Iafrati MD, O’Donnell

TF Jr, et al Systematic review of outcomes after surgical management of venous dis- ease incorporating subfascial endoscopic perforator surgery J Vasc Surg 2004;39: 583-9.

Boisseau MR Pharmacologie des caments veinotoniques: données actuelles sur leur mode d’action et les cibles théra- peutiques Angeiologie 2000;52:71-7 Eberhardt RT, Raffetto JD Chronic ve- nous insufficiency Circulation 2005;111: 2398-409.

médi-Takase S, Delano FA, Lerond L, Bergan

JJ, Schmid-Schönbein GW Inflammation

in chronic venous insufficiency: is the problem insurmountable? J Vasc Res 1999; 36:Suppl 1:3-10.

Nicolaides AN From symptoms to leg edema: efficacy of Daflon 500 mg Angi- ology 2003;54:Suppl 1:S33-S44.

Copyright © 2006 Massachusetts Medical Society.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

The Journal encourages investigators to register their clinical trials

in a public trials registry The members of the International Committee

of Medical Journal Editors plan to consider clinical trials for publication only if they have been registered (see N Engl J Med 2004;351:1250-1)

The National Library of Medicine’s www.clinicaltrials.gov is a free registry, open to all investigators, that meets the committee’s requirements.

Trang 13

and reduction of radiation dose in early unfavorable stage

Hodg-kin’s lymphoma Blood 2005;106:816a abstract.

Meyer RM, Gospodarowicz MK, Connors JM, et al

Random-ized comparison of ABVD chemotherapy with a strategy that

includes radiation therapy in patients with limited-stage

Hodg-12.

kin’s lymphoma: National Cancer Institute of Canada Clinical Trials Group and the Eastern Cooperative Oncology Group J Clin Oncol 2005;23:4634-42.

Copyright © 2007 Massachusetts Medical Society.

Congenital Heart Disease and Brain Injury

Michael V Johnston, M.D

During the past 25 years, remarkable progress

has been made in the surgical treatment and

sur-vival of infants with congenital heart disease.1

Recent data have shown that in-hospital death

rates for neonates were less than 10% for the

treatment of transposition of the great arteries

with the arterial-switch procedure and less than

20% for the treatment of hypoplastic left heart

syndrome with aortic arch reconstruction using

the Norwood procedure.2 Before the development

of the Norwood procedure in 1980, the vast

ma-jority of infants with hypoplastic left heart

syn-drome died.3

On the other hand, several studies have shown

that many children with congenital heart disease

survive with motor, visuospatial, behavioral,

so-cial, and academic problems that impair their

progress in school.4,5 In a prospective study of

children with complex lesions who underwent

sur-gery before the age of 2 years, Majnemer et al

found that half the group had substantial

neuro-logic impairment or motor delay persisting to

school age.6 Although these disabilities have often

been attributed to brain injury from surgery or

support procedures, such as hypothermic

circu-latory arrest and cardiopulmonary bypass, more

than half of infants with congenital heart disease

also have neurobehavioral abnormalities in the

neonatal period when they are examined before

surgery.7 This finding suggests that the

patho-genesis of brain disorders in these children may

be multifactorial and include antenatal,

postna-tal, and surgical components

Several clinical trials have assessed the

influ-ence of the timing of surgery, as well as the

sur-gical support technique used, on later outcome

In 1984, Newburger et al reported that delaying

surgery for several months in children with

cyano-sis and transposition of the great arteries resulted

in a time-dependent reduction in intelligence as

well as a decline in visual-association and

audi-tory-association function; however, a similar

de-lay in children with acyanotic congenital heart defects had no effect.8

In the 1990s, the Boston Circulatory Arrest Trial (BCAT) compared hypothermic circulatory arrest with low-flow bypass and hypothermia as

a support for surgery in infants with position of the great arteries who underwent an arterial-switch procedure.9 Assessment at 1 year showed that the group that underwent hypo-thermic circulatory arrest had lower scores in psychomotor development on the Bayley Scales of Infant Development and a higher risk of neuro-logic abnormalities than the group that under-went hypothermic low-flow bypass Perioperative seizure activity was associated with lower psycho-motor scores as well as a greater likelihood of abnormalities on magnetic resonance imaging (MRI).10 However, follow-up at 8 years after sur-gery showed that children in the group that un-derwent hypothermic circulatory arrest did not differ from children in the group that underwent low-flow bypass in most of the end points mea-sured Psychomotor performance was below ex-pectation in both groups in terms of academic achievement, visuospatial skills, memory, and oth-

