Following on the phenomenal success of Remembering the Kanji, the author has prepared a companion volume for learning the Hiragana and Katakana syllabaries of modern Japanese.
Trang 2~(CMUT ~ICHUT ~IZT DUT,
1 HLS BASNADMAZOSOT Me BRAMROB THOS
2, HACECOLROLERDS OT MBAR ONCHS,
1 BURA, FL EPRBIERDT &¢ OME COS
LR KOM AIRED AMOF SERRE AR 7
Trang 3[ 1 MH eRMMNE TA, MIRKSTIRI DOMAH STL EI
J 2 bee, wee MUA 22%, FHICRDTREVLCALHS
| 3 RAS ERNE CHES FIESTAS RMIT TITAN ET
L Sar RICKBE, ERPACMT CWRMSoREVICER
ey 2 HS MACAME, PNODSVATRE LTTHRMELVE Mo
THZEWFIER
®2J#o4V—#ax⁄72 kClả, HVCO#EM i32 0Œ,
QIVFIAAOA|= tt Hic BDWET
@ Comma) MSE BBAWRHS £EWF 4 k—U —?,
QbOFEDS VMI MMEC SL BUCH HSN
OPEL TH MEMYBTCE EMPEOU SLE MCE ET
OROBMBOARICIL Boa RBI? 6 SAMA TUR
DLE RD BIL HME 80 E LEBEN S emo he
ORK IF RKOLMER FDR IES To
OF EORMELMH ATH AL WE MBFSOESDYV ET
Ocomcis ÈÈZÄ#2x FAH, MENT ADA TOS
Trang 42 ~lEk2£, ~kU£, ~IrlU€, ~IEft:Ä€, ~t#b ƒ
:| 2 Hit, 5UtAIsEocdi#Luse ki,
3 BOKE-FOF—Vis MUTE DTH RROD SEOKSK
1 CORMOMAL, #E#RELC fE2[EIRUCÙebbdte
2 MHL R— bicld, #IcfRU€Z7 2 7% MI# ÄAit42 b ZK,
3 4#JDIEFRUfrfftllÙ#t bvvvv2t, 0 Xi‡2*3 ¬ CÍK R $4 EV
i80~Ic3#†UrSIfS®%ESIW3 2 d3 c
1 MHOMFICTRAT UETAR MET YAW SHIA ted 7
2 COKE FELSOMPCTRABDKD, VC OmOKR
#‡fíbMLĐ+
3 HROCRUCBTRALT MANE EOET
(SF CICFEL TUSHBOPRMENTHSTE) (CHPtETe
1, BA BOAMIS, VMS THU RA MAIC & 0 20
2, WER SHICHS AAAS TY —2‡£vv›
Trang 5#18 Bã0Ñ##32ã58
s~IcMA€ |~ic75ZUC
t6Ệ 22772777 7:J 1, BIEMTCBLbiRC E0, Ea y— kIHPIEtEEo/Eo
2 ttiOJj&22IcllZ ðitlib t » kU, 6A L HLTWS
«MBE, RUUIERT BNET SL PPMP
| ROMP UE a, RWICRL THES Fh THBARWSo
Ba dirs (SAB 2 N—Y)
OME HO AHO HIM ARRMOES RoC D Hem TS
OAKE BAHL, PEEL ANS RMD TOS
D100 HOARD RATA CHM CC LABORS EMH ORKES I
ORE, WA PONS
ORHOME HOF RIMES Fillo Zo
OBO 7 Ab , HOME HHGET SILI Le
Trang 6~lc8u€ ~lcök2c, ~:§2ut, ~IEiL ~k
OUMICBIS RAM BW, TYUa-—¥-KAF
ERE (TAM SATpNS) mee
1 MBE WS SO, HARICAILTHY TO LA Bo
2 ZO ORARMICAILINIA TA LOL, PE ERALEV
2218 bOAT YeI—ARAOWWICMILIET FN 1 AEL TK NS
em [ELD | ~ORICPREICADUT- (~SRRICHLSS) senctt<euso
2a| Soo 77 |1 ##fwzEUEEBae, eee iad
SHER ATETIC Lb TT HAD BMI Ao TS
3 MAM AEN IZLE, RAS < noes ie
e~lEDNT | TORIEPERICADET™ (~EIICZ#{t9 2) xu8c<cecm#u
25
| LARS LIM ZION BLY Lb Bbe <6 BO TERS
s~lcloc |~«Elälc @ibbftEr 3)
z8 | 1, RAEI ICED T HOPROM ADE to TR Eo
2, HAORMICH, MEMO CREA KokbOb¥r
Trang 71, ZO PRICES RICO TIL, RORY IK AIL TOP
