Bai 10 Dong chi

Quê hương anh nước mặn đồng chua Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá Anh với tôi đôi người xa lạ. Tự phương trời chẳng hẹn quen nhau[r]

Nhà thơ Chính Hữu (1926 – 2007)

Bộ đội Cụ Hồ trong kháng chiến chông thực dân Pháp

Quê hương anh nước mặn đồng chua Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá

Anh với tôi đôi người xa lạ

Tự phương trời chẳng hẹn quen nhau Súng bên súng, đầu sát bên đầu

Đêm rét chung chăn thành đôi tri kỷ Đồng chí!

+ Đoạn 1: Bảy câu thơ đầu

-> Cơ sở của tình đồng chí

Ruộng nương anh gửi bạn thân cày Gian nhà không mặc kệ gió lung lay Giếng nước gốc đa nhớ người ra lính Anh với tôi biết từng cơn ớn lạnh,

Sốt run người, vừng trán ướt mồ hôi

Áo anh rách vai Quần tôi có vài mảnh vá Miệng cười buốt giá

Chân không giày Thương nhau tay nắm lấy bàn tay!

+ Đoạn 2: Mười câu thơ tiếp

-> Biểu hiện của tình đồng chí

Đêm nay rừng hoang sương muối Đứng cạnh bên nhau chờ giặc tới Đầu súng trăng treo

+ Đoạn 3: Ba câu thơ cuối

-> Hình ảnh hai người lính trong phiên gác

Quê hương anh nước mặn đồng chua Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá

“nước mặn đồng chua”

“đất cày lên sỏi đá”

-> Cùng là những người nông dân ở các miền quê nghèo

Anh với tôi đôi người xa lạ

Tự phương trời chẳng hẹn quen nhau

-> Là những người xa lại, không hề có ý định gặp nhau

Súng bên súng, đầu sát bên đầu Đêm rét chung chăn thành đôi tri kỉ

- Cùng lí tưởng chiến đấu chống kẻ thù xâm lược -> họ đã gặp nhau

- Sát cánh bên nhau cùng chiến đấu, cùng san sẻ những khó khăn

-> họ trở thành tri kỉ

Đồng chí !

Nghĩa gốc: đồng: cùng, chí: lí tưởng phấn đấu

(Trong cách mạng, những người Cộng sản hoặc đấu tranh cho

lí tưởng Cộng sản gọi nhau là “đồng chí”)

Quê hương anh nước mặn đồng chua Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá Anh với tôi đôi người xa lạ

Tự phương trời chẳng hẹn quen nhau

Súng bên súng, đầu sát bên đầu Đêm rét chung chăn thành đôi tri kỷ

Đồng chí!

Ruộng nương anh gửi bạn thân cày Gian nhà không mặc kệ gió lung lay Giếng nước gốc đa nhớ người ra lính

Anh với tôi biết từng cơn ớn lạnh, Sốt run người, vừng trán ướt mồ hôi

Áo anh rách vai Quần tôi có vài mảnh vá Miệng cười buốt giá Chân không giày Thương nhau tay nắm lấy bàn tay!

Đêm nay rừng hoang sương muối

Ruộng nương anh gửi bạn thân cày Gian nhà không mặc kệ gói lung lay

“mặc kê” -> Làm cho câu thơ trở nên ngang tàng, (thể hiện chất

của người quân nhân xưa: Khi nghe lệnh vua thì phải quên nhà, khi nhận quân lệnh phải quên cha mẹ, khi nghe trống giục phải quên thân mình) -> đã ra chiến trường phải quên tất cả những gì là riêng tư

Giếng nước gốc đa nhớ người ra lính

-> Hình ảnh ẩn dụ, thể hiện họ không thể quên được nguồn gốc, quê hương

Anh với tôi biết từng cơn ớn lạnh, Sốt run người, vừng trán ướt mồ hôi

Áo anh rách vai Quần tôi có vài mảnh vá Miệng cười buốt giá

Chân không giày

-> Hình ảnh thực sóng đôi

Thương nhau tay nắm lấy bàn tay

Đêm nay rừng hoang sương muối Đứng cạnh bên nhau chờ giặc tới Đầu súng trăng treo

rừng hoang,sương muối

chờ giặc tới ->Hình ảnh thực

Đầu súng trăng treo

->Hình ảnh lãng mạn