dextrotrans-er abilities.9 The group that underwent mic circulatory arrest scored lower in motor skills, clarity of speech, visual–motor tracking, and pho-nologic awareness, but the group that under-went low-flow bypass scored lower on behavior

hypother-in the classroom and conthypother-inuous performance

The BCAT study group concluded that factors other than total circulatory arrest (e.g., genetic polymorphisms and mutations, preoperative fac-tors, and postnatal events) were also important

in determining the prognoses of these children

The group recommended close developmental follow-up for all children who undergo surgery

to repair congenital heart defects.9

These results provide the background for the important new study by Miller et al in this issue

of the Journal.11 The authors used MRI and

Trang 14

These infants were compared with age-matched term infants who were enrolled in a study of nor-mal brain development In agreement with earlier MRI findings in infants with congenital heart disease,12 Miller et al found a high incidence of injury to white matter that resembled periventric-ular leukomalacia, as seen in premature infants

However, they did not find lesions that are acteristic of injury in term infants, such as dam-age to the basal ganglia or the cerebral cortex in

char-a wchar-atershed pchar-attern

The results of spectroscopic and diffusion sor imaging (DTI) also suggested that the brain tissue of these infants resembled that of prema-

ten-ture infants N-acetylaspartate, a marker that

in-creases in neurons with maturation and is reduced

by brain injury,13 was found to be lower in infants with congenital heart disease than in control in-fants In contrast, the average diffusivity of water

in the brain measured with DTI was higher in fants with congenital heart disease than in con-trol infants Average diffusivity decreases with increasing maturity, possibly because of reduced water content and restriction of water movement

in-by the increasing complexity of neurons and glia

Fractional anisotropy of white matter is another measure provided by DTI that reflects greater re-striction of water along the direction of a straight line as opposed to a sphere Fractional anisotropy increases with the maturation of white matter;

the maturation reduction in the brains of infants with congenital heart disease that was observed

by Miller et al was also consistent with relative immaturity

Taken together, these results show that brain injury is commonly seen in infants with severe congenital heart disease at birth before surgery and that it resembles white-matter injury seen in premature infants because brain maturation is de-layed The results are consistent with data from the earlier BCAT study in showing that infants with congenital heart disease are at risk for devel-opmental problems well before the time of sur-gical intervention

These observations add to the evidence that newborns with congenital heart disease are at risk for impaired brain development in utero

This finding could be related to impaired ery of oxygen and other substrates to the fetal brain secondary to disordered fetal circulation associated with the congenital heart lesion.11

deliv-However, other developmental and genetic ences may also be important For example, exten-sive white-matter anomalies have been identified

influ-in influ-infants with the velocardiofacial syndrome (a 22q11.2 deletion), which includes congenital heart disease and cognitive and behavioral dis-abilities.14 Children with acyanotic congenital heart disease, such as a ventricular septal defect, have more preoperative neurobehavioral abnor-malities than do infants with cyanosis,7 and in-fants with a ventricular septal defect are also more likely than children with other types of congenital heart disease to have periventricular echodensities on preoperative cranial ultrasonog-raphy.15 The new information provided by ad-vanced brain imaging and spectroscopy makes it essential to learn more about fetal brain develop-ment in children with congenital heart disease to develop better neuroprotective strategies and im-prove outcome

No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

From the Kennedy Krieger Institute and Johns Hopkins University School of Medicine — both in Baltimore.

Stasik CN, Gelehrter S, Goldberg CS, Bove EL, Devaney EJ, Ohye RG Current outcomes and risk factors for the Norwood procedure J Thorac Cardiovasc Surg 2006;131:412-7 [Erratum,

J Thorac Cardiovasc Surg 2007;133:602.]

Welke KF, Shen I, Ungerleider RM Current assessment of mortality rates in congenital cardiac surgery Ann Thorac Surg 2006;82:164-70.

Goldberg CS, Gomez CA Hypoplastic left heart syndrome: new developments and current controversies Semin Neonatol 2003;8:461-8.