2, Moree H VICES IPN, HIE CLae DERN Re
3 BAQEICEESBLWRHd~, 7 — 9 —OMMOMBL oC
~EWo UE
1, ‡t [FROMAOHSAEESl AHOKRROLOKBAVE
Lat J
| 2 $OkawL THC Ok, HOCH SEEBIEHL ( B53
3 AA OMB, IREEBIDILL TER
HabRELUBERUS &U, (RBIS BIA 2S)
DBS HO REM V #HfEXE2fEhk L 7>,
Or AOKMARRB I, <a TV ARTY fidNSLL hohe
O RRA RE ABOUT K BROTH
APE R BR ONGC IA, Mễ KPOBA LS Bika CMOS Sito
OREO Y 37 7 tk, BEATS ÑHt C27
Oronis, LE HONTOET
DPT MEPIS \ TRE Đ cát š áo
OMB) WTI boLMK BRA
BUR He PALM Ol, HOR Mee ONS
1D MIC ARM Y ay EV FRY -EBRT SCHROTT
a EF AGED EME L te
Trang 8
4 ~82t0, ~t82t ~t8i\l§, ~I584, ~Itð2t ~l
a ge) ODT, ~ICbk2C, ~IC#ã, ~CS2t, ~c#2tC
HHIHHIIHIHHIIIHIHHIINIHHHIHIHHINIHIHIHIHIIHIHIHHRHHNIHIHIHHIHIHIHHIIHINIIHHIIIHIHIHIHHIL
~Ð\ÖáP'5C# (~Ð\ö2) {1.77 YBITOTOUPREOED GS, MAORLOSRAE LEU
2 HOF AMWAY EBOT HARRIE ANAS
3 KAMARBATE HM CUSEROT, FLMLOLOR,
BSE (UABTETHTS)
L FRO RDEBNIE, ñỊCb UTC) 7:63 E33 0218194879
2 REE CYRT SLBEBNIE, KARINE AWE TSEA I
1 HMOUAROHIEBIT ELUNE ROMS OER
2, FEBS TA LILO FORMA AME eS
3 MEA RM HICBITO RL CHAE Rb EM ho
26
Trang 9OD RisRA CHORD » PAGO ESE ESF
@ RVR PWC, KIRN TMAS CL ORUISERIV 2D
@ iE CI, SH HB, CERSLIGAMAMEDE ho TKI
OroMmld, 75+zkiiladffCHä 6 V WO KEE Tilt o TS
© FBEO BIBLE ALN D> 6 He I IF oki iA ite 0 OWE
#bbL?s
© RIE FUE AGE EICHLER S EME TH DIC ots DEF
BSRSNE -ACTOLELTOS
DIOWO BHR FRM EAWIETS OLEH SORELY
® WNEBRILA BI KROME BE OWE ECHA UTI
® 10488 ROH, Po LK LÄ291ie
OKPROHSHCI, 2A— bY XB ĐỀU VG Lv
27
Trang 10rie =]
ben seek BE TED LiF TWAS s~#t2€ |~c ~~ FRICLT
4a|°e~#t2c#
(C5bItOEØ#) L\2U£lc#2C, (ö5#£ØðIZCU\#&)
1, ROA ERAD IED DAE T LEMUR MIC oh
2 KOPEIE, HATRO LOVEE SOLMEIT sok
1
2 AARGHEN AR 1 MIS, WOMRBOTABETS
3 RH OMIF IL, HSHDTHRALEAK Libr EVES 35,
4
5
CACHES FON DTINE, MATA RWI LIEU,
CAGE, CREROMMEHITUTEMIETR EES 5,
~&U\58i#b#+2IcAftc
2 COL-H 1k, WAL RBIADTHA CRED ORE
3 EWEADT HOBIOAME Teo to
46 I1 RRA IEA CORES C, KIIEĐBSS25 xinh g
47
+ BRENT IIE CORES TC, KHSBEBBNT TY AAD
táo
2 KMPAMSBSA, HAE OATES COS
3 CLONE, EUS BSA HM GMAT So Ea) E+
1 ĐÂM k#©ÖÝ@Xt+, IRlHltbeeÐDWEass 9 # { öiÊli #0
2 MEARE OWL VA Webbie 2s% 0 Ú;vÖhhât=
Trang 11Sl B0l#£#2ã
b@fƑ£Ooltiis, BINIEØ2#PMĐLC b Hi CPHEEiUCAv2
2 I8 t#RŠ3°2L3+0 BÉ, KOFALIE LAS CLBBSDD, E>
F CBE MSH *kxàcàằ#\U$
3 kế Ko Mis Rowe t+, RUS BSO PH EEE OAL ERLT
VEVABWS
e©e~EVÌ5+D | ~c#ff# 6Ă&D -: (~c5770983/7£) 7
1 SOWA THERES RDG LABDEIAT A UHL OB
