If it isn’t Jim, it’s Billy and if it isn’t Billy, it’s… - Billy’s ridiculous!. - Philip, it’s silly to criticise everybody!. My feet do need treatment.. - Then you don’t seem to need th
Trang 2/ / fit ɪ
- Does it fit?
- Yes, it fits, but it isn’t very pretty
- This pink one’s very pretty.
- But it’s a bit big.
- Well,… this silk one isn’t big.
- No,… but it’s a bit frilly.
- Jim’s a brilliant physicist
- Jim’s a silly nitwit
- Criticism! Nothing but criticism! If it isn’t Jim, it’s Billy and if it isn’t Billy, it’s…
- Billy’s ridiculous!
- Philip, it’s silly to criticise everybody!
- Yes, Jill, it is Now, why are you criticizing me?
1
2
Trang 31 /i:/ tea
- Can you read tea-leaves, Peter?
- I can read yours, Eve.
- What can you see?
- I can see… the beach… and the sea… and two people – Eve and Peter
- Can’t you see three?
- No, Eve Just you and me I can’t see Aunt Frieda at all
- These feet are in the terrible condition! They need treatment.
- I agree, Doctor My feet do need treatment.
- The treatment for these feet is to eat lots of green vegetables But don’t eat meat for
at least a week
- No meat, Doctor?
- I repeat – you must not eat meat for at least a week.
- But I do eat green vegetables, Doctor And I don’t eat meat at all.
- Then you don’t seem to need the treatment
- But Doctor – my feet!
- Next patient, please
1
2
Trang 42 / / sit / ɪ i:/ seat
- Is this seat free, please?
- No, it isn’t – I’m keeping it for Miss Grimm.
- Well, can I sit in this seat?
- I’m afraid not – but that seat by the window/s free.
- Then I’ll sit in it
- But if you sit in that seat, you will not see a thing.
- Is there any meat?
- There’s only tinned meat.
Trang 5- Ben said there were ten men.
- Ken said there were twenty men.
- Ben said the men were dressed in red
- Ken said the men were dressed in yellow.
- Ben said the men were dead.
- Ken said the men were dead
- Ben said ten men
- Ken said twenty.
1
2
Trang 64 / / bin / ɪ e/ ben
- Ben…
- Yes, Betty.
- Did you empty the bin?
- Yes, I did empty the bin.
- Did you send the letters?
- And did you finish the fence?
- I did everything, Betty Everything
- But did you remember to…
- Good night, Betty.
- You’re getting thinner every minute
- I’m slimming
- I don’t think slimming’s a very good idea
- But it isn’t a very good idea to get heavy, is it?
Trang 7- Have you got a marrow, Mr Sparrow?
- A marrow, madam? Yes,… there’s this one, and that… and there’s that.
- Oh, that’s a nice fat marrow Yes, I’ll have that Will you wrap it in paper for me?
- Gladly, Mrs Bradley There you are Now, madam… apples? Or… carrots, perhaps?
- Er… Actually, it’s Miss Bradley, Mr Sparrow.
- Alfred owns a bank, Ann
- I’m going to marry Frank, Dad.
- Harry owns a jam factory, Ann.
- I want to marry Frank, Dad.
- Marry Alfred, Ann Or marry Harry.
- Frank, Dad! I’m going to marry Frank!
- Ann, you’re mad!
- I’ve had a word with Grandfather
- Your grandfather’s mad too!
- Dad…
- Yes?
- I’m glad you didn’t marry Miss Parry.
6 /æ/ Pat /e/ pet
- Get a pet, Pat.
2
1
Trang 8- Alan, I’ve got a pet I’ve got a cat!
- That terrible black cat outside?
- Terrible?
- That smelly cat?
- Alice is an elegant cat.
- Mm Well, perhaps that cat at the back isn’t Alice
- Alice! Puss-puss! Alice! Alice, you haven’t met Alan Puss-puss! Now Alan, this is Alice
- Yes, Pat (sniffs) Yes, that’s Alice.
- Thank you for your letter.
- Is your leg any better?
- My leg’s getting better, yes.
- Well, I’m glad you’re getting better.
- I was glad to get your letter
- I’ll be back again next Saturday
- Yes
7 /eɪ/ may
- Oh, may I stay, Mummy? Please, say I can stay all day.
- Yes If they say you may.
2
1
Trang 9- They’ve got lots of places to play and they’ve…
- Wait, Jane
- I’ll take my painting book, and some of my games…
- Wait – till they say you may!