Miatton M, De Wolf D, Francois K, Thiery E, Vingerhoets G Neurocognitive consequences of surgically corrected congenital heart defects: a review Neuropsychol Rev 2006;16:65-85 Bellinger DC, Bernstein JH, Kirkwood MW, Rappaport LA, Newburger JW Visual-spatial skills in children after open-heart surgery J Dev Behav Pediatr 2003;24:169-79.

Majnemer A, Limperopoulos C, Shevell M, Rosenblatt B, Rohlicek C, Tchervenkov C Long-term neuromotor outcome at school entry of infants with congenital heart defects requiring open-heart surgery J Pediatr 2006;148:72-7.

Limperopoulos C, Majnemer A, Shevell MI, Rosenblatt B, Rohlicek C, Tchervenkov C Neurologic status of newborns with congenital heart defects before open heart surgery Pediatrics 1999;103:402-8.

Newburger JW, Silbert AR, Buckley LP, Fyler DC Cognitive function and age at repair of transposition of the great arteries

in children N Engl J Med 1984;310:1495-9.

Bellinger DC, Wypij D, duPlessis AJ, et al mental status at eight years in children with dextro-transposi- tion of the great arteries: the Boston Circulatory Arrest Trial

Neurodevelop-J Thorac Cardiovasc Surg 2003;126:1385-96.

Trang 15

n engl j med 357;19 www.nejm.org november 8, 2007 1973

Rappaport LA, Wypij D, Bellinger DC, et al Relation of

sei-zures after cardiac surgery in early infancy to

neurodevelopmen-tal outcome Circulation 1998;97:773-9.

Miller SP, McQuillen PS, Hamrick S, et al Abnormal brain

development in newborns with congenital heart disease N Engl

J Med 2007;357:1928-38.

Galli KK, Zimmerman RA, Jarvik GP, et al Periventricular

leukomalacia is common after neonatal cardiac surgery J Thorac

circula-Campbell LE, Daly E, Toal F, et al Brain and behaviour in children with 22q11.2 deletion syndrome: a volumetric and voxel- based morphometry MRI study Brain 2006;129:1218-28.

van Houten JP, Rothman A, Bejar R High incidence of cranial ultrasound abnormalities in full-term infants with congenital heart disease Am J Perinatol 1996;13:47-53.

Copyright © 2007 Massachusetts Medical Society.

14.

15.

editorials

collections of articles on thejournal’ s web site

The Journal’s Web site (www.nejm.org) sorts published articles into

more than 50 distinct clinical collections, which can be used as convenient entry points to clinical content In each collection, articles are cited in reverse

chronologic order, with the most recent first

Trang 16

n engl j med 358;1 www.nejm.org january 3, 2008 

Delayed Time to Defibrillation after In-Hospital Cardiac Arrest

Paul S Chan, M.D., Harlan M Krumholz, M.D., Graham Nichol, M.D., M.P.H., Brahmajee K Nallamothu, M.D., M.P.H., and the American Heart Association National Registry of Cardiopulmonary Resuscitation Investigators*

Abs tr act

From Saint Luke’s Mid-America Heart stitute, Kansas City, MO (P.S.C.); the Uni- versity of Michigan Division of Cardiovas- cular Medicine, Ann Arbor (P.S.C., B.K.N.); the Section of Cardiovascular Medicine and the Robert Wood Johnson Clinical Scholars Program, Department of Medi- cine, and the Section of Health Policy and Administration, Department of Epidemi- ology and Public Health, Yale University School of Medicine, and the Center for Outcomes Research and Evaluation, Yale– New Haven Hospital — all in New Haven,

In-CT (H.M.K.); the University of ton–Harborview Center for Prehospital Emergency Care, Seattle (G.N.); and the Veterans Affairs Ann Arbor Health Services Research and Development Center of Ex- cellence, Ann Arbor, MI (B.K.N.) Address reprint requests to Dr Chan at the Mid- America Heart Institute, 5th Fl., 4401 Wornall Rd., Kansas City, MO 64111, or at pchan@cc-pc.com.

Washing-*The American Heart Association

Nation-al Registry of Cardiopulmonary tation Investigators are listed in the Ap- pendix.

Resusci-N Engl J Med 2008;358:9-17.

Copyright © 2008 Massachusetts Medical Society.

