progeCAD 2010 là giải pháp thiết kế chuyên nghiệp từ progeSOFT,phần mềm thiết kế 2D/3D có nguồn gốc định dạng DWG, CAD See below the list of some of the main key features available Dưới
Trang 1The new way of CAD!
Phương pháp mới của CAD!
ProgeCAD 2010 is the 2D/3D, native DWG format, professional CAD solution from progeSOFT.
progeCAD 2010 là giải pháp thiết kế chuyên nghiệp từ progeSOFT,phần mềm thiết kế 2D/3D có nguồn gốc định dạng DWG, CAD
See below the list of some of the main key features available
Dưới dây là những tính năng chính của progecad:
High compatibility with AutoCAD * (Professional Only)
Tính tương thích với AutoCAD * (chuyên nghiệp duy nhất)
progeCAD’s original format is DWG This ensures unrivaled compatibility with AutoCAD® without any need for file conversion or any danger of
information loss (Support for DWG up to 2010)
progeCAD lets you export drawing files to any previous AutoCAD versions,
both in DWG and DXF format
progeCAD định dạng ban đầu là DWG Điều này đảm bảo khả năng tương thích với AutoCAD ® mà không cần chuyển đổi bất kỳ tập tin nào điều này làm giảm nguy cơ mất mát thông tin (Hỗ trợ cho DWG đến năm 2010)
progeCAD cho phép bạn xuất tập tin vào bất kỳ phiên bản AutoCAD nào trước đó,kể cả DWG và định dạng DXF
Total integration in the Windows® environment
Tổng tích hợp trong môi trường Windows ®
progeCAD’s exceptional efficiency is guaranteed by its total integration in the Microsoft Windows® environment
Trang 2Hiệu quả đặc biệt của progeCAD được đảm bảo bởi khả năng tương thích hoàn toàn trong môi trường Microsoft Windows ®.
Improved GUI *
Cải thiện GUI *
More comfortable and standard graphic interface, New Toolbars 'AutoCAD® like' feeling New Hatch and Plot forms
Tiêu chuẩn giao diện đồ họa tiện lợi hơn, New Toolbars 'AutoCAD ® New Hatch
và plot forms
PDF format Printing/Export *
Định dạng PDF In ấn / Xuất bản vẽ *
The PDF format is extremely convenient for the publication of your
documents, which can then be read with ADOBE ACROBAT READER Định dạng PDF rất thuận lợi cho việc xuất bản các bản của bạn, và sau đó được đọc với Adobe Acrobat Reader
Acrobat Reader is a free product; many PC have it already installed,
Trang 3progeCAD 2010 Professional automatically adds a virtual printer which can produce PDF files without the need to own ADOBE ACROBAT.
progeCAD 2010 Professional tự động thêm một máy in ảo để tạo ra các tập tin PDF mà không cần phải dùng riêng phần mềm Adobe Acrobat
The PDF file’s parameters can easily configured
Drawings can be also exported to create Layered PDF with the same
visible into the DWG
Các tập tin PDF đặc trưng làm đơn giản cấu hình
Bản vẽ cũng có thể được xuất để tạo Layered PDF giống như Layers schema đọc được DWG
PDF Import *
Nhập file PDF *
progeCAD converts vector PDF engineering drawings into the DWG/DXF format as editable objects It accurately reproduces lines, shapes and text strings
progeCAD vector PDF chuyển đổi bản vẽ kỹ thuật sang các định dạng DWG/ DXF
để chỉnh sửa đối tượng Nó tái tạo chính xác đường nét, hình dạng và chuỗi văn bản
JPG format printing *
JPG định dạng in ấn *
progeCAD is able to print your drawing as a Jpeg file, very useful for
documentation, manuals, catalogs, brochures etc
Trang 4progeCAD có thể in ấn bản vẽ của bạn dưới dạng file JPEG, rất hữu ích cho các tài liệu, sách hướng dẫn, catalog, tờ rơi, vv
Gradient Hatch support *
Gradients can be displayed and created through an user friendly interface Improved Hatch Form
Nền Hatch hỗ trợ *
Gradient được hiển thị và tạo ra thông qua giao diện người dùng thân thiện Cải tiến mẫu Hatch
Advanced Hatch interface *
Nâng cao giao diện Hatch *
Improved Hatch form with an 'AutoCAD® like' approach
Cải tiến mẫu hatch với thanh công cụ AutoCAD ® like’s
Highlighted selection area *
Đánh dấu lựa chọn khu vực *
Crossing and Window Selection with highlighted colors (colors customized)
Trang 5Crossing và Window được chọn với màu sắc nổi bật (màu sắc có thể được tùy chỉnh)
ALE module and Libraries *
ALE mô-đun và thư viện *
The ALE module for progeCAD ensures the best organization and
management of the symbols Libraries progeCAD 2010 Professional
version also includes all the libraries (Architectural, ANSI-ISO and ISO Mechanics, Electrotechnics and 3D Kitchen Furnishing).
