Thông tư 13/2009/TT- BYT : Thông tin thuốc là việc thu thập, cung cấp các thông tin có liên quan đến thuốc CĐ, CCĐ, liều dùng, cách dùng, ADR, thận trọng khi sử dụng cho những đối tượng
Trang 1DS Lê Thị Thùy Linh
Bộ môn Thực hành Dược
Đại học Y Dược Hải Phòng
Khoa Dược học
1 Trình bày được một số cách phân loại câu hỏi
thông tin thuốc
2 Trình bày được cách phân loại các nguồn thông
tin thuốc
3 Phân tích được các bước cần làm nhằm thiết
lập một quy trình thông tin thuốc có hiệu quả
4 Trình bày được một số nguồn thông tin cấp một,
cấp hai và cấp ba hay được sử dụng
Thông tư 13/2009/TT- BYT :
Thông tin thuốc là việc thu thập, cung cấp các thông tin
có liên quan đến thuốc (CĐ, CCĐ, liều dùng, cách dùng, ADR, thận trọng khi sử dụng cho những đối tượng đặc biệt) của đơn vị, cá nhân có trách nhiệm thông tin thuốc nhằm đáp ứng yêu cầu thông tin của các đơn vị, cá nhân đang trực tiếp hành nghề y, dược hoặc của người
sử dụng thuốc
Thông tin thuốc
Trung tâm thông tin thuốc
Chuyên gia thông tin thuốc
Kỹ năng thông
tin thuốc
Trang 2Nhu cầu thông tin thuốc ngày càng tăng
Theo đối tượng đề xuất câu hỏi
Theo mức độ cụ thể
Theo mức độ phức tạp
Theo nội dung chuyên biệt của thông tin
Theo đối tượng đề xuất câu hỏi
Câu hỏi từ cán bộ y tế (bác sĩ, dược sĩ, y tá, sinh
viên y dược…)
Câu hỏi từ người sử dụng
Tại sao phải phân loại theo đối tượng ???
Câu hỏi từ cán bộ y tế:
Cần thông tin có nội dung chuyên sâu về thuốc: dược
động học, dược lực học, CĐ, CCĐ, thận trọng…
Câu hỏi từ người sử dụng
Cần thông tin có nội dung ngắn
gọn, dễ hiểu
SPC (summary product characteristics): tóm tắt đặc tính sản phẩm PIL: Patient information leaflet
Trang 3- Tình hình tờ Hướng dẫn sử dụng của Việt Nam???
Theo mức độ cụ thể
Câu hỏi liên quan đến bệnh nhân cụ thể
Câu hỏi không liên quan đến bệnh nhân cụ thể
Theo mức độ phức tạp
Câu hỏi đơn giản: không cần nguồn tài liệu tham khảo
cấp 1 và kĩ năng phân tích đánh giá
Câu hỏi phức tạp: cần nguồn tài liệu tham khảo cấp 1
và kĩ năng phân tích, đánh giá
Theo nội dung chuyên biệt của thông tin
Đặc tính và cách sử dụng thuốc: dược động học, tương tác thuốc, ADR,
Dùng thuốc trên các đối tượng đặc biệt: PNCT, người cao tuổi, trẻ nhỏ
Luật, chính sách y tế, số đăng ký…
Giá cả
…
Để định hướng nguồn tài liệu tìm kiếm
Quan trọng trong nghiên cứu
Nguồn
Nguồn
TT cấp 2
Quan trọng trong thực hành lâm sàng
Quan trọng trong tổng hợp thông tin
Trang 4Do tác giả công bố kết quả nghiên cứu của mình
Ví dụ: Các bài báo, công trình gốc được đăng tải các
tạp chí các báo chuyên môn, KLTN hay sổ tay PTN,…
Ưu điểm
Thông tin chi tiết, đầy
đủ về nghiên cứu
Phong phú và cập
nhật
Nhược điểm Thiếu tính khái quát
Tên tạp chí
Tên bài báo Các tác giả
Tóm tắt
Lượng thông tin khổng lồ:
Trên 20000 tạp chí y sinh học
có tên tuổi
Số bài báo nghiên cứu được
công bố lớn (hàng chục triệu)
Số lượng bài báo tăng theo
thời gian (hàng triệu/năm)
Hệ thống mục lục Tổng kết các thông tin cấp 1 liên quan, giúp tìm kiếm
nhanh và có hệ thống hơn
Ưu điểm
Tiếp cận vấn đề một cách toàn diện Giúp tìm kiếm nhanh
và có hệ thống hơn
Nhược điểm
Để tìm thông tin chi tiết phải quay lại nguồn TT cấp 1
Trang 5Một số nguồn thông tin cấp 1 và cấp 2 hay được
sử dụng trên thế giới và tại Việt Nam
Nguồn thông tin cấp một Nguồn thông tin cấp hai
Annals pharmacotherapy Medline (www.nlm.nih.gov)
Pharmacotherapy IOWA Drug information service
(http://itsnt14.its.uiowa.edu/) American Journal of Health-system
Pharmacists
International Pharmaceutical Abstracts (www.ashp.org) Clinical Pharmacology and Therapeutics Adis International (www.adis.com)
Journal of Managed Pharmaceutical Care Journal Watch (www.jwatch.org)
Tạp chí dược học Lexisnexis (www.lexisnexis.com)
Bản tin Thông tin Dược lâm sàng Current content (www.isinet.com)
Tổng hợp các thông tin từ hai nguồn trên
Tác giả thường là chuyên gia về thuốc trong lĩnh vực đó
Ưu điểm
Tổng hợp, tính khái quát cao
Súc tích
Dễ tiếp cận và sử dụng
Nhược điểm
Tính cập nhật kém
Độ tin cậy phụ thuộc vào năng lực tác giả
Để tìm thông tin chi tiết phải quay lại nguồn TT cấp 1
Hướng dẫn điều trị
Sách tra cứu đầy đủ
Sổ tay tra cứu
Tạp chí
- Eboook
- Phần mềm tra cứu
Rất nhiều nguồn thông tin thuốc
Trang 6QUY TRÌNH TRẢ LỜI
CÂU HỎI THÔNG TIN THUỐC
Bước 1 Xác định đặc điểm của người yêu cầu thông tin thuốc Bước 2 Thu thập các thông tin cơ bản từ người yêu cầu TTT Bước 3 Xác định và phân loại câu hỏi TTT
Bước 4 Xây dựng kế hoạch và tiến hành tìm kiếm TTT Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT tìm kiếm được Bước 6 Xây dựng câu trả lời và trả lời TTT
Bước 7 Lưu trữ TTT
Host và Kirkwood -1987
Bước1 Xác định đặc điểm của người yêu cầu TTT
Mục đích:
- Để xây dựng câu trả lời phù hợp nhất với người yêu cầu TTT
- Để đảm bảo liên hệ được với người yêu cầu TTT
Những thông tin cần thu thập:
- Nghề nghiệp, vị trí xã hội, trình độ chuyên môn, các kiến thức
sẵn có về vấn đề yêu cầu được thông tin
- Thời hạn người yêu cầu cần câu trả lời, hình thức trả lời
- Tên, tuổi, địa chỉ, số điện thoại, số fax, địa chỉ e-mail để có
thể liên hệ một cách thuận tiện nhất
Bước 2 Thu thập thông tin cơ bản từ người yêu cầu TTT
Mục đích:
- Để trả lời câu hỏi: "Tại sao khách hàng lại yêu cầu tìm kiếm TTT này”
Những thông tin cần thu thập:
- Câu hỏi TTT ban đầu
- Các câu hỏi làm với mục đích làm rõ yêu cầu TTT
Nên xây dựng thành bảng câu hỏi chuẩn trong từng lĩnh vực
để tránh bỏ sót thông tin (Tham khảo phụ lục 2.3 sách Drug Information – A guide for Pharmacists)
1 Bệnh lý của BN? Mức độ nặng của bệnh?
2 Các thuốc đang được kê đơn? Các thuốc BN đang sử dụng?
3 Bệnh nhân có suy thận, suy gan, bệnh lý tim mạch?
4 Đối với thuốc thải trừ qua thận, creatinin /Clcr , BUN của BN?
Bệnh nhân được thẩm phân phúc mạc hoặc lọc máu không?
