Biện pháp thi công ép cọc song ngữ dự án FDI chủ đầu tư Nhật bản. xây dựng nhà máy khu công nghiệp quế võ Bắc Ninh. bản vẽ thể hiện chi tiết từng bước thi công, biện áp an toàn, tiêu chuẩn nghiệm thu các chi tiết tiêu chuẩn áp dụng đảm bảo yêu cầu của các chủ đầu tư khó tính nhất.
Trang 1CHI TIEÁT MUếI COẽC
section II-II
MAậT CAẫT II-II
section I-I MAậT CAẫT I-I
III
III
section iII-IIi MAậT CAẫT III-III
PILE SHOE DETAIL
cọc ống btct ứng suất trước phc d300/180 loại a detail drawing of phc pile d300/180 - class a
detail of pile connection
chi tiết mối nối cọc
II
II
I
I
MÃ HIỆU
CODE
42.8 25.4
60 600
THẫP CHỦ DƯL / PC BAR
SỐ LƯỢNG
QUANTITY
(BARS)
CƯỜNG ĐỘ CHỊU KẫO
TENSILE STRENGTH
(MPa)
ĐƯỜNG KÍNH DIAMETER
THẫP ĐAI XOẮN / SPIRAL BAR
CƯỜNG ĐỘ CHỊU KẫO
TENSILE STRENGTH
(MPa)
Bấ TễNG / CONCRETE CƯỜNG ĐỘ CHỊU NẫN
COMPRESSIVE STRENGTH
(MPa)
CUBIC
CƯỜNG ĐỘ KHI TRUYỀN DƯL
COMPRESSIVE STRENGTH AT PRESTRESSING TRANSFER
(MPa)
Mễ MEN KHÁNG NỨT
CRACKING BENDING MOMENT
(kN.m)
Mễ MEN UỐN CỰC HẠN
BREAKING BENDING MOMENT
(kN.m)
SỨC KHÁNG KẫO DỌC TRỤC
CYLINDRICAL SPUN /
THễNG SỐ KỸ THUẬT - TECHNICAL INDICATORS
AXIAL TENSILE CAPACITY
SỨC CHỊU TẢI LÀM VIỆC DÀI HẠN
AXIAL LOAD BEARING CAPACITY AT SERVICE STAGE
SỨC CHỊU TẢI LÀM VIỆC NGẮN HẠN
AXIAL LOAD BEARING CAPACITY
(kN) Date complete/Ngày hoàn thành
Drawing name/Tờn bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà mỏy sản xuất mỏy nguồn PLASMA và cỏc thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lụ J.2, Khu cụng nghiệp Quế Vừ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Cụng ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Cụng ty cổ phần tư vấn xõy dựng cụng nghiệp và đụ thị Việt Nam
Cụng ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Cụng ty cổ phần xõy dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
Biện pháp thi công ép cọc
10/2022
Trang 2CHI TIEÁT MUếI COẽC section II-II
II
cọc ống btct ứng suất trước pHc d350 loại a detail drawing of phc pile d350 - class a
MAậT CAẫT II-II
section I-I MAậT CAẫT I-I
II
I
I
section iII-IIi MAậT CAẫT III-III
PILE SHOE DETAIL
III
III
detail of pile connection
chi tiết mối nối cọc
MÃ HIỆU
CODE
58.8 37.28
60 600
THẫP CHỦ DƯL / PC BAR
SỐ LƯỢNG
QUANTITY
(BARS)
CƯỜNG ĐỘ CHỊU KẫO
TENSILE STRENGTH
(MPa)
ĐƯỜNG KÍNH DIAMETER
THẫP ĐAI XOẮN / SPIRAL BAR
CƯỜNG ĐỘ CHỊU KẫO
TENSILE STRENGTH
(MPa)
Bấ TễNG / CONCRETE CƯỜNG ĐỘ CHỊU NẫN
COMPRESSIVE STRENGTH
(MPa)
CUBIC
CƯỜNG ĐỘ KHI TRUYỀN DƯL
COMPRESSIVE STRENGTH AT PRESTRESSING TRANSFER
(MPa)
Mễ MEN KHÁNG NỨT
CRACKING BENDING MOMENT
(kN.m)
Mễ MEN UỐN CỰC HẠN
BREAKING BENDING MOMENT
(kN.m)
CYLINDRICAL SPUN /
THễNG SỐ KỸ THUẬT - TECHNICAL INDICATORS
SỨC CHỊU TẢI LÀM VIỆC DÀI HẠN
AXIAL LOAD BEARING CAPACITY AT SERVICE STAGE
SỨC CHỊU TẢI LÀM VIỆC NGẮN HẠN
AXIAL LOAD BEARING CAPACITY
258
SỨC KHÁNG KẫO DỌC TRỤC
AXIAL TENSILE CAPACITY
(kN) Date complete/Ngày hoàn thành