DIN-The ALE module simplifies work to those who work with CAD with
numerous blocks
Trang 6Các module ALE trong progeCAD đảm bảo được tổ chức và quản lý tốt nhất thông qua Thư viện biểu tượng progeCAD 2010 phiên bản
Professional cũng bao gồm tất cả các thư viện ( Architectural , ANSI, ISO
và DIN-ISO mechanics , Electrotechnics và 3D Kitchen Furnishing) Các module ALE đơn giản hoá công việc cho những người làm việc dùng CAD với nhiều đối tượng.
Quick Dimension
Create and modify quickly a large number of dimensions at a time
Tạo kích thước nhanh
Tạo và sửa đổi nhanh chóng một số lượng lớn kích thước cùng một lúc
Google Earth Add-On
Import a Google Earth view to locate your CAD 3D models or publish your projects in Google Earth
Google Earth Add-On
Nhập một Google Earth để định vị xem các mô hình 3D CAD của bạn hay xuất bản các dự án của bạn trong Google Earth
Image Georeferencing
Georeferencing is the process of scaling, rotating, translating and
deskewing the image to match a particular size and position Special for GIS
Hình ảnh Georeferencing
Georeferencing là quá trình chia tỷ lệ, xoay, biến đổi và deskewing hình ảnh để phù hợp với một kích thước và vị trí cũ thể Đặc biệt cho GIS
Raster
Trang 7You can insert and manipulate Raster images with only one click of the mouse!
progeSOFT signed an important agreement with Hitachi, which allows the use of this function in its top version
Raster
Bạn có thể chèn và điều khiển hình ảnh Raster thao tác chỉ với một click chuột!progeSOFT ký một thỏa thuận quan trọng với Hitachi, cho phép việc sử dụng chức năng này trong phiên bản đầu của nó
ECW support *
An open standard wavelet compression image format developed
by Earth Resource Mapping
The file format is optimized for aerial and satellite imagery, and efficiently compresses very large images with fine, alternating contrast This is a lossy compression format
hỗ trợ ECW *
Mở một định dạng nén dạng sóng tiêu chuẩn cải tiến hình ảnh
Lập bản đồ tài nguyên của trái đất
Các định dạng tập tin được tối ưu hóa cho trên không và hình ảnh vệ tinh, và có hiệu quả nén hình ảnh rất lớn với chất lượng cao, xen kẽ tương phản Đây là một dạng nén bị mất
Jpeg 2000 support *
Jpeg 2000 is a wavelet-based image compression standard
It was created by the Joint Photographic Experts Group committee in the year 2000 with the intention of superseding their original discrete cosine transform-based JPEG standard
hỗ trợ Jpeg 2000 *
Jpeg 2000 là một dạng nén ảnh tiêu chuẩn
Nó đã được tạo ra bởi các chuyên gia, Liên đoàn nhiếp ảnh trong năm 2000 với mục đích thay thế cho cô sin ban đầu rời rạc được biến đổi dựa trên tiêu chuẩn JPEG
Trang 8Integrated plot interface *
Improved printer management with printer control better integrated with progeCAD, paper orientation control, Layouts configurations stored in the drawing
Tích hợp giao diện bản vẽ *
Quản lý được cải thiện với việc kiểm soát máy in được cài đặt tốt hơn với progeCAD,hiệu chỉnh hướng giấy , Các dạng thiết kế mẫu được lưu giữ trong bản vẽ
Essential for those who deal with Industrial Design, Dies, complex
architectural elements and generally for any application in which creating complex three-dimensional shapes quickly and easily is essential
Thiết yếu đối với những người hợp đồng thiết kế công nghiệp, khuôn, các yếu
tố kiến trúc phức tạp và nói chung cho bất kỳ ứng dụng mà trong đó tạo ra
Trang 9những hình dạng phức hợp ba chiều một cách nhanh chóng và dễ dàng là điều cần thiết.
progeCAD 2010 Professional has implemented a complete management of ACIS solids, which can now be viewed, printed, created and edited
progeCAD 2010 chuyên nghiệp đã thực hiện quản lý hoàn thiện khối ACIS, mà ta
có thể có ngay được hình chiếu, in, chế tạo và chỉnh sửa
Any exchange of projects with CAD, which include ACIS Solids (such as AutoCAD® 2000, 2009) is therefore much easier!