5 Đối với thuốc thải trừ qua gan, xét nghiệm chức năng gan (LFTs),
bilirubin (trực tiếp và gián tiếp), và / hoặc albumin?
6 Đối với thuốc cần TDM, kết quả các nồng độ gần đây nhất liên
quan đến liều lượng?
7 Các XN lâm sàng gần đây? Tình trạng của BN có ổn định?
8 BN có yếu tố có thể ảnh hưởng đến chuyển hóa thuốc (như yếu
tố chủng tộc, khả năng acetyl hóa)?
Bước 3 Xác định và phân loại câu hỏi TTT
Mục đích:
- Xác định chính xác câu hỏi TTT: để đảm bảo câu trả lời TTT đáp ứng được yêu cầu của khách hàng
(Lưu ý câu hỏi TTT thực sự của người yêu cầu TT nhiều khi không dừng lại ở câu hỏi ban đầu của họ)
- Phân loại câu hỏi TTT: giúp lên kế hoạch xác định nguồn TTT phù hợp; giúp lưu trữ có hệ thống
Trang 7Liều dùng/đường dùng
CĐ/CCĐ
Dược lý/cơ chế tác dụng
Thông tin chung về thuốc
ADR
Tương tác thuốc
Tương hợp-tương kỵ/độ ổn
định-bảo quản
Sử dụng thuốc trên BN suy
giảm chức năng thận
Sử dụng thuốc ở PNCT
Sử dụng thuốc ở trẻ em
Sử dụng thuốc ở NCT
Tư vấn cho BN
Nhận dạng thuốc/tính sẵn
có của sản phẩm
TPCN, chế phẩm bổ sung, dược liệu
Các yêu cầu khác
Tương đương điều trị so sánh giữa các thuốc
Thông tin quản lý
Bước 4 Xây dựng kế hoạch và tiến hành tìm kiếm TTT Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT tìm kiếm được Bước 6 Xây dựng câu trả lời và trả lời TTT
Bước 7 Lưu trữ TTT
“Drug Information – A guide for pharmacists”
Bước 4 Xây dựng kế hoạch, tiến hành tìm kiếm TTT
Một cô gái đang đi dạo vào một buổi tối Khi về gần đến nhà, cô ấy nhìn thấy
một người đàn ông dưới ngọn đèn đường, đang quỳ gối và bò quanh ánh
đèn
Đầu tiên cô ấy rất sợ hãi bởi cách cư xử lạ lùng, nhưng sau đó cô nhận ra đó
chính là anh hàng xóm của cô, cô dừng lại và hỏi anh ta đang làm gì?
Tôi đang tìm chìa khóa – Anh ta trả lời cô gái – Tôi vừa làm rơi chúng…
Cô gái nói: thật tệ quá, tôi sẽ giúp anh tìm kiếm Và cô gái đi xung quanh
ngọn đèn, tìm kiếm rất cẩn thận dưới đất nhưng không có kết quả
Câu chuyện “mất chìa khóa
Sau một hồi tìm kiếm, cô dừng lại và tới chỗ anh hàng xóm, người vẫn quỳ gối bò quanh khoảng đất đó Tôi không tìm thấy chúng – cô buồn bã nói – anh có chắc anh làm rơi chúng ở đây?