HONGO BAF > EROORD BD
2 HONBUML <C BAKEWS ADHD EE VD HATES
3 HOKEDK, Ko CVSEUS EDR COS 5 TRURGS
*| m⁄—l'⁄—B⁄-:) Œö2C®
1 8&aojlilla, —EEkbkÐilifticiEU —-
2, HHLTEORBELORDS, Hizb €eieekic 2220
cf MARDEBCCICASS EMIS NEU
D Hiake Here ae = OBB L he
QAMORL HOWE KA PUD RE EH TR 5 TOS
OHS AIREL CORKURC ORME, FH fe PsecureaEt DOOUAR FY CE, WAKORE BE AO HO 28 TAO BB LO
MEDI CLARET
QMO BANICR LATS PRAGA CSE Vo IBLE
®f##HZtE3#b\x2 01s, BỨP VA b RUE
DRROHMWEITAR OF -H MARIE TR BV’
® SASH, BOC CTf + 3 tr v2 vs T.RAJ#ÑR 0 #3
DWKIEEROFBIMEN TOT ETI 21439⁄9#z—b ET#,
9 8/tÐ## LCð, WBICš>Sllt37: S62
()»#?:lš #Ø9%7) THE SHILA EV TL £5
®3%5@3:A KAD HITED OT MIR LTC REVATHE LS
BLOWS oo) MBMLATEAC Bell ABD BIL SNC LE Ko
29
Trang 1251
#đỉlt‡, MEBBOTRLU BIC
FRELT - TAMU
1 SHORT C PWRBUTHEMME ATO OD -CHBLIES
BEV AAS BBOT ERIC TI EMGEFLIMVAI TVS
12, ABORT, MEBELTRO LOL, BROS HE
13 BLUSH, BRAVNTESROCEMS TREK, Êâ
lè nleb#U€x#%otk, AIMIMBZE
TT :
1, RPK CHoRA HCDDDSLIZVIACAEP oR
2 HoRBRIBA CORE a bNT HORMCD DDS
Trang 13QL SHBRATOBUE, OFF CRLEMDS oCHCT EL
(đ J##I#?q O9 t ọ b‡v?:1k v„ đỉOIRš4\zt‡ð{2: 2! #2ằ? b Uv*;
D AARRIC DB WML, PATE WLBATCK ES
ORK SANVRoKAS, Heit, WRT aNVICEoTHR
đ%ỉi#tt, lUua—# wee, Aes x eA A
đ4vyz-*ằk Ir#t'hOÄXš l3 2 c k2t€ š Áo
đrARIBS LAIR, bo 'ClWfUhefU, 20214
ŸơCọ?:ớt #Jb'Cfft} 5 6 ỉ0?
ORNE DL, HSS DIOL LECT HBO AIR ICME
REVEFILTC RSV,
OLOKEL LRT BDEI D MMSE TRIS
DOF N— PA, FED MART CH HBOS S HAH
31
Trang 14Eee tat) N8 (WE4(49J88.2 A—)
@) colgrcf+s ca, ft BUGNTIS
1 #UC 2 kot 3 WU 4 kot
(5) RỊ+lZ#t EOE CHV LIE ETL D tO
1 SE 2 Hồ 3 #5 4 US (6) HOBIE BOj DEE, HHCHTHTS
1 SES 2 bkS 3 Ws 4, OLB
(NCA, AY TV BE MME LTOAET
1 Hot 2 ET 3 ont 4 Hot
(8) COE— VAT VI-VEPEV BB Ya-KALWFRUK
1uBELC 2 kMHESC 8 ERRboe 4 Ewen (8) SØf#rcta, MÍỆ #-bo9 >> kk \1515#Il1#'WOšU'C\vão
1 ỨC 2 dbs 3 thắc — 4 HUC (đ0®#X⁄OfEiists, mat ft HA LEBBUESNS
1 HLT 2 Mac 3 ADT 4 MƯC (1) MAORI, Ra OFS HEYVWELVBO CB MKo
1 ETC 2 Mot 3 MET 4 BLT (12) DATRE-CIAAT LV HAN OE & Head B HRBOWMIC bNEANTOS,
1 ERE 2 tt2†C 3 BUT 4 Căïl2€C
(18) EA EME OD RL HESS CMRME SNCS,
1 bọc 2.CC — 3 MỤC 4 one (1) #7:bt‡, 7L %BïMI UROVAVA BCE CHSCERCE So
1 @HUT 2 EUÈ#sC 3 *32C 4 EBD
(8) 7t v, ##lOff£tt+ C9 Xš# b0;
1 kƯc 2 OWT 8 KeoTt 4 (ckoT
32
Trang 15B18 HAOGEET ORR
(16) DOMECLETKEL CERO, HROBDUCH ERR md
fliÙnU Lư #3
1 bot 2 SC 8 MRT 4 Hot
CIDE xa RSS PREM BANDE (ho TERS