- Wear the pale grey dress, Amy It’s my favourite
- But I can’t wear the same dress in the same place day after day, Raymond And anyway, the waist’s too big
- Mrs Taylor’s a good dressmaker She can…
- Yes! She can make me a new dress But it doesn’t need to be pale grey, does it, Ray?
- Wait a minute, Amy! I didn’t say a new…
- Well, perhaps, the different shade of grey.
2
Trang 108 /e/ went /eɪ/ pray
- They prayed for pennies.
- And pennies came.
- They prayed for plenty of players
- And twenty came.
- They prayed whenever they went to play
- And won every game
- Who did they pray to?
- I forget the name
- They say the weather’s better in May.
- Mm But you’ll pay less in April.
- But in April it rains every day
- They say the hotels are expensive in May
- So, the question is – whether to pay for May weather
- Yes Or whether to save and get wet.
1
2
Trang 119 / / cut ʌ
- Now, what’ve you done, young man?
- I’ve cut my thumb.
- Mm Well, put out your tongue
- But it’s my thumb I’ve cut my thumb
- Put out your tongue!
- Mummy! Mummy! Why doesn’t mummy come?
- Mummy’s coming – put out your tongue
- It’s not my tongue, Mummy It’s my thumb
- Please, Sonny – just put out your tongue.
Trang 1210 /ɑː/ ask
- Ask it to bark, Margaret.
- I rather think it can’t bark, Arnold.
- Can’t bark? But if it can’t bark, it can’t guard the house Ask it to bark, Margaret
- Er… er… Can’t you… bark?
- Bark, can’t you! Bark! Bark!
- Arnold can bark.
- Aren’t Carl and Marcia ghastly people?
- Ghastly, aren’t they?
- But aren’t their parties marvellous?
- Oh, they have marvellous parties, yes.
- Charles and Martha have ghastly parties.
- Mm But they’re marvelous people, aren’t they?
- They’re marvelous people, yes
- What time does their ghastly party start, by the way?
1
2
Trang 1311 /æ/ maths /ɑː/ can’t
- I shan’t pass the maths exam.
- I shan’t pass in art.
- Maths is too hard I can’t understand it
- I’m very bad at art
- Perhaps you’ll pass
- I shan’t Perhaps you’ll pass.
- No, no! I can’t pass.
- We’ve passed!
- I haven’t passed in art, have I?
- You have! And I’ve passed in maths - by one mark!
- Isn’t that fabulous!
- We must have a party!
- We’ll have a fabulous party!
- Just imagine - we’ve passed!
- We’ve passed! We’ve passed!
1
2
Trang 1412 /æ/ glad / / come ʌ
- Sally’s come.
- Oh, I’m glad Sally’s come Has her brother come too?
- No her brother hasn’t come actually That doesn’t matter much, Ann.
- No, it doesn’t matter, Daddy
- And Sally’s such fun.
- Oh, Sally’s lovely… But Daddy…
- Oh, Daddy, why hasn’t he come?
- What a lovely sun-tan you’ve got! I’m beginning to burn.
- Cover your back Cover your head, too.
- My hat’s in the hut
- Oh, where’s my handbag?
- Perhaps in the hut
- Luckily it hasn’t got much money in it
- Or perhaps under the sandcastle
1
2
Trang 1513 / / Conservative ə
- I’m a Conservative, as a matter of fact.
- As a matter of fact, I’m a Conservative, too.
- There’re various varieties of Conservative, Mr Taylor And I’m afraid my sort of Conservative and your sort are different.
- Yes, Mrs Carruthers, but…
- Not another word, Mr Taylor!
- Where were you at the time of the burglary?
- I was at the cinema, Officer And my mother and father were at the cinema, too
- Was your brother at the cinema, too?
- At the cinema, Officer… Yes.
- And your sister?
- Er… She wasn’t at the cinema As a matter of fact I don’t have a sister.
- I see
- But of course if I had one, Officer…
- Don’t tell me
- Now which cinema was this?
- He wonders if he help with the cost of the dinner and the orchestra.
1
2
3
Trang 16- No, he can’t - he’s one of the guests.
- Mm.
- But he can send me some flowers
- Some flowers? Yes
- He was quite a famous conjuror He performed for the President.
- For the President! That was wonderful!
- It was his last and best performance His last trick was the greatest of all.
- What happened?
- He disappeared
4
Trang 1714 / / locker /-/ lock ə
- Do you smoke?
- No, I don’t Do you smoke?
- Yes I’m a heavy smoker.
- I used to smoke.
- Why did you stop?
- I got a smoker’s cough.
- Poor chap.
- I had to stop smoking (he coughs) Soon I hope to stop coughing (he coughs again).