Drawing name/Tờn bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà mỏy sản xuất mỏy nguồn PLASMA và cỏc thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lụ J.2, Khu cụng nghiệp Quế Vừ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Cụng ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Cụng ty cổ phần tư vấn xõy dựng cụng nghiệp và đụ thị Việt Nam
Cụng ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Cụng ty cổ phần xõy dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
Biện pháp thi công ép cọc
10/2022
BPTC.EC.11
Trang 3Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
TR×NH Tù THI C¤NG ÐP CäC §¹I TRµ cäc N¤NG, CAO §é §¸Y §µI > -1M
BPTC.EC.12
Trang 4Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
TR×NH Tù THI C¤NG ÐP CäC §¹I TRµ cäc S¢U, CAO §é §¸Y §µI <-1M
BPTC.EC.13
Trang 5Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
1/200
QC flow chart
start
set pile and welding
tip palate
driving
set 2nd (3rd) pile and check connection
- Cleaning of groove
- Gap between 2 piles less than ≤ 4mm
- Linear misalignment ≤ 2mm
weld connection
- No crack, pit.
- Under cut continuous (length) ≤ 50.8mm
- Under cut intermittent (depth) ≤ 0.5mm
- Imcompletely filled groove ≤ 0.5mm
driving pile up to design level l.MIN< l < L.MAX
WHEN PRESSURE 95%P MAX<P< P.MAX
HOLD PRESSURE 3 SECOND
finist
- position range is less than 70mm
PASS
NO PASS
NO PASS
PASS
NO PASS
PASS
PASS
NO PASS
DESIGN REPORT
- P< 95% P MAX check position range
M ARKING STOP
PRESSURE ON GAUGES
BY RED TAPE
BPTC.EC.14
Trang 6Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tờn bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà mỏy sản xuất mỏy nguồn PLASMA và cỏc thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lụ J.2, Khu cụng nghiệp Quế Vừ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Cụng ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Cụng ty cổ phần tư vấn xõy dựng cụng nghiệp và đụ thị Việt Nam
Cụng ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Cụng ty cổ phần xõy dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
Biện pháp thi công ép cọc
10/2022
method SAFE for arrange pile by PRESSING PILE ROBOT
1
2 4
5
6
6
7
hộp kỹ thuật
PLAN MOVE PILE
DETAIL PILE YARD
sơ đồ bố trí cáp DI CHUYểN CọC
d300
d350 ngáo cẩu cọc
BPTC.EC.15
Trang 7ng¸o cÈu cäc
Date complete/Ngày hoàn thành
PROJECT/CÔNG TRÌNH:
Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
1/200
method for arrange pile by PRESSING PILE ROBOT
Lifting capacity: 6.8*0.8=5.44 ton
- Angle lifting: 50 degree
- Working radius : 11.68 m
CRANE
- Lifting capacity: 6.8 ton
Total: 3.56 ton
2 Cable,clamp,life safe: 0.2 ton
1 Pile= 2x1.6=3.2 ton
3 Crane hook: 0.12 ton
7
D350
chocking bar
50°
1
2 4
5
6
6
7
hép kü thuËt
BPTC.EC.16
Trang 8Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
1/200
method for arrange pile by PRESSING PILE ROBOT
Lifting capacity: 6.8*0.8=5.44 ton
- Angle lifting: 50 degree
- Working radius : 11.68m
CRANE
- Lifting capacity: 6.8ton
Total: 3.98 ton
2 Cable,clamp,life safe: 0.2 ton
1 Pile= 3x1.22=3.66 ton
3 Crane hook: 0.12 ton
7
D300
chocking bar
11680
1
2 4
5
6
6
7
hép kü thuËt
ng¸o cÈu cäc
BPTC.EC.17
Trang 9Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
