Tóm lược mục lục Phần 1 Lời nói đầu Phần 2 Phân tích Báo cáo Nghiên cứu Châm cứu Lâm sàng 2.1. Thông tin nhóm Colquhoun 2.2. Dữ liệu nhóm đau thắt lưng cấp tính và mãn tính và đau cổ 2.3. Thông tin nhóm đau nửa đầu và căng thẳng mạch máu 2.4 Điều trị hội chứng mãn kinh 2.5. Các bệnh khác liên quan đến Tập Cận Bình 2.6. Phân tích dữ liệu nghiên cứu châm cứu của các học giả Trung Quốc 2.7 Châm cứu chữa buồn nôn và nôn. 2.7.1 Buồn nôn và nôn sau phẫu thuật 2.7.2. Buồn nôn và nôn sau khi xạ trị và hóa trị Phần 3 Cài đặt Kiểm soát trong Nghiên cứu Châm cứu 3.1. Nhóm điều khiển ảo thường được sử dụng 3.1.1. Thâm nhập nhóm huyệt ảo (nhóm xuyên huyệt, các huyệt khác hoặc các huyệt ngoài kinh lạc) 3.1.2. Thâm nhập nhóm huyệt ảo, xuyên qua da nông. 3.1.3. Chạm nhẹ vào nhóm chứng (nhóm châm cứu không xuyên thấu) 3.1.4. Kích thích TENS và châm cứu bằng laser 3.1.5 Châm cứu ngoài huyệt và kích điện 3.1.6. TENS giả, Laser giả, Liệu pháp từ trường giả, Châm cứu điện giả, Kim tiêm trong da giả, v.v. 3.2.Tác dụng của nhóm điều khiển ảo trong các liệu pháp khác 3.2.1.Gợi ý tâm lý trong điều trị tây y 3.2.2 Gợi ý tâm lý trong liệu pháp phẫu thuật 3.2.3 Gợi ý tâm lý trong liệu pháp thôi miên và các liệu pháp tương tự 3.2.4 Gợi ý tâm lý trong vật lý trị liệu 3.2.5 Gợi ý tâm lý của phương pháp nắn khớp xương 3.3. So sánh kích thước hiệu ứng gợi ý tâm lý 3.3.1. Các nhóm ảo khác nhau có thể có các hiệu ứng khác nhau 3.3.2. Mọi người có phản ứng tâm lý khác nhau đối với các đề xuất 3.3.3 Ảnh hưởng của hiệu quả của nhóm ảo đến hiệu quả của nhóm châm cứu. 3.4.Đặc điểm của tâm lý gợi ý 3.5 Tác dụng phụ của gợi ý tâm lý 3.6 Tác động hai chiều của gợi ý tâm lý 3.7. Sự phóng đại của bệnh nhân về hiệu ứng 3.8 Gợi ý tâm lý không phải lúc nào cũng chiếm một phần trong hiệu quả điều trị 3.9. Kết quả điều trị của hai hoặc nhiều phương pháp điều trị không phải lúc nào cũng là kết quả của các phương pháp điều trị này Tổng các hiệu ứng 3.9.1 Hiệu quả gợi ý tâm lý của nhóm kết hợp không phải là tổng hiệu quả gợi ý tâm lý của mỗi liệu pháp 3.9.2. Tổng tác dụng chữa bệnh cụ thể của nhóm kết hợp không phải là tổng tác dụng chữa bệnh cụ thể của từng liệu pháp 3.9.3. Hiệu quả chữa bệnh cụ thể của châm cứu có thể không nhất thiết là tổng hiệu quả chữa bệnh trừ đi hiệu quả chữa bệnh của nhóm chứng ảo Sau giá trị hiệu quả 3.9.4. Hiệu quả của hai liệu pháp giảm sau khi kết hợp 3.10. Chiều hướng và kích thước của gợi ý tâm lý trong nhóm châm cứu và nhóm ảo có thể không giống nhau 3.11 Ảnh hưởng của các tín hiệu tâm lý đến các chỉ số chủ quan và khách quan 3.11.1. Các chỉ số liên tục và đối ngẫu 3.11.2.Các chỉ tiêu hóa lý và sinh hóa 3.11.3. Chữa khỏi hoặc chỉ cải thiện các triệu chứng 3.11.4. Ảnh hưởng trung tâm 3.11.5 Ảnh hưởng của châm cứu và nhóm châm cứu ảo đối với hệ thần kinh tự chủ 3.12.Các tiêu chí lựa chọn phương pháp