mdi CLia nudc Nga tren trudng qudc tl. Nhiing boat ddng ngoai giao ciia Lien. bang Nga tir khi Tdng thdng Medvedev len[r]
Trang 1NHlN Lni 10 HM CHINH SflCH DOI NGOfll CUR LI€N BRNG NGR
VA QUAN HE VIET NAM - LI^N BANG NGA NHOfNG NAM OAU T H ^ KI XXI
Quan he hgp tac loan dien Viet Nam
-Lien bang Nga ngay nay la sy ke thira va
phat trien quan he hiru nghi truyen thdng
Viet - Xd hon nira the ki qua Budc sang the
ki 21, trong bdi canh tinh hinh the gidi bien
dong phirc tap, ca hai nudc deu thyc hien
dudng Idi ddi ngoai da phuong boa, da dang
boa, va deu cd nhu cau phat trien mdi quan
he hgp tac tam ddi tac chien luge vi Igi ich
thiet thyc cita mdi nudc Tir khi Tong thdng
Putin cam quyen nam 2000 den nay, Lien
bang Nga da cd nhiing dieu chinh Idn trong
chinh sach ddi ngoai cua minh Nhung dieu
chinh nay cd tac ddng to Idn tdi sy phat trien
ciia Nga, cai thien vi the ciia Nga tren trudng
quoc te ndi chung va tac ddng tich cyc tdi
quan he Viet Nam - Lien bang Nga ndi
rieng
Bai viet nay se trinh bay mot so net Idn
trong chinh sach ddi ngoai cua Lien bang
Nga trong 10 nam dau the ki 21 va phan tich,
danh gia hien trang va trien vgng cita quan
he hgp tac ddi tac chien luge Viet - Nga
trong nhiing nam dau the ki 21
I, Chinh sach doi ngoai ciia Lien bang
Nga tir Putin tdi Medvedev
T S N g u y e n A n H a
Vien Nghien curu Chdu Au
1 Chinh sdch doi ngoai cda Lien bang Nga dir&i thdi Tong thong Putin
Chinh sach ddi ngoai la mdt cdng cu quan trong trong thyc hien chien luge phat trien cua Lien bang Nga nhung nam dau the
ki 21 Vdi triet ly phat huy long yeu nudc, doan ket xa hoi, xay dyng nha nudc lien bang hitng manh, phat trien kinh te thi trudng, cai thien ddi sdng nhan dan, bao dam
an ninh chit quyen loan ven lanh tho va cai thien vi the cua Nga tren the gidi, Tdng thdng Putin da cd mot dinh hudng chinh sach doi ngoai rat thyc te Theo quan diem ciia Tong thdng Putin, chinh sach doi ngoai va an ninh cua Nga ciing phai lay Igi ich kinh te la tren het Chinh vi vay, trong dudng loi doi ngoai ciia minh, muc tieu lau dai cita Tdng thong Putin la dua nudc Nga trd thanh cudng qudc hang dau the gidi, cdn muc tieu ngan ban la tao mgi dieu kien phat trien kinh te
Do do, dng de ra nguyen tac ngoai giao phuc
vu kinh te, chinh sach ddi ngoai phijc vu miac tieu ddi ndi
"Quan diem mdi ve chinh sach doi ngoai" dugc Tong thdng Putin thdng qua ngay 28/6/2000 Tu tudng mdi nay lan lugt
Trang 214 NGHIEN COU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°3 (114).2010
quy dinh muc tieu co ban ciia ngoai giao la:
Bao dam an ninh qudc gia, phat huy anh
hudng ddi vdi qua trinh dien bien cua the
gidi, tao mdi trudng ben ngoai cd Igi cho
phat trien trong nudc, xay dyng mdi quan he
hiru nghi vdi cac nudc xung quanh, bao ve
Igi ich ciia cdng dan va kieu bao Nga
Thyc chat, tu tudng ngoai giao mdi cita
Putin la bao dam cho nhirng Igi ich qudc gia
ciia Nga, ddng thdi khdng bi trugt vao tinh
trang ddi dau va nhiing phuong phap thii