1 Kare 2 cone 3 tRIUC 4, KbRoT
(18) #7: MCI HELELONMEBAT, FRONECA
1 BWT 2 bC 3 2›bÈ»š% 4 boTO
(19) shied APH US LERORDS, BCEAO EV
1 2b 2 2% 3 HLS 4 15
(20) = NATO vBULIC I, MAE LOA MA SHENAE
1 oT 2 HoT 3 Owe 4 SkoT
QM) ho & 3 tele HERS MDC CABIN AE LOU RAE
CR3 È kật G373,
+1 kƯc 2 kh C 3 LT 4 ckoTt
@ 2K SUL-ELT, BRE RRCARILIA 25v #72
1 LHEoC | 2 LaKS 3 bot 4 obkŒ
(23) FORGO CE CHAR, Movs LIE HB EBT SH RDC
LEVELEF
1 Eda 2 BEED 3 Bad 4 ELC
(2h) BBO IE Se wT Kew EA TALYEC EPO SBME
de 2G 2 LHnizt 3 Ew dy 4 kăzb
(25) O-PS C MANIEAT HAY LTORV
1 HoTO 2 HoT 3 lkBAM 4 cb‡L€C
(26) RIED URANO DEMIS LEC Boke BLWO AMOI HEEL
TWELETWHS
1 tac 2 däđbt+0 3 tJIÀC 4 tM# 5C
(21) KAA) te RATE &IM < EV ARUP ERLE
1 KbPdboTt 2 KIT 3 l2 €C 4 KbhoTt
(28) = OWAIEATH 7D AGEN] LORFMIELI YS FRM oIEOH
1 tHoT 2 KboTt 3 eK 4 KchHoTt
(28) 5 Ba H205, WIS 2 TI BELT, BLORERS
1 LT 2 Oke 3 tàzb 4 (G+5È
33
Trang 16LẺ 0 ve
(_)ÐOE##i8M/2I/I-EAC, IEUYC<f##U\,
, (MOOBERUTHA! LHOREKA, AOA (RLY)
BEDE (CARER ONE Woks (#3)
AAP KITES SAME
A: RRM OBA (KEW) dau
EF WOE CREMAMIZATL ESD
KR HUMIRA TKS, (KU) RO POTS
+e
ee
LEFRE OK 2K Bok 2B RBUSEDEES A AEC EH 5 BK BS
6 ®A#Z<#o 7.Wb#<#£o 8.NMENWNh6k2l1£fo OC KEX KOK
10 HE< RS 11 KS 12 Eh#< #2 13.U#&<#š 14, HK BK BO
34
Trang 17KAR] KOMR OE!
» HATS SAT eV AS RRICMENS EADS
eo) 2 MMfẲ( LES BMS PEW CRT SAD BIL CVE BV
Ke” =søïa M3 “~cc+” I4#lãI-f4< t@ïZ ee
1, FEC ZS ARIE Klik FELEMMAMT S So
49
PYRE
si)
vãi 13 FRc Cube 20L€ES)À203207%5
ˆ-möc+* | X*“~-ÐB "IdiiHESSL., “CC” #ÍdIJCIEHZ238N89 SAL tà 2
3, HOI WAMU, BIRT o TIEUIT EU BAUR TED
SLE, NER R ODE
Trang 18Bw [AA TL EC EE, OH | SHOR
» KO ABRMEEN o THEE T SOUT L £5 dae |
[EF CH CH, MPO RMEMHAETR, OME LS ME
ACER EVITESHV ET ES!
PADI OWEE TS ARSE CV LPL, IOS 2— 2%
MSIEMCA BOI, VRIDBELTORETERE WS ©
OD fie Fo eit WY BK CH TOZATCH MUBATE TH THEVA,
DEF BMA EATIECH MAINS
DIORA GE Hd, HES MES ATA,
Đa, EPRI Ho C V aR L [M9 Bo
OISSVEMI HRLNELAA, HELOMME EAN ¬
THEUTZOCH ES
ORMNAoTLEV, WoTVSlE THEW,
APE WRU BAMA CR EVA ERD SOI, Hokie Ke
DP EORIME > LHL HERA RE 5 BABA REDS AOKI, WIRD MIDE
BROCE HREM CLEVES 3 do
eel
[~P STE] id KOLIGMMEMMERT VIM CKABTT
ALE LTHHLEA TTA
X BEE SS CRASH
37
Trang 19s~<BU ÍUjeu-E %x[<5UI Ð[€5U] ĐEã2
KEE] ORAS, [CSU OHHS KILLS CSE EE] BART
68 OD Vay ya YORI 7 BAS BU
2 ib ARLE, X MHfC 3 HỊIM B222
fp covrvaebia, ROAM UES BUOKE SK,
~OKSBRUULETEOBUED/T clẻ TEE
69 1 Dba