xử lý 3.13. Độ tin cậy của kết quả nghiên cứu Phần 4 So sánh tác dụng chữa bệnh của châm cứu cao tần 4.1. Điều trị bằng châm cứu hoặc châm cứu bằng điện cao tần và trung tần 4.2. TENS tần số trung bình và cao hoặc điều trị bằng laser Phần 5 Những vấn đề cần chú ý trong điều trị bằng châm cứu 5.1. Châm cứu là gì 5.2. Lựa chọn điểm 5.3. Tính đặc hiệu và tính phổ biến của hoạt động bấm huyệt 5.4. Cảm giác kim 5.5. Đi qua các tác phẩm kinh điển 5.6 Độ chính xác của các huyệt đạo 5.7 Vùng chiếu huyệt 5.8. Kỹ thuật bổ sung và giảm thiểu 5.9.Độ sâu kim 5.10 Số lượng huyệt đạo 5.11. Độ dài của thời gian may 5.12.Thời gian lưu kim 5.13 Tần suất châm cứu 5.14 Thời gian điều trị châm cứu 5.15 Đánh giá hiệu quả lâu dài của điều trị bằng châm cứu 5.16. Điều trị bổ trợ 5.17 Các bệnh phù hợp và không phù hợp với liệu pháp châm cứu Phần 6 Khả năng của bác sĩ châm cứu 6.1. Thời gian giữ giấy phép châm cứu không thể hiện trình độ lâm sàng 6.2 Mức độ sẵn sàng và hợp tác của các nhà châm cứu trong nghiên cứu châm cứu 6.3. Lựa chọn các chuyên gia châm cứu tham gia Phần 7 Điểm giống và khác nhau giữa nghiên cứu châm cứu Trung Quốc và nghiên cứu châm cứu phương Tây 7.1. Thiết kế thử nghiệm 7.2. Người điều hành châm cứu 7.3. Sử dụng thuốc giảm đau 7.4. Các nguồn bệnh nhân khác nhau Phần 8 Tại sao mức độ lâm sàng của châm cứu và châm cứu tốt hơn so với mức độ trong các báo cáo nghiên cứu khoa học này? Phần 9 Châm cứu không phải là một ví dụ trực tiếp của gợi ý tâm lý 9.1. Châm cứu được sử dụng để điều trị các chứng hôn mê khác nhau 9.2 Châm cứu sốc 9.3. Châm cứu điều trị trạng thái sinh dưỡng dai dẳng 9.4. Châm cứu được sử dụng trước và trong khi gây mê 9.5. Châm cứu sau khi gây mê toàn thân 9.6. Chậm phục hồi sau khi gây mê toàn thân 9.7. Châm cứu và gây mê cho bệnh nhân sốc 9.8. Châm cứu chữa bệnh mất trí nhớ 9.9. Gây mê châm cứu đơn giản và kết hợp gây tê tại chỗ với châm cứu Phần 10 Các phương pháp châm cứu khác nhau có tác dụng chữa bệnh khác nhau 10.1 Các huyệt khác nhau có tác dụng khác nhau 10.2 Tác dụng của huyệt phi kinh lạc và huyệt truyền thống khác nhau 10.3. Các phương pháp khác nhau có tác dụng khác nhau 10.4 Châm cứu và châm cứu giả có tác dụng khác nhau đối với cơ thể Phần 11 Các ví dụ khác về hiệu quả điều trị của châm cứu không dựa vào các gợi ý tâm lý 11.1 Châm cứu cho trẻ em 11.2 Châm cứu cho động vật Phần 12 Tại sao các bài báo phương Tây đi đến kết luận rằng châm cứu chỉ là một gợi ý tâm lý 12.1 Không có sự khác biệt nhiều giữa tác dụng chữa bệnh của châm cứu và nhóm gợi ý tâm lý trong các bài báo phương tây 12.2. So sánh các tần số điều trị khác nhau, các huyệt đạo khác nhau, huyệt đạo và không huyệt, và các bàn tay châm cứu khác nhau Không có sự khác biệt đáng kể về hiệu quả 12.3. Đơn giản chỉ cần quy phần lớn tác dụng chữa bệnh của nhóm châm cứu là do gợi ý tâm lý, và phần nhỏ còn lại Tác dụng của châm cứu 12.4. Việc lựa chọn các huyệt đạo không phù hợp và hiệu quả thấp là do hiệu quả của châm cứu thấp. 12.5.Chọn những bệnh mà châm cứu không giỏi 12.6.Các tác dụng chữa bệnh của châm cứu, xoa bóp, giác hơi, điện châm, châm cứu tai, TENS, xoa bóp, v.v. Núm và kim 12.7. Kết quả thí nghiệm mẫu lớn gây mê tín 12.8. Các phương pháp điều trị đối lập cùng tồn tại trong điều trị bằng châm cứu 12.9 Làm ngơ trước kết quả của một số lượng lớn các bài báo ủng hộ châm cứu Phần 13 Tranh luận về châm cứu trong giới chuyên môn và trên mạng Phần 14 Quan điểm của các vòng tròn châm cứu Trung Quốc về nghiên cứu châm cứu phương Tây Phần 15 Một số quan điểm về nghiên cứu châm cứu 15.1. Lựa chọn các chuyên gia châm cứu tham gia 15.2. Nghiên cứu châm cứu đặc biệt 15.3. Nghiên cứu chung về châm cứu 15.3.1. Kiểm tra trước 15.3.2. Nhóm kiểm soát thường xuyên 15.3.3. Nhóm điều khiển ảo 15.3.4. Nhóm châm cứu 15.3.5. Vị trí 15.3.6. Thành lập người giám sát 15.3.7. Các chuyên gia châm cứu được đề xuất tham gia thử nghiệm 15.3.8. Nghiên cứu đa trung tâm 15.3.9. Mục tiêu nghiên cứu Phần 16 Đặc điểm của nghiên cứu lâm sàng châm cứu Phần 17 Kết luận Phần 18 Một vài lưu ý về bài viết này Phần 19. Đính kèm: Các đề xuất và quan điểm về cải cách hệ thống y tế Bình luận người giới thiệu
Trang 1See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/312436263
1 author:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
To find out possible errors or mistakes in acupuncture researches in Western countries View project
Martin Wang
Millwoods Acupuncture Center
11 PUBLICATIONS 1 CITATION
SEE PROFILE
Trang 2
针灸不是心理作用 - 西方针刺研究中的缺陷和错误
MartinWang MD.PhD
Edmonton, Canada
Key words:
针刺,针灸,伪针刺,假针刺,安慰剂,心理暗示, 虚拟对照
Trang 3针灸不是心理作用 -西方针刺研究中的缺陷和错误
王文琦,埃德蒙顿,加拿大
注册针灸师
wenqiw57@hotmail.com www.acupuncture123.ca
Acupuncture is not a placebo Errors and mistakes in acupuncture research in western countries
Trang 11Fig.1 n = number of experiment groups Acup:Acupuncture E-Acup:
electrical acupuncture Acup+others: Acupuncture with medicine, exercise,
or auricular acupuncture, etc Acup + Physio: Acupuncture plus
Trang 12说 Linde K (2005)12,Melchart D (2005)13,Witt C (2005)14,和 Brinkhaus B
(2006)15 为一组,Vas J (2004)16,Vas J (2006)17,Vas J (2008)18为一组。Scharf
HP (2006)19,Foster NE (2007)20为一组, 而 Diener HC (2006)21,Endres HG
(2007)22,Haake (2007)23 为一组,Kerr DP (2003)24,Kennedy(2008)25 为一组。
Trang 13Fig 2 n = number of experiment groups E-Acup: electrical acupuncutre Advanced Acup: special
manner of acupuncture , Acupoint injection Acup + others: Acupuncture plus auricular
acupressure,or TENS,or plus physiotherapy
Trang 14Fig 3 n=number of experiment groups Acup: Acupuncture Modified
Acupuncture: Acupuncture plus various special hand manipulation
techniques or electric acupuncture, or laser knigh-needle Acup plus