dich, the hien sy mem deo, xay dyng mdi
quan he ddi tac "theo tdt cd cdc hu&ng", dat
dugc sy thda hiep cimg chap nhan dugc ddi
vdi ca Nga va cac ddi tac ciia Nga Dung nhu
Tdng thong Putin da tirng nhan manh: "Miic
lieu chinh sdch cua chung ta khong phdi la a
chd phd trucrng nhitng tham vpng ndo do
mang tinh de quoc, md la a cho bdo dam
nhdng dieu kien ben ngodi thuan lai cho sie
phdt trien cua Nga O day khdng cd gi dac
biet cd Vd chung ta se xdy dirng mot chinh
sdch ddi ngoai da phuang, chung ta se ldm
viec cd vdi My, cd vdi Lien minh Chdu Au
ciing nhu vai cdc nudc chdu Au rieng re
Chung ta se ldm viec vai cdc doi tdc chdu A
cda chiing ta, vai Trung Quoc, An Dp, vai
cdc nuac khu virc Chdu A - Thdi Binh
Duang"
Thanh tyu ma Lien bang Nga dat dugc
trong giai doan Tdng thdng Putin cam quyln
het siic to Idn Dat nudc da thoat ra khdi
khiing hoang, phat triln vdi tdc do tang trudng kinh te day an tugng trong suot nhiing nam dau the ki 21, ddi sdng nhan dan ngay cang dugc cai thien Tir nam 2003 trd lai day tdc do tang trudng kinh te cua Nga
diu d miic 7%, nam 2007 dat 8,1%) Dy tru
ngoai te nam 2000 mdi chi cd 7 ty USD, den nam 2007 da Ien tdi 476 ty USD, dimg hang thii ba tren the gidi
Ciing vdi nhirng thanh tyu ve phat trien kinh te, vdi dudng ldi ddi ngoai linh boat, thyc te, can bang ddng tay, vai trd va vi thi ciia Nga tren trudng qudc te ciing nhu trong khu vyc trong nhiing nam dau the ki 21 dugc cai thien rd ret Tir chd phu thude vao phuang Tay, la con ng ciia phuong Tay, Nga
da tien tdi quan he hgp tac binh dang trong mgi ITnh vyc kinh te va chinh tri Nga dang khang dinh lai vi tri cudng qudc cua minh trong viec giai quyet cac van d l chung ciia cdng ddng thi gidi, trd thanh thanh vien ciia nhdm G-8, cimg cd vi the cua mdt cudng qudc quan sy, ddng thdi dang trd thanh cudng quoc ve nang lugng Quan he cua Nga vdi khu vyc chau A cung dugc cai thien ro ret trong khudn khd hgp tac da phuang ciing nhu song phuang trong mgi ITnh vyc kinh tl, chinh tri, an ninh quan sy nhu Td chirc Hgp tac Thugng Hai, APEC Dien dan Ddng A, ASEAN, Theo danh gia cua Bg Ngoai giao Nga, thanh tyu Idn nhit ma Nga dat dugc dudi thdi Tdng thdng Putin la da khdi phuc
Trang 3Qlhin Itii 10 tukm ehinh iAeh ttoi ngj&tu 15
dugc tinli doc lap tu chd trong dudng Idi doi
ngoai ciia minh'
2 Chinh sdch doi ngoai ciia Lien bang
Nga dif&i thdi Tdng thdng Medvedev
Triet ly phat trien cua Lien bang Nga
dudi thdi Tdng thdng Medvedev van tiep tuc
ke thira dudng Idi cua Putin, tuy nhien chinh
sach ddi ngoai cd nhung dieu chinh cho phii
hgp vdi bdi canh mdi ciing nhu thi va lye
cua Nga Ngay 12/7/2008, Tdng thdng
Medvedev da phe chuan "Nhirng dinh hudng
CO ban chinh sach ddi ngoai cua Lien bang
Nga" ma ve co ban la ke tuc va phat trien
chinh sach ddi ngoai dudi thdi Tong thdng
Putin Diem nhan trong chinh sach ddi ngoai
cua Tdng thdng Medvedev la nw&c Nga
ngdy nay da trdi day vdi the vd luc m&i, co
duffc vai tro day dd trong cdc cong viec
todn cau
Chinh sach ddi ngoai tir chd tao mdi
