- Bên A sau đó xác định có sự sai xót trong việc tính toán giá trị hợp đồng và đề xuất lập Bản sửa đổi; Do vậy, Các bên đồng ý lập Bản sửa đổi này để điều chỉnh nội dung Hợp đồng như sau
Trang 1CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN SỬA ĐỔI, HUỶ BỎ HỢP ĐỒNG
Số: 01/2022/….
Bản sửa đổi hợp đồng (“Bản sửa đổi”) này được ký kết ngày 21 tháng 04 năm 2022 bởi và giữa:
Bên Bán: CÔNG TY CỔ PHẦN XYZ
Trụ sở chính: 17-19 Tôn Thất Tùng, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh
Được cấp bởi: Sở Kế hoạch và đầu tư TP Hồ Chí
Minh Điện thoại: 0703 995 XXX
Đại diện bởi: Bà LÊ THỊ XUÂN LAN Chức vụ: Giám đốc
Sau đây được gọi là “Bên A”
Bên Mua: CÔNG TY TNHH ABC
Trụ sở chính: số 3 Đường số 43, Phường 4, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh GCNĐKKD
Được cấp bởi: Sở Kế hoạch và đầu tư TP Hồ Chí
Minh Điện thoại: 0961831XXX
Đại diện bởi: NGUYỄN THANH HIẾU Chức vụ: Trưởng Phòng bán hàng – XNK – Kho
Sau đây được gọi là “Bên B”
Bên A và Bên A sau đây gọi riêng là Bên và gọi chung là Các bên
Căn cứ lập Bản sửa đổi, huỷ bỏ:
- Ngày 10/03/2022, Các bên đã ký kết Hợp đồng mua bán hàng hoá số 02/2022/HĐMB Theo quy định tại Điều 1 của Hợp đồng và Phụ lục I – Danh sách sản phẩm thì xác định giá trị thanh toán là 102.958.000 VND với danh mục 28 (hai mươi tám) sản phẩm (sau đây gọi tắt là Hợp đồng).
- Ngày 11/03/2022, Bên B đã tiến hành tạm ứng đợt 1 cho Bên A số tiền là 51.479.000 VND (chứng từ Ủy nhiệm chi có số tham chiếu là 294473539).
- Ngày 17/03/2022, Bên A đã giao toàn bộ 28 (hai mươi tám) sản phẩm cho Bên B và được Bên B ký nhận Cũng trong ngày này, Bên B đã tiến hành thanh toán số tiền còn lại cho Bên A là 51.479.000 VND (chứng từ uỷ nhiệm chi có số tham chiếu là 296683227).
1
Page 1 of 2
Trang 2- Bên A sau đó xác định có sự sai xót trong việc tính toán giá trị hợp đồng và đề xuất lập Bản sửa đổi;
Do vậy, Các bên đồng ý lập Bản sửa đổi này để điều chỉnh nội dung Hợp đồng như sau:
1 Điều chỉnh Giá trị hợp đồng (Điều 1 của Hợp đồng), và Phụ lục I – Danh mục sản phẩm
như sau:
Giá trị trước khi điều chỉnh theo Hợp đồng: 102.958.000 VND ( đã bao gồm thuế GTGT 8%)
Giá trị sau khi điều chỉnh là : 105.474.000 VND (đã bao gồm thuế GTGT 8%)
Lý do điều chỉnh: do cộng tổng thiếu số tiền của sku thứ 28 (số tiền: 2.516.000 đồng) dẫn đến sai số tiền tổng giá trị của hợp đồng
2 Xác định nghĩa vụ thanh toán khoản chênh lệch và xuất hoá đơn GTGT:
a. Bên A có trách nhiệm xuất hoá đơn cho Bên B trong thời hạn 3 (ba) ngày kể từ ngày
ký Bản sửa đổi này với giá trị đã bao gồm thuế GTGT 8% là 105.474.000 VND;
(Địa chỉ email nhận hoá đơn GTGT: invoice@abc.vn)
b. Bên B có nghĩa vụ thanh toán cho Bên A khoản tiền còn thiếu là: 2.516.000 đồng trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được hoá đơn GTGT như được nêu tại điểm a mục 2 của Bản sửa đổi này
3 Trừ các nội dung được sửa đổi tại Bản sửa đổi, huỷ bỏ này, các nội dung khác của Hợp
đồng không được nêu tại Bản sửa đổi huỷ bỏ này sẽ tiếp tục có hiệu lực và thực hiện theo Hợp đồng;
4 Trường hợp có những điều khoản mẫu thuẫn của Hợp đồng mâu thuẫn với nội dung Bản
sửa đổi này thì nội dung Bản sửa đổi, huỷ bỏ này được áp dụng;
5 Bản sửa đổi, huỷ bỏ này là một phần không thể tách rời Hợp đồng và có hiệu lực kể từ
ngày hai bên ký kết
6 Bản sửa đổi, huỷ bỏ này được lập thành 02 (hai) bản, có giá trị pháp lý như nhau
ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
(Ký tên, đóng dấu) (Ký tên, đóng dấu)
2
Page 2 of 2