- Where can I lock up my clock while I’m away?
- Why not lock it in your locker?
- I’m afraid my locker won’t lock
- Oh
- Can I lock it in your locker?
- No, I’m afraid you can’t
- But surely you’ve got room for a small clock
- Yes, plenty But my locker won’t unlock
- I see.
- That’s why I’ve been borrowing your clock.
1
2
Trang 1815 /ɜː/ girl
- What does Irvine do?
- I’m not certain But he earns a lot He has money to burn.
- And Bernard?
- Oh, I prefer Bernard, of course, but…
- What a superb fur coat, by the way?
- As I say, I prefer Bernard, of course, but…
- And what beautiful pearls!
- Sh! There's a burglar behind the curtain!
- Are you certain, Bertha?
- Don’t disturb him! He might hurt us – or worse, he might even murder us!
- But are you perfectly certain it’s a burglar?
- Perfectly Only a burglar would hide behind a curtain in that way
- Oh, Bertha – do you remember Percy Turner?
- Sh! Gertrude! We’re not the girls we were thirty years ago, you know
1
2
Trang 1916 / / bun / ʌ ɜː/ burn
- Something’s burning.
- Oh, my buns!
- Curse this… oven! Curse it!
- But I prefer burnt buns.
- It’s the worst… oven in the world!
- Wonderful! A perfect bun! Perfect!
- Well, there are thirty of them Have another
- Mm! Lovely!
- I work for your brother's company.
- Come and work for my company How much money do you earn?
- Five hundred a month
- You’re worth another thirty
- I’m worth another hundred But I mustn’t leave your brother
- We’ll discuss it on Thursday
- We have discussed it.
- Six hundred?
- Six hundred and thirty.
1
2
Trang 2017 /ɒ/ lot
- What does that model cost?
- This modern model?
- What does it cost?
- Oh, not a lot
- Mm
- What have you got?
- Er… not a lot
- Mm
- A frog! Look! A frog on a log!
- It’s hopped off Got it
- No, John, stop it! Let it hop to the pond
- Come on then… Froggy! Hop! Hop! Hop to the pond! Hop! … Plop!
1
2
Trang 2118 /ɒ/ boss / / bus ʌ
- Sh! The boss is on the bus!
- But the boss doesn’t come by bus.
- Well, this is a bus – and that’s the boss
- Oh, yes – at the front.
- Mm – next to Molly Monk
- Oh!
- What’s wrong?
- Nothing’s wrong.
- Something’s wrong.
- It’s nothing much.
- What’s the trouble? Has John come?
- Mm Come and gone
1
2
Trang 22- As far as the… golf club?
- And last, the farm cottage.
- Not the farm cottage! No, I can’t sell the farm cottage!
- I’ve got an offer.
- I promised my father, …
- It’s a large offer.
- But I promised my father that I would not sell the…
- It’s a very large offer, Miss Clark
- Even so, I can’t possibly sell the… How large is the offer?
1
2
Trang 2320 / / Tom ɒ / / come / ʌ ɑː/ start
- Come on, Tom! Hurry up! Lunch is ready! We want to start!
- I’m coming.
- What are you doing?
- I’m in the bath, Mother
- What a funny time for a bath! By the way, Margaret’s come.
- Did you say Margaret’s come, Mother?
- Tom! Put something on! You can’t come to lunch in a towel!
- It was such a wonderful party! Oh! Am I the last? I must go!
- Wasn’t Arthur funny?
- Oh, Arthur! I laughed and laughed!
- Another up?
- Er… half a cup, yes Er… just a little more, please Mm Thank you And perhaps some of that lovely chocolate cake Wonderful! Oh, yes – Arthur! I laughed and laughed! Well, yes – perhaps just a little larger Mm! It’s such a lovely chocolate cake
Mm! Mm!!
1
2
Trang 2421 /aɪ/ bike
- D’you like my bike?
- Yes – it’s a fine bicycle.
- I think it’s very nice
- But – why did you buy it?
- I didn’t buy it I’ve hired it for a fortnight.
- But why? You don’t like cycling – or any kind of exercise
- Well, Myra likes cycling And I like Myra.
- Does Myra like you?
- In a fortnight she might – if I’m still alive.
- Do you mind if I sit by the aisle? Oh, how kind! Thank you I hate flying.
- Then – why do you fly?
- I’m a highjacker
1
2
Trang 2522 /aɪ/ buy /ɔɪ/ boy
- What shall I buy for Simon?
- You spoil that boy.