trudng thuan Igi, im tien cho phat trien kinh
te thi nay dang trd thanh mot trong nhirng
cdng cu quan trgng nhat dam bao cho Nga
tiep tuc phat trien va du kha nang canh tranh
trong the gidi toan cau hda Nga khdng chi
ung hd xu the da cue trong quan he qudc te
ma cdn khang dinh vai trd ciia minh trong
viec hinh thanh mdt cau triic quan he qudc te
mdi ma trung tam dieu tiet cua cau tnic nay
la Lien hgp qudc Nga nhan thiic rd vai trd
' Tong quan chinh sdch doi ngoai LB Nga nhiing ndm
ddu the kill, www.mid.ru
cua minh la thanh vien thudng tryc cita Hdi ddng Bao an Lien hgp qudc, thanh vien nhdm G8 va nhieu td chiic khu vyc va qudc
te cd uy tin, nhieu co che ddi thoai va hgp tac lien qudc gia, cd ngudn tiem lye va tai nguyen dang ke trong tat ca cac ITnh vyc, dang hdi nhap triet de vao nen kinh te va chinh trj the gidi Nga cho rang can thay the each giai quyet cac van de qudc te theo kieu phe khoi hien nay bang cac phuang phap ngoai giao dan xem, dya vao nhiing hinh thiic tham gia linh boat ciia cac ca che da phuong tren nguyen tac an ninh toan ven cua the gidi hien dai va phai phan anh dugc sy
da dang cua nd Trong Dinh hudng ca bdn
chinh sdch ddi ngoai cua minh, Tong thdng
Medvedev khang dinh: "Nudc Nga da quay trd lai sau hon 100 nam biet lap va ty tach rdi va bay gid day Nga dang tao lap con dudng trd lai vdi nen chinh tri va nen kinh tl the gidi bang tat ca cac nguon lye tai nguyen, tai chinh va tri tue cua minh"
Ve uu tien giira cac khu vyc, dinh hudng Medvedev chi rd:
- Hudng im tien trong chinh sach ddi ngoai cua Nga la phat trien quan he hgp tac song phuang va da phuang vdi cac qudc gia trong Cdng ddng SNG, noi Nga da cd sin co
sd chinh tri, kinh te, quan sy ciia minh va chinh cac nudc nay ciing la cac viing dem xung quanh nudc Nga Nhirng ca chi hgp tac da phuang nhu Cdng ddng kinh tl Au - A
Trang 4NGHIEN CCfU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°3 (114).2010
(EAEC) Td chirc Hiep udc an ninh tap the
(CSTO) va To chirc Hgp tac Thugng Hai se
dugc Nga chu trgng phat trien
- Muc tieu chinh ciia chinh sach ddi
ngoai ciia Nga theo hudng chau Au la tao ra
he thdng hgp tac va an ninh tap the chung
that sy cdng khai va dan chit cho loan khu
vyc mdt he thdng cd kha nang dam bao
dugc sy thdng nhat cita khu vyc Chau Au
-Dai Tay Duong - tir Vancuver tdi
Vladivostok Nga iing hd dat dugc sy thdng
nhat that sy ciia chau Au, khdng cd cac
dudng phan chia ranh gidi, thdng qua con
dudng dam bao hgp tac binh dang giiia Nga,
Lien minh Chau Au va My
- Nhirng uu tien dai ban trong chinh
sach cita Nga ddi vdi My la tao cho quan he
vdi My mot nen mdng kinh te virng chac,
dam bao ciing nhau xay dung van hda dieu
chinh nhiing bat ddng tren ca sd chu nghTa
hien thyc va tuan thii tinh can bang Igi ich,
nham tao ra sy dn dinh cao va tinh dy bao
dugc trong quan he Nga - My
- Khu vuc Chau A - Thai Binh Duong
CO y nghTa quan trgng va ngay cang Idn hon
trong chinh sach ddi ngoai ciia Lien bang