2 HEADUKENSZORD, cee ee
o~K BU] ETH BOTH MIRE] BERS
s~c-<au| —- 2 WEEK LOK BUM 7
73/@ TTBS! 1 CU AMFCMUEL TES oT WAN SIEES NLD Ke
°~ED OAL THA ZIREK OK)
2 LASNTHOMETS FORMED (T SEU CRBILR
BIER oho (WI RAOEED SUPE 1)
3 SOMBRE, BRET E LCT IDF—-AICANSIEEONE
fae oT So
38
Trang 20
Bow [AA TE EC lš¿, 03 ] #2kS
enBE-BW)~OREETAUOE RIK SU) BBA
#IMBETRBU/ BEL PB OBTRRDNS
1 ROH, VObOMBERC BU, CC CC
2 HAMM, KUMP RMDEME Eo KEEN CW
3, MELUORA, BEKEEL REDO, OnE tas | ~EO-ldELV/ SLY ~RETH TE KTS BU BRAS
2, AIF TBENAAAATICRL EN TOS ERIE,
Di
~OREDASCBSICHHILT KTS SU RATELY
_ RBOR EH SIE, FUER UEEOw,
aos
2, RT HITT IKE, sid 1.28
cf [~id] awoke bos
2, CARDS UAE TEEVEDELEDS, Ho CHES
3 BKOETORBERNS COORG, ANEOHMELE
Mm X( | )ISELUBEBUE AU (E(B 2N— 7) tot 33 SÁ,
DB MINS 2ZAORFGME OME KAS, ESSA BOMDHO EV
OWT, HALAL EVANEY * buwClgus,
@QAFA BOVE (WOSAVEW)o
@ BECHAL MNT KULVEMSRIL (BS RW)
Oy AOR oC MAE CRS Hh AZo OPA bOI, Md SMITE BBB
DMV CT RESLTOMBNTLED io
® RHODA LWIA, VOW cu;
/BULCED) LERBDS
O HAMOXIEML CC BRIE bit C£s'CU# 3s
0 H2288 H'CW-20#Xub, #0 C2S+ Cñbitt, FHIE APMIS LIEK GO EMETS COVED, HARA io
Trang 211, WEST 2) AIMEACORREBIT, Hild LCT,
2 MUL PA LAEGHOT, STAC ERAE-FRoKR
3 RAOMMEL THBOLO SA WOO MBL TO SRGOTE
2, KOE RBOWMPEIGIE, MHS TONER LEU IEE bts
3 COTA PARDO, CREF AVEO EDF AMES
40
Trang 22DRIEWADLEDEOAG Ev, HAMEL MM LZ kb S
DEO WAULVE Ms THEOL, KEENE TORAA Ke
@DoFELALHSEHTOR \ ROMS E BMV TRO AS tt #3
RLPote
OT YT CELA ZOU GIA, TOT Itfelreif 12s
OQWLOFA PCA, MEUM, BUS Huts,
OM LOR cid, WW MOMBA V b3 7U»
Trang 232, PERCH BEN CR oR! ES MOREL CBX
3 LIK POTALI EDKOEORPOSECOILE,
o~ETERU| ~ Lac COMET SERDESNS
1 RECENELR CRUD, 97 Y-IRE TORU,
2 BR CHO RIO VORDS, DSHOSHIECBHMBL
3 SAE SREB RTCBMES, FALCONE E Chilo THz
ch [HIETHEV! (BESA) PORT SRF, AMAR Ale CL ASR TBE,
POEMS ETORS, WHC EMENS OBKER,
tb RBCS (ENIGHUT CRB RULED BAD TS)
1, BRA CEBWETH LOCI MCOWBAI RV
2 MRBARL TV ZORDD, đã
t‡2!š €bvvttiftf 2 3
CTU MUR TB BARD
: 3, SEL ISA DUETS, BHT GME CLE RAL
1, DEN ORI, EMAAR CLTHRE Hho TH he
2, MERTCLTH COU LIRR o ha Mb VO TRAN TLES
755
~OLSEPRVNLOTESLT (BE RE JHEE@ĐC c9)
1, RRIAWEI EL, HK LTRTMRLIEG LIBDEV
2, WC BBULOEVS TS, LBA oTECF— AV EARLS
42
EFSHARAK, ETTORE
Trang 24BOM (AA, TL ET (EE, OH] SHOE!
~DES BBR TIES BCH
1, LOOOMMEL TH LUE S_NTS, F1000METBSMOOM Ku»
ACT
2 [RIS - OB I NI oORCLAHSATTI A» J
PSD y NETS, 77) AOWMETHHoOREI TH Lo!