- But he’ll cry if I don’t buy him a toy
- Let him cry He’s got plenty of toys Why not bu him an ice-cream?
- Last time he said he didn’t like ice-cream.
- Well, I enjoy it.
- Would you like some rice?
- Mm Nice.
- Boiled or fried?
- Oh, either.
- Two boiled rice, please
- Well, I’d like fried – if I can have either
- Two fried rice please
1
2
Trang 2623 /ɔː/ tall
- So, this is your small daughter.
- I’m called Paula And I’m not small, I’m tall.
- Can you walk?
- Of course – I can walk and walk And I’m never naughty!
- Well, look, Paula – I’ve brought you a small present It’s a lovely ball
- And I’ve got four balls already
- What've Hawkins, Ball, Porter and Hall been doing, Corporal?
- Brawling again, sir Here’s the report.
- More brawling? All four? They’re always brawling, Corporal
- Always, sir.
- Call them in
- Hawkins! Ball! Porter! Hall! Fall in!
- They’re always brawling Hm! Now, you four – what was this brawl about? Mm?
1
2
Trang 2724 /ɔː/ call /ɑː/ Carl
- It's Carl calling
- At half past four in the morning?
- He says it’s important – it’s about the ear
- You mean Carl’s own ear, of course.
- No your ear, darling.
- Paul!
- My ball's gone in Mr Gordon's garden, Father.
- Get off the wall, Paul Ask at the door.
- They aren’t in And Mr Gordon said that if he saw my ball in the garden once more,
he’d…
- You’ll fall, Paul!
- I shan’t fall! This wall isn’t hard to… Ouch!
- Are you all right?
- Oh, my arm hurts a bit But I’m all right
- The Gordons aren’t in, you say?
- No, they aren’t
- All right!
- Father! Father, you’ll fall!
1
2
Trang 2825 /ɔː/ bought /ɒ/ dog
- I've bought a dog, Polly.
- What sort of dog, Paul?
- Oh, just an ordinary dog, Polly
- What’s it called?
- Oh, it’s got just an ordinary name
- Is it called Spot?
- No – it’s called… Polly
- It's a sort of hog, isn't it? But it’s got four horns!
- I caught it not far from the cottage, actually.
- Well, you ought to tell me what it is.
- It’s a… wart-hog
- A wart-hog! Oh! Mm… er… And what will you call your wart-hog?
- I shall call it – Horace
1
2
Trang 2926 / əʊ / go / / got / ɒ ɔː/ four
- I'm going to the grocer's
- Call at the post-office, will you?
- It closes at four The shop closes at four, too Can’t you go to the post-office? I want
a lot of groceries
- Oh, all right – I’ll go
- Get me some stamps, will you?
- I've got to go
- Oh, don’t go
- I've got to.
- No, you don’t have to go.
- I want to go home.
- What’d you want to go home for?
- Open the door
- It’s not locked Off you go
Trang 3027 /ʊ/ foot /ʌ/ cut
- I've cut my foot.
- Let me look Mm Not much of a cut No blood Just put a plaster Cover it up.
- It’s the other foot, actually
- Could you come for lunch?
- I wish I could come, but…
- I’m cooking a duck
- A duck! Mm!
- I’ve just made the pudding.
- Oh! A – A pudding!
- With nuts.
- Nuts! Mm – a wonderful lunch! Wonderful!
- It would be lovely if you could come
- I’d love to come Mother,…
- Good – come at one
- But…
1
2
Trang 3128 /ʊ/ good /uː/ boot
- Who would he choose?
- He’d choose you
- He wouldn’t choose me I’m much too young He doesn’t think I could do it
- Well, if he wouldn’t choose you, who would he choose?
- He’d choose Wood Wood’s very good
- Mm Much too good to be true
- We should be there by two
- Yes, it’s a full moon and the route’s good
- I’d put the things in the boot
- The boot’s full
- What is that fool put in the boot?
- I wouldn’t look if I were you
- Or should I say – who’s he put in the boot?
1
2
Trang 3229 /aʊ/ loud /əʊ/ boat
- Is Howard in or out?
- Howard! Howard!
- It sounds as if he’s out
- I’ll shout a bit louder Howard!
- Howard! Sue Brown’s in town
- Mm It sounds as if he’s in
- What was the row about?
- He took me out in his boat It’s a motor-boat, but it broke down
- So he rowed you home?
- No, his doctor won’t allow him to row He’s had a broken shoulder, you know
- So, I rowed and we had a row
- Well, if he’s had a broken shoulder, how could he row?
- Oh, I don’t mind rowing
- Well then?
- But he told me I was slow
1
2