Ồ không, tôi đánh rơi chúng ở đằng kia, và anh ta chỉ vào trong bóng tối, cách ngọn đèn đường một quãng khá xa
Nhưng…nhưng, tại sao anh lại tìm ở đây? Cô gái hỏi rất ngơ ngác Anh ta giải thích: vì ngọn đèn ở đây
Bước 4 Xây dựng kế hoạch, tiến hành tìm kiếm TTT
Kế hoạch tìm kiếm TTT:
Xác định các nguồn TTT phù hợp:
- Dựa vào loại câu hỏi TTT
- Căn cứ vào tính sẵn có của nguồn tài liệu
Đặt thứ tự ưu tiên trong tìm kiếm
Nên xây dựng thành bảng các nguồn thông tin sử dụng trong
từng lĩnh vực (Tham khảo chương 4 “Drug Information Resouces” sách
“Drug Information – A guide for Pharmacists”, bảng “ Useful Resources for
Common Categories of Drug Information”)
Nguồn
TT cấp 1
Nguồn
TT cấp 3
Nguồn
TT cấp 2
Bước 4 Xây dựng kế hoạch, tiến hành tìm kiếm TTT
Thứ tự tài liệu ưu tiên trong tìm kiếm TTT
Trang 8Lĩnh vực thông tin Nguồn thông tin
Thông tin chung AHFS Drug Information, Martindale The Complete
Reference, Drug Information Handbook, DTQGVN
TDKMM, ADR Meyler's Side Effects of Drugs
SDT cho NCT Geriatric Dosage Handbook
SDT cho TE Pediatric Dosage Handbook, BNF for children,
Textbook of Pediatrics
SDT cho BN suy thận Drug Prescribing in Renal Failure
SDT cho BN suy gan Clinical Pharmacokinetics: Drug Data Handbook
Tương tác thuốc
Drug Interaction Facts, Stockley's Drug Interactions, Hansten and Horn's Drug Interaction Analysis and Management
Lĩnh vực thông tin Nguồn thông tin SDT cho PNCT/CCB Drugs in Pregnancy and Lactation
Tương hợp-tương kị thuốc tiêm/ Độ ổn định/Bảo quản
Guide to Parental Admixtures, Handbook of Injectable Drugs
Dược động học Basic Clinical Pharmacokinetics, Hanbook of clinical
drug data
Ngộ độc/Độc tính quá liều
Clinical Toxicology of Commercial Products, POISINDEX, Poisoning and Toxicology Handbook
Các chế phẩm lưu hành trong nước
Thuốc biệt dược và cách sử dụng, Vidal Việt Nam, Mims Annual cẩm nang sử dụng thuốc
http://canhgiacduoc.org.vn/Thongtinthuoc/TraCuuTTT.aspx
Một số trang web tra cứu thông tin thuốc http://canhgiacduoc.org.vn/Thongtinthuoc/TraCuuTTT.aspx
1 Các Hướng dẫn điều trị
2 Thông tin chung
3 Trang web của các cơ quan quản lý
4 Trang web của một sô trung tâm cảnh giác dược quốc gia
5.Tổ chức chuyên môn
6.Cơ sở dữ liệu thông tin thuốc
7.Tạp chi và các ẩn phẩm định kỳ
8 Tác dụng phụ
9 Tính sẵn có 10.Thuốc tránh thai và liệu pháp thay thế hormon 11.Từ điển y học
http://canhgiacduoc.org.vn/Thongtinthuoc/TraCuuTTT.aspx
12.Lạm dụng thuốc
13.Tương tác thuốc
14.Nhiễm trùng
15.Quy định
16.Chế phẩm mới và thông tin dành cho bệnh nhân
17.Sử dụng thuốc trong nhi khoa
18.Chăm sóc giảm nhẹ
19.CSDL liên quan đến dược phẩm
20.PNCT và CCB
21.Chức năng thận
22.Thống kê y hoc
Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT tìm kiếm được Bước 6 Xây dựng câu trả lời và trả lời TTT
Bước 7 Lưu trữ TTT
“Drug Information – A guide for pharmacists”
Trang 9Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT
Khoảng ½ kiến thức bạn học trong
trường Y sẽ bị lạc hậu hoặc dẫn đến
sai lầm chết người sau 5 năm bạn ra
trường Vấn đề là bạn không biết ½ đó
là ở chỗ nào
Dr David Sackett
Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT
CRITICAL EVALUATION: ĐÁNH GIÁ PHÊ PHÁN
Bước 5 Đánh giá, phân tích, tổng hợp TTT
1 Nguồn thông tin cấp 3
2 Thông tin từ trang web
3 Các bài nghiên cứu
Tác giả có phải là chuyên gia/có kinh nghiệm trong lĩnh vực mình công bố thông tin không?
Tài liệu có phù hợp về mặt thời gian không (dựa trên ngày xuất bản)?
Thông tin trong tài liệu có dựa trên các nguồn tham khảo phù hợp không?
Tài liệu có chứa các thông tin có liên quan không?
Tài liệu có đảm bảo không bị thành kiến hoặc mắc các lỗi quá hiển nhiên không?
