CÁC BẢN SONATA DÀNH CHO PIANO - BEETHOVEN TẬP 2

in settembre 1798 presso Eder, a Vienna b Dau mién nhip của 7 nốt móc đơn, tiếp tục ngày... PRP poco Sf a Dấu miễn nhịp cua 5 nốt móc đơn, Liếp tục ngay b Một vài ấn phẩm có ở đây dấu 'T

LUDWIG VAN

BEETHOVEN

DANH CHO PIANO

CAC BAN SONATA DANH CHO PIANO

L.v BEETHOVEN

CAC BAN SONATA DANH CHO PIANO

TAP 2

Tuyén chon: Hoang Hoa

NHÀ XUAT BAN MUI CA MAU

Sonata NZ

(Dedicata alla Contessa von Browne)

Lv BEETHOVEN Composta nell’anno 1797

Op 10 N.3 Pubbl in settembre 1798

presso Eder, a Vienna

b) Dau mién nhip của 7 nốt móc đơn, tiếp tục ngày

5

1, den articotato

pp |semptice «tr canguilo ma 4 ani sempre tn te

HL

sempre trangutlle

non affiettare

Largo e mesto (d=54-6a) =

ren Ge eres IV + = Sr

a 2 Psemptice =

œ 5

semptice

(—— 2= 4 ‘ p semplice

P erese, espress, détcreto

tư

FR 3298 C

16

semplice e dolee ma xempre cantahile

i ve ae = 5 đêm,

capress, Bag ten non troppo corte «

2) ee b) Xem trang L3e

18

II,

non accelerare |

semplice ma con expretsione, agualmente

PP dolce, sempre temute

, (a) RONDO fn ma non affrett, AS

re (d = 138) eT TO a sát 2 Peng 1 elegante ra aa P q = 4 eludivsamente 4 Tey bla ote ell 2

— a

ma `."

af

=

+

(d=152)

= trang ma int a » aco sesten, fe ak pint

non erese PRP poco) Sf

a) Dấu miễn nhịp cua 5 nốt móc đơn, Liếp tục ngay

b) Một vài ấn phẩm có ở đây dấu 'Tf

24

a) Dấu miễn nhịp của 5 nốt móc đơn

@ aeSeF b) Dién “fa thang” va

sau do “La” thai an)

với ngón cái bi phải

28

b Hãy lưu ý đấu miễn nhịp — kha đài tít nhất là 8 nốt đen),

29

cỡ onata NN.& (Patetica)

(Dedicata al Principe Carlo von Lichnowsky)

L.v BEETHOVEN

Composta nell’anno 1798 Op 13 Pubblicata nel 1799

presso Eder, a Vienna

Grave (oh đang) 5 3 46 8 as

f= Poresot of frerintenps Fegasay ° x Lf pesante

Quang › dates, quieta

Be # Go - #@%, * # “pe Ba, attacca subite l’Allegro # g

a} Dài bằng khoảng 7 nốt móc ba,

30

Allegro molto e con brio (d = 152-176) 5 8

a 8 r 3 Ệ j # ae

mm

non troppo legato

Py ben ritmico

appassionato a ben ritinteo.e nun frappe presto

non troppo presto, articolato

attacea subtto (Allegro molto e con brio

a) Một vài ấn phẩm sẵn có “p” trên nốt đen thứ nhất

b) Dấu miễn nhịp khoảng 5 nốt trắng, không ngừng sau đó

©) Dấu miễn nhịp khoáng 7 nốt trắng, rồi nghỉ 2 nốt trắng (tự nhiên không pedal)

đ) Dấu miễn nhịp đài khoảng 5 nốt móc đơn, không ngừng sau đó

34

Allegro molto e con brio

1 a Ệ tu {2 m VI

ree 3E T77

trang ma in tempo 5 J semeermer

non troppo legate

franguille ma vensa rit

36

=

: 243i

(Pempo 129) g

Grave 3

a) Dấu miễn nhịp khoảng 7 nốt trắng, rồi réi pedal

b) Hãy lưu ý đấu miễn nhịp!

40

Ban, fa, Bae Raa, ee fa #& fo, fa Ga f Ba

aolce apr tn gum

non corte —— § — > & _——— 3

a) An ban “Kritische Gesamtausgabe” ch “f” trén phách thứ nhất của ô nhịp này cũng như 4

nhịp kế tiếp Trong cuốn “Jrtez/”, không có chỉ dẫn như thế

dolesse, malta teneramente ma sempre xemplice

L (d= 46) B, dolee, expr, con intimissino sentimento

——————— S| OP doletssimo

ẹ

RONDO

Allegra (¢= 190-108)

ee Te an BE (P deticath, con graria ed un puco Wi sentimente

motto p leggiera

a) Một vài ấn phẩm eó dấu hiệu “sí” trên phách thứ ba những cuốn khác

sot diéu nay

b) Dấu miễn nhịp khoảng 4 nốt trắng, không nghĩ sau đó

46

leggrero matte p

49

semplice,

mp me leggiele

pm calando | „ diminuendo -

a) Dấu miền nhịp khoảng 5 nốt trung, không có ngắt

b) Hãy lưu Ý dâu miễn nhịp!

? ben legato

Tempo I 1

@ eh.e fe xa 5S xa be 4 Sua vi

?