others: Acupuncture plus extraction, or electric acupuncture or acupoint
Trang 15Fig.4 n = number of experiment groups
Trang 16Fig 5 n = experiment groups Sham: Sham acupuncture
Acup: Acupuncture.E-Acup: electrical acupuncture Acup +
others: acupuncture plus herbs, or medicine, or cupping
我们再来看以治愈率为疗效判断指标的中国组(附表 7,图 6):
Trang 17Fig 6 n = experiment groups Acup + others: Acupuncture plus herbs, or
scalp acupuncture, or Chinese Tuina massage
Trang 18Fig.7 n = experiment groups
Fig 8 n = published articles No sham
Trang 19Fig 8a n = published articles E-Acup: electrical
acupuncture Acup: acupuncture
Trang 20Fig 9 Schedule dose = First-circle dose X number of acupuncture
session If it is not mentioned in the article for how many times of
acupuncture were performed, the session number is estimated as 1.5
times of the number in the first-circle of treatment
图 9 提示:无论是治疗急性还是慢性颈部痛腰痛,偏头痛,紧张性头痛,或更年期综合
征,西方组的第一疗程平均每天刺激量相当一致,大约在 0.25 左右。而同时,治疗这
些疾病,甚至包括更多更杂乱的疾病种类(如上海针灸杂志中所包括的多种疾病),中
国各组的第一疗程平均每天刺激量也是相当一致,为 0.8 左右。中国组的第一疗程平
Trang 21Fig 11 n = number of published articles Note: Duplicated articles
have been deleted Articles indicating the acupuncture treatment such
as “10 times over 3 months” is hard to interpret, so they are not
included in the summary
Trang 25Fig 15 n = experiment groups Data not include articles that use grade scale for
healing effects
考虑到发表在中国针灸杂志上的文章基本上都是“有治疗作用”的治疗方法,我们来
看一看中国这些文章中,针灸治疗手术后恶心呕吐的效果(图 16 )。
Fig.16 n = experiment groups Sham + others: Sham acupuncture plus Ondansetron,
or vitamin B1 injection into either acupuncture points or into non-acupuncture points
Acupuncture + others: acupuncture plus acupressure
从图 16 中可见,不加治疗,手术后恶心呕吐发生率可达 72%,和西方文章综述结果一致。
止吐药能降低发生率到 30.2%;针刺能将之降低到 17.7%.其它各种针刺(包括电针,
Trang 30如果我们将以上 Colquhoun D(2015)1,Madsen MV(2009)10,Vicker AJ (2012)11,
Linde K(2009)27,28, Azad A(2013)395, Moffet HH (2009)5这些综述中含有的,以及
Trang 31Fig 17 n = experiment groups
Trang 32Fig 18 n = number of published articles
Trang 36Fig 18b n = experiment groups
Fig 18c n = experiment groups
(8)
Check Pubmed using keyword “chiropractic”, we can get 6787 articles, but with “acupuncture”, 24692 articles
(9)
Check Pubmed, using keywords “placebo chiropractic” yielded 149 articles, “sham chiroopracitc”, 103 articles “placebo
acupuncture” yielded 1469 articles, and “sham acupuncture”, 1635 articles
Trang 37Fig 18d n = number of experiment groups Sham (other
form): sham ultrasound, sham laser, or sham other form of
Trang 38Fig 18e n=experiment groups
Trang 39Fig.18f n = experiment groups * Laser or TENS used in physiotherapy studies
Trang 41(10) 心理暗示作用在某些情况下甚至可以达到 100%。见 Taub HA, Mitchell JN, Stuber FE, Eisenberg L, Beard MC,
McCormack RK Analgesia for operative dentistry: a comparison of acupuncture and placebo Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1979 Sep;48(3):205-10.