Background

Expert guidelines advocate defibrillation within 2 minutes after an in-hospital cardiac

arrest caused by ventricular arrhythmia However, empirical data on the prevalence

of delayed defibrillation in the United States and its effect on survival are limited

Methods

We identified 6789 patients who had cardiac arrest due to ventricular fibrillation or

pulseless ventricular tachycardia at 369 hospitals participating in the National

Reg-istry of Cardiopulmonary Resuscitation Using multivariable logistic regression, we

identified characteristics associated with delayed defibrillation We then examined

the association between delayed defibrillation (more than 2 minutes) and survival to

discharge after adjusting for differences in patient and hospital characteristics

Results

The overall median time to defibrillation was 1 minute (interquartile range, <1 to

3 minutes); delayed defibrillation occurred in 2045 patients (30.1%) Characteristics

associated with delayed defibrillation included black race, noncardiac admitting

di-agnosis, and occurrence of cardiac arrest at a hospital with fewer than 250 beds, in

an unmonitored hospital unit, and during after-hours periods (5 p.m to 8 a.m or

weekends) Delayed defibrillation was associated with a significantly lower

probabil-ity of surviving to hospital discharge (22.2%, vs 39.3% when defibrillation was not

delayed; adjusted odds ratio, 0.48; 95% confidence interval, 0.42 to 0.54; P<0.001)

In addition, a graded association was seen between increasing time to

defibrilla-tion and lower rates of survival to hospital discharge for each minute of delay (P for

trend <0.001)

Conclusions

Delayed defibrillation is common and is associated with lower rates of survival after

in-hospital cardiac arrest

Trang 17

T h e ne w e ngl a nd jou r na l o f m e dicine

n engl j med 358;1 www.nejm.org january 3, 200810

Between 370,000 and 750,000

hospital-ized patients have a cardiac arrest and dergo cardiopulmonary resuscitation each year in the United States, with less than 30% ex-pected to survive to discharge.1 Among the lead-ing causes of cardiac arrest among adults during

un-a hospitun-alizun-ation un-are ventriculun-ar fibrillun-ation un-and pulseless ventricular tachycardia from primary electrical disturbances or cardiac ischemia.2-4 In contrast to cardiac arrests due to asystole or pulse-less mechanical activity, survival from cardiac ar-rests due to ventricular fibrillation or pulseless ven-tricular tachycardia is improved if defibrillation therapy is administered rapidly.1,2,4

Current recommendations are that hospitalized patients with ventricular fibrillation or pulseless ventricular tachycardia should receive defibrilla-tion therapy within 2 minutes after recognition of cardiac arrest.5,6 Previous studies have suggested

an association between time to defibrillation and survival, but the inclusion of cardiac arrests not amenable to defibrillation in most studies remains

a potential confounder of this association.7-10

Moreover, the extent to which delayed tion occurs in U.S hospitals and its potential ef-fect on survival are unclear

defibrilla-Accordingly, we examined how often delayed defibrillation occurred during in-hospital cardiac arrests caused by ventricular arrhythmias and in-vestigated the relationship between delayed defi-brillation and survival, using data from the Na-tional Registry of Cardiopulmonary Resuscitation (NRCPR) The NRCPR is a large registry of U.S

hospitals that uses standardized Utstein tions (a template of uniform reporting guidelines developed by international experts) to assess both processes of care and outcomes during in-hospi-tal cardiac arrests.6,11-15 It provides a unique re-source for exploring these questions as well as identifying key patient and hospital characteris-tics associated with delayed defibrillation

defini-Methods

Study Design

The study design of the NRCPR has been described

in detail.4 Briefly, the NRCPR is a prospective, ticenter registry of in-hospital cardiac arrests that collects data according to standardized Utstein definitions.6,11-15 Cardiac arrest is defined as ces-sation of cardiac mechanical activity as determined

mul-by the absence of a palpable central pulse, apnea, and unresponsiveness The NRCPR protocol spec-

ifies that all consecutive patients with cardiac rests and without do-not-resuscitate orders be screened by dedicated staff at participating hospi-tals Cases are identified by centralized collection

ar-of cardiac-arrest flow sheets, reviews ar-of hospital paging-system logs, routine checks for use of code carts (carts stocked with emergency equipment), and screening for code-cart charges from hospi-tal billing offices