Nga Nga dang tiep tuc tham gia tich cyc vao
nhung CO cau hdi nhap chinh cita khu vuc
Chau A - Thai Binh Duong nhu Dien dan
"Hgp tac kinh te Chau A - Thai Binh
Duong" APEC, dien dan khu vyc ASEAN
ciing nhu citng cd Td chuc Hgp tac Thugng
Hai SCO, tang cudng quan he ddi tac chien luge vdi Trung Qudc va thitc day quan he Nga - An Do
- Nga se md rdng hgp tac nhieu noi dung vdi cac nudc chau Phi tren co sd song phuang va da phuang bao gom ddi thoai va hgp tac trong khudn khd nhdm G8, thitc day giai quyet mdt each nhanh nhat nhung cuoc xung dot khu vyc va tinh hinh khiing hoang tai chau Phi , ,
- Nga phan dau xay dyng quan he doi tac chien luge vdi Brazil, tang cudng hgp tac chinh tri va kinh te vdi Argentina, Mexico, Cuba, Venezuela va cac nudc chau My Latinh va viing bien Caribe khac Khuyen khich xuat khau san pham cdng nghiep khoa hoc cua Nga sang cac nudc chau My Latinh, thyc hien nhirng dy an lien doanh trong ITnh vyc nang lugng, ha tang, cdng nghe cao Tdm lai, quan diem chinh sach doi ngoai cua nudc Nga dudi thdi Tdng thong Medvedev can ban la sy tiep ndi, ke thira va phat trien tu tudng, triet ly cita Tong thong Putin, nhiing dieu chinh the hien thi va luc mdi CLia nudc Nga tren trudng qudc tl Nhiing boat ddng ngoai giao ciia Lien bang Nga tir khi Tdng thdng Medvedev len nam quyen ciing khang dinh sy troi day cua Lien bang Nga Nhiing su kien ndi bat trong nam 2008 la viec sy cang thang trong quan
he giiia Nga vdi My va NATO trong viec mo rdng NATO sang phia ddng cung nhu trien
Trang 5Qlhln lai 10 nam ehinh »ueh ttJai nQ/ml 17
khai he thdng phdng thii ten lua d Ba Lan va
Cdng hda Sec Tdng thdng Medvedev kien
quyet phan ddi NATO kit nap Ucraina va
Grudia Ong canh bao, neu td chiic nay md
rdng ve phia Ddng, se anh hudng nghiem
trong den quan he hai ben trong nhieu nam
tdi, mac dii khdng phai la ddi dau Ddi phd
vdi viec My trien khai he thdng phdng thu
ten lira tai Ba Lan va Cdng hda Sec, mdt mat
Nga dy dinh trien khai he thdng ten lira dan
dao cua minh sang Belorusia, ap sat vao la
chan ciia NATO, mat khac Nga cd kl hoach
ddng them 4-5 tau san bay va tang cudng sy
hien dien d Cu Ba, tang cudng hgp tac qudc
phdng vdi Venezuela, lan sang san sau cua
My Phan irng lai viec ki Thoa thuan so bo
giira Ba Lan va My ngay 14/8/2008 ve viec
bo tri 10 ten lira danh chan tren lanh thd Ba
Lan, Ngoai trudng Nga Lavrop da hoan
chuyen tham dy kien tdi nudc nay, ddng thdi
Matxcova canh bao rang dy an nay pha vd
the can bang quan sy d chau Au va Nga cd
the se hudng cac ten lira ciia minh vao Ba
Lan Nhiing hanh ddng kien quyet cua Nga
vdi Grudia trong xung dot vii trang tai Nam
Oxetia va Apkhazia thang 8/2008, bat chap
nhung ap lyc cua My, NATO va EU, cho
thay Nga rat ciing ran va san sang thyc thi
nhirng tuyen bd cita minh khi can thiet
Sang nam 2009, trong bdi canh chju tac
ddng nang ne cua khung hoang tai chinh va
suy thoai kinh te toan cau, kinh te suy giam
tdi gin 8%) GDP Nga van nd lyc cai thien vi
the cita minh trong cac quan he ngoai giao song phuong va da phuang
