Xạ trí rất hiếm khi được sử dụng Tại phần lớn các bệnh viện, một nhóm chuyên gia sẽ hội chẩn để quyết định phương pháp điều trị tốt nhất.. Nếu hai phương pháp điều trị sẽ có hiệu quả như
Trang 1UNG THƯ DẠ DÀY – PHẦN 2
ĐIỀU TRỊ UNG THƯ DẠ DẦY
Lập kế hoạch điều trị
Phẫu thuật là hình thức điều trị phổ biến nhất đối với ung thư dạ dày Hoá trị liệu đôi khi áp dụng trước hoặc sau phẫu thuật Hoá trị liệu cũng có thể áp dụng trong trường hợp không phẫu thuật được Xạ trí rất hiếm khi được sử dụng
Tại phần lớn các bệnh viện, một nhóm chuyên gia sẽ hội chẩn để quyết định phương pháp điều trị tốt nhất Nhóm chuyên gia kế hợp nhiều chuyên môn này sẽ bao gồm một chuyên gia phẫu thuật chuyên về ung thư đường tiêu hoá, một bác sĩ chuyên ngành ung thư và một số cán bộ y tế khác như:
phụ trách y tá
bác sĩ chuyên khoa dinh dưỡng
bác sĩ vật lý trị liệu
Trang 2chuyên gia liêu pháp tập luyện
bác sĩ hay tư vấn tâm lý
Hội chẩn sẽ có thể đưa ra cho bạn kế hoạch điều trị tốt nhất dựa trên một số yếu tố, bao gồm tuổi của bạn, tình trạng sức khoẻ nói chung, dạng và kích thước ổ bướu và đã di căn hay chưa
Nếu hai phương pháp điều trị sẽ có hiệu quả như nhau đối với loại ung thư
và giai đoạn ung thư của bạn, bác sĩ có thể sẽ cho bạn quyết định chọn một Đôi khi bệnh nhân rất khó quyết định Hãy thu thập đủ thông tin về các cách điều trị, bao gồm những gì và các tác dụng phụ có thể, để có thể quyết định phương pháp nào phù hợp với mình
Hãy nhớ hỏi kỹ về bất kỳ mặt nào mà bạn chưa hiểu hay vẫn còn cảm thấy phân vân Sẽ rất hữu ích nếu bạn được thảo luận về các ích lợi và bất lợi của mỗi liệu pháp với chuyên gia ung thư
Nếu có thắc mắc gì về liệu pháp điều trị, bạn đừng ngại hỏi bác sĩ, có thể lập một danh sách các câu hỏi và đi cùng một người thân hay bạn mình đến tham vấn
Trang 3Một số người thấy tin tưởng hơn nếu có thêm một ý kiến chuyên môn khác giúp họ quyết định lựa chọn liệu pháp nào Phần lớn các bác sĩ sẽ vui lòng giới thiệu bạn đến một chuyên gia khác để tham vấn thêm nếu bạn thấy điều
đó giúp ích được mình
Chấp thuận điều trị
Trước khi tiến hành điều trị, bác sĩ sẽ giải thích mục đích điều trị cho bạn
Họ thường sẽ yêu cầu bạn ký vào một mẫu đơn nói rằng bạn đồng ý cho bệnh viện tiến hành điều trị Không ai được phép tiến hành điều trị mà không có sự chấp thuận của bạn, và trước khi ký vào mẫu chấp thuận bạn cần được cung cấp đầy đủ thông tin về:
dạng thức và thời gian của phương pháp điều trị khuyên dùng
các lợi ích và các bất lợi của phương pháp
mọi phương pháp thay thế hiện có
các nguy cơ và tác dụng phụ của phương pháp
Nếu bạn không hiểu những điều đựơc nghe, phải nói ra ngay để cán bộ y tế giải thích lại ngay cho bạn Một số phương pháp điều trị ung thư rất phức tạp, nên cần được giải thích trên một lần là rất thông thường Thường thì
Trang 4bệnh nhân cảm thấy nhân viên bệnh viện quá bận rộn để có thể trả lời các câu hỏi của mình, nhưng rất quan trọng là bạn phải hiểu được việc điều trị
đó sẽ diễn ra như thế nào và nhân viên bệnh viện cần phải sẵn sàng bố trí thời gian để trả lời các câu hỏi của bạn
Bạn có thể xin thêm thời gian trước khi đưa ra quyết định nếu cảm thấy chưa thể quyết định ngay từ lần giải thích đầu tiên Bạn cũng thoải mái lựa chọn không điều trị và nhân viên y tế có thể giải thích điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không điều trị
Lợi ích và các bất lợi của việc điều trị
Nhiều người cảm thấy sợ hãi khi nghĩ đến điều trị ung thư vì những tác dụng phụ của nó Một số người thì hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu họ không áp dụng biện pháp điều trị nào