Accuracy of data in the NRCPR is ensured by certification of research staff, use of case-study methods for newly enrolled hospitals before sub-mission of data, and a periodic reabstraction pro-cess, which has been demonstrated to have a mean error rate of 2.4% for all data.4 All patients are assigned a unique code during a single hospital-ization, and data are transmitted to a central re-pository (Digital Innovation) without identifica-tion of the patient Oversight of data collection and analysis, integrity of the data, and research

is provided by the American Heart Association The institutional review board of the University

of Michigan Medical School approved this study and waived the requirement for written informed consent

Patient population

Our analysis included 369 acute care hospitals that provided data for at least 6 months between Janu-ary 1, 2000, and July 31, 2005 In patients 18 years

of age or older, we identified 14,190 cases of hospital cardiac arrest in which the first identifi-able rhythm was ventricular fibrillation or pulse-less ventricular tachycardia (Fig 1) If a patient had multiple cardiac arrests during the same hospital-ization, we excluded data from subsequent episodes (involving 1587 recurrent arrests) to focus on the index event We also limited our study population

in-to patients whose cardiac arrests occurred while they were in intensive care units (ICUs) or inpa-tient beds Because of the distinctive clinical cir-cumstances associated with other hospital environ-ments, we excluded a total of 3291 patients who were in emergency departments, operating rooms, procedure areas (cardiac catheterization, electro-physiology, and angiography suites), and postpro-cedural areas at the time of their cardiac arrest Finally, we excluded patients with implantable car-dioverter–defibrillators (170 patients), those who were receiving intravenous infusions of acute car-diac life support protocol medications for pulse-less ventricular tachycardia or ventricular fibril-lation (epinephrine, amiodarone, lidocaine, or

Trang 18

Delayed Time to Defibrillation After In-Hospital Cardiac Arrest

procainamide) at the time of cardiac arrest (1565

patients), and patients for whom data on the time

of the cardiac arrest or defibrillation were missing

(766 patients) or inconsistent (22 patients) The

pa-tients who were excluded because of missing or

in-consistent time data had baseline characteristics

that were similar to those of patients in the final

study cohort, except that the excluded patients

had lower rates of previous myocardial infarction

(21.2% vs 27.5%, P<0.001) and higher rates of

sep-ticemia (13.6% vs 11.2%, P = 0.05) The final study

sample consisted of 6789 patients (Fig 1)

Time to Defibrillation

The time to defibrillation was calculated as the

in-terval from the reported time of initial

recogni-tion of the cardiac arrest to the reported time of

the first attempted defibrillation Both reported

times were determined from cardiac-arrest

docu-mentation in the patient’s medical records and

re-corded in minutes In our primary analysis, we

used these data to determine the proportion of

study subjects with delayed defibrillation, which

was defined as a time to defibrillation greater than

2 minutes In addition, we classified the study

subjects according to whether their defibrillation

time was 1 minute or less, 2 minutes, 3 minutes,

4 minutes, 5 minutes, 6 minutes, or more than

6 minutes

End points

The primary outcome for our analysis was survival

to hospital discharge We also evaluated three

sec-ondary outcomes: return of spontaneous

circu-lation for at least 20 minutes after onset of the

cardiac arrest, survival at 24 hours after the

car-diac arrest, and neurologic and functional status

at discharge Neurologic and functional status were

assessed among survivors to discharge according

to previously developed performance categories.16

For both neurologic and functional status,

out-comes were categorized as no major disability,

moderate disability, severe disability, or coma or

vegetative state; data on these outcomes were

avail-able for 84% of survivors to hospital discharge

Patients whose data were missing did not differ

sig-nificantly from those without missing data with

regard to likelihood of delayed defibrillation (19.5%

vs 19.1%, P = 0.85)

Statistical Analysis

Unadjusted analyses evaluated baseline differences

between patients with and without delayed

defi-brillation using Student’s t-test for continuous ables and the chi-square test for categorical vari-ables Multivariable logistic-regression models were used to examine the relationship between indi-vidual baseline characteristics and delayed defi-brillation

vari-Multivariable models were then created to vestigate the relationship between delayed defi-brillation and outcomes All models included age, sex, race (white, black, Hispanic, Asian or Pacific Islander, or Native American), and time to defibril-lation (delayed or not delayed) as covariates Addi-tional candidate variables were selected from the following list after they had been determined to have a significant univariate association (P<0.05) with survival: initial cardiac rhythm (ventricular fibrillation or pulseless ventricular tachycardia),

in-22p3

12,603 Patients had an initial arrest

14,190 Cardiac arrests with pulseless ventricular tachycardia or ventricular fibrillation occurred