Trudc het, trong quan he vdi My va EU
cd nhieu ddng thai mdi, the hien sy vuon len cai thien vi the cita Nga Trudc sy kien quyet cua Nga, My va NATO phai dimg viec trien khai he thdng rada va ten lira phdng thit d Ba Lan va Cdng hda Sec Chinh quyen Tdng thdng Obama phai an nut "tai dieu chinh" quan he vdi Lien bang Nga Hai ben dang citng nhau md lai cudc dam phan ve Hiep udc START mdi, thay the cho Hiep udc cii
da het ban vao thang 12 nam 2009 va hgp tac trong cugc chien chdng khiing bo d Apganixtan Ciing vdi quan he am len vdi
My, quan he Nga - NATO cung dan binh thudng hda Trong thang 12/2009, Hdi ddng Nga - NATO, tiep dd la Hdi ddng Bd trudng Ngoai giao Nga - NATO da c6 cac cuoc gap
gd nham tai lap lai quan he ddi tac dang bi gian doan ke tir cudc chien Nam Oxetia Dong thdi, cudi thang 11/2009, Tdng thdng Nga Medvedev da cho cdng bd chinh thiic ban dy thao ndi dung Hiep udc An ninh chau Au Dy thao Hiep udc An ninh chau Au dugc giri cho lanh dao cac quoc gia va cac to chirc qudc te trong khong gian Chau Au -Dai Tay Duong nhu NATO, EU, To chirc Hiep udc An ninh tap the, cac nudc SNG, Td chiic Hgp tac va An ninh chau Au Dy thao Hiep udc An ninh chau Au cd noi dung md
de tat ca cac ddi tac citng thao luan cong khai
Trang 618 NGHIEN COU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°3 (114).2010
nham tao dyng mdi trirdng an ninh thdng
nhat trong khdng gian Chau Au - Dai Tay
Duong trong ITnh vyc an ninh chinh tri
-quan sy nham doan tuyet hoan toan vdi di
san ciia thdi ki Chien tranh Lanh
Mat khac Nga tang cudng thiic day cac
quan he hgp tac song phuang va da phuang
chu trgng nhieu tdi khu vyc Chau A - Thai
Binh Duong Quan he ddi tac chien luge vdi
cac nudc Idn Trung Qudc, An Do trong cac
ITnh vyc chinh tri kinh te qudc phong khoa
hgc cdng nghe va van hda dugc nang Ien
tam cao mdi
Trong khudn khd hgp tac da phuang,
Hdi nghi Thugng dinh SCO thang 6/2009
vdi viec thdng qua "Tuyen bd Ecaterinbua":
Khang dinh tam quan trgng ciia luat phap
quoc te trong cac mdi quan he cung nhu
nang cao vai trd lien ket ciia cac qudc gia
thanh vien Lien hgp qudc vi cac muc dich
hoa binh; Xu the tien tdi thyc tien the gidi da
cyc va nang cao tam quan trgng ciia cac yeu
td khu vyc trong viec giai quyet nhiing van
de toan cau; Tang cudng hgp tac giiia cac
nudc thanh vien trong viec kiem soat va
quan ly cac ngudn tai chinh qudc te, bao dam
dn dinh kinh te Trong khu vyc SNG, Nga
thiic day cac lien ket an ninh trong nhdm
Hiep udc An ninh tap the CSTO ciing nhu
lien ket kinh te vdi viec thanh lap Lien minh
Thue quan chung Nga Ucraina Belorus
-Cazacxtan Trong bdi canh khiing hoang
kinh te toan cau, Nga tiep tuc thuc day cac boat ddng ciia nhdm BRIC nham tang cudng hgp tac ddi phd vdi khiing hoang ciing nhu nang cao vi the ciia cac nudc nay trong nhom G20'^ Nga chu trgng tdi thuc day quan he trong khudn khd APEC va dang chuan bi cho Hdi nghi thugng dinh cua td chirc nay se dugc td chiic d Vladivostok nam 2012 Quan