Trang 42Colquhoun 文章中所引用的五篇否定针刺的文章,Linde K (2005) 12, Melchart D (2005)13,
Trang 43
皆在 23%以上。而 Linde K (2005) 12,Melchart D (2005) 13,Witt C (2005)14属于
定符合病人的实际情况539
。这也是我们本文要排除在健康人身上作的那些文章的原因之一。
Trang 76章中报道针刺治疗纤维肌炎的只有 13 篇,占该类总数的 0.4%。
Trang 92Fig 23 n = number of experiments Acupuncture in the “Mixture with Acup” and
“Mixture without Acup” groups are ordinary acupuncture Con: conventional
supportive therapies HPO: high pressure oxygen Mixture: high pressure oxygen,
rehabilitation therapy (exercise), tuina, massage, physiotherapy, sound-light
Trang 93是为了指出针刺也能在病人没有意识的状态下发挥治疗作用(20)
。如果文章中直接报道了苏醒率,则其苏醒率被本文直接引用。但是多数文章报告的是PVS评分值,或根据
Trang 98两小时1 次,直至意识恢复。针刺组苏醒时间最短30 min,最长380 min,平均150 min;
对照组苏醒时间最短90 min,最长1080 min,平均 300 min。差别有显著性意义。
Trang 102刺和西医合用,MMSE 评分提高到 23.8%±8%(15 个实验组资料),而将针刺和草药合
用,MMSE 评分可提高 27.1%±10%(15 个实验组资料)。
Trang 103
以 HDS 评分为指标的结论大致相同(图 24c)。
Fig 24c n = experiment groups
可见,针刺对于血管性痴呆有自己独特的治疗作用,而这种作用和西药或中医药物治疗
有协同作用,使得治疗效果更好
Trang 124Mendelsohn 医生曾出版过一本书,书名是《Confessions of a Medical Heretic》。
Trang 133疗效,所谓的疗效也许就是心理暗示作用。
至少,我们可以推荐 (28)
中国科学院院士,针灸大师石学敏,梁繁荣;吕景山教授;韦立富教授;方剑乔教授;张道宗教授;张侬教授;王升旭教授;方晓丽教授;纪青
Trang 1381 Colquhoun D and Steven N https://www.sciencebasedmedicine.org/acupuncture-doesnt-work/
Cited from Google, Aug 1, 2015
2 Colquhoun D, Novella SP Acupuncture is theatrical placebo Anesth Analg 2013 Jun;116(6):1360-3
3 Miller FG, Colloca L, Kaptchuk TJ.The placebo effect: illness and interpersonal healing Perspect
Biol Med 2009 Autumn;52(4):518-39
4 O'Connell N E, Wand B M, & Goldacre B Interpretive bias in acupuncture research? A case study
Evaluation and the Health Professions, 2009;32 (4), 393-409
Trang 139
5 Moffet HH Sham acupuncture may be as efficacious as true acupuncture: A systematic review of
clinical trials J Altern Complement Med 2009;15:213–216
6 Fleckenstein J, Niederer D, Auerbach K, Bernhörster M, Hübscher M, Vogt L, Banzer W No Effect
of Acupuncture in the Relief of Delayed-Onset Muscle Soreness: Results of a Randomized Controlled
Trial Clin J Sport Med 2016 Nov;26(6):471-477
7 Schiller J, Korallus C, Bethge M, Karst M, Schmalhofer ML, Gutenbrunner C, Fink MG Effects of
acupuncture on quality of life and pain in patients with osteoporosis-a pilot randomized controlled trial
Arch Osteoporos 2016 Dec;11(1):34 Epub 2016 Oct 20
8 Feng J, Wang X, Li X, Zhao D, Xu J Acupuncture for chronic obstructive pulmonary disease
(COPD): A multicenter, randomized, sham-controlled trial Medicine (Baltimore) 2016