Bất kỳ bản thiết kế chuyển đổi với CAD,trong đó bao gồm ACIS Solids (như AutoCAD ® 2000, 2009) là dễ dàng hơn nhiều!
The creation of complex three-dimensional shapes by using solid models is therefore much simpler in comparison with the more traditional techniques.Việc tạo ra các hình dạng ba chiều phức hợp bằng cách sử dụng các mẫu solid
sẽ đơn giản hơn nhiều so với các kỹ thuật truyền thống
3D Photorealistic Render *
This is an ideal product for architects and for all those designers who need
to view their own drawings in a photorealistically visualization progeCAD
2010 Professional includes the advanced Rendering function, based on the Ray-Tracing algorithm, and has the following characteristics: Photorealistic rendering with light and shade, reflection and transparency effects
Materials like wood with grain, stone, plastic, metal, bricks can be
personalised, different shades
The finishing can be personalised with effects of reflection or transparency.Complete control over illumination thanks to multiple light points
Trang 10Đây là một sản phẩm lý tưởng cho các kiến trúc sư và nhà thiết kế , những người cần phải xem bản vẽ của mình trong môi trường mô phỏng như thực progeCAD 2010 Professional bao gồm các chức năng Rendering tiên tiến, dựa trên thuật toán Ray-Tracing, và có những đặc điểm sau đây: rendering
photorealistic với ánh sáng và màu sắc, kỹ xảo phản chiếu và độ trong suốt Những vật liệu như gỗ với hạt, đá, nhựa, kim loại, gạch có thể được nhân hoá với những sắc thái khác nhau
Việc hoàn thành có thể được nhân hoá với các kỹ xảo phản xạ hoặc tính trong suốt
Hoàn thành việc hiệu chỉnh ánh sang qua nhiều điểm chiếu sáng
Trang 11Polygonal Layout Viewports
Create a nonrectangular layout viewport or convert a closed object,
polyline, circle etc., into a viewport
Giao diện đa giác Viewports
Tạo một khung nhìn nonrectangular layout hoặc chuyển sang đóng đối tượng, polyline, vòng tròn, …vào một khung nhìn
Printing with Hidden Lines
Printing of 3D drawings with hidden lines Now also on DVIEW
(perspective)
In ấn với ẩn Lines
In bản vẽ 3D với các dòng ẩn hiện hành cũng trên DVIEW (phối cảnh)
DWF Import & Export
progeCAD 2010 Professional read and write standard DWF files DWF 3d Export export supported
DWF Xuất & nhập
progeCAD 2010 Professional đọc và viết các tập tin DWF tiêu chuẩn DWF3d được hỗ trợ xuất dữ liệu
DWF View *
Trang 12progeCAD 2010 Professional have a DWF reader embedded
DWF View *
progeCAD 2010 Professional được gắn một bộ đọc DWF
3D models o2c export (www.o2c.com)
progeCAD 2010 Professional contains O2C features; 3D Models are easily exported and managed with the O2c Viewer O2C is the best Tool for 3D models presentations
A 3D model is more alive, convincing and touchable
The o2c format is not only a 3D-Viewing on internet but also in: Microsoft Powerpoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook (in html-Mails integrable)
Các mô hình 3D o2c xuất dữ liệu (www.o2c.com)
progeCAD 2010 Professional có các tính năng O2C; mô hình 3D dễ dàng xuất dữ liệu và quản lý với các Viewer O2c O2C là Công cụ tốt nhất để trình diễn các
mô hình 3D
Một mô hình 3D sống động hơn, thuyết phục và xúc giác hơn
Các định dạng o2c không chỉ là một 3D-Xem thông tin trên internet mà còn trong: Microsoft Powerpoint, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook (in html-Mails integrable)
Click on the and drag to animate model
Click vào image kéo animate model
Trang 13• Ctrl+Left Button to zoom
• Shift+Left Button to Pan
• Right Button Menu
RealTime Pan & Zoom
The exclusive PPAN Technology* boost Pan and Zoom in realtime,
allowing an easy management of large drawing, also with big hatch and TrueType Fonts
RealTime Pan & Zoom
Các PPAN Công nghệ độc quyền * Pan và Zoom tăng trong thời gian thực, cho phép quản lý dễ dàng các bản vẽ lớn, cũng như big hatch và true type Fonts
Lineweight for Display and Printing
Lineweight editing on entities on screen and plot
Lineweight cho hiển thị và in ấn
Lineweight chỉnh sửa các đối tượng trên màn hình và bản vẽ
Xref Manager
progeCAD manages the insertion on the drawings of external references, that is drawings dynamically inserted in a main drawing (by modifying a secondary drawing, the corresponding drawing inserted in the original one will also be modified)
Xref Manager is an integrated mask (similar to the one available in
AutoCAD®) which allows the management of external references insertions easily and visually
Giao diện quản lý trực quan(Xref Manager)
progeCAD quản lý việc chèn tài liệu vào bản vẽ từ bên ngoài, đó là những bản
vẽ chèn vào trong một bản vẽ chính (bằng cách sửa đổi một bản vẽ phụ , các bản vẽ tương ứng đưa vào một bản gốc cũng sẽ được sửa đổi)
Xref Manager là một giao diện tích hợp(tương tự như có cái có sẵn trong
AutoCAD ® ) , nó cho phép quản lý các tài liệu chèn vào từ bên ngoài một cách dễ dàng và trực quan
Polar Tracking (Polar Snap) *
Trang 14help to draw objects at specific angles or in specific relationships to other objects When turned on polar tracking, temporary alignment paths help you create objects at precise angles.