he Nga - ASEAN ciing nhu lien ket vdi khu virc Ddng A cung dugc tang cudng Trong nam 2009 Nga va ASEAN da nhit tri thanh lap nhdm cdng tac dac biet de chuan bi cho cudc gap gd thugng dinh Nga - ASEAN lan thir 2 trong nam 2010
II Quan he Viet Nam - Lien bang Nga nhirng nam dau the ki 21
Trai qua nhieu thang tram, dac biet trong nhirng nam cudi the ki 20 citng vdi nhiing dieu chinh trong chinh sach ddi ngoai ciia ca hai phia quan he hgp tac toan dien Nga - Viet nhiing nam dau the ki 21 budc sang giai doan phat trien nang ddng ban, hieu qua hon
Chuyen di tham Viet Nam dau tien ciia Tdng thdng Nga Putin va Tuyen bd chung ve quan he ddi tac chien luge Nga - Viet thang 3/2001 da xac lap khudn khd hgp tac toan dien va lau dai tren co sd binh dang va ciing
cd Igi Nga coi Viet Nam la ddi tac chien
^ BRIC hien dang chilm 42% dan s6 th6 gioi, 14,6%
GDP toan cau va 12,8% thuang mai qu6c ti va nam
gin lai 75% du tru ngoai te loan cau
Trang 7^Hliin I tii 10 ntiin ehinh ideh ttoi nt^tii 19
luge khdng chi d Ddng Nam A ma cdn d cac
khu vyc Chau A - Thai Binh Duong, sy kien
nay da md ra mdt giai doan mdi trong quan
he giiia hai nudc Tir dd den nay, mdi quan
he hgp tac doi tac chien luge da khdng
ngirng phat trien tren cac ITnh vyc
Truac het Id h(/p Icic chinh Iri ngoai
giao: Hai nudc da dat dugc nhieu ket qua
trong viec thyc hien quan he ddi tac chien
luge trong thdi gian qua Hai ben thudng
xuyen cd cac cugc gap gd cac cap thdng bao
va ban bac ve cac van de da phuang va song
phuong Giiia Nga va Viet Nam cd nhieu
diem tuong ddng ve quan diem trong cac van
de qudc te nhu ung hd trat ty the gidi da circ,
tang cudng dn dinh va an ninh trong khu vyc
Chau A - Thai Binh Duong, cudc chien
chdng khiing bd, budn lau ma tuy, vu khi
Hai ben co ciing quan diem tai cac co che
hgp tac da phuong nhu Lien hgp quoc,
APEC, ARF, ASEAN va iing hd lan nhau tai
cac dien dan nay Trong chuyen tham lan thir
2 tdi Viet Nam thang 11/2006, Tdng thdng
Putin khang djnh: "Hai ben nhdt tri day
manh hap tdc todn dien Nga - Viet tren ca sd
phdt huy the manh vd khd ndng cua mdi
nudc khong ngimg ndng cao chdt luang vd
hieu qud hap tdc, tim phuang ihifc gidi
quyet hieu qua nhal cho nhimg vdn de cdn
ton Igi"
Tiep theo, chuyen tham cua Thit tudng
Nguyen Tin Dung thang 7/2007, thang 10
nam 2008, chuyen tham Nga cua Chit tich nudc Nguyen Minh Triet nham citng cd sy tin cay thiic day quan he ddi tac chien luge giiia hai nudc, cd y nghTa quan trgng trong bdi canh Nga dang trien khai Hgc thuyet Ddi ngoai mdi ciia Tdng thdng Medvedev
Nam 2009 dugc coi la nam ma quan he hgp tac Viet - Nga dat dugc nhieu thanh tyu nhat trong 10 nam qua Nga tang cudng phat trien quan he vdi Viet Nam, coi trong vi tri ciia Viet Nam trong chien luge Chau A -Thai Binh Duong, mdt khu vyc quan trgng trong Hgc thuyet Ddi ngoai mdi ciia Nga
Thu hai, ve hap tdc kinh te: Trong giai
doan nhiing nam dau the ki 21, quan he kinh
te thuang mai giira Nga va Viet Nam bat dau khdi sac va dat dugc mot sd ket qua kha quan Cac mat hang Nga xuat sang Viet Nam chit yeu la sat thep, phan bdn, thiet bi, may moc, oto cac loai, cdn Nga nhap tir Viet Nam chil yeu la cac mat hang ndng san va cdng nghiep nhe nhu gao, thit, che, cao su, hat dieu, quan ao, giay dep Cac sd lieu thdng ke cita Bg Thuang mai Viet Nam cho thay, nam
2000 kim ngach hai chieu giiia hai nudc la
367 trieu USD, trong do Nga xuat khau sang Viet Nam la 245 trieu USD va nhap khau tir Viet Nam la 122 trieu USD, xuit sieu 254 trieu USD Den nam 2005, kim ngach hai chieu Nga - Viet vugt qua 1 ty USD (dat 1,02 ty USD), trong do Nga xuit 768 trieu USD, nhap 252 trieu USD, xuat sieu 516
Trang 820 NGHIEN CCrU CHAU AU - EUROPEAN STUDIES REVIEW N°3 (114).2010
trieu USD Nam 2009 trong bdi canh khung
hoang tai chinh va suy thoai kinh te, kinh te
Nga suy giam gan S% GDP nhung thuong
mai hai chieu Viet - Nga vin dat ban 1,8 ty
USD Nhu vay, trong giai doan 2000 - 2009,
kim ngach thuang mai hai chieu Nga - Viet
tang gap gan 5 Ian, co cau hang hda kha dn
dinh va da phat huy dugc Igi the so sanh
giiia hai nudc Tuy nhien, neu so sanh tiem
nang va nhu cau ciia mdi nudc, ket qua dat
dugc cdn thap, dac biet neu xet trong mdi
tuong quan vdi cac ddi tac khac nhu quan he
Nga - Trung Qudc, hay Viet Nam - My
Hgp tac trong ITnh vuc dau tu giai doan
nay ciing dat dugc mdt sd ket qua budc dau
Den nam 2009, Nga cd 55 dy an vdi tdng sd
von la 302,9 trieu USD, dung thii 23/81
nudc va viing lanh thd dau tu vao Viet Nam
Trong khi dd, Viet Nam cd 11 dy an dau tu
vao Nga vdi sd vdn 34 trieu USD, chit yeu
vao ITnh vyc che bien thuc pham, may mac,
giay dep va san xuat dd gd Ciing nhu quan
he thuang mai, dau tu Nga - Viet cdn nhd be,
chua tuong ximg vdi tiem nang va mong
mudn cita hai phia
Ngoai ra, hop tdc qudn sir la mdt ITnh
vyc truyen thdng va nam 2009 dugc xem la
diem nhan trong quan he giiia hai nudc Nga
se cung cap cho Viet Nam 6 chiec tiu ngim
Idp Kilo va 12 may bay Su-30MK2 Trong
dieu kien Bien Ddng dang trd thanh dilm
ndng trong khu vyc, diem nhay cam trong
quan he giiia cac nudc Idn, thi day la nhirng minh chung cho sy tin cay ma hai ben danh cho nhau Ngoai ra, cac ITnh vyc hgp tac ve khoa hgc - cdng nghe, van hda, giao due va
du lich trong giai doan vira qua van tiep tuc dugc duy tri va khdi sac trong nam 2009 Tom lai, tren co sd nhung dieu chinh trong chinh sach ngoai giao the hien sy troi day cua nudc Nga ciing nhu nhirng thanh tyu
ma hai ben da dat dugc trong giai doan hien nay cd the dy bao: Nam 2010, nam ban le trong quan he hgp tac toan dien Viet - Nga giai doan 2010 - 2020, se la nam "biing no" trong quan he ddi tac chien luge cua hai nudc Ngay trong thang 2 da dien ra nhieu boat ddng sdi ndi trong quan he giiia hai nudc nhu chuyen tham Viet Nam cua Bp trudng Bd Van hda Nga, cua Phd chu tich Matxcova Trong thang 3 se tiep tuc cd nhieu boat ddng hon Vao dip giira nam 2010, Chii tich nudc Nguyen Minh Triet se sang dy Le
ki niem 65 nam Chien thang phat xit; Tong
bi thu Ndng Dirc Manh ciing cd ke hoach sang tham Nga; Tdng thdng Medvedev se sang tham Viet Nam va dy Hdi nghi Thugng dinh Nga - ASEAN td chiic tai Ha Ndi vac cudi nam 2010 Tren cuong vi la Chii tich ASEAN ciing nhu Chu tich Uy ban cac dai dien thudng tryc tai ASEAN, Viet Nam cam ket se nd lyc gdp phan thuc day lien ket Nga
- ASEAN Tai Ha Ndi se td chiic "Nhiing ngay Matxcova" trong khudn khd "Dai le
Trang 9Qflhin tfii 10 niint ehinh sdeh itm ngjatii 21
Nghin nam Thang Long - Ha Ndi" Day ciing
la nam ma hai ben phan dau dat dugc muc
tieu 3 ty USD trong quan he thuong mai
song phuong, hudng tdi dich 10 ty USD vao
nam 2015
Hai nudc deu cd cac quan diem va
dudng ldi gan gidng nhau, cd nhiing Igi ich
phil hgp trong cac ca che da phuong quoc te
va khu vyc Viec Lien bang Nga tiep tuc
dudng ldi phat trien toan dien, thyc hien
chinh sach ddi ngoai ty chit, thyc te, da
phuong hda, da dang hda se tac ddng tich
cyc tdi quan he Nga - Viet Trong Dinh
hudng Chinh sach ddi ngoai ciia minh, ve
quan he hgp tac song phuong d chau A, Nga
xep Viet Nam chi sau Trung Qudc, An Do va
Nhat Ban Viec cung cd quan he hgp tac
chinh tri giira hai nudc se gdp phan thiet thuc
trong viec hinh thanh mdt md hinh quan he
qudc te mdi trong khu vyc Chau A - Thai
Binh Duong, dya tren nhirng nguyen tac ve
hgp tac binh dang, cimg cd Igi, tdn trgng chu
quyen Day la nhirng nhan td rat can thiet
cho Viet Nam nham can bang cac quan he
ngoai giao chinh tri vdi cac nudc Idn trong
khu vyc Chau A - Thai Binh Duong, tao mdi
trudng khu vyc dn dinh phuc vu cho cong
cugc ddi mdi, day manh cdng nghiep hda,
hien dai hda dat nudc Ddng thdi, day ciing
la nhan td ma Lien bang Nga het sire chu
trgng khai thac nham tang cudng quan he
toan dien vdi ASEAN ciing nhu khu vyc Chau A - Thai Binh Duong
Tdi day, quan he chinh tri ngoai giao giiia hai nudc se van dugc tiep tuc tang cudng Dac biet, quan he thuong mai dau tu
se dugc ca hai phia chii trgng ban, di vao giai doan tang tdc nhanh ban, nang ddng hon tuong xiing vdi mdi quan he hgp tac ddi tac chien luge toan dien ma hai ben dat ra Viec Nga tiep tuc hoan thien ca che thi trudng, hdi nhap kinh te qudc te se gdp phan khac phuc cac rao can trong quan he thuang mai
va dau tu cua hai nudc, ma co ban la do co che hgp tac van chua kip ddi mdi, sy canh tranh hang boa ciia ca hai nudc ngay tren thi trudng cua nhau cdn thap, co che thanh toan nhieu riii ro, thieu tin cay, cac doanh nghiep chua thyc sy chit ddng xam nhap thi trudng Mat khac, nudc Nga cung dang nd lyc phan dau gia nhap WTO Mdt khi Nga trd thanh thanh vien ciia td chiic nay se dua lai co hdi tang cudng phat trien quan he kinh te thuang mai giiia hai nudc Trong chien luge trdi day cita minh, Nga se tap trung vao phat trien khoa hgc va cdng nghe ciing nhu giao due, dua nudc Nga thanh mdt cudng qudc khdng chi ve nang lugng va quan sy ma cdn la mdt cudng qudc ve giao dye Chac chan quan he Viet - Nga trong nhirng ITnh vyc nay se tiep tuc phat trien manh me hon