Oct;95(40):e4879
9 Wang SM, Kain ZN Acupuncture in 21st Century Anesthesia: Is There a Needle in the Haystack?
Anesth Analg 2013;116(6):1356-9
10 Madsen MV Acupuncture treatment for pain: systematic review of randomised clinical trials with
acupuncture, placebo acupuncture, and no acupuncture groups BMJ 2009 : a3115
11 Vickers AJ Acupuncture for chronic pain: individual patient data meta-analysis Arch Intern Med
2012;172(19): 1444–1453
12 Linde K, Streng A, Jürgens S, Hoppe A, Brinkhaus B, Witt C, Wagenpfeil S, Pfaffenrath V,
Hammes MG, Weidenhammer W, Willich SN, Melchart D Acupuncture for patients with migraine: a
randomized controlled trial JAMA 2005; 293(17):2118-25
13 Melchart D, Streng A, Hoppe A, Brinkhaus B, Witt C, Wagenpfeil S, Pfaffenrath V, Hammes M,
Hummelsberger J, Irnich D, Weidenhammer W, Willich SN, Linde K Acupuncture in patients with
tension-type headache: randomised controlled trial BMJ 2005;331(7513):376-82
14 Witt C, Brinkhaus B, Jena S, Linde K, Streng A, Wagenpfeil S, Hummelsberger J, Walther HU,
Melchart D, Willich SN Acupuncture in patients with osteoarthritis of the knee: a randomised trial
Lancet 2005;366(9480):136-43
15 Brinkhaus B, Witt CM, Jena S, Linde K, Streng A, Wagenpfeil S, Irnich D, Walther HU, Melchart D,
Willich SN Acupuncture in patients with chronic low back pain: a randomized controlled trial Arch
Intern Med 2006;166(4):450-7
Sánchez-Rodríguez F, Aguilar I, Jurado R Acupuncture as a complementary therapy to the pharmacological
treatment of osteoarthritis of the knee: randomised controlled trial BMJ 2004 ;329(7476):1216
17 Vas J, Perea-Milla E, Méndez C, Sánchez Navarro C, León Rubio JM, Brioso M, García Obrero I
Efficacy and safety of acupuncture for chronic uncomplicated neck pain: a randomised controlled
study Pain 2006;126(1-3):245-55
18 Vas J, Ortega C, Olmo V, Perez-Fernandez F, Hernandez L, Medina I, Seminario JM, Herrera A,
Luna F, Perea-Milla E, Mendez C, Madrazo F, Jimenez C, Ruiz MA, Aguilar I Single-point
acupuncture and physiotherapy for the treatment of painful shoulder: a multicentre randomized
controlled trial Rheumatology (Oxford) 2008;47(6):887-93
Trang 140
19 Scharf HP, Mansmann U, Streitberger K, Witte S, Krämer J, Maier C, Trampisch HJ, Victor N
Acupuncture and knee osteoarthritis: a three-armed randomized trial Ann Intern Med
2006;145(1):12-20
20 Foster NE, Thomas E, Barlas P, Hill JC, Young J, Mason E, Hay EM Acupuncture as an adjunct to
exercise based physiotherapy for osteoarthritis of the knee: randomised controlled trial BMJ
2007;335(7617):436
21 Diener HC, Kronfeld K, Boewing G, Lungenhausen M, Maier C, Molsberger A, Tegenthoff M,
Trampisch HJ, Zenz M, Meinert R; GERAC Migraine Study Group Efficacy of acupuncture for the
prophylaxis of migraine: a multicentre randomised controlled clinical trial Lancet Neurol
2006;5(4):310-6
22 Endres HG, Böwing G, Diener HC, Lange S, Maier C, Molsberger A, Zenz M, Vickers AJ,
Tegenthoff M Acupuncture for tension-type headache: a multicentre, sham-controlled, patient-and
observer-blinded, randomised trial J Headache Pain 2007;8(5):306-14
23 Haake M, Müller HH, Schade-Brittinger C, Basler HD, Schäfer H, Maier C, Endres HG, Trampisch
HJ, Molsberger A German Acupuncture Trials (GERAC) for chronic low back pain: randomized,