Seong oo in Ra,

i ur un poco catiabite —rr—

dim, trang ma int ——=— 7000) | a 3 i

decresc

58

4) Đấu miễn nhịp của db dai 46 nhip 112 not den

bộ Hãy lưu ý đấu miễn nhịp! (khú da

61

“at non rete

eres kh ho ho TH gu

ay Trong cudn “Urrext” va mot vai dn phẩm khac “p” duge danh dau trén phach dau tién,

trong khí ấn pham “Avilische Gesanctausgabe” va mot it an phẩm khác nó chỉ xuất hiện trên nốt

mắc đôi thứ 6 Người biên tập tin rằng lẽ ra nó phái ở trên phách thứ nhất,

b} Dấu miễn nhịp của 4 nốt móc đơn

72

Pa] p dolce cant lemptice « trang.cma ints , contd

45

Andante (¢ = 72)

La prima parte senza replica

non troppa rtace, ma non perante fen,

z + Ae

ae 8 semplice

dolce, cant

La # ° a S1)

—————— nan erese, ° f= , fim ( _—— * voce) Sf Sf 2, ?

ae

»~ + 2ˆ non tagpe seerndart.kenprr nưixÖữamtmất sơ uâsfo, moif9 uc

oD a22 14a Bg 4A) simpe 5

Pp C—————¬ | ?***»riec

PPP

+

dolce sempre legate

2 4 4 we 297 a) 1 2

82

(| deerese |4 đ0ÏG€, gaio e grakroso

7# eo

§ molto P

P leggtero, non affrettare

CPE8C, motto, nen aceelerare

8H

Jegeterissime, non legato

Sonata NN 77

(Dedicata al Conte von Browne)

L.v, BEETHOVEN Composta nell'anno 1800

Op 22 Pubblicata nel 1802

presso Hofmeister, a Lipsia

Allegro con brio (d - 160-168)

'P leggiero sempre race,

92

decrease

95

th???

non tegato 4%

đen legato a3

(1 ( molto) motte p o>

Adagio con molta espressione @ = 80-84)

VI ben tranguillo 1 (@), Piolo 9 my ®

a) Chinh người biên tập diễn: nhưng thường nghe Ê-EEEE

thê hiện như sau đây: +

b) Mot vai an pham thiếu 2 ký hiệu "diminuendo”

101

#a # ta fa Ge đa đa # do, % Gat

458 - +h pace a poco catmando -

4 1 CPCS non tropa no oo +

fe & #a & đa, đa, & Ga # Ban’ *

102

VIII ben tranguitte

a) Xem trang 14a

104

Minuetto D.C senza replica

at Bat đầu ngay “Minore” Bigu Minuctto cimg Uép Uico Minore ma không ngừng lại

106

RONDO (4: so)

Allegretto sempre cantubile e molte semplice

non orese.e non aveet

109

4 degate | 07680

2| sempre fe ben mare

1 Tl, ete

a) MOt vai an pham e6 chấm trên 2 nốt móc đơn thay vì đấu luyến,

111

deggtere

Legeiero

ben intempo

legato

LS, P sintone

~) Pron acoet ff bay

“ [ 24 fi = ‡ ,

* ®à # $ m2 của

118

presso Cappi, a Vienna

mm th rewplice « nom rubato aod & sf

Pp nan apretiare ben articolate

of ma dotce

ut

=)

121

VAR IT (d= 88)

On poce pits mosse mu tutto sense agttustune, sempre tranguilto yatta p

stncopare con eguaglianzaymalte distinto

, vy F

molto p

VAR III ser fose, concentrate ¢ legatissime -

A) Nốt múc đơa thử hai của tay phái kháng điện theo *

125

VAR V (= 69)

dolce, placido ¢ ben tranguilla, egualmente © semplice

vee 142 43 42 mơ we eam ae

we [ee ter ee

? Lp

eresc ~~ - = [men Page TS

cantando ma sempre dolce, intine e aoave

b) Ký hiệu pedal là do người soạn nhac

ec) Hay lưu ý đấu miễn nhịp!

128

MARCIA FUNEBRE sulla morte d'un Eroe

f

a) “Ped” va * 1a do nha soan nhac

b) Dién lién tuc khong nghi

%®a, #®a#oaao, Po, Fo Fa, La ssmeie

P(==—)] decrese

a) "Ped" va * la do nha soun nhac

b} Đấu miễn nhịp của 7 nốt đen („ = 52), rồi sau nghỉ một nốt lạng đen („ = 160) là bất

dau “Allegro”

134

Allegro (d= 160) 1 H 1H

PP) ben legato, tempre dene tn tempos mon agitare

P.poce sonore, semplice

bes

I Up somptire

2 poles (= pew)

ĐỀ Waza see rae Sf ff 1 s2

trước khi có một dấu luyến qua những nột móc đôi

139

VI đun legatiszimo tee ese hoe z IV ete

| CAC BAN SONATA DANH CHO PIANO - TAP 2

Chiu trách nhiệm xuất bản: Quang Thắng

Sửa bản in: Minh Hòa

In 1.000 cuốn tại Xưỡng ín chỉ nhánh Công ty Nhiếp Ảnh vã Diatim, 189/60 Hoang Hoa Tham — P.6 ~ 0 Binh Thanh

$ố đăng ký kế hoạch xuất bản: 1532/XB-0LXB-B

Cục xuất bản ký ngày 08 tháng 11 năm 2002

In xong và nộp lưu chiểu tháng 02 năm 2003

CAC SACH VE PIANO DA PHAT HANH

Snr dayba ty oboblnadye stata | Xe ke

II)8:(10 T0) đình ghe dành ch

PIANO MODERN PANO CL CLASSI

FREDERIC CHOPIN

JOHANNES BRAHMS CÁC BẢN SONAT VÀ BIẾN TẤU FRANK SCHUBERT CÁC BẢN SONAT DANHGNG

TH" làa12,00

LUDWIG VAN BEETHOVEN

CAC BAN SONATA DANH CHO PIANO

Phát hành tại : Công ty Văn hóa Tổng hợp Nhà Sách

172 Đinh Tiên Hoàng, Q.1, TP.HCM - ĐT: 8201686

Email: v-nghe@hem.fpt.vn

Giá : 32.000đ