Mặc dù điều trị có thể gây tác dụng phụ, những tác dụng phụ này thường có thể kiểm soát được bằng thuốc
Điều trị có thể được áp dụng vì nhiều nguyên nhân khác nhau và các ích lợi
có thể mang lại tuỳ thuộc vào tình trạng của từng trường hợp Nếu bệnh nhân ở giai đoạn sớm của ung thư, người ta thường dùng phẫu thuật để loại
Trang 5bỏ ung thư Đôi khi sẽ áp dụng một vài biện pháp điều trị bổ sung để giảm thiểu nguy cơ ung thư trở lại
Nếu ung thư ở giai đoạn muộn hơn, điều trị chỉ có thể kiểm soát nó, giúp làm cải thiện về mặt triệu chứng và tình trạng sống dễ chịu hơn Tuy nhiên đối với một số người, điều trị không có tác dụng gì đối với bản thân ung thư
và họ phải chịu tác dụng phụ mà không được lợi ích gì
Nếu bạn được khuyên dùng một phương pháp điều trị có khả năng loại bỏ ung thư, thì không mấy khó khăn khi quyết định chấp thuận điều trị Tuy nhiên khi không có khả năng loại bỏ ung thư và điều trị chỉ là để kiểm soát ung thư trong một thời gian nhất định thì sẽ khó quyết định hơn nhiều
Quyết định về điều trị trong những hoàn cảnh như vậy luôn luôn khó khăn
và bạn có thể cần thảo luận chi tiết với bác sĩ xem liệu bạn có muốn điều trị hay không Nếu bạn quyết định không điều trị, bạn vẫn có thể được chăm sóc giảm đau bằng thuốc để kiểm soát các triệu chứng
CHUNG SỐNG VỚI UNG THƯ
Sau điều trị
Trang 6Sau khi kết thúc quá trình điều trị, bạn sẽ được yêu cầu đến khám kiểm tra định kỳ tại bệnh viện Trong thời gian đầu có thể là khoảng 3 tháng một lần, bao gồm kiểm tra thực thể và có thể chụp phim hoặc chiếu X-quang Sau đó các lần khám có thể thưa dần nhưng có thể tiếp tục trong vòng vài năm Nếu
có vấn đề gì hay thấy triệu chứng gì mới trong khoảng giữa các lần khám này, bạn cần báo cho bác sĩ biết ngay lập tức
Bạn có thể làm gì
Một trong những điều khó khăn nhất phải đối mặt là cảm giác đã bị ung thư
và đã điều trị ung thư và rằng bạn không kiểm soát được Cảm giác đó là bình thường và đúng một phần nào, nhưng sau đó người ta thường sẽ thấy mình có thể làm những gì để đương đầu với nó
Sẽ có những lúc bạn cảm thấy rất mệt mỏi và bất lực để có thể nghĩ đến việc cần làm gì mà thôi Điều này không có gì là lạ khi bạn bị ung thư, bạn sẽ có những ngày vui vẻ và những ngày tồi tệ, và điều quan trọng là bản thân bạn
và gia đình bạn cảm nhận được điều đó Nếu bạn bị chìm trong cảm giác này, hãy báo cho bác sĩ, có thể là do bạn đã bị suy nhược, và chứng này có thể điều trị được và làm bạn thoát khỏi cảm giác kia
Trang 7Một số người cố gắng sống bình thường đến mức có thể, giữ mối liên hệ bạn
bè và cố gắng tiếp tục các hoạt động bình thường có thể làm cho bạn tin rằng cuộc sống không có gì thay đổi nhiều lắm
Một kinh nghiệm về bệnh ung thư có thể giúp người ta quyết định các cơ hội mới trong cuộc sống của mình - có thể là dành nhiều thời gian hơn với gia đình, tiến hành kỳ nghỉ mà bạn họ đã mong ước từ lâu, hay tập một môn thể thao mới Chỉ riêng việc nghĩ đến những điều này và lên kế hoạch thực hiện
đã giúp bạn thấy rằng bạn vẫn có nhiều lựa chọn trong cuộc sống
Hiểu biết về ung thư và cách điều trị đã giúp nhiều người đương đầu được,
họ có thể thảo luận kế hoạch điều trị, xét nghiệm và khám với bác sĩ và đóng một vai trò trong các quyết định Tham dự vào các quyết định này sẽ giúp bạn tự tin và giành lại quyền kiểm soát cuộc sống của mình
Một số người có thể quyết định tăng cường thể trạng bằng cách ăn thức ăn
bổ hơn hay dùng liệu pháp vật lý Tìm được liệu pháp thích hợp có thể giúp bạn cảm thấy thoải mái và là cách rất tốt để tham gia trị bệnh cho mình