method for arrange pile by crane 25 ton
Lifting capacity: 5.32*0.8=4.25 ton
- Angle lifting: 30 degree
- Working radius : 12 m CRANE
- Lifting capacity: 5.32ton
Total: 3.52 ton
2 Cable,clamp,life safe: 0.2 ton
1 Pile= 2x1.6=3.2 ton
3 Crane hook: 0.12 ton
WOODEN
STEEL PLATE
BPTC.EC.18
Trang 10sơ đồ bố trí cáp DI CHUYểN CọC
Lifting capacity: 4.35*0.8=3.48 ton
- Angle lifting: 30 degree
- Working radius : 15.7 m
CRANE
- Lifting capacity: 4.35 ton
Total: 1.92 ton
2 Cable,clamp,life safe: 0.2 ton
1 Pile= 1.6=1.6 ton
3 Crane hook: 0.12 ton
Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tờn bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà mỏy sản xuất mỏy nguồn PLASMA và cỏc thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lụ J.2, Khu cụng nghiệp Quế Vừ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Cụng ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Cụng ty cổ phần tư vấn xõy dựng cụng nghiệp và đụ thị Việt Nam
Cụng ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Cụng ty cổ phần xõy dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
Biện pháp thi công ép cọc
10/2022
MOVIE PLE method
Trang 11sơ đồ bố trí cáp nâng hạ cọc máy ép
INSPECTION PILE METHOD
Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tờn bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà mỏy sản xuất mỏy nguồn PLASMA và cỏc thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lụ J.2, Khu cụng nghiệp Quế Vừ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Cụng ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Cụng ty cổ phần tư vấn xõy dựng cụng nghiệp và đụ thị Việt Nam
Cụng ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Cụng ty cổ phần xõy dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
Biện pháp thi công ép cọc
10/2022
Lifting capacity: 3.45*0.8=2.76 ton
- Angle lifting: 20 degree
- Working radius : 17.1 m
CRANE
- Lifting capacity: 3.45 ton
Total: 1.92 ton
2 Cable,clamp,life safe: 0.2 ton
1 Pile= 1.6=1.6 ton
3 Crane hook: 0.12 ton
WARNING PILE METHOD
BPTC.EC.20
Trang 12safety method during midnight
Date complete/Ngày hoàn thành Drawing name/Tên bản vẽ:
Manufacturing of high frequency Plasma generator and supported device in Bac Ninh - Phase 2 Nhà máy sản xuất máy nguồn PLASMA và các thiết bị hỗ trợ tại Bắc Ninh - Giai đoạn 2
ADDRESS/ĐỊA CHỈ :
Lot J.2, Que Vo Industrial Park (Expanded area), Nam Son Ward, Bac Ninh City, Bac Ninh Province, Viet Nam
Lô J.2, Khu công nghiệp Quế Võ (Khu vực mở rộng), Phường Nam Sơn, Thành phố Bắc Ninh, Tỉnh Bắc Ninh,
Việt Nam
THE MAIN CONTRACTOR :
ADTEC Plasma Technology Viet Nam Company Limited Công ty TNHH ADTEC Plasma Technology
Việt Nam
THE OWNER:
THE CONSULTANT VCC Engineering consultants joint-stock company Công ty cổ phần tư vấn xây dựng công nghiệp và đô thị Việt Nam
Công ty TNHH Fujita Việt Nam Fujita Corporation Viet Nam
THE SUB CONTRACTOR :
Công ty cổ phần xây dựng 105
Scale/Tỷ lệ: No/Ký hiệu:
105 Construction Joint Stock Company
BiÖn ph¸p thi c«ng Ðp cäc
10/2022
BPTC.EC.21