multicenter, blinded, parallel-group trial with 3 groups Arch Intern Med 2007;167(17):1892-8
24 Kerr DP, Walsh DM, Baxter D.Acupuncture in the management of chronic low back pain: a blinded
randomized controlled trial Clin J Pain 2003;19(6):364-70
25 Kennedy S, Baxter GD, Kerr DP, Bradbury I, Park J, McDonough SM Acupuncture for acute
non-specific low back pain: a pilot randomised non-penetrating sham controlled trial Complement Ther
Med 2008;16(3):139-46
26 Furlan AD, Yazdi F, Tsertsvadze A, Gross A, Van Tulder M, Santaguida L, Cherkin D, Gagnier J,
Ammendolia C, Ansari MT, Ostermann T, Dryden T, Doucette S, Skidmore B, Daniel R, Tsouros S,
Weeks L, Galipeau J Complementary and alternative therapies for back pain II Evid Rep Technol
Assess (Full Rep) 2010;(194):1-764
27 Linde K, Allais G, Brinkhaus B, Manheimer E, Vickers A, and White AR Acupuncture for
migraine prophylaxis Cochrane Database Syst Rev 2009;21(1): CD001218
28 Linde K, Allais G, Brinkhaus B, Manheimer E, Vickers A, White AR Acupuncture for tension-type
headache Cochrane Database Syst Rev 2009b Jan 21;(1):CD007587 doi:
10.1002/14651858.CD007587
Wei Chuanqun Cha Tiao San plus acupuncture on the treatment of migraine] J Frontiers Med
2015;(21):312-313
acupuncture for relapsed migraine】 Shanghai J Acupuncture and Moxibustion 2015;(7): 318-319
Y Clinic observation of the effect of acupuncture on “Four-sky points” on the treatment of 30 cases of
migraine】 Jiangsu J TCM, 2012;44(2): 21-52
Trang 141
acupoint cutting therapy in the treatment of hemicrania induced by blood stasis in cranial nerve】 J
Clin Acup Moxi 2013;9: 24-27
YH Clinic observation of healing effect of acupuncture on Eight-Xie point on migraine】 J Guiyang
College TCM 2010; 32(6):58-60
32 cases of migraine】 Shanghai J of Acupuncture and Moxibustion 2010;29(11):733
效观察 【Ai M, Chang YJ, Zhang Y, Ma L, Zhao LG, Cheng WP, Pang YH Treatment of migraine
by acupuncture on bilateral Taiyang, Fengchi points】 J Clin Acup Moxi 2011;27(9):9-10
Treatment of migraine by electro-acupuncture】 Shanghai J of Acupuncture and Moxibustion
2009;28(6):353-354
for treatment of migraine】 J Zhejiang Chinese Medical University 2013;5:617-619
性偏头痛疗效观察 【Shi YQ, Liu YF, Pai P, Hu FX, Liu GS, Wang QP, Huang GH, Sun YP
Observation of curative effect of Jieqi Tongjing acupuncture therapy on migraine without aura】
Modern J Integrated Traditional Chinese and Western Med 2012;21(2):121-122
Yang CX, Hou WH, Shi GC Treatment of base type migraine by acupuncture on neck Jiaji points 】
J Clin Acup Moxi 2011;27(12):29-30
migraine by deep-acupuncture dominated technique】 Guide of China Med 2013;21:305-306
Four-gate points: observation on 36 cases】 Xinjiang J TCM 2013;31(5):48-49
by acupuncture plus ibuprofen】 Chinese J Trauma and Disability Med 2013;8:223-224
migraine by acupuncture on neck Jiaji points】 Chinese J Trauma and Disability Med
2013;8:222-223
by acupuncture: observation on 70 cases】 Military Med Sciences 2014;10:783
on the treatment of 42 cases of side-headache with Catgut implantation at acupoint】 Guiding J TCM
and Pharmacology 2006;12(1):53,61
Trang 142
of migraine by acupuncture】 Nei Mongol J TCM 2014;33(23):61-62
acupuncture】 Chinese J Ethnomedicine and Ethnopharmacy 2014;12:51-52