3 BFOTMRERCSDEILLED, WERTETBME DEBE
1 HRT OPER ORD tt HAUL < CENETSTISMU
2 BAVMEL BC, MMRETSTEB<CBITL EDK
7M & Lit (HI /BbEV) V 38Jj|& € bvl=lk#b #2 bo
@[®, WWfL?:£3€#†la b3/&Ù2A€32s
[ITS PHY aX VT7LTRETF SOS
O7y Ty RATE, HALA Ed OHS UT He
OWwERHDLIL-MARDEAM, COTAAbVAMHRT (PHS /ROEW)
SU DH A Ko OAR irfimzer ? |
TSz0k SUL < CRBC Uw#u*‡ol
OREN FERAL KWCH ADK CRYO, TH lẻ
OEERERMEL AD LEO CHD]
[RBRICMENEASLE CT LEMICHM HLH Y EAJ
ONC TH AL OWBIT ICES BRE THI S 3u
®[2Ort, AMON BEE io]
RRA, HO EO Bia 0 8) BO LOCH Lo]
DFOUEFE PD MRO MMBLID SAT LILA ALATT Ad
43
Trang 25©~l#ÐD CHE| 1 ii£tc A bất, H221 nt— kIẾP D29 3v š GÌ ‡it,
< 2 IKCGBIEitbA2t#u, ƒTHEPDĐSXAšSG, T6HOltre
BMERA COB
[ 3, COME, DRA ISDN CRC EE ECB KI
® ~lfÐ'ĐIE | tok-TO~ A RAT BURG, BHLTS BAIR
1, BOW D HO STA, BS NVEF SED DIE,
2 FARMERS SIE D Choke Moro, Hie cH
BVT ECMMOW Ko
e~hlsP DEE] Sice~LESGIRE #@c¬~45E
CME DIE! padi Rice REBAR 2b DRED DE,
2 ALEVICMKEAAT INL< CHE OPALEDD OK
3 PMSINSE EC SAS MH, HIZO EMI AUNT SEERBDA
if
4, WHE DAMEMDIC, OL—bLAREOMOR BE It
SUID OX DA NAHM ANSE RDS)
5 EOKEREWS SL, Ho CELEEMDDICH Tae or
[>=Ke |~=u5435#£¿⁄60⁄AI
s«~Rgw°b 1 22)JClả, âWRw€+LCb1
ones 2 A#4NMh2tb 33 C2426, HA CRADO SHEN
3 PIES CAABRD, UROL EBEBA COBRA
e~Bht | ~Lusk5aczeld ite
Trang 2698
99
Som (aka, Tt &c, lšÈ, 04 ] ROKER
2 FU VEY I CEA WEMSENT HAON TITER
3 TORO UE MRS EN SEAT J
1, SOLS wIBLY ĐH, ĐC KIHEBTGIECTH, ee
2 often ibis TH EBTGIOb732 1o
#}ÈE?^Ðb #292k Old, HHS TR SEBO
DSO, VOb LMS AMIE * \ AREAS ER EIA
®#OWl'Cld, C2187 OIG 1H BACK LD EF
@)4#„(4IEOBEB\=C, f£f#EaC Cu: BRE CLT < Nt
@®#:HØZU#z k#bb¬ 1# &l*, RŒ L2tb BAK
Oils, KEISER th RII BILAN TLE otto
© FARSI, SY AYOF—-A RHRUET MCHIEHELE I
DAOBE ELAM IY KOKORO vi NO,
®8) 8at£ike#tL CÍlŠ & l5 , 20ltOillt#3 C4035
ORNEMMAT OO RMEAED EL, WE OOLEL EAL EMO TVET
FEAT) PeAd| WMC ESIMDNETA ĐFCEIEEUC C80
[RE] TEEIE5 BAIA (RAR T AEE) EAT
[IO318gvC2 3 J Tigivbl| TẺĐEIE5 : f-ĐflA2E219A BAMHI EO]
45
Trang 27
1 ee 2 3 3 cự 4 ae O)FRELAWAS DIEGU, FRAN SDS, MEDS Ke
1 DARE 2 bam DIT 3 Lam 4 bot
(1) Hib TORE-FRKABO CALLER, Bote BE IRL tears foe
1 ee 2 < bw 3 4.#C ( #A#(#2L €6, fr€ ENECHARD OD, RRECHAIES I
1, POTS 2 ®b»#t $3 ĐC 4, Pong
@MClik, N47 CHWeSRN TE HSC AN-AUBSEIAR,
1 RUD 2 FLAD 3 py a 4 DAD
(WHOA FERAL NF GY HOLGHS EI EC AMOCL
1 EU 2 ae 3 2:0 4 +%€
NRK, COMES SIM C19416, HSDSMSUS eo
1 thb2cd 2 ECS 3 eS 4 &9 (12) #tt: Xã †HŒÿHHfi2Gf44 LICL OI OK MBO
1 fit 2 tS 3 trà 4, #23
(DBC CEH Melia bev „ 1000 $ 5vš3? 5v» ¿
1 (dod 2 YoAam 3, ECS 4, PHILS
(14) YAY TEND SARE OUATAVU, PUTRSL, MHILLS
Trang 28B2E (ER TR KC BE, OW] SORE (18) Po Ll ARL AD > tda HRC LIF]
1 <5 2, ROAD 3 RAT 4 woes
(20) Hoes, [ARCH HAC BV CE ETA |
1 BOCs 2 LOAM 3 #20 4, #t
@1 hae HokPREOI SIHOTL EK
1 LER oT 2 FHETRRS
8 PAID I G 4 LTEC
(22) STANLHO TIL CFF re o AMIDKEANG Evrae
1 RUOL EAS 2 FOAtHAY
(23) BERTIE BRD AUC Bo TLE TC Bak °
1 ROOIL bok 2, FLAT POE
Trang 29
(_ )@8lữ]Oi844578/.C, — kKIREUUWfUEAftc<f£a#U
1 (HOS « ROMS)
ALOT NO RR ws BIAR, BOISE Ch BED _ EUATLAD RK
BOOSOBBLT CREA CT
ALERCTD LT EPoRCTT BY
2 (HOS tees)
AI BSA, Bika do WMA EL ESS
BivAaktAa HE BRED ERA RM † Vi š š Ệ 92%
A:b#›U#L# U#%E vi?