Truy bắt điểm Polar (Polar Snap) *
giúp vẽ các đối tượng ở góc đặc thù hoặc trong các mối quan hệ cụ thể tới các đối tượng khác Khi bật tính năng polar tracking, đường dẫn liên kết tạm thời giúp bạn tạo các đối tượng ở góc chính xác
Refedit (Block In-Place Editing) *
edit blocks without leaving the host drawing Changes are saved back to the originally inserted drawing
Refedit (Block In-Place Editing) *
s ử a kh ố i mà không đ ể l ạ i b ả n v ẽ ch ủ Thay đ ổ i đ ượ c l ư u l ạ i cho b ả n v ẽ chính.Express Tools *
is a library of more than 30 productivity tools designed to help you extend the productivity of progeCAD Eeasy to use, integrated into menus and toolbars, and cover a wide range of progeCAD functions, including layer management, drawing, object selection, object modification and extended data
Trang 15Express Tools *
là một thư viện của hơn 30 công cụ thiết kế để giúp bạn mở rộng năng suất của progeCAD.Dễ sử dụng, tích hợp vào các menus và toolbars, và bao gồm một loạt các progeCAD chức năng, bao gồm cả quản lý layer, bản vẽ, lựa chọn đối
tượng,điều chỉnh đối tượng và mở rộng dữ liệu
Layer Manager
Save different layers status (on, off, thawed, freeze etc.) for different
editing, visualization or printing requirement and restore them in a click
Quản lý Layer
Lưu trạng thái các layer khác nhau (bật, tắt, rã đông, đóng băng, vv) để chỉnh sửa khác nhau, hoặc hiển thị theo yêu cầu in ấn và khôi phục chúng trong một nhấp chuột
progeSOFT New Wizard *
Original configuration mask of new drawings based on prototypes or set values (similar to the one available in AutoCAD®)
Trang 16pre-progeSOFT New Wizard *
Cấu hình ban đầu của bản vẽ mới dựa trên nguyên mẫu hoặc cá giá trị có thể đoán trước được (tương tự như trong một AutoCAD ®)
Flexibility and personalisation
Like AutoCAD®, progeCAD has a bar for typing commands and a series of icons arranged around the drawing area which facilitate and speed up the use of the various functions
There are obviously pull-down menus which, like command aliases and tool bars, can be personalised
Likewise the management of Layout and blocks is compatible and these can be managed and inserted with the same commands as AutoCAD
Tính linh hoạt và cá nhân
Giống như AutoCAD ®, progeCAD có một thanh để gõ lệnh và một loạt các biểu tượng được sắp xếp xung quanh khu vực bản vẽ đó tạo điều kiện và tăng tốc độ
sử dụng các chức năng khác nhau
Điều đó là rõ ràng việc thả xuống các menu, giống như điều chỉnh các biệt hiệu và các thanh công cụ, có thể được nhân hoá
Tương tự như vậy việc quản lý layout và blocks là phù hợp và chúng có thể
được quản lý và chèn vào với các lệnh tương tự như AutoCAD
Multidocument
progeCAD is Multidocument
This means that it is possible to open more than one drawing in the same work session (multidocument session); planning can thus be very much speeded up and simplified
Multidocument
progeCAD đa dữ liệu
Điều này có nghĩa là nó có thể mở nhiều hơn một bản vẽ trong cùng phiên làm việc (multidocument phiên); thiết kế như vậy có thể đẩy nhanh tốc độ và đơn giản