1587 Recurrent arrests occurred

3291 Had an arrest in the emergency room, the operating room, or a procedure area

1565 Were receiving intravenous arrhythmic drugs or epinephrine

anti-170 Had an implantable cardioverter– defibrillator

766 Had missing data on arrest or lation times

defibril-22 Were recorded as having inconsistent (negative) times to defibrillation

9312 Had an arrest in an intensive care unit

or in a general inpatient bed

7577 Were eligible for the cohort

6789 Constituted the final study population cohort

AUTHOR:

FIGURE:

4-C H/T

RETAKE

SIZE

ICM CASE

H/T Combo

Revised

AUTHOR, PLEASE NOTE:

Figure has been redrawn and type has been reset.

Please check carefully.

REG F

Enon

1st 2nd 3rd

Figure 1 Study Cohort.

Of the initial 14,190 cases of in-hospital cardiac arrest due to pulseless tricular tachycardia or ventricular fibrillation listed in the National Registry

ven-of Cardiopulmonary Resuscitation, 6789 eligible patients were included in the final study population.

Trang 19

at the time of cardiac arrest (respiratory, renal, or hepatic insufficiency; metabolic or electrolyte de-rangements; diabetes mellitus; baseline evidence

of motor, cognitive, or functional deficits; acute stroke; acute nonstroke neurologic disorder; pneu-monia; sepsis; major trauma; or cancer), the use or nonuse of therapeutic interventions at the time

of cardiac arrest (intraaortic balloon pump,

pul-monary-artery catheter, or hemodialysis), time of cardiac arrest (during work hours or during after-hours periods [i.e., 5 p.m to 8 a.m or weekend]), the use or nonuse of a hospital-wide cardiopulmo-nary-arrest (code blue) alert, type of hospital bed where the cardiac arrest occurred (ICU, inpatient bed monitored by telemetry, or unmonitored in-patient bed), and hospital size (<250, 250 to 499,

or ≥500 inpatient beds) We also performed ses to explore the relationship between time to defibrillation and survival to hospital discharge across a range of times

analy-All models used generalized estimating tions with an unstructured correlation matrix to account for the potential effects of clustering of

equa-Table 1 Baseline Characteristics According to Time to Defibrillation.*

Characteristic

≤2 Minutes

to Defibrillation (N = 4744)

>2 Minutes

to Defibrillation

Ventricular fibrillation — no (%) 3276 (69.1) 1454 (71.1) 0.08 Hospital-wide code blue —no (%) 4141 (87.3) 1889 (92.4) <0.001

Trang 20

Delayed Time to Defibrillation After In-Hospital Cardiac Arrest

patients within hospitals For all analyses, the null

hypothesis was evaluated at a two-sided

signifi-cance level of 0.05, with calculation of 95%

con-fidence intervals All analyses were performed

with SAS software, version 9.1

R esults

We identified 6789 patients from 369 hospitals who

had in-hospital cardiac arrests due to ventricular

fibrillation (69.7%) or pulseless ventricular

tachy-cardia (30.3%) Overall, the median time to

defi-brillation was 1 minute (interquartile range, <1 to

3 minutes), with 2045 patients (30.1%) noted as

having had delayed defibrillation according to our

definition (a time to defibrillation greater than

2 minutes) Table 1 displays baseline

characteris-tics of patients with and of those without delayed defibrillation

Table 2 lists characteristics significantly ciated with delayed defibrillation in multivariate analysis Patient factors associated with delayed defibrillation included black race and a noncardiac admitting diagnosis Significant hospital-related factors included small hospital size (<250 beds), occurrence of cardiac arrest in an unmonitored inpatient bed, and occurrence of cardiac arrest af-ter hours

asso-Return of spontaneous circulation occurred in

4168 patients (61.4%), 3372 patients (49.7%) vived to 24 hours after their cardiac arrest, and

sur-2318 (34.1%) survived to hospital discharge The unadjusted survival outcomes were significant-

ly lower for patients with delayed defibrillation

Table 1 (Continued.)