Bidoké WOE Lia WÐHUEEA#L ACP ia,
A¡ÐbU5 TOSAL REO CT, PRES,
Trang 30| ELAH9-O RTA EEA, Hd SHARON LCE
EDM, RIERA LEACH
LRRCAD ECR ERM BOS Ao RETAIL &
1, BRALOU 4 FSD, Koh OBA Bok
2 RKEROMTO MSE EH ED, COMICS HNL
Trang 31LARS A, WHINE RR LT CES 16
» MAP ARB AT SL eI
‘ MILA EDR Ae DEM E/HYI) UFO AOU HN
3é xa wảt (t9 ⁄&$ 9448) đBữL CC Š Sš$
®&8WCvvEbL$, ME (9089264) BRHKĐ #Öf© 2c
HlyTOPORALDERE MPO), BIAMMe Ko TAR7
DPV ROPPOROMLTET BOBLXVEMS HEMoE SBR)
MIP CRoKA TC TCI
COMBS SECRES LO OEMRAAL MBL (LRAIL/Z KB) EC ED ELAS
PREM (Ca, RON ET) ERD (ERohO/PEDEOPOISK), BERS
tHe ) Whe 720
DHEA REPROD I SI/ RDA) BBE ET
OBRrs Grohe RAH OK) mie (ESV
METAL RRB TOELAA WE HEKB/AORELEA) SOWHAD
Trang 32108] Ie 1 AFHATWNSSBICM TLE OT,
2, SOMA, MDAML Chrhedo ona, MoOTUSS5K
*~EU(EÐ) |~32/#&0ø2cU2Ð sBlNtvni
111 |1 COPFVARERSROK 2OPLWU EOI ASM,
2 FAPORU, Qo LWMLTBINEL DOL MSS
112 |1 ÄAalEEf2C, &&&Hö#tS—x 2v CäL®
2 ARP NB AEN RISE, REC ILILII WIS RR
AH DNS
3 DRM OA PICPRE DATS IIL BOY AMBIT
s.ằÑ 1 ~##fiU CU@&#& {TELS SUC EMRE SE MES
113 1, asa Ae {ED hia pw TA
*c»#RfUcCLU#s?ts
52
Trang 33wef OOM 1, TST MMEWSBO, (LSC BHAERHEL TORY
: O12, LTIORMEUS HD, HME FAS 7
3:iiE£\ Bibl3#®% Afk Na 2i, ĐB2⁄ã<- €3 (3® (2) Mà (C4 se
$) 2ÖHÑt\4», O4 (v⁄/#Ð %9) IEKMER SAL oR AML
8Ø (s C6 Ã9) KO, WOWRFHILeS
B12 0NJ7 2+2 A: BRED WE) TS) BRILL ROBB THES ? *
SBE (PHSKOI/PEBCHSEOF EO) FomPD RE Gok
Fit, WORD DOR IoC) fbn FRe by TOR BC CHIAL So
SILLEW GE/ERI SO) OAWAGIMDBS TC, BHA HARP ok
Trang 34(2) WAROR BAS A, MR ORLED
1 pRot 2 i2*Ð 3 bers 4 bok
@) ðith2:#87E Xi S kì 9, ©ÐtU Zd#—ÈxsaxÈ7Z32!2Wšhè,
1 11% 2 RB 3 @0 4, 2 tuy
f9 #2826 EO FY RR V EMU OU CHEM LZ
1 ca 2 MOCẶC 8 Hot Áo CA
(6) Mia REEMA Œvv72b L4 CĐ 4< # =2 R7 2108 < ?H:7RỚI LẺ:
1 ÈM3E 2, 35% 3 ERA 4 eRe
6) FOR ABORMAELA LAS ko CLE ots
Trang 35A pit, TE (1)
~EVSTEMBA SNE
k*#U€12 Quê SNA DIME
2 MALE LO Tel eDiets,
» PHASER TH SH LY | [SNTCAABHK TORU DBE, J
2, TIRE LAH SOM ECH TES OC BLE |
BEDS CK RS oD DS BRDAT UE TORUIRE,
RU DIE BUDE CS + 3a,
b4 Ji) (414W 3 ^t— )
BAA THe BE LTOSE RIL, Ha Arte d °
@ldhwayvka-y—-Ki,e fUs#*Ä#£e* 27]
[#A#&šÈ, CHE #23, SA#⁄44vdqH-e: |
BL KAISER L EO? | RENE EAE e EOS |
Trang 36«ẽkBlc/Ef| cCo~i¿ flBb~LfE —
BEE/MME/| ( ĐO kMhifỆfCX 5, ERNRRIE91LLUEEt,
BB~CEM |2 601, #đbt£fsCCó k9, NBBELEEEed,
s°~tt#5 |~eu\388m€
1, LOK HERD ROOF v3#12s lÏV RL ~u2Cem 5 weit
Bok & WCHARS MUL
2, COMD THAME K SABSTEMB [9-4 HET)
EIAENTD So
°~®Cè+†®| ~e+Lì5
5 Lý šE08IBeocEEnl, So LBRE GSAS
: 2, PERMAOMOTECTMB VOBLSARSTL EDs
esteem [mene
ˆ~E£BUE| +, XioÍj©c, B) TEMS OF REROE LE
(T8 2, thú, #HMIÍCAXL22'haf©WUIE #ovxSB Ẩ#2cÈ
(ORAL A
BlOECRKA TIPS, RRETHA LDS
DRA SLEA TWO BVOR, EREERGEAOMCLS
Memes,
DMEOR eGo M5 E89 L£b0439/#293x
Bova kid, GONE ENS °
OFVrerFCMSEC MRI LeECoLItHok
đổ 72v b1
57
Trang 37
MEO BHéEWS TEES |
¥ T~EUSTE ESTER) ORAS
132 BV, HSA, Ebi KEWSZERS 5
2 BPA CH BME CE, EXP AE CEEVENSTER
~ LISI CHAU
ERD MPRABUTEE BEPC CARL,
» RASC BUT Elid, HO Abed TUE
MICBUEWS TE TFG
TPE A CTH toms Ebb TMTIZOUMIC J
2 lSLok beetle Chew? |
PES LTH ERONNERSMUTESBWG LE, BERL
Trang 38ñđ48 [DU cứ, BO ETA) RoE
DMBERETOS, EWS CLBERE KE 7234
DBA ot TOMAS Oe HL
Sw AOBEM » ERBARIO HAS a
Đ RA FỞ 1L 2£ 3%,
wh PAW A SHREK LAL BHO LET
D = ORMI-CY MUHA a BIDL <M bLOYAWY,
BTALORERED on CaO CHO DOUFS ke
MORAG bp Atv WHE, BLoL WH Le heel 2am,
[~tÈltgtl È I~#€b£v\] (p42#@RĐ HLS [~ Rie] tu)8#&
KRSPASCEMTAETA, AOKI CMOPISLL EHD ET,
1) [HHS AEB dL ? |
a fA TSU | WA SAKE TELS Bh,
b [#3 #t€Œb#U\+ | TH S Atk + S CO0, 2) aE)cvettu (ZABOESEVOO) Ñ3) 8 đc
DRIFTER (0 ft 2x8) 3 ca ‡'ŒÚ# CC b và,
59
Làm.)
Trang 392 THOLB WESLEY LCEEZN GE BOR,
~lÂ-—JRENHSRBIE = -XAICRL TERT SHICK< BONS
DL MRELED BBALTSBOR, 000”
Số oo) 2 YHAIMENES, + OMEETSROTTE
+ -SOCRE| ~AHMICR TSP SLTRUGGL)
L, ROUTE BOTINS, (AMELIA CAST
2, Riko COMARS, RIAN Me SAEDS
e~8O 8 ~cUSRENDSORNDS (HR KIBEDORSDASD)
Trang 40145
4*€LU#2*:
3, 7Lyvx=&#*IHU†2Đ@1AẺ, k3 S1ỆU C0 & LA:
3, NW@LE/E-s7z 2 kØ#£vs|RltS, W#®£@2KEMW@ đU š 2tb2š bôi
2 Mik FA RROD, “fate C C20200 BS;
3 FEDER D FP RBOO WNOIIEW TORU
al REL EROR EU, (II4BMM 3 X— Ÿ)
SMELL Hela EAR s RRMA TE EtEA TLR BEB AMIS,
Be AP ALE FRIVEDRPEYRMTOZOC, AGENTS kt
Lio
ANT YC AR ILO, PO RA MEAS Bo t5 SRIEO IA, PRB SIP THEE kL < wane MS GES “frat Bor PWAMEUMCML TOS, HC OLLANTS #
LIAS Pao Cho LMA Lo R1CRATL EOhOA BeroktLlw
120
© MAENEBA CHOC ZOMMET CHIT S, LIMILADTS
OPER BaP F-AVHANTSO? | [Kot BERRA od
(0 ROE A DUR < okt PME O DMB Bu
1 AMS AUDA! 4 Go 2 WAL ¢ SRM o OMAN
4 MUIR & Fo `
WMO EEDERLES EMBO, KRMERAMET °
BROTMI, MMO ARIE SES
WPS, ESM CH BM RBE ETS CE RTE RVATH EH 4