“Drug Information – A guide for Pharmacists”
Các tiêu chuẩn sau đây nên được sử dụng khi xác định chất lượng
của các tài liệu trực tuyến
- Có phải là nguồn đáng tin cậy, không có quyền lợi liên quan trong việc
xúc tiến/quảng bá một sản phẩm/điều trị cụ thể?
- Có phải là những thông tin chính xác và cập nhật?
- Có thực hiện liên kết đến các trang web khác cung cấp thông tin tốt với
nội dung nhất quán không?
- Các thông tin có được chi tiết hóa và tham chiếu thích hợp không?
- Có thể xác định được các tác giả để liên lạc với những câu hỏi bổ
sung hoặc bình luận?
“Drug Information – A guide for Pharmacists”
Phụ thuộc vào loại hình nghiên cứu
Phụ thuộc vào chất lượng nghiên cứu
Trang 10 Trả lời qua điện thoại
Phiếu trả lời
Không có “Hướng dẫn” hay “Nguyên tắc” nào đúng cho mọi tình huống TTT, người làm công tác TTT cần có kiến thức cũng như kỹ năng tốt và cả kinh nghiệm để thực hiện Bước 6 trong quy trình
Một số điểm cần lưu ý:
- Trả lời đúng vào câu hỏi
- Nếu không trả lời được/trả lời chưa đầy đủ, hãy giải thích rõ
- Biên tập câu trả lời cho phù hợp với người yêu cầu TTT
- Trả lời đúng hạn
- Chuẩn bị sẵn các tình huống có thể bị hỏi thêm sau khi trả lời
Bước 7 Lưu trữ TTT
Có thể bị yêu cầu cung cấp lại thông tin
Tiết kiệm thời gian nếu nhận được câu hỏi tương tự
Là căn cứ kiểm tra lại nếu người yêu cầu TTT nghi ngờ về
tính chính xác của câu trả lời
Khi cần thống kê, báo cáo
Sử dụng trong đào tạo khi được yêu cầu
Tại sao cần lưu trữ ????
Bước 7 Lưu trữ TTT
Các nguồn thông tin thuốc
TT cấp 1
Nguồn
TT cấp 3
Nguồn
TT cấp 2
Thứ tự tài liệu ưu tiên trong tìm kiếm TTT
Trang 11Tương ứng với từng loại vấn đề:
1 Thông tin chung
2 Tương tác thuốc
3 An toàn thuốc
4 Sử dụng thuốc cho các đối tượng đặc biệt (người già,
trẻ nhỏ, PNCTT, PNCCB, người suy gan, suy thận)
5 Độc tính (xử trí độc tính của thuốc)
6 Các thuốc không cần kê đơn (bao gồm cả TPCN và
các phương pháp điều trị không dùng thuốc)
7 Độ ổn định và tính tương hợp của thuốc
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Sách chuyên khảo là tập hợp của các “Chuyên luận thuốc”, bao gồm:
-DTQGVN
-BNF
-Martindale
-AHFS
Lưu ý: Mỗi sách chuyên khảo sẽ có các chuyên mục
khác nhau trong nội dung của một chuyên luận thuốc
Cần đọc kỹ phần giới thiệu sách để biết thông tin trong một chuyên luận
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Trang 12Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Nguồn thông tin cấp 3 Thông tin chung
Thông tin sản phẩm (Product labeling)
Thông tin sản phẩm đang lưu hành trên thị trường Việt Nam
Tờ HDSD thuốc (Thông tư số 04/2008/TT-BYT về hướng dẫn ghi
nhãn thuốc)
Thông tin sản phẩm được EMA cấp phép
Truy cập trang chủ http://www.ema.europa.eu, từ đó tìm kiếm thông
tin sản phẩm (Product Information) trong mục “Find Medicine”
Thông tin sản phẩm lưu hành ở Anh
tính sản phẩm (SPC) hoặc Tờ hướng dẫn sử dụng cho BN (PIL)
Thông tin sản phẩm được FDA cấp phép
Truy cập trang chủ http://www.fda.gov, từ đó tìm kiếm thông tin sản
phẩm (Label) trong mục Drug@FDA
Tìm kiếm từ nguồn thông tin chung
Sách chuyên biệt
Nguồn thông tin cấp 3 Tương tác thuốc
www.medicinescomplete.com