Characteristic

≤2 Minutes

to Defibrillation (N = 4744)

>2 Minutes

to Defibrillation

Cardiac diagnosis — no (%)

Congestive heart failure at admission 1295 (27.3) 470 (23.0) <0.001

Previous congestive heart failure 1404 (29.6) 623 (30.5) 0.44

Myocardial infarction at admission 1418 (29.9) 442 (21.6) <0.001

Previous myocardial infarction 1252 (26.4) 503 (24.6) 0.16

Coexisting medical conditions — no (%)

Therapeutic interventions — no (%)

* Plus–minus values are means ±SD

† Race was determined by the hospital investigators.

‡ After hours was defined as before 8 a.m., after 5 p.m., or on weekends.

§ Central nervous system deficits included motor, cognitive, and functional deficits.

Trang 21

circu-After adjustment for patient- and related characteristics, delayed defibrillation was found to be associated with a significantly lower likelihood of survival to hospital discharge (ad-justed odds ratio, 0.48; 95% confidence interval [CI], 0.42 to 0.54; P<0.001) (Table 3) When time

hospital-to defibrillation was evaluated in discrete intervals,

a graded inverse association was found between longer delays and survival, with a significantly lower likelihood of survival to hospital discharge with increased time to defibrillation (Fig 2)

Delayed defibrillation was also associated with

a significantly lower likelihood of return of taneous circulation (adjusted odds ratio, 0.55; 95%

spon-CI, 0.49 to 0.62; P<0.001) and survival at 24 hours after the cardiac arrest (adjusted odds ratio, 0.52; 95% CI, 0.46 to 0.58; P<0.001) (Table 3) These results remained robust when examined separately according to type of hospital bed (ICU, monitored inpatient, or unmonitored inpatient) (see the Sup-plementary Appendix, available with the full text of this article at www.nejm.org) Finally, among those surviving to discharge, delayed defibrillation was associated with a significantly lower likelihood of having no major disabilities in neurologic status (adjusted odds ratio, 0.74; 95% CI, 0.57 to 0.95;

P = 0.02) or functional status (adjusted odds ratio, 0.74; 95% CI, 0.56 to 0.96; P = 0.02) (Table 3)

Discussion

We found that 30.1% of patients with cardiac rests due to ventricular arrhythmia underwent de-fibrillation more than 2 minutes after initial rec-ognition of their cardiac arrest, a delay that exceeds guidelines-based recommendations.5,6 Patients with delayed defibrillation were significantly less likely to survive to hospital discharge Among sur-vivors, patients with delayed defibrillation were less likely to have no major disabilities in neurologic

ar-or functional status These findings suppar-ort the conclusion that rapid defibrillation is associated with sizable survival gains in these high-risk pa-tients Furthermore, we found a graded association between poorer survival and longer times to defi-brillation, even for times beyond 2 minutes These observations reinforce the rationale for efforts to shorten the time to defibrillation as much as pos-sible to maximize the effectiveness of resuscita-tion of patients with ventricular fibrillation or pulseless ventricular tachycardia

Our work confirms and extends the findings

of other investigations that have shown a ship between defibrillation time and survival Al-though earlier studies linked delayed defibrilla-tion to poorer survival in hospitalized patients, most of these reports included heterogeneous study populations (i.e., both patients with “shock-able” and those with “unshockable” rhythms, such

relation-as relation-asystole, at the time of cardiac arrest).7,9,10 over, these studies were generally small and in-volved a limited number of hospitals In contrast, our analysis focused only on patients with cardiac

More-Table 2 Factors Associated with Delayed Time to Defibrillation in

Multivariable Analysis.*

Race or ethnic group‡

After-hours cardiac arrest§ 1.18 (1.05–1.33) 0.005

Type of hospital bed

Intensive care unit 0.39 (0.33–0.46) <0.001

Inpatient, monitored by telemetry 0.47 (0.41–0.53) <0.001

Inpatient, unmonitored Reference Reference

* Patient- and hospital-level variables that independently predicted a time to

de-fibrillation of more than 2 minutes are shown CI denotes confidence interval.

† P<0.01 for inclusion in the model.

‡ Race and ethnic group were determined by the hospital investigators.

§ After hours was defined as before 8 a.m., after 5 p.m., or on weekends.

Ngày đăng: 14/08/2014, 07:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN