Course Content This course will focus on the following theoretical aspects: the production of speech, the classification of the English sounds, phonology: the sound patterns of English,
Trang 1ENGLISH PHONETICS
AND PHONOLOGY
Trang 2Contact details Email: hoangha.ntu@gmail.com
Cell phone: 0936158540
Trang 3Course Content
This course will focus on the following theoretical aspects: the production of speech, the classification of the English sounds, phonology: the sound patterns of English, the syllable, English word stress, aspects of connected speech, weak forms and
intonation
Trang 4Textbooks and reference books
• Textbooks:
1 Phonetics by Peter Roach
2 English Phonetics and Phonology: A course
book for students of the English Department by
Ha Cam Tam
• Reference books:
1 A course in Phonetics, 6 th edition by Peter
Ladefoged & Keith Johnson
Trang 5SYLLABUS
1 Course introduction 2 periods
2 Phonetics and Phonology 2 periods
3 The Production of Speech 4 periods
4 The Classification of the English Sounds 4 periods
5 Phonology: The Sound Patterns Of Language 2 periods
8 Aspects of Connected Speech 2 periods
Trang 61 Mid-term test (date decided by lecturer): 50%
- Attendance & Participation: 15%
Trang 7CLASS RULES
• Come on time
• Come prepared
• Come ready to participate
• One person speaks at a time
• No cell phone use during the lesson
Trang 8Chapter 1 Phonetics and Phonology
Trang 91 Phonetics and its branches
Trang 11(Transmission of speech sounds)
- When a speech sound is produced, it causes minor air disturbances (sound waves)
- Study/ measure characteristics of sound
waves
+ Frequency: voices high & low
+ Intensity: voices loud & weak
1.3 Acoustic phonetics:
Trang 121.4 Auditory phonetics:
(Perception of speech sounds)
e.g A listener may perceive:
- Different aspiration of /p/ in pit and tip
- Difference in sound quality of /l/ in light and hill
Trang 132 Phonetics and Phonology
• Phonetics is the study of speech sounds and the way in which they are produced
• Phonology is the study and identification of the
distinctive units of sound in a language
e.g Differences b/w /i:/ and /u:/ are the position of the tongue and the shape of lips
Phonology also studies:
+ word-word relations in sentences, how sound patterns combine
e.g give /giv / him /him/ may combine into / givim/
+ intonation patterns
- RP (Received Pronunciation):
Standard British accent
Trang 14Chapter II
The Production of Speech
Trang 172 Speech mechanism
2.2 Larynx
- In the upper part of the windpipe
- Backward the Adam‟s apple
Trang 182 Speech mechanism
2.2 Larynx
2.2.1 Vocal cords (Vocal folds)
- Made up from 2 thick flaps of muscle (like 2 lips)
- Can be vibrated by the lung air
Trang 192 Speech mechanism
2.2 Larynx
2.2.2 Glottis
- 4 possible states:
Trang 21Chapter III
Classification of English Speech
sounds
Trang 222 CONSONANTS:
- produced with a complete
or partial obstruction of the air stream in the vocal tract
-voiced or voiceless
- generally not syllabic
1 VOWELS:
- produced with relatively
little obstruction of the air
stream in the vocal tract
Trang 242 Vowels
Trang 26Chapter IV
Patterns of Language
Trang 271 PHONEMES
1.1 Definition:
Ex1: t ear – n ear (only differ in 1st sound, /t/ - /n/ )
h o t – h a t (only differ in vowel, /ɒ/ - /æ/ )
/t/, /n/, /ɒ/, /æ/ are called phonemes
Phoneme is the smallest unit of sound in a language which can distinguish two words
Trang 281 PHONEMES
1.2 Distinctive features:
Phoneme can be further analyzable into
distinctive features (Contrastive phonemic
characteristics) that distinguish distinctive sound of
language from another or one group of sounds
from another group
Ex2: +/- voice in 2 bilabial stops / p / & / b /
- voice + voice
+ labial + labial
+ stop + stop
Trang 291 PHONEMES
1.3 Minimal pair and minimal set:
A minimal pair is a pair of words that is identical
in everywhere except for one phoneme that occurs
in the same distribution
Ex4: Minimal sets: b ig- r ig- d ig- w ig- p ig
f oo t- f i t- f a t- f ee t- f a te- f ough t
A minimal set is a set of words that is identical
in everywhere except for one phoneme that
occurs in the same distribution
Ex3: Minimal pairs: t ear- n ear, h o t-h a t, si t e-si d e
Trang 30Therefore, a phoneme may have more than one realization
The different realizations of a phoneme are called allophones of that phoneme The allophone is a variant of a phoneme
tea
eat
[t h ] aspirated [t] unaspirated
seed
seen
Allophones of the phoneme /t/
[i:]
[ĩ : ] nasalized
Allophones of the phoneme /i:/
2 ALLOPHONES
Trang 31The allophones of a phoneme: (1) do not change the meaning of a word,
(2) are all very similar to one another,
(3) occur in different phonetic contexts, and
(4) have non-distintive features
2 ALLOPHONES
Trang 32• economics may be pronounced with /i:/ or /e/ in the first syllable;
although individual speakers may prefer one or the other, and although one may be more common in some dialects than
others,
• comparative of many disyllabic adjectives can be formed either
with the word more or with the suffix -er, for example more
stupid or stupider
Free variation: the phenomenon of two (or more) sounds or forms
appearing in the same environment without a change in meaning and without being considered incorrect by native speakers
Trang 33ENGLISH MORPHOLOGY
Trang 34INTRODUCTION
Trang 35commitment
60 periods of self-study Subject lecturer Võ Nguyễn Hồng Lam
Contact details Email: lamthuysannt@yahoo.ca
Cell phone: 0963076417
Trang 36Aim and objectives
• Subject aim:
The purpose of this course is to introduce students words and
word-formation processes in English Students are expected to investigate the internal structures of words and the rules by which words are
formed
• Subject objectives: At the end of this course, students are able to:
- Explain the terms used in English word-formation
- Describe the word-formation processes used in English
- Distinguish different types of morphemes
- Make comparison between English word-formation and Vietnamese word-formation
Trang 37Textbooks and reference books
• Textbooks:
1 The Study of Language (Third Edition) by George Yule
2 English Word-formation by Laurie Bauer
3 Morphology (Second Edition) by Francis Katamba & John Stonham
• Reference books:
1 A Glossary of Morphology by Laurie Bauer
2 An introduction to Language by Fromkin et al
3 Morphology (Second Edition) by P.H Matthews
Trang 38SYLLABUS
Session Contents Notes
1 Course introduction 2 periods
2 Word and word-formation processes 3 periods
3 Word and word-formation processes (cont) 3 periods
4 Compounding and Derivation 2 periods
5 Study questions and research tasks (1) 2 periods
6 Morphology- Types of morphemes 3 periods
7 Morphology- Types of morphemes (cont) 3 periods
8 Morphological description 2 periods
9 Study questions and research tasks (2) 2 periods
10 Stop and check 1 periods
Trang 40CLASS RULES
• Come on time
• Come prepared
• Come ready to participate
• One person speaks at a time
• No cell phone use during the lesson
Trang 41WORDS AND WORD-FORMATION
PROCESSES
Trang 42Etymology?
The study of the origin and history of a word
1 Coinage 6 Back formation
Trang 43Coinage: (one of the least common
processes of word formation in English)
The invention of totally new terms
Ex: aspirin, xerox, vaseline
Trang 44Borrowing: (one of the most common sources of new
words in English)
The taking over of words from other languages
Ex: chalet (Swiss), Geisha (Japanese), baguette
(French)
Loan translation/ calque: There is a direct translation
of the elements of a word into the borrowing language Ex: the following words were calque for the English skyscraper
gratte-ciel (French term) from “scrape-sky”
wolkenkrabber (Dutch term) from “cloud scratcher ”
wolkenkratzer (German term) from “cloud scraper”
Trang 45Compounding: a joining of (at least) two
separate words to produce a single form
Ex:
- Ginger- haired (chap)
- Back- to- school (sale)
- End- of- season (clothing sale)
- off- site training / on-site training (program)
- (a) not-for-profit organization
- Not-too-distant (future)
- Full-time/ part- time
Trang 46Blending: The combination of two separate forms
to produce a single new term Blending is typically accomplished by taking only the beginning of one word and joining it to the end of the other word
Ex:
- Sitcom (situation comedy)
- Motel (motor + hotel)
- Infotainment (information + entertainment)
Trang 47Clipping: the reduction of a word
Ex:
- Condo (condominium)
- Flu (influenza)
- Gas (gasoline)
Hypocorisms: (favored in Australian and British English)
A longer word is reduced to a single syllable, then –y or –ie is added to the end Ex:
- Goalie (goalkeeper)
- Telly (television)
- Brekky (breakfast)
Trang 48Backformation: a word of one type (N) is
reduced to form a word of another type (V)
Ex:
- Television (n) televise (v)
- Donation (n) donate (v)
- Babysitter (n) babysit (v)
Trang 49Conversion: a change in the function of a word,
as for example when a noun comes to be used as
a verb (without any reduction)
Trang 50Acronyms: are new words formed from the
initial letters of a set of other words
Ex:
- ATM: Automatic teller machine
- NATO: North Atlantic Treaty Organization
- BBC: British Broadcasting Corporation
- VOA: Voice of America
- PIN: Personal Identification Number
Trang 51Derivation: (the most common word-formation process) This process is formed by adding affixes to the original words
Affixes
• Prefixes: mislead, foresee, discourage
• Suffixes: foolish, careless, faithful
• Infixes: unfuckinbelievable, Singabloodypore (usually taboo, not good to use)
Trang 52Multiple processes: These word-formation
processes are formed by at least two
Trang 53Words and word-formation
processes
Trang 57• Quan ngại (quan tâm + lo ngại)
• Khái lược (khái quát + sơ lược)
• Nhiệt thành (nhiệt tình + chân thành)
• Trung kiên (trung thành + kiên cường)
• ứng xử (ứng phó + xử lý)
Trang 58• Giao tế (giao tiếp quốc tế)
• Kí túc (kí túc xá)
• ủy ban (ủy ban nhân dân)
• Kho bạc (kho bạc nhà nước)
• Doanh trại (doanh trại quân đội)
Trang 59Backformation
Trang 62• Học (v) – việc học (n)
• Hành trình (v)- cuộc hành trình (n)
• Di chuyển (v)- sự di chuyển (n)
• Nhân ái (adj)- tình nhân ái (n)
• Công nghiệp (n)- công nghiệp hóa (v)
• Tin học (n)- tin học hóa (v)
Trang 64Compounding
Trang 672 Compound verbs
1 Noun + verb: sky-dive
2 Verb + noun: shunpike
3 Verb + verb: typewrite
4 Adjective + verb: double-think
5 Particle + verb: overbook
6 Adjective + noun: bad-mouth
7 Noun + noun: brainstorm
Trang 688 Particle + noun Before-tax (profits)
9 Verb + verb Go-go (dancer)
10 Adjective + verb High-rise (tower)
11 Verb + particle See-through (blouse)
Trang 694 Compound adverbs
• Overnight
• Double-quick
Trang 705 Other form classes
• Into; onto (compound prepositions)
• Somebody; anyone (compound pronouns)
• Whenever; so that (compound conjunctions)
Trang 716 Rhyme-motivated compounds
• Roly-poly (boy)
• Brain-drain
Trang 727 Ablaut-motivated compounds
• zig-zag
• Riff-raff
Trang 73Morphology
Trang 74Swahili >< English
ni -ta -ku -penda (Swahili- East Africa)
I will you love (English)
(I will love you)
It would seem that this Swahili „word‟ is rather different from what we think as an English
„word‟
Morphology: the study of the basic element used in a language
Trang 75MORPHOLOGY: THE WORDS OF LANGUAGE
morphe (Greek) = shape, form
-ology = "science of"
• whether the word is vulgar (popular)
• whether the word is obsolete (not popular; no longer in use)
• examples
Trang 76Morphemes
Morpheme: a minimal unit of meaning or
grammatical function
Examples:
„work’ has one morpheme
„worker‟ has two morphemes (work and er)
Trang 77Free and bound morphemes
• Free morphemes: morphemes that can
stand by themselves as single words
Examples: lock, want
• Bound morphemes: morphemes that
cannot stand alone and are typically
attached to another form
Examples: un(lock), (want)ed
Trang 78Lexical and functional morphemes
• Lexical morphemes: set of ordinary nouns,
adjectives and verbs They carry the „content‟ of the messages we convey They are treated as
an „open‟ class of words Ex: house, sad, look
• Functional morphemes: set which consists
largely of the functional words in the language such as conjunctions, prepositions, articles and pronouns They are described as a „closed‟
class of words Ex: but, on, an, they
Trang 79Derivational and inflectional
morphemes
• Derivational morphemes: include suffixes such as
-ish in fool-ish, -ly in quickly and prefixes such as -mis in misunderstand, -un in unhappy
We use these bound morphemes to make new words
or to make words of a different grammatical category from the stem
• Inflectional morphemes: English has 8 inflectional
morphemes: noun (2), verb (4), adjective (2)
These bound morphemes are not used to produce
new words in the language, but rather to indicate
aspects of the grammatical function of a word
Trang 80Morphological description
How many morphemes can you identify in the
following sentence?
The child’s wildness shocked the teachers
the: functional, child: lexical, -‟s: inflectional,
wild: lexical, -ness: derivational, shock: lexical, -ed: inflectional, the: functional, teach: lexical, -er: derivational, -s: inflectional
Trang 81Morphs and allomorphs
cat + {plural} cats
bus + {plural} buses
sheep + {plural} sheep
man + {plural} men
put + {past tense} put
go + {past tense} went read + {past tense} read walk + {past tense} walked
Trang 82Morphs and allomorphs (cont)
A morpheme is manifested (shown) as one
or more morphs (surface forms) in
different environments These morphs are
called allomorphs
An allomorph is one of two or more
complementary morphs which manifest a
morphological environments
Trang 83More exercises
Trang 84Alternate the following phrases, clauses, or sentences in
a more effective way by applying morphological rules
Example:
A solution on which everybody agrees
A globally-accepted/globally-agreed solution
Trang 851 University degree is something that
everyone must have to apply for a job
2 Nha Trang is a place that every tourist must
visit
3 People usually talk about the environmental
pollution
4 The TOEFL is based on English used in the
classroom but the TOEIC is based on English used in the workplace
5 Rice is briefing European officials on the
results of her tour in six countries in the Middle East
Trang 866 Don‟t try to have a pronunciation which is similar
to that produced by native speakers
7 Education should be considered the most
important
8 A latest report by the branch of the State Bank of
Vietnam in Ho Chi Minh City says that capital that the commercial banks have mobilized has grown steadily
9 According to the schedule, Mr Abbas would meet
with President Vladimir V Putin on Tuesday
10 South Korea refused to satisfy the demands of
those who are keeping the hostages
Trang 87Match the expressions on the left with the correct
(a) wifely, wifehood,
4 root morpheme plus inflectional suffix
5 root morpheme plus derivational
suffix
6 grammatical morpheme followed by
lexical morpheme
7 idiom