YH, Dai XH, Teng XY, Yu WW, Luan ZQ Treatment of no-aura migraine by body acupuncture and
scalp acupuncture】 J Clin Acup Moxi 2014;8:18-20
migraine with acupuncture】 Nei Mongol J TCM 2014;33(11):36
acupuncture combined with massage for migraine】 Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014;7:43-44
treatment of 48 cases of migraine with electro-acupuncture】 Chinese J Traditional Med Science and
Technology 2014;21(1):92
of migraine】 Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion 2016;1:11-13
Fang YB Clininc observation on the long term effect of acupuncture treatment on migraine】 China J
Pharmaceutical Economics 2014;22:64-65
effect of electro-acupuncture on 60 cases of migraine】 Clin J Chinese Med 2015;6:126-127
Acupuncture and Moxibustion 2001;20(4):25
of migraine by acupuncture combined with massage】 J Henan Medical College for Staff and
Workers 2015;3:339-340
34 cases of migraine with bleeding acupuncture technique】 Clin J Chinese Med 2013;19:30-31
Kaiqiao needling method combined with contralateral puncture therapy for treatment of migraine】
Chinese J Acupuncture and Moxibustion 2013;2(2):52-55
chronic migraine by the method of Picking and fire cupping】 Hubei TCM Univ (Master degree
thesis) 2013
migraine with penetrating acupuncture technique】 Seek Medical and Ask the Med 2013;11(2):629
Trang 143
and herbal formula Chuangqun Chatiao San】 Guangming J Chinese Med 2015;6:1334-1335
Liu Q, Fang XL, Zuo CM Treatment of 30 cases of migraine with cheek acupuncture and its effect on
brain blood flow】 TCM Research 2014;27(2):58-60
acupuncture plus Tuina massage on the prognosis of migraine】 China Health Care & Nutration
2014;24(2):733
acupuncture plus acu-point injection】 Chinese Acupuncture& Moxibustion 2013; 1(33): 56-58
medicine diagnosis】 Asia-Pacific Traditional Med 2014;10(22):68-69
migraine with body acupuncture plus Wrist-ankle acupuncture and intradermal acupuncture】 J Clin
Acup Moxi 2011;27(3):25-26
YX Treatment of 100 cases of migraine with point injection on Weizhong and Yanglingquan points
with Xiangdan infusion injection】 New TCM 2003;35(8):54
electro-acupuncture plus catgut electro-acupuncture】 Jilin J TCM 2013;33(3):295-296
of migraine with acupuncture on headache point】 J Clin Acup Moxi 2013;29(3):35-36
migraine with arounding electro-acupuncture plus Tuina massage】 J Clin Acup Moxi
2011;27(4):40-41
评分的临床观察.【Zhang HF, Chang XR, Liu M, Liu WA Clinical study of Acupuncture specific
acupoint on Shaoyang meridians on the change of recent VAS score migraine headache intensity and
MSQ score with Migraine patients】 Lishizhen Med Materia Medica Res 2013;24(7):1663-1665
72 Nedeljkovic M, Tian L, Ji P, Déglon-Fischer A, Stute P, Ocon E, Birkhäuser M, Ausfeld-Hafter B
Effects of acupuncture and Chinese herbal medicine (Zhi Mu 14) on hot flushes and quality of life in
postmenopausal women: results of a four-arm randomized controlled pilot trial Menopause
2014;21(1):15-24
73 Nir Y, Huang MI, Schnyer R, Chen B, Manber R Acupuncture for postmenopausal hot flashes
Maturitas 2007;56(4):383–95
74 Ee C, Xue C, Chondros P, Myers SP, French SD, Teede H, Pirotta M Acupuncture for Menopausal
Hot Flashes: A Randomized Trial Ann Intern Med